Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:01C'est l'heure de se réveiller, Victor.
02:07Comment as-tu dormi ?
02:09J'ai eu assez de repos pendant que le tunnel vers la plage des Fountains a été fermé.
02:12Maintenant, il y a des choses à faire. Ouvrez la porte.
02:15Ouvrez la porte.
02:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
06:01Je ne suis plus un professeur.
06:03Comment vas-tu, Maximus ? Tout va bien ?
06:08Maximus !
06:11Ne pleure pas maintenant. Un gardien d'entrée doit se tenir fort.
06:16J'ai entendu que tu es venu à la plage des Fountains hier.
06:19J'ai voulu venir te voir, mais...
06:22Ton travail est de protéger l'Area D.
06:25Oui, monsieur. Je suis très désolé.
06:28Ne sois pas désolé, Maximus.
06:30Grâce à ton travail, les trains peuvent vivre en paix.
06:36Je suis très fier de toi, Maximus.
06:40Professeur Victor !
06:42Oh, arrête de me dire ça !
06:45Non, monsieur ! Un professeur, c'est toujours un professeur !
06:52Merci.
06:53Salut.
06:57À plus.
06:59Salut, Victor !
07:03Victor est bien respecté. Tout le monde est heureux de le voir.
07:14Bonjour, Michael. Ça fait longtemps que je ne te vois pas.
07:16Oh, Victor ! C'est tellement bien de te revoir !
07:20Michael, j'ai entendu parler de l'incident à la Plage des Fountains.
07:24C'est une situation d'urgence.
07:26On ne sait pas quand la porte du tunnel sera ouverte.
07:29Eh bien, nous devons donner tous nos moteurs à Alph,
07:32pour qu'il puisse faire son travail. C'est notre seule chance.
07:36J'étais... j'étais juste en train de faire mon travail.
07:40Michael, tu as sauvé la Plage des Fountains.
07:44Je suis honnête d'entendre ça.
07:45Je dois te remercier de m'avoir appris tout ce que je sais.
07:51C'est une blague.
07:53Tout le monde respecte Victor. Je me demande si je pourrais être comme lui un jour.
08:07Oh, mon Dieu ! Victor ! Ça fait combien de temps ?
08:11J'ai mis tant de temps sans te voir ! Alors, comment vas-tu ?
08:15Comment vas-tu, Aria-V ? Tout va bien ?
08:17Je ne peux pas partir de là, alors je ne pouvais pas venir te voir.
08:20Je suis tellement contente que tu aies arrêté de me voir.
08:25Tu es devenu une petite dame, Jan.
08:27Je ne t'ai jamais vu si attirante, Jan.
08:30Je suppose que je n'ai pas vu Victor depuis longtemps.
08:34Comment va le professeur Hussar ? Il était si strict.
08:38Eh bien, nous n'avons pas changé grand-chose.
08:41Aria-V était... un peu froid.
08:46Oh, un peu froid...
08:48C'est vraiment toi, Victor ?
08:50Oh, comment va Stella ? Je l'ai vraiment manqué, tu sais.
08:55J'adore ses histoires sur les étoiles et l'univers.
09:00C'est vrai. Tu es toujours un peu curieuse et aime apprendre de nouvelles choses.
09:05Je l'en suis toujours.
09:06Je dois aller voir Sally maintenant.
09:09Oh, d'accord. Au revoir !
09:11À plus !
09:13Et tu veux toujours être des amis avec K, n'est-ce pas ?
09:17Je suppose...
09:18Des amis ? Je ne veux pas être des amis avec K !
09:21Qui m'a dit ça ?
09:23Ne t'inquiète pas, K ne sait rien.
09:26Comment il saura ? Je ne comprends pas.
09:29Il ne sait même pas que je existe !
09:34Je suis sûr que K le verra un jour. Tout le monde le verra.
09:38Oh, Victor...
09:39S'il te plaît, ne le dis pas à K, d'accord ?
09:44Sally ! Sally !
09:47Sally ?
09:48Oh, salut K !
09:49Salut !
09:51C'est l'engin de Duke ?
09:53Oui, je suis en train de regarder son système d'opération.
09:56Oh, vraiment ? Tu vois quelque chose de bizarre ?
09:59Le fait est que j'ai détecté un virus.
10:02Oh, peux-tu nous dire quel genre de virus c'est ?
10:05K, tu te souviens de ce virus qu'on a rencontré dans l'Area D ?
10:09Oh, oui, bien sûr !
10:13Je crois que ce même virus a complètement détruit l'engin de Duke.
10:19Quoi ? Tu veux dire qu'un virus a fait qu'il s'agissait de cette façon ?
