Casa de ex preso político cubano en peligro de derrumbe

ADN America

Casa de ex preso político cubano en peligro de derrumbe Madelaine Mejías, hermana de Sandalio Mejías Zulueta, ex preso político y miembro de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), denuncia la crítica situación de vivienda en que se encuentra su hermano. La casa está ubicada en la calle Apodaca # 255 entre  Aponte y Factoría, en la  Habana Vieja. En el edificio, además de Sandalio, viven familias con niños, sin embargo no reciben una respuesta por parte de las autoridades cubanas. Denuncia ciudadana.

Transcript

00:00It was four days of rain, look how it is, it is in danger,

00:04that is, we are in danger and the people who are also down there.

00:07Four children live and people live where they play in the corridor.

00:11Look at the water, where it is taken, the water is contaminated.

00:17Hello, good afternoon to all the followers of ADN Cuba.

00:21Here I am in the house of San Dalio Mejia Zulueta,

00:27political prisoner for more than five occasions on the opposition island,

00:32firm to the struggle.

00:34Look, here there was, this collapsed here,

00:39because it has been raining for more than four days today.

00:43Look here, where the neighbors went to the government

00:48to report said collapse, for the reason that four children live below

00:55and people live where they play in the corridor.

00:58There are children, look at the pieces of cement,

01:01but the government does not give a solution to any of this,

01:05because this is in danger.

01:07Look, in these conditions lives San Dalio.

01:12Then his sister Madeleine chose to take him home,

01:16because San Dalio was given an extra penalty from prison 1580 for his state of health,

01:23where he cannot stay at the moment in the house,

01:26for fear that this will continue to fall or he will fall,

01:30because he has to walk leaning against the walls.

01:34What do you have to say to the world,

01:37so that they see your situation and that of your brother San Dalio?

01:41Well, I see that it was four days of rain, look how this is.

01:45It is in danger, that is, we are in danger and the people who are also below.

01:50The only thing I want is that they come and give them a solution to this.

01:53Meanwhile, I will be with my brother,

01:55I will have him where I am, in the house where I have the house,

02:00to see if then they can help him,

02:02to give him something, you understand me,

02:04and to fix this here too.

02:06Because he also lives,

02:08we also live, this is a family house,

02:10he lives on this side and on the other side the part of the house of the other four families.

02:14So I need help for this,

02:16and I also need help because it is like everything.

02:19Of course, the government of Old Havana has to recognize

02:22that they are not asking for only one help for San Dalio,

02:26because we understand that from their political position,

02:30for San Dalio they will not want to do anything,

02:32but children live in the building.

02:35Many people live, look, as you can see here below,

02:39look how these families live in this building.

02:44This is a total danger for the balcony,

02:47everything is deteriorated because it has been many years.

02:56We are asking everyone, look at the water,

02:59where it is taken, the water is contaminated,

03:02look at the stones here.

03:09Look at the stones,

03:12look at the ceilings of the building that can be contaminated

03:16with the scarcity that Havana presents at the moment with the issue of water,

03:22which never ends, the issue of water.

03:26And we want the government of Havana,

03:28when it sees this complaint on social networks,

03:31to do us a favor, to go to the building

03:36and give a solution to the issue.

03:43Reporting for ADN Cuba, from Havana Vieja, Pedro Quiala, Julio César Cónjura.

Category

Transcript

Recommended