MC Giáng Ngọc TIẾT LỘ 18 tuổi vẫn bị ba kèm cặp,kết hôn PHẢI NGHỈ HÁT vì chồng cũ QUÁ GHEN|NCKUS #38

MCV Media

#ThuyNga #NCK #MCVMedia  Nhà có khách cùng Thuý Nga - nơi những người bạn ghé thăm ngôi nhà của Thuý Nga để cùng trò chuyện, tâm sự trong lúc đó có thể vừa nấu ăn hoặc vừa cùng nhau làm một hoạt động gì đó, thông qua không gian trò chuyện và hoạt động cùng nhau, khách mời sẽ dễ dàng chia sẻ cùng Thuý Nga về cuộc sống của họ nơi đất khách, những vui buồn trong khoảng thời gian sống tại xứ cờ hoa, những thử thách và họ đã vượt qua như thế nào?  Nhà có khách cùng Thuý Nga tuần này sẽ chào đón MC - Ca sĩ Giáng Ngọc, ngọc nữ không tuổi ở hải ngoại. Cô chia sẻ gia đình là noi nghệ thuật, là con gái đầu của cố nhạc sĩ Tùng Giang, 18 tuổi sang Mỹ và đi theo nghề ca hát bị ba kèm cặp sát nút, đi đâu cũng có mẹ và em trai theo khiến bản thân muốn tự lập. Câu chuyện sự nghiệp thuận buồm xuôi gió và được khán giả yêu thích sau khi thành lập nhóm ma nữ đa tình và hát cùng danh hài Vân Sơn. Sau đó, cô kết hôn và tạm ngưng sự nghiệp, sang Đức kinh doanh và thời điểm đó cô bị stress, quyết định li hôn. Đến hiện tại, cô gặp được người chồng lí tưởng, yêu thương và cùng cô xây dựng tổ ấm, ủng hộ cô trong các hoạt động nghệ thuật.   Nhà Có Khách cùng Thúy Nga phát sóng vào 20H00 Thứ Bảy hằng tuần trên kênh MCV Media.  ► Cùng MCV Media và Thúy Nga đón những vị khách ghé thăm nhà: https://bit.ly/NHACOKHACHUS  Cùng MCV Media xem các sản phẩm xịn, deal siêu mịn:  ◼ Website: https://mshop247.com/  ◼ TikTok: https://www.tiktok.com/@mshop.mcv?lan...  Cùng MCV Media chăm sóc sức khỏe cho những người thân yêu:  ◼ Website: doctornetwork.us ◼ Tải Doctor Network trên IOS: http://invite.doctornetwork.us ◼ Tải Doctor Network trên Google Play: https://play.google.com/store/apps/de...  MC Giáng Ngọc TIẾT LỘ 18 tuổi vẫn bị ba kèm cặp,kết hôn PHẢI NGHỈ HÁT vì chồng cũ QUÁ GHEN|NCKUS #38 #NhaCoKhachCungThuyNga #MCVMedia #ThuyNga #NCKUS38 #DanhHaiThuyNga  #MCVNetwork #NCK #NCKUS #MCV NCKUS_038   Cùng Media theo dõi các chương trình hấp dẫn và đặc sắc khác: ► GÕ CỬA THĂM NHÀ - FULL:  http://bit.ly/Playlist-GOCUATHAMNHA ​►VỢ CHỒNG SON - FULL: http://bit.ly/PlaylistVCS-UNCUT ►TÌNH TRĂM NĂM - FULL: http://mcvnetworks.net/TinhTramNam ► TÂM SỰ MẸ BỈM SỮA – FULL: http://bit.ly/PlaylistTAMSUMEBIMSUA   Website: http://mcv.com.vn ~-~~-~~~-~~-~ © Chương trình thuộc bản quyền của MCV Media.Vui lòng không sao chép, re-upload dưới mọi hình thức. ✖Tài khoản của bạn có thể sẽ bị khóa vĩnh viễn nếu như sao chép và reup các nội dung trên.

Transcript

00:00Music

00:06Singing

00:19Singing

00:49Music

00:55Music

01:03Music

01:29Music

01:43Speaking Vietnamese

02:10Hello

02:12Hello

02:14Hello princess Giang Ngoc

02:16Today I heard about you

02:18I want to hire you

02:20I'm afraid of pressure

02:22Why?

