• il y a 5 mois
Transcription
00:00R2, R2, R2 !
00:30Melvin, je peux jouer avec toi ?
00:33Non !
00:34Au revoir !
00:35Oh mon dieu, oh mon dieu !
00:37Et même si ma mère m'a encore nourri jusqu'à la semaine dernière,
00:41la compagnie d'album pensait que mes chansons étaient liées à beaucoup de gens.
00:45Mais j'ai manqué de ma maman !
00:47Oh mon pauvre D.F., laissez-moi t'aider !
00:51J'ai de la poudre, peux-je t'aider ?
00:54T'es un stupide pervers ! Grosse-toi !
00:58Prends ta vie !
00:59Prends-la !
01:00Parfait.
01:03Parfait.
01:04Un super-héros politique inquiétant punit ceux qui n'ont rien.
01:08Merci monsieur, merci, merci.
01:10Oui, j'ai bien joué.
01:12Oui, merci, merci.
01:14J'y vais maintenant.
01:15Quand avez-vous réalisé que vous étiez une star ?
01:17Pour vous dire la vérité,
01:19quand je suis allé sur scène et que j'avais faim et que mes fans m'applaudissaient,
01:22je savais qu'ils m'aimaient pour toujours et je...
01:27La télé à la maison rappelle à Melvin qu'il n'est rien.
01:47C'est tout. Je sais maintenant.
01:50Je sais ce que je dois faire.
01:55Chère maman.
01:57La mère de Melvin obtient une note qui va changer sa vie.
02:00Chère maman, c'est la fin.
02:04Melvin !
02:06Melvin !
02:18C'est la tournée de maman de devenir quelque chose.
02:23Oh, mon bébé.
02:27Mon magnifique bébé.
02:31Dis-moi, Mme Melvin, quand pensez-vous que votre livre sortira ?
02:35Eh bien, juste avant mon défilé de télé dans deux films.
02:40Au revoir, mon monde cruel.
02:43Je suis juste un roche inutile et inutile.
02:46Oh, cool.
02:47Votre premier film,
02:49le premier film de l'année,
02:51le premier film de l'année,
02:53le premier film de l'année,
02:55le premier film de l'année,
02:57le premier film de l'année,
02:59Oh, cool.
03:00Votre premier film sortira.
03:03J'irais donc lui faire une chanson de parole.
03:06Au revoir, encore une fois.
03:09Oh, trop sympa.
03:15Il y en a un dehors de notre fenêtre, chère.
03:17Je le vois.
03:20Oh, c'est pas sympa.
03:22Amène-le, ma chère.
03:24Qu'est-ce que je dois faire avec lui ?
03:26Puni-le là, chère.
03:29Vous êtes toujours là, merci Dieu, vous m'avez sauvé la vie.
03:43Votre musique est si belle.
03:46Ne m'appuyez pas sur moi, homme !
03:48Je vais m'y dédier, laissez le monde entendre.
03:53S'il vous plaît, ça me fait si heureux. Jouez un peu.
03:58Quoi qu'il en soit, ne me tuez pas, homme !
04:06Je suis amoureux de la personne qui joue cette musique.
04:13J'ai regardé toute ma vie comme une telle personne.
04:18C'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi, Melvin !
04:24Je vais me transformer en quelque chose de plus confortable,
04:28et revenir écouter un peu plus de musique, Melvin.
04:32Oui, je serai là.
04:35Oh, s'il vous plaît, jouez pour moi !
04:38Ok, ok, comment ? Vous pouvez jouer dans ma bouche.
04:42Ouais ! Oh, le gars est fou !
04:47Non, arrêtez de jouer !
04:49Quoi qu'il en soit, arrêtez de jouer !
04:59Arrêtez de jouer ! S'il vous plaît, arrêtez de jouer !
05:02Pas maintenant, continuez de jouer !
05:04Arrêtez de jouer, homme !
05:06Je me sens tellement utile. Je vais y aller.
05:09S'il vous plaît, n'y allez pas !
05:11Arrêtez de jouer !
05:13S'il vous plaît, n'y allez pas !
05:15N'y allez pas !
05:19C'est drôle, hein, mec ? C'est drôle !
05:22Tu penses que t'es drôle ?
05:27Oh, mon Dieu !
05:29Qu'ai-je fait ?
05:34Je suis un meurtre !
05:43Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:13Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:43Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations