مسلسل في السر و الخفاء الحلقة 19 مدبلجة
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Ha ha ha ha ha!
00:01You idiot!
00:02You forgot to keep an eye on her!
00:04They told me to keep an eye on her.
00:06What did I do?
00:07Hey, if I wanted to run away,
00:09I would have come here with my shoes on!
00:11That's not a good idea.
00:13In the end,
00:15you're handing your father over to the police with your own hands.
00:18You might be regretting it.
00:20Am I regretting it?
00:21I'm not regretting it at all!
00:23Because I know I'm not important to my father.
00:25There's someone else who's more important to him than me.
00:28And that's Suhair.
00:34How do you know that?
00:37Because Suhair told my father,
00:39either me or her,
00:41but unfortunately, my father didn't say anything.
00:43And do you know what he did?
00:44He chose Laila.
00:45He chose Suhair?
00:47No.
00:48Suhair.
00:50She told my father that I left the university.
00:53And my father got angry and beat me up.
00:55No, beating is not allowed.
00:57You can beat anyone.
00:59But honestly, I don't agree with you about Suhair, ma'am.
01:02Why not?
01:04Because if your father chose her,
01:06he wouldn't have cared about you that much, believe me.
01:09People care about the people they love.
01:12When the man couldn't find you,
01:14he would have killed his son with his heart.
01:18That's not what I think.
01:20Dad's eyes only see Suhair,
01:22who do you think?
01:24In my opinion, my thinking is wrong.
01:26Dad's eyes don't see anything in the world
01:28other than his children.
01:33But maybe dad
01:35is not one of those fathers at all.
01:38Look,
01:42I lost my father when I was very young.
01:45I don't even remember his face.
01:48My late brother-in-law,
01:50his father,
01:52he treated me like a father.
01:54I couldn't do anything for him.
01:56And I was like you,
01:58always causing trouble,
02:00and he was very angry with me.
02:02I used to give him a headache.
02:04And every time he got angry,
02:06I used to be very happy.
02:08I used to think that he loved me in his own way.
02:10I mean,
02:12when people make mistakes with the people they love,
02:14they get angry
02:16because they don't know
02:18how to react.
02:20Believe me, your father loves you a lot.
02:22It's obvious.
02:28And now,
02:30get up and make me some tea,
02:32and I'll tell you
02:34about my memories in Malta.
02:36But not the Malta of Barquq,
02:38but the Malta of the island.
02:40What can I tell you?
02:42Come on, come on.
02:44Ok, I'll make the tea.
02:46Ok, I'm waiting for you.
02:48Brother Tarek, the salad you have in front of you is very delicious.
02:50But I didn't eat from the food in front of you.
02:52I saw you.
02:54I told you I was full.
02:56Suheiro, you too?
02:58You're not eating anything.
03:00What am I looking at?
03:02No, no.
03:04What do I want to eat?
03:06I'm very full.
03:08Everything is very delicious.
03:10I enjoyed it a lot.
03:12Because you liked everything.
03:14But the grape leaves were a little hard.
03:16I didn't like it very much.
03:18Didn't you tell me you're from Izmir?
03:20Yes, that's right.
03:22Why don't you keep telling me it's hard?
03:24I told you it's soft.
03:26It's delicious.
03:28I'm from Izmir, but I understand.
03:30In the kitchen of the Black Sea, it's very good.
03:32No, I know the Black Sea food very well.
03:34If I told you it's soft, it's soft.
03:36If I told you it's hard, it's hard.
03:38Brother Tarek, the grape leaves in the village
03:40are impossible to be hard like this.
03:42Do you understand what I mean?
03:44I'm not saying that because he's my husband.
03:46He's right, of course.
03:48Let me talk, dear.
03:50It's very delicious.
03:52It's soft.
03:54My mother used to cook it like this.
03:56It seems your mother didn't know how to cook grapes.
03:58So I can only tell you
04:00about my mother, Mrs. Shirin?
04:02Yes.
04:04I feel better.
04:06Come on, let's go get the sweets.
04:08What do you think?
04:10Let's get all the sweets.
04:12What do you think, Sister Shirin?
04:14Let's go.
04:16Let's go.
04:18Let's go.
04:30Brother Tarek, even Maysoon doesn't know where Zainab is.
04:38Brother, what's wrong?
04:40It's like you read a bad news.