02:23You are a famous MC for decades

02:26That's right

02:27But now

02:28I have to come here to interview you

02:30I'm afraid that one day

02:32I will be the one to interview you

02:35So today I will talk less

02:38I hope so

02:41Thank you

02:42Today I come to your house

02:43Thank you

02:44Your house is so beautiful

02:45This is the first time I come here

02:46It's so beautiful

02:47But not as beautiful as you

02:48You are more beautiful, right?

02:49Thanks to you

02:50I feel like a flower in my house

02:52Thank you so much

02:53Thank you

02:54Why do you bring so many things?

02:56I bring some food

02:58This is fun

02:59I was going to cook and bring it here

03:02But yesterday I was busy all day

03:05I had a show for the pagoda

03:08You are the queen of the show

03:10I'm the devil

03:11I'm always happy when I see you

03:14I have to go to buy food in the morning

03:16But there is still a small dish

03:19But it has a special memory

03:21It's important whether you dare to eat it or not

03:23Eat it

03:24If it's delicious, I'll eat it

03:26Okay

03:27Let's go

03:28Thank you so much

03:29Okay

03:30Singer MC Giang Ngoc

03:32Born in 1966

03:35She is currently living in California, USA

03:37She is the daughter of the former musician Tung Giang

03:39The family has a tradition of following the art

03:41In 1984, Giang Ngoc came to America

03:43According to the age of the family

03:45It's been 40 years

03:46In 1986, Giang Ngoc began to sing

03:49The first song is

03:51Long love of musician Duc Huy

03:53In 1989, she and some singers

03:55Established a group of princess dragons

03:57Including Giang Ngoc, Thuy Phi, Gia Ram, Minh Thao

03:59Ngoc Anh and Linda Trang Dai

04:01After that, Phuong Son invited her to sing

04:03In some songs such as

04:04Trai Duyen Anh Cuoi Em

04:05Mời Anh Về Thăm Quê Em

04:07In 2003, she happened to be an MC

04:09And has been active until now

04:17Today I come to Thuy Nga's show

04:19Thuy Nga is very honored

04:21To meet singer MC

04:25And also an actress

04:27Giang Ngoc

04:28This is a girl

04:29I call her a girl

04:31Because she is always young, mature

04:33And she is very cute

04:37Her way of being an MC is gentle

04:39And very cute

04:41First of all, I would like to say hello

04:43To all the audience of Thuy Nga

04:45As far as I know, your family

04:47Has a tradition of following the art

04:50It means that you are the daughter of a housewife

04:52Because I heard about you

04:54From Phuong Mai

04:56I know that

04:58Your family has a chain

05:00A restaurant has a chain

05:02And your family has a chain of art

05:04Connecting from one generation to another

05:06I am the 9th generation

05:08In my family, I follow the art

05:10All my family

05:12From my grandmother

05:14To my father

05:16My father follows music

05:18My grandmother follows traditional music

05:20My real name is Cao My Duoc

05:22I am the younger sister of Cao Long Nga

05:26Cao Long Nga is the mother of Phuong Mai

05:28So the chain of art

05:30In the stage

05:32At that time, there was a singing pole

05:34My grandfather also had a singing pole

05:36My grandmother also had some dishes

05:38Of traditional music

05:40So even Nghia Sua

05:42Now knows

05:44This generation

05:46I am the 9th generation

05:48But I follow my father

05:50So I follow traditional music

05:52Until now

05:54My family has a lot of traditional music

05:56But

05:58If I sing traditional music

06:00I don't know how to sing

06:02Except for some lyrics

06:04I can't sing traditional songs

06:06How old were you when you were born?

06:08When did you start your career?

06:10When I was in Vietnam

06:12My father went to the United States

06:14I was with my four brothers

06:16In Vietnam

06:18I lived with my grandmother

06:20After that, I was in Vietnam

06:22When I was 16

06:24I went to the United States

06:26At that time, I also lived in school

06:28I often went to sing in school

06:30Go to singing contest

06:32From this school to another school

06:34I did a lot of art

06:36But at that time, I also lived in the Bao Thieu Nhi club

06:38I just joined

06:40But at that time, I was very young

06:42So I didn't have a job

06:44I lived in the Bao Thieu Nhi club

06:46About 2 years later

06:48I have my father's paper

06:50I was the first one

06:52who went to the United States

06:54with my mother and my brothers

06:56in 1984

06:58In 1984, I went to the United States

07:00So when you went to the United States, you started your career

07:02In Vietnam, my real name was Yen Ngoc

07:04Not Gia Ngoc

07:06Gia Ngoc is a beautiful name

07:08Who gave you that name?

