Les enquêtes de Murdoch

Murdoch et Crabtree se rendent dans une ruelle après qu'un appel anonyme a signalé la présence d'un cadavre. Non loin de la victime, tuée par balle, se trouve l'inspecteur Watts, blessé au bras et qui reconnaît immédiatement sa culpabilité. Mais alors qu'il parle de légitime défense, les preuves semblent vouloir le contredire. Cependant, Murdoch est persuadé que Watts n'est pas le meurtrier. Il croit même que le véritable coupable rôde toujours non loin...