Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00La semaine de la amistad franco-américana fue inaugurada anoche en el museo de Nueva York.
00:08Justo a tiempo para el viaje a Nueva York.
00:14Hay una joya muy interesante en Nueva York que me ayudará a vencer a Ladybug y Cat Noir.
00:22Teclonizer.
00:24Soy Lepidoptero.
00:26Es hora de dar el siguiente paso.
00:29C'est un oiseau ?
00:30C'est un avion.
00:33Chers passagers, les héros unis vous protègent.
00:37Ladybug ?
00:38Cat Noir ?
00:39Que faites-vous ici ?
00:40Je suis aussi ici.
00:42Si vous ne voulez pas que la fête s'arrête,
00:44c'est mieux que vous me donniez vos prodiges.
00:48Tu ne m'as pas dit que tu venais.
00:50J'ai pensé que tu t'énerverais.
00:51Je n'ai pas le temps pour jouer.
00:54Nous ne pouvons pas nous déplacer sans que les super-héros nous attaquent.
00:57J'ai une idée.
00:59C'est dans son col.
01:01C'était un prodige.
01:05Tu es venu de Paris pour nous aider ?
01:07Oui.
01:10Pour promouvoir la semaine de relations franco-américaines.
01:14C'est notre ami et on ne l'abandonne pas à un ami.
01:17Bien vu, ma dame.
01:19Il n'est qu'un ami.
01:20L'un pour l'autre.