07:10My father

07:12Yen Ngoc is because my parents

07:14took the name Ngoc

07:16from Mai

07:18My father and my mother

07:20took that name to give me

07:22Yen is my grandmother's name

07:24So all the sisters in the family

07:26I am Yen Ngoc

07:28Then Yen Ly

07:30My sister is Yen Mai

07:32She used to sing for me

07:34She is Yen Mai

07:36When I came here

07:38My father chose Gia Ngoc

07:40But if you notice

07:42The word Gia Ngoc is not hidden

07:44My father's name is Tung Giang

07:46So my name is Gia Ngoc

07:48So my name is Gia Ngoc

07:50Nice

07:52Your name is very beautiful

07:54It's a very suitable name for art

07:56How many years

07:58after you came to the United States

08:00did your father take you to the singing career?

08:02About a year later, I started singing

08:04At that time, my father

08:06introduced me to

08:08sing for a club

08:10It was a club for pregnant women

08:12At that time, there were Thuy Anh

08:14Bich

08:16Anh Tu

08:18I sang at that club

08:20at the weekend

08:22I sang at Los

08:24At that time, I sang at Chamois

08:26and Café Tung

08:28At that time, I sang at Chamois

08:30At that time, I sang at Chamois

08:32At that time, I sang at Chamois

08:34At that time, when I came to the United States

08:36I was not famous

08:38I sang with famous people

08:40My father was a famous musician

08:42Did you feel much pressure when you sang?

08:44I didn't feel much pressure

08:46But I was afraid

08:48Because I sang

08:50right from the first day

08:52There were many big shows

08:54I was afraid of many audiences

08:56I was the same

08:58I went to Thuy Phuong District

09:00to take the exam

09:02When I took the exam, I stood in front of many audiences

09:04I was not as nervous as

09:06when I officially stood on the stage

09:08Especially when there was a tea room

09:10I was afraid of many audiences

09:12I was afraid of many audiences

09:14I was afraid of many audiences

09:16But I liked a job

09:18So I tried to follow that job

09:20So I tried to follow that job

09:22So I tried to follow that job

09:24When you first came to the stage

09:26how old were you?

09:28What song did you sing?

09:30I was 17 or 18

09:32I used to sing New Wave

09:34I used to sing New Wave

09:36I was like Linda Trang Dai

09:38We were in the same group

09:40Triszy was after me

09:42But Linda

09:44and I sang together

09:46But Linda and I sang together

09:48Yenny and Kenny

09:50Yenny and Kenny didn't get married yet

09:52Yenny and Kenny didn't get married yet

09:54They both sang in the same school

09:56I also sang there

09:58I sang young songs

10:00I sang young songs

10:02I sang New Wave

10:04But everyone sang the same song

10:06Everyone loved New Wave

10:08Everyone loved New Wave

10:10But some people sang slow songs

10:12I sang tour songs

10:14I sang New Wave

10:16I sang New Wave

10:18New Wave was very popular

10:20New Wave was very popular

10:22There were only 2 singers

10:24There were only 2 singers

10:26At that time

10:28At that time

10:30At that time

10:32No one sang Bolero

10:34Was there anyone who sang bolero or Vietnamese music?

10:36There were very few boleros.

10:38There were very few people at that time.

10:40There were some people who sang bolero.

10:42For example, I remember I went to a show with

10:44Mr. Thai Chau.

10:46At that time,

10:48Ms. Giao Linh also sang bolero.

10:50Or people who had been here

10:52also sang bolero.

10:54For example, Mr. Duy Quang also sang bolero.

10:56At that time, Mr. Thuong Vu was very hot.

10:58Mr. Thuong Vu had just started his career

11:00and he was really loved by the audience.

11:02Bolero music is also very hot.

11:04But there are a lot of...

11:06For example, I specialize in country music.

11:08If they need country music, they will call me.

