The Yes Men Bande-annonce (EN)

  • il y a 4 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30C'est Spratt de la WTO.
00:32C'est Michael Bonanno.
00:33Je suis Hank Hardy. Je ne sais pas.
00:35Docteur Andreas Fickeldauer.
00:36Grand-mère Huletberry.
00:38Comment vous vous attendez ?
00:39Très bien.
00:41Pour réparer l'économie mondiale,
00:43ils vont n'importe où.
00:45Nous arrivons à Helsinki.
00:47Nous sommes à Londres.
00:48Nous sommes en route vers l'Australie.
00:50Je suis en Hong-Kong la semaine après.
00:53Cours !
00:55Pour protéger la liberté,
00:56ils utiliseront les moyens nécessaires.
00:59C'est l'heure où nous devons vraiment le pousser.
01:01Faire l'extrême.
01:02C'est la grande journée pour fermer la WTO.
01:05À ce moment-là,
01:06beaucoup de gens sont en colère.
01:13Ça va mieux.
01:15Le Yes Man.
01:18Changez le monde,
01:19une blague à la fois.
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada