• last year
Transcript
00:00🎡
00:30🎡
00:32🎡
00:34🎡
00:36🎡
00:38🎡
00:40🎡
00:42🎡
00:44🎡
00:46🎡
00:48🎡
00:50🎡
00:52🎡
00:54🎡
00:56🎡
00:58🎡
01:00🎡
01:02🎡
01:04🎡
01:06🎡
01:08🎡
01:10🎡
01:12🎡
01:14🎡
01:16🎡
01:18🎡
01:20🎡
01:22🎡
01:24🎡
01:26🎡
01:28🎡
01:30🎡
01:32🎡
01:34🎡
01:36🎡
01:38🎡
01:40🎡
01:42🎡
01:44🎡
01:46🎡
01:48🎡
01:50🎡
01:52🎡
01:54🎡
01:56🎡
01:58🎡
02:00🎡
02:02🎡
02:04🎡
02:06🎡
02:08🎡
02:10🎡
02:12🎡
02:14🎡
02:16🎡
02:18🎡
02:20🎡
02:22🎡
02:24🎡
02:26🎡
02:28🎡
02:30🎡
02:32🎡
02:34🎡
02:36🎡
02:38🎡
02:40🎡
02:42🎡
02:44🎡
02:46🎡
02:48🎡
02:50🎡
02:52🎡
02:54🎡
02:56🎡
02:58🎡
03:00🎡
03:02🎡
03:04🎡
03:06🎡
03:08🎡
03:10🎡
03:12🎡
03:14🎡
03:16🎡
03:18🎡
03:20🎡
03:22🎡
03:24🎡
03:26🎡
03:28🎡
03:30🎡
03:32🎡
03:34🎡
03:36🎡
03:38🎡
03:40🎡
03:42🎡
03:44🎡
03:46🎡
03:48🎡
03:50🎡
03:52🎡
03:54🎡
03:56🎡
03:58🎡
04:00🎡
04:02🎡
04:04🎡
04:06🎡
04:08🎡
04:10🎡
04:12🎡
04:14🎡
04:16🎡
04:20🎡
04:24🎡
04:28I cannot sleep at all
04:30Chutki and Raju are in Dholakpur
04:32They could have told me some story
04:34and put me to sleep
04:36Oh
04:38Kaalia and Dholuk bholu
04:40are so famished
04:42I have become so used to sleeping in this deserted room that I can't sleep at all.
04:48Do I have to go to my uncle's house today as well?
05:02Bheem! Bheem! I want to sleep.
05:05Sing me a lullaby, Bheem.
05:07Bheem! I want to sleep as well.
05:10Lower your voice, Jaggu.
05:12Papa will wake up.
05:14I haven't slept at all, Bheem.
05:16How will I wake up?
05:19Looks like you kids haven't slept as well.
05:22Now only the doctor can help us sleep.
05:25Let's go, kids.
05:37Everyone is doing strange things here.
06:00What's going on in Ronak city?
06:07The entire city of Ronak hasn't slept?
06:10How is that possible?
06:15Look over there.
06:16A good sleep shop.
06:18Come here and get a good night's sleep.
06:21Yes, let's go.
06:22Maybe we'll find a way to sleep there.
06:25Let's go.
06:37Bheem, Jaggu, let's go as well.
06:39There was no such shop in Ronak city before today.
06:43The night we couldn't sleep, this shop was opened.
06:47Something is wrong, Papa.
06:49Let's go, Bheem.
06:51Let's sleep for a while.
06:53Then we'll think what's wrong.
07:02You look very tired.
07:05Wear this, son.
07:07You'll get a good night's sleep.
07:13Don't be scared, son.
07:15After wearing this, I got a good night's sleep last night.
07:22And you'll get a good night's sleep as well.
07:25But your hands are empty.
07:27How will you sleep?
07:36Bheem, how did this old woman become so young in a jiffy?
07:42Everyone, throw this pot away.
07:44This is a trick of this magician.
07:48Magical pot, bring everyone under my control.
07:52Magical pot, bring everyone under my control.
08:00Shalaka's magic will work.
08:02This city will belong to Shalaka.
08:05All of you will become my slaves.
08:08You'll do what I say.
08:17Catch this kid.
08:18Tie him up.
08:20Catch him. Tie him up.
08:24Papa, Jaggu, what are you doing?
08:32All of you are useless.
08:34I'll deal with that kid later.
08:37All of you go and destroy this city.
08:40Destroy everything.
08:48I'll have to teach Shalaka a lesson.
08:54No, I can't sleep.
08:56I'll have to compete with Shalaka.
08:59Otherwise, she'll destroy the entire city.
09:12I'm the queen of this city, Shalaka.
09:15All of you will become my slaves.
09:30I'm not able to sleep.
09:34I'll destroy you just like you destroyed this city.
09:48Destruction.
09:55Who is it? Who threw the water?
10:00Who is attacking Shalaka?
10:04Save me.
10:06Everyone saw Bheem.
10:08Why didn't you catch him?
10:10Where did he go?
10:16All of you will become my slaves.
10:19I'll teach you a lesson.
10:22I'll teach you a lesson.
10:24I'll teach you a lesson.
10:26All of you will become my slaves.
10:29I'll have to stop that kid.
10:32Otherwise, he'll stop my magic again.
10:44Shalaka, you're going to have a headache.
10:47You just have to finish the game.
10:49I have to go home and sleep.
10:53You can't escape from me, Bheem.
11:09Enough of your drama, Bheem.