11:10If they need bolero music, they will call me.

11:12In a show, there are many different genres.

11:14They split up and sing.

11:16So when you stepped into the U.S.,

11:18you saw all the luck coming to you.

11:20It's not easy, right?

11:22Yes, because I was also lucky

11:24that my father was in the industry.

11:26Everyone knows me since I was young.

11:28So when I started my career,

11:30I didn't get bullied.

11:32I didn't have to be afraid.

11:34Everyone loved me and helped me.

11:36So I was lucky.

11:38It's much easier to get into the industry

11:40than other people.

11:42That means you officially

11:44entered the industry

11:46when you were only 17 years old in the U.S.

11:48Which year was the most famous year for you?

11:50I sang for a while.

11:52At that time, there weren't many new waves.

11:54There were very few young singers.

11:56Only a few.

11:58When I sang,

12:00it was easy to have many shows.

12:02It was easy for many people to know me

12:04because there were few singers at that time.

12:06So I think

12:08the year when I started

12:10to be known by the audience

12:12was when I entered

12:14Hollywood Night.

12:16That's right.

12:18I always remember that group.

12:20I remember when I came back to Vietnam

12:22and went to Nha Trang,

12:24I saw that people were watching

12:26and I had many chances

12:28to go to many shows

12:30in many European countries.

12:32Almost the whole group went together.

12:34I went to many countries around the world every year.

12:36Now there are 5 people

12:38in that group.

12:40Are they still in Cali now?

12:42Yes, they are still in Cali.

12:44There is Ms. Thuy Vi.

12:46The first group

12:48to officially debut was Linda Trang Dai.

12:50Ms. Thuy Vi, Ngoc Anh,

12:52me and Zaza Minh Thao

12:54were the first 5.

12:56Later, there were some people

12:58who were busy.

13:00I know that the group changed a little

13:02after a while.

13:04How long did the group last?

13:06I think

13:083-4 years.

13:10After that,

13:12I watched you and Mr. Van Son

13:14acting together.

13:16It was a new step for you.

13:18How did Mr. Van Son

13:20see you acting?

13:22Did he like you?

13:26Mr. Van Son and I

13:28just came to America.

13:30They came after you?

13:32Yes.

13:34Mr. Van Son and I

13:36were the first people

13:38to talk about comedy.

13:42At that time,

13:44there was no one like us in America.

13:46I remember I watched

13:48you and Mr. Van Son

13:50acting together.

13:52You and Mr. Van Son were very popular.

13:54At that time,

13:56you and Mr. Van Son

13:58were very popular.

14:00You and Mr. Van Son

14:02were very popular.

14:04You and Mr. Van Son

14:06were very popular.

14:08Mr. Van Son told me

14:10that he needed someone

14:12to act with him.

14:14At that time,

14:16there was no one like him.

14:18I remember he acted with

14:20Ms. My Lan.

14:22At that time,

14:24he asked me to act with him.

14:26At that time,

14:28he asked me to act with him.

14:30At that time,

14:32I didn't know how to dance.

14:34I didn't know how to sing folk songs.

14:36I didn't know how to sing folk songs.

14:38I asked Ms. Thuy Vy

14:40to act with me.

14:42I asked Ms. Thuy Vy

14:44to act with me.

14:46She said okay.

14:48She said okay.

14:50I remember that her first video

14:52was a video

14:54from Charlie.

14:56I remember that her first video

14:58was a video from Charlie.

15:00He had just started his film career.

15:02He had just started his film career.

15:04He was so popular.

15:06He was so popular.

15:08At that time,

15:10there was no couple

15:12who acted and sang folk songs.

15:14In the US, you and Mr. Son were the first couple to perform folk songs and singing.

15:20Since then, you and Mr. Son have been acting together in a lot of plays.

15:24And since then, you have been working with the Van Son Center,

15:28with Mr. Minh and Ms. Hong Dao, and you have been acting together in a lot of plays.

15:34So, you have been in the industry for more than 30 years.

15:38I'm an old lady now.

15:39I'm old now.

15:41Can you reveal your age to everyone?

15:44No, I'm not afraid.

15:45I'm 56 years old this year.

15:50People think you're only 26 years old when you're 56 years old.

15:53You look like a Barbie doll.

15:55So cute.

15:56Many people ask me if I hide my age.

