• il y a 6 mois
Au début des années 2000, à Toronto. Adolescente d'origine chinoise, Mei, âgée de 13 ans, traverse une période pour le moins compliquée. En effet, elle tente de mener une existence normale, comparable en tous points à celle de ses amies, et ce malgré le lourd poids des traditions imposées par ses parents. Un jour, après une énième dispute avec sa mère, Mei fait un rêve des plus étranges, mais n'y prête finalement guère attention. Pourtant, elle constate bientôt, et avec stupéfaction, que son rêve devient réalité. En effet, dès qu'elle subit des émotions trop intenses, Mei se transforme inexplicablement en un énorme panda roux...
Transcription
00:00Bootsy Cat, c'est Bootsy Cat
00:02Bootsy Cat, c'est Bootsy Cat
00:04Bootsy Cat, c'est Bootsy Cat
00:06Bootsy Cat, c'est Bootsy Cat
00:08Bootsy Cat
00:10Je m'appelle Mayling
00:11Je porte ce que je veux, je dis ce que je veux
00:1324h sur 24 et 7 jours sur 7
00:17Me voilà, j'assure
00:19Mais j'ai pas le temps de m'amuser
00:21Qu'est-ce aux blancs comme les goûteurs ?
00:24C'est pas facile tous les jours, pas vrai ?
00:26Never not on my mind
00:28Les portails
00:30Ça va être la meilleure année de toute ma vie
00:32Et rien ni personne ne m'arrêtera
00:34Oh yeah !
00:46Maymay, le petit déjeuner est prêt
00:50J'arrive
00:56It's gonna be May
01:02Tout va bien chérie ?
01:04Je suis un gros monstre dégoûtant
01:06Ne le regardez pas
01:08Laissez-moi
01:10Ça lui arrive déjà ?
01:12Quoi ? Qu'est-ce que t'as dit ?
01:16Nos ancêtres avaient un lien mystique avec les pandas rouges
01:18Non mais c'est une blague ou quoi ?
01:20C'est une petite excentricité dans notre famille
01:26T'es trop chou
01:28T'as de la chance, on dirait une peluche
01:30T'es horrible ! On t'adore May
01:32T'assures
01:34T'en voilà
01:36N'importe quelle émotion forte
01:38Va libérer le panda
01:40Abby, frappe-moi
01:44Tu réalises à quel point c'est dangereux
01:46Si tu t'énerves
01:48C'est le panda assuré
01:50It's gonna be May
01:54Je le crois pas
01:58Toute ma vie, j'ai été la gentille petite MayMay
02:02Je me sens plutôt bien en panda
02:06La pauvre chérie
02:08Arrête, je t'en supplie
02:14It's gonna be May

Recommandations