11:12You don't know who you're fighting with.
11:15I'm Shalaka.
11:23Do everything as it was before.
11:27I'll fix everything.
11:30Shalaka's magic will work.
11:33Everyone will wake up from their sleep.
11:36Ranak city will come to its senses.
11:40Bheem.
11:49Bheem, Shalaka's magic will work.
11:53Ranak city will be Shalaka's again.
11:57You won't be able to stop me next time.
12:02I'll be ready, Shalaka.
12:05This city will never be yours.
12:10Bheem, Shalaka's magic worked.
12:14I'll go to sleep now.
12:16Fight with Shalaka in your dreams.
12:33This is the Photo Friends app.
12:36Everyone can see the photos here.
12:39I've uploaded a photo of our park.
12:42Wow, Raju.
12:44Our park looks beautiful in this photo.
12:47What are these stickers under the photo?
12:50People use these stickers to express their feelings.
12:55Look, these are all smiling stickers.
12:58It means everyone likes our photo.
13:00There are many more stickers like this.
13:04Wow, free stickers.
13:07We can put as many stickers as we want.
13:11Wait, someone has sent a message on our photo.
13:14Safa Chak Park.
13:16Yuck.
13:17It's useless.
13:19A park filled with filth is the best.
13:23Who said that?
13:25This number is also unknown.
13:27I'll teach this unknown number a lesson.
13:30I'll teach this unknown number a lesson.
13:42Ranak city's park is the cleanest and most beautiful.
13:47Don't say anything about it.
13:50Angry sticker?
13:55How dare he send me an angry sticker?
14:00I'll teach him a lesson.
14:02The smell of the filth is irritating.
14:06The smell of Safa Chak Park is irritating.
14:12This message is very bad.
14:15I'll give him a better answer.
14:18I'll give him a better answer.
14:22I'll give him a better answer.
14:25I'll give him a better answer.
14:27If you answer like this, you won't get any message back.
14:35There's not much difference between you and the flies.
14:38You both like the smell of garbage.
14:41You both don't have much brains.
14:46How dare you?
14:48You're teasing me.
14:51I'll stick your stickers on you.
14:54Dola, Dola, Do.
14:57Sticker's hands are in a bad condition because of the one who teased me.
15:11Until I don't get the one who sent me the message..
15:14..I'll create a ruckus in the entire city.
15:17Go.
15:19Huh?
15:21Huh?
15:23Go.
15:25Hey, guys. Hey, guys.
15:27Go away.
15:29I'll have to cast a spell on some other sticker..
15:33..which will teach the one who sent me the message a lesson.
15:38Where did my phone go?
15:45What's this?
15:47These are phone stickers.
15:50Mummy, look at that.
15:52It's such a big game.
16:09Help!
16:11Help!
16:13Help!
16:15Help!
16:19Help!
16:23Help!
16:25Help!
16:27Help!
16:30Help!
16:37Boss, the phone stickers have come to our city.
16:41These stickers are troubling people.
16:43Let's go, friends.
16:45Help!
16:47Help!
16:52Help!
17:09Enough of this laughing.
17:12Stop this stormy laughter.
17:14And you, stop this crying.
17:20I don't think these stickers are bad.
17:23One is laughing at funny things..
17:25..and the other is crying because he's sad.
17:28Yes, Raju. I think the same.
17:31If they don't see any funny or sad scene..
17:35..they won't laugh or cry.
17:37Let's go, friends. I have an idea.
17:45Help!
17:55Bheem, your idea worked.
18:03Hey, this is the number of the person..
18:06..with whom we were talking on the phone.
18:08The one who has this number is behind this devil.
18:12I'll call him right away.
18:14Hello, who are you?
18:16You have troubled everyone.
18:22Hello.
18:23Papa.
18:26I haven't done anything.
18:28I'm not your papa. I'm Bheem.
18:32Bheem, how dare you call Charaki?
18:37Charaki?
18:39Charaki, you always bring trouble to the city.
18:44Take your stickers back in your phone.
18:48I think my useless stickers have troubled Bheem..
18:52..and the people of the city.
18:57It'll be fun.
19:05Wow, these stickers have created a big mess.
19:09Bheem, take your friends and leave the city.
19:13Or stay here and enjoy my stickers.
19:19Charaki, take your stickers out of the city.
19:23I wrote the message correctly.
19:26There's less difference between this Charaki and the fly.
19:29Look, it's flying on our head like a fly.
19:34So, you're the one who sent that useless message.
19:38I'll teach you a lesson right now.
19:52Bheem, how do I cool this angry sticker?
19:56Help!
19:58Help!
20:01Hurry up, friends. Let's put a bandage on his eyes.
20:04Then he'll calm down.
20:12Come on, let's have a party.
20:15Let's see if you catch the sticker or you're the sticker.
20:28Help!
20:45Bheem, help!
20:49Bheem, Jaggu is in danger.
20:53Take the sticker.
20:58Bheem, help!
21:19Your face looks like a burnt roti.
21:28Help!
21:38You're the cutest sticker.
21:40We all like you a lot.
21:44Help!
21:57Help!
21:59I can save you.
22:01But, send these stickers back to the phone.
22:05Okay, I'll send it right now.
22:10Help!
22:12Useless stickers.
22:14I read the mantra and made you grow up.
22:16But, you attacked me.
22:19Take this.
22:20And this too.
22:23These small phone stickers are a big problem.
22:27We'll have to use these stickers carefully.
22:31Our stickers are the best.