15:59No, I don't need to hide it.

16:00Actually, I sympathize with people who are afraid to reveal their age.

16:04But for me, I don't know how to keep my age.

16:09Every woman has her own beauty.

16:11When you're old, you have the beauty of luxury, right?

16:15When you're young, you have the beauty of youthfulness.

16:18So, the important thing is to be confident and keep your beauty.

16:22Sometimes, that optimism makes you look young.

16:25Yes, I look young.

16:27When you sing,

16:30do you remember the first song you sang?

16:32Or the song you sang with the most popular group?

16:35Do you remember? Can you sing it again?

16:38One of the songs that I often sing is my father's song.

16:44It's one of the songs that many people know.

16:48It was released in 1984.

16:49Many singers sang it.

16:50It's called Tôi với trời bơ vơ.

16:52Tôi với trời bơ vơ.

16:53I don't know if you've heard this song.

16:54Yes, I have.

16:55But I want to hear it again.

16:59Okay, let's sing it.

17:00Yes, I'll sing it again.

17:01You can sing it without the guitar.

17:03At night, there's a long prayer.

17:07At night, there's silence.

17:11The street is quiet.

17:13A pair of shoes

17:17on the way home.

17:19The rain falls.

17:22At night, I sing alone.

17:28Although I'm very fragile,

17:33I ask for peace

17:36for the small river.

17:40Tôi với trời bơ vơ.

17:49It's still very good.

17:50Even though you're a boy, you can sing like that.

17:53When you were singing,

17:55your father was a very famous musician.

17:57Did your father pay attention to how you performed

18:00and fix your singing

18:01or did you do it by yourself

18:03with your singing performance?

18:05To be honest, my father was a very difficult person.

18:08It was very difficult for me.

18:09Maybe because he was a person who went out to play.

18:13He lived alone since he was a child.

18:16He lived in an artistic world.

18:20So he had a lot of emotions.

18:21My father took good care of me.

18:24Even though I was singing.

18:25When I was singing,

18:26my younger brother would take me to sing

18:29and take me home.

18:30I was never allowed to drive alone.

18:32Even though I was 17, 18, 19 years old.

18:34In the US?

18:35Yes, in the US.

18:36Was he very strict?

18:37Yes, very strict.

18:37I believe that

18:39even though I went home every night,

18:42when I went to the market,

18:43I was not allowed to go alone.

18:45My mother had to go with me.

18:47Why didn't he keep an eye on you?

18:48He kept an eye on me.

18:49When you go out to sing,

18:51there are a lot of obstacles.

18:58But I have to say that

19:00I know a lot about it.

19:03For example, if someone asks me

19:06if I know how to drink,

19:09I would say no.

19:10I don't know.

19:11I don't drink.

19:12You don't know how to drink?

19:13I don't drink.

19:14I don't drink because I don't think it's good.

19:16I drink because I think it's good, right?

19:18I don't like to drink.

19:20That's because you don't like to drink.

19:21But in your world,

19:22if you don't like to drink,

19:23it's a strange thing.

19:23Everyone thinks that

19:24you have to drink to communicate.

19:26But in the past,

19:27you had to drink alcohol.

19:29Do you sing in a club?

19:31If you sing in a club,

19:31of course you have to drink.

19:32It's easier to get addicted.

19:34But I don't like it.

19:36I don't drink because I don't like it.

19:38In the past, I remember

19:40I went to sing with a friend.

19:42She went out a lot.

19:46I went to sing with her because I was close to her.

19:48She gave me a chocolate candy.

19:51I remember there was alcohol in it.

19:54But at that time,

19:55I only knew it was a chocolate candy.

19:58I didn't know there was alcohol in it.

19:59I thought it was a chocolate candy,

20:02so I bit it.

20:03When the alcohol came out,

20:05it was bitter, so I bit it.

20:07I told a friend of my dad,

20:09Oh my god,

20:10Giang Ngoc bit that alcohol.

20:14She said,

20:15Oh, there was alcohol in it.

20:16But I didn't know

20:18because it was a chocolate candy.

20:19I didn't know there was alcohol in it,

20:20so I bit it.

20:21But it was bitter, so I bit it.

20:22I heard that there was alcohol in it.

20:25My dad thought I was drinking alcohol.

