Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00On change tout à fait de sujet et de région du monde. Direction la Thaïlande qui vient d'adopter le mariage pour tous et c'est le premier pays d'Asie du Sud-Est à le faire un jour historique pour la communauté LGBT thaïlandaise.
00:15On vous retrouve à Bangkok, Constantin Simon. Bonjour Constantin. Les divisions sont profondes en Thaïlande entre le camp pro-démocratie, progressiste et l'establishment mais ce sujet du mariage pour tous fait plutôt consensus.
00:29Oui exactement. Cela faisait maintenant des années que les activistes essayaient de faire passer cette loi. Il y avait tout de même un consensus depuis quelques mois, depuis que tout simplement un gouvernement civil et non plus directement lié à l'armée et aux conservateurs était au pouvoir à l'été dernier.
00:51Aujourd'hui ce processus législatif arrive enfin à son terme après l'adoption par l'Assemblée des députés thaïlandais en mars dernier.
01:02C'est aujourd'hui les sénateurs qui ont voté cette loi et qui font que la Thaïlande devient tout simplement aujourd'hui le premier pays d'Asie du Sud-Est à légaliser le mariage homosexuel et tout simplement le troisième pays d'Asie après Taïwan et le Népal.
01:24Ces jours de fête ici à Bangkok il va y avoir un défilé, une parade en fin de journée dans les rues de la capitale, du palais du gouvernement jusqu'au centre-ville de Bangkok.
01:38Des sénateurs qui ont voté cette loi, des activistes et des citoyens vont défiler dans les rues, des centres commerciaux ont déjà adopté des couleurs arc-en-ciel.
01:48Concrètement, cette nouvelle loi modifie les références à des termes donc genrés comme homme, femme, mari et épouse pour ce qui concerne les questions de mariage et les remplace par des termes non genrés comme partenaire de mariage.
02:04Cela confère aux couples homosexuels les mêmes droits que les couples hétérosexuels en matière d'adoption et d'héritage.
02:11Alors on savait la Thaïlande assez tolérante envers la communauté homosexuelle.
02:16On voit ici beaucoup de gens qui assument leur homosexualité, d'étranges genres qui sont dans les emplois publics.
02:23Enfin il y a une certaine visibilité, une certaine tolérance mais il manquait si vous voulez une véritable légalisation.
02:30Alors encore un peu de patience avant qu'on puisse véritablement célébrer des mages homosexuels en Thaïlande puisqu'il faudra encore que cette loi soit promulguée.
02:38Cela prendra 120 jours, donc premier mariage attendu pour le mois d'octobre prochain.