10:24Je ne suis pas sûre, K. Je vais devoir en savoir plus.
10:28Hey, Victor ! Je pensais que tu parlais encore avec Jan.
10:32J'étais heureux de pouvoir parler à Jan de nouveau.
10:35Mais maintenant, il y a un train que tu dois rencontrer.
10:38Tu l'as rencontré avant, mais tu ne te souviens probablement pas.
10:41D'accord, allons-y !
10:57C'est parti !
11:08Vas-y !
11:15J'ai attendu pour toi, K.
11:20Je dois m'introduire.
11:22Salutations, je m'appelle Stella.
11:27Je m'appelle Jan.
11:28Je m'appelle K.
11:29Je m'appelle Jan.
11:30Je m'appelle K.
11:31Je m'appelle Jan.
11:32Je m'appelle Jan.
11:33Je m'appelle Jan.
11:34Je m'appelle Jan.
11:35Je m'appelle Jan.
11:36Je m'appelle Jan.
11:37Je m'appelle Jan.
11:38Je m'appelle Jan.
11:39Je m'appelle Jan.
11:40Je m'appelle Jan.
11:41Je m'appelle Jan.
11:42Je m'appelle Jan.
11:43Je m'appelle Jan.
11:44Je m'appelle Jan.
11:45Je m'appelle Jan.
11:46Je m'appelle Jan.
11:47Je m'appelle Jan.
11:48Je m'appelle Jan.
11:49Je m'appelle Jan.
11:50Je m'appelle Jan.
11:51Je m'appelle Jan.
11:52Je m'appelle Jan.
11:53Je m'appelle Jan.
11:54Je m'appelle Jan.
11:55Je m'appelle Jan.
11:56Je m'appelle Jan.
11:57Je m'appelle Jan.
11:58Je m'appelle Jan.
11:59Je m'appelle Jan.
12:00Je m'appelle Jan.
12:01Je m'appelle Jan.
12:02Je m'appelle Jan.
12:03Je m'appelle Jan.
12:04Je m'appelle Jan.
12:05Je m'appelle Jan.
12:06Je m'appelle Jan.
12:07Je m'appelle Jan.
12:08Je m'appelle Jan.
12:09Je m'appelle Jan.
12:10Je m'appelle Jan.
12:11Je m'appelle Jan.
12:12Je m'appelle Jan.
12:13Je m'appelle Jan.
12:14Je m'appelle Jan.
12:15Je m'appelle Jan.
12:16Je m'appelle Jan.
12:17Je m'appelle Jan.
12:18Je m'appelle Jan.
12:19Je m'appelle Jan.
12:20Je m'appelle Jan.
12:21Je m'appelle Jan.
12:22Je m'appelle Jan.
12:23Je m'appelle Jan.
12:24Je m'appelle Jan.
12:25Je m'appelle Jan.
12:26Je m'appelle Jan.
12:27Je m'appelle Jan.
12:28Je m'appelle Jan.
12:29Je m'appelle Jan.
12:30Je m'appelle Jan.
12:31Je m'appelle Jan.
12:32Je m'appelle Jan.
12:33Je m'appelle Jan.
12:34Je m'appelle Jan.
12:35Je m'appelle Jan.
12:36Je m'appelle Jan.
12:37Je m'appelle Jan.
12:38Je m'appelle Jan.
12:39Je m'appelle Jan.
12:40Je m'appelle Jan.
12:41Je m'appelle Jan.
12:42Je m'appelle Jan.
12:43Je m'appelle Jan.
12:44Je m'appelle Jan.
12:45Je m'appelle Jan.
12:46Je m'appelle Jan.
12:47Je m'appelle Jan.
12:48Je m'appelle Jan.
12:49Je m'appelle Jan.
12:50Je m'appelle Jan.
12:51Je m'appelle Jan.
12:52Je m'appelle Jan.
12:53Je m'appelle Jan.
12:54Je m'appelle Jan.
12:55Je m'appelle Jan.
12:56Je m'appelle Jan.
12:57Je m'appelle Jan.
12:58Je m'appelle Jan.
12:59Je m'appelle Jan.
13:00Je m'appelle Jan.
13:01Je m'appelle Jan.
13:02Je m'appelle Jan.
13:03Je m'appelle Jan.
13:04Je m'appelle Jan.
13:05Je m'appelle Jan.
13:06Je m'appelle Jan.
13:07Je m'appelle Jan.
13:08Je m'appelle Jan.
13:09Je m'appelle Jan.
13:10Je m'appelle Jan.
13:11Je m'appelle Jan.
13:12Je m'appelle Jan.
13:13Je m'appelle Jan.
13:14Je m'appelle Jan.