20:27My dad came home and yelled at me.

20:29He was angry.

20:30Then he said,

20:31She said,

20:32I didn't drink alcohol.

20:33My dad said,

20:34No,

20:35My friend said I drank alcohol.

20:38No, I didn't drink alcohol.

20:40My dad said,

20:41There is a Buddhist altar,

20:42swear that you didn't drink alcohol.

20:44I swore right away

20:45because I didn't drink alcohol.

20:46I said,

20:47I swore right away.

20:48My dad slapped me in the face.

20:49He slapped me in the face.

20:51My dad couldn't believe it.

20:53He couldn't believe that you didn't drink alcohol.

20:56He thought,

20:57My friend told me that you drank alcohol.

20:59Why did you drink alcohol?

21:00I heard that

21:02my life was like that.

21:05I knew it because my dad loved me.

21:07But I didn't think like that at that time.

21:10I didn't think like that.

21:11But later I realized

21:13because my dad loved me.

21:14No,

21:15I didn't think like that.

21:17I didn't think that my dad loved me.

21:19I didn't think like that.

21:20If I didn't drink alcohol,

21:21my dad slapped me.

21:22I was angry.

21:23I was angry.

21:24Because I didn't do anything.

21:25I didn't do anything.

21:26My dad slapped me.

21:27I was angry.

21:28I was angry.

21:29I just wanted to leave my family.

21:31I wanted to leave my family.

21:32How long did you decide to leave your family?

21:34I was 23 years old.

21:37I left my family when I was 23 years old.

21:40You were good.

21:41I was good.

21:42I was a typical Vietnamese girl.

21:45Did you have any difficulties?

21:48Or did you feel that life was easier?

21:50No, it was difficult.

21:51Maybe because of that,

21:53I had a personality

21:55that I was independent.

21:57What was the reason that

21:59you decided to leave your family?

22:00In the past,

22:01first,

22:02because I was

22:04independent.

22:06Ah, independent.

22:08Then,

22:09Thuy Van from Asia

22:11told me that

22:12she was in the industry

22:14and she knew many singers.

22:17She needed an interview show.

22:20She asked me to help her.

22:22About 21 years ago,

22:26I started to work.

22:28When you came to the US,

22:29you got an interview.

22:30Yes.

22:31The first person I interviewed

22:33was Cat Tien.

22:35I remember that.

22:37Thuy Van told me

22:39that I should try

22:41to do a show for her.

22:43If it was okay,

22:44I would ask someone to train me.

22:46I remember that

22:48I did a show with Cat Tien.

22:50After that show,

22:51Thuy Van told me

22:52that it was okay

22:53and I should do it.

22:54I didn't need anyone to train me.

22:56I started to interview.

22:57I pay attention to my personality.

23:00When I notice something is right,

23:03I will fix it.

23:05For example,

23:06my style is like that.

23:07I act like that.

23:08That's my style.

23:09When I say how I act,

23:11that's me.

23:12You just need to fix it a little bit.

23:13Yes.

23:14To make it neat.

23:15Now I totally

23:16obey those words.

23:18In the end,

23:19I'm not me anymore.

23:21I was lost.

23:22So I learned a lot.

23:24I learned a lot.

23:26Now let's talk.

23:27I'm hungry.

23:28Can we go eat?

23:29Yes.

23:30I remind you.

23:31If you don't remind me,

23:32I won't remember.

23:33You're so attractive.

23:34I don't remember being hungry.

23:35But if you say you're hungry,

23:36you have to eat.

23:37Yes, I have to eat.

23:38If you don't remind me,

23:39I will have a stomachache.

23:40Exactly.

23:41Let's go eat.

23:42Okay.

23:56Ms. Giang Ngoc has a favorite dish.

23:59Banh Tam Bi.

24:00Do you like it?

24:01Yes, I like this dish very much.

24:02Banh Tam Bi.

24:03Banh Tam Bi.

24:04This is one of the easy-to-cook dishes.

24:06I used to live in Germany.

24:08I ran a restaurant in Germany

24:10for 2 years.

24:11At that time,

24:12I sang for a while.

24:13When I was in love,

24:14I sang for a while.

24:15I had a family.

24:17When I had a family,

24:18I went to Germany with my family

24:21to open a restaurant.

24:23I stopped singing for a while.

24:25Your husband was in Germany?

24:27Yes.

24:28But he went back to Europe.

24:29That's right.

24:30That's great.

24:31But when I went to Germany,

24:33I ran a restaurant in Germany for 2 years.

24:35I came back here

24:37because I was so sad.

24:39I made a lot of money.

24:40I was so sad.

24:41I came back here

24:43to sing again.

24:46At that time,

24:47you were famous,

24:48young,

24:49and had a family.

24:50That's right.

24:51Then you stopped working.

24:52I stopped for a while.

24:53You went to another country.

24:55I ran a restaurant

24:56and came back.

24:57You came back.

24:58Who encouraged you

24:59to go to another country

25:01to open a restaurant?

25:02At that time,

25:03the restaurant was very popular.

25:07Because the wall collapsed,

25:09there were many tourists.

25:11Someone asked me

25:12if I wanted to open a restaurant there.

25:14Because the restaurant was very popular.

25:18At that time,

25:20I sold a lot of wine.

25:24At that time,

25:25I didn't know how to drink.

25:26But I worked as a bartender

25:28to make wine.

25:30I didn't know how to make wine.

25:31I didn't know how to drink.

25:32But I was very good at making beer.

25:35I could make beer

25:36in a minute.

25:38In the past,

25:39I just stood at the bar.

25:41There were people working in the kitchen.

25:43There was a cook.

25:45There were people.

25:47I forgot all the German words.

25:50You stayed for 2 years

25:51and came back here.

25:522 years and came back here.

25:53It was hard to build a house.

25:55But after 2 years,

25:56you succeeded

25:57and came back.

25:58Actually,

25:59the restaurant was easy

26:00because I worked.

26:01If I didn't want to work,

26:02I could just live there.

26:04I didn't have a house there.

26:06At that time,

26:07you served European people.

26:09European people.

26:10Yes, European people.

26:11There were a lot of Germans.

26:12They spoke German.

26:13I had to learn.

26:14But my employees spoke German.

26:16So I didn't have to worry.

26:18They also spoke Vietnamese to me.

26:20If I needed anything,

26:22someone would come and talk to me.

26:23At the beginning of the meal,

26:24the story of Mrs. Giang Ngoc

26:26came out a lot.

26:28You have to add a lot of coconut milk.

26:30Let me add some coconut milk first.

26:32It looks delicious.

26:33Yes, add some coconut milk.

26:34To be honest,

26:35this is a dish I learned when I was a student.

26:37This is my childhood dish.

26:39In the past,

26:40I lived on Nguyen Thiet Thuat Bang Co Street.

26:43I didn't need to know.

26:44I woke up in the morning

26:45before going to the market

26:47to buy food to cook for the whole family.

26:49I always had to stop by

26:51a store to eat.

26:53I ate until I was full

26:55before going to the market.

26:56Oh, you got used to it.

26:58Yes, I got used to it.

26:59When I was a child,

27:00I really liked to eat at the store.

27:02I just mixed it up

27:03and I ate it with sugarcane juice.

27:05Do you have a small jar?

27:06What is it like?

27:07This jar is special.

27:08This jar is for fat hair.

27:11Do you put fat hair in here?

27:13No, fat hair is delicious.

27:15Do you know why I bring fat hair?

27:17Why?

27:18Because when I was a child,

27:19I was the oldest in the family.

27:21At that time,

27:22my father went to the US.

27:24At that time,

27:26we couldn't afford to

27:28take care of our family.

27:30We couldn't go to work.

27:32When my father went to the US,

27:34our family was in a difficult situation.

27:36I was the oldest in the family.

27:38If there was anything delicious,

27:42I had to give it to my younger brother.

27:45For example, meat.

27:47If there were only three pieces of meat,

27:50I had to give it to my younger brother.

27:52I didn't have a fourth piece of meat to eat.

27:54That's how it was.

27:56My grandmother loved me very much.

27:58My grandmother raised me since I was a child.

28:00Every time my family

28:02gave me fat hair to eat,

28:04she knew that I loved fat hair since I was a child.

28:06Do you separate it?

28:08Yes, I separate it and put it in a corner.

28:10Then I take a piece of fat hair

28:12and push it back.

28:14Then she said,

28:16put the fat hair in that corner

28:18and eat it.

28:20But I didn't eat it.

28:22So this dish

28:24I will never forget.

28:26Every time I mention it,

28:28I miss my grandmother very much.

28:30My grandmother passed away

28:32last year.

28:34Your fat hair smells so good.

28:36It's delicious.

28:38It's fat hair because I put fried onions in it.

28:40That's why I said it smelled good.

28:42It's delicious.

28:44But my life was related to the restaurant.

28:46My husband

28:48and my husband

28:50have a restaurant.

28:52Tuan also has a restaurant.

28:54He also runs a seafood restaurant.

28:56So

28:58I'm also related to the restaurant.

29:00When it comes to selling,

29:02I often sell.

29:04Your husband runs a restaurant.

29:06Do you still help him?

29:08Tuan has a restaurant

29:10but he takes care of everything.

29:12I don't touch it.

29:14I told him

29:16that he would take care of it.

29:18My job is

29:20to sing

29:22and work with the audience.

29:24I don't want to touch the restaurant.

29:26When I run a restaurant,

29:28I feel tired.

29:30Do you still run a restaurant?

29:32Yes, I do.

29:34He takes care of everything.

29:36I don't.

29:38He takes care of everything.

29:40He runs a franchise.

29:42So I don't have to

29:44take care of everything.

29:46I just do my job.

29:48I have a manager.

29:50When I need anything,

29:52Tuan is the one who takes care of it.

29:54You are also a woman

29:56who has been through a lot.

29:58You tried to get married, right?

30:00Yes, I did.

30:02You tried to get married

30:04and Tuan was the one who supported you.

30:06Tuan and I have been together for 13 years.

30:08But Tuan is a person

30:10who understands

30:12and sympathizes with me

30:14in my job.

30:18In the past,

30:20I couldn't sing

30:22because I didn't

30:24sympathize with my job.

30:26I was under a lot of pressure

30:28because

30:30I grew up

30:32in an art family.

30:34When I couldn't do

30:36my favorite job,

30:38I was so sad.

30:40Every time I watched a video,

30:42I cried.

30:44So I was under a lot of pressure.

30:46I wished

30:48I was not like other artists.

30:50Why couldn't I do

30:52what I like?

30:54He didn't do his job?

30:56He didn't sympathize with me.

30:58But now...

31:00When he chooses an artist,

31:02he has to understand his job.

31:04That's right.

31:06In the past,

31:08I couldn't sing

31:10because I couldn't sympathize with my job.

31:12But luckily,

31:14Tuan accepted it.

31:16Every week, I went to his show.

31:18He was still at home

31:20and took care of his family.

31:22That was my happiness

31:24when I met him.

31:26Did you ever get mad at each other?

31:28Yes, but not for a long time.

31:30I rarely get mad for a long time.

31:32When I had a problem,

31:34I would yell at him.

31:36Every time I yelled at him,

31:38he didn't say anything.

31:40He just said,

31:42that's it.

31:44He's a forgetful person.

31:46When I got mad at him,

31:48he stopped being mad.

31:50Both of us stopped being mad very quickly.

31:52I heard you shared your life

31:54and your experience

31:56to have a happy secret.

31:58That's great.

32:00I have to teach him a lesson.

32:02At least, I shared a little bit

32:04so that everyone can have a different experience.

32:06Everyone will have a different experience.

32:08Everyone will have a different lesson.

32:10Even though we heard it,

32:12we don't remember it.

32:14Many people heard it

32:16but they solved it in their own way.

32:18That's right.

32:20Everyone will have a different lesson.

32:22Thank you.

32:24I have a small gift for you.

32:26Why is it so big?

32:28Thank you, Thuy Nga.

32:30Thank you for watching my channel

32:32over the past few days.

32:34Especially, you are the one

32:36who has been following my channel.

32:38I have to say that I'm very happy

32:40because I can see

32:42the images of the artists

32:44and hear their stories.

32:46Everyone has their own story

32:48and I can learn a lesson

32:50from it.

32:52Thank you so much.

32:54Everyone, please watch

32:56Thuy Nga's show on MCV Media Network

32:58and Thuy Nga Channel.

33:00Goodbye and see you again.

33:02Goodbye.

33:04Goodbye everyone.

33:30Thank you.

Category

Transcript

Recommended