04:42They don't know where Zainab is.
04:46To be honest, Zainab is a strange girl.
04:48She's like a bullet.
04:52I took all her qualities from her mother.
04:54And I took this quality from myself.
04:56Because I was like this when I was young.
04:58I was very naughty.
05:00Evil was coming out of my eyes.
05:04But she's my daughter.
05:06She's your father.
05:08She's my daughter.
05:10You can hold your daughter in your arms
05:12when you understand me.
05:18They took Zainab out of the university.
05:20And I couldn't control my anger.
05:22I was angry.
05:24Of course, I regret it now.
05:26And now it's time...
05:28Oh, rice pudding.
05:30Right? Rice pudding from the Aswan Sea.
05:34Tarek loves it.
05:36I love rice pudding a lot, and so do I.
05:40It looks delicious.
05:42Thank you for everything you've done.
05:44But I was waiting for you to leave.
05:46It was my pleasure.
05:48We'll talk again, Lays.
05:50Of course, Tarek.
05:52Good night.
05:54Good night.
06:00Come in.
06:06Look, get me out of here.
06:08Let's go.
06:10Okay.
06:12And I'll keep an eye on Yamin.
06:14Okay.
06:16See you tomorrow.
06:20I'm going to put on my brother's jacket.
06:22Give me your hand.
06:26You're going to shut up, aren't you?
06:28Come on, guys.
06:30You'll see.
06:32I felt something strange.
06:34She's a very traditional person.
06:36Tarek!
06:38Tarek, honey!
06:40That's Omar's voice.
06:42Dad, what are you doing here?
06:44No, we're still on the road, you idiot.
06:46Honey!
06:48You're not asleep yet, son?
06:50I was waiting for you to come back.
06:52The house isn't nice without you.
06:54Uncle Mourad isn't here.
06:56My sister Zainab isn't here either.
07:00Let me put you to sleep.
07:02Come on, son.
07:04Come with me.
07:12I was imprisoned in Malta
07:14for six months.
07:16Are you serious?
07:18Of course, I studied English
07:20and defended myself.
07:22I can't believe it.
07:24You have to study in universities.
07:26I held a fish in my hand.
07:28I grabbed it a little,
07:30then I threw it in the ocean.
07:32You two look great together.
07:34You're right.
07:36Good evening.
07:38Good evening, dear.
07:40How was your evening?
07:42It was good.
07:44Tarek and I had a great time.
07:46Shireen.
07:48What did he say?
07:50Since you're here, I'm going to go.
07:52You know, I have a lot of work
07:54and I have to make money.
07:56What a day.
07:58I felt that we couldn't
08:00sleep well last night.
08:02Me too.
08:04Look at me.
08:06Don't forget to check on Zainab tomorrow.
08:08Okay?
08:10It's none of your business.
08:12Don't look at me like that.
08:14What are you talking about?
08:16I'm not talking about anything.
08:18I'm just telling you to be careful.
08:20No, that's not what I meant.
08:22You have to understand what I mean.
08:24You're jealous of her a lot.
08:26Now you're talking about jealousy.
08:28Why would I be jealous?
08:30And I want to ask you the same question.
08:32Why Nara?
08:34I'm telling you I'm not jealous.
08:36But you're acting like this.
08:38You're the one who's seeing this.
08:40Okay.
08:42Okay.
08:44I'm the one who's seeing this.
08:46Look at me.
08:48If you tell me again that you're jealous of Zainab,
08:50and if you open this subject,
08:52I'll do something bad.
08:54That's enough.
08:58Okay.
09:02What are you going to do?
09:18Uncle?
09:20What are you doing here?
09:22How did you get in?
09:24I told you.
09:26I just got in.
09:28I'll tell you why.
09:30Because the security situation is bad now.
09:32And I have to warn you both.
09:34You know, security is my job.
09:36We really weren't paying attention to the subject.
09:38What happened?
09:40Why did you come?
09:42Is there something wrong with Zainab?
09:44No, no. Everything is fine now.
09:46I need two minutes to talk about something important.
09:48With you.
09:50Good morning.
09:52And you?
09:54Good morning.
09:56What? What happened?
09:58Your mother.
10:00Your mother sold the land.
10:02Ameer bought the land again.
10:04He brought the ownership papers and gave them to your mother.
10:06What?
10:08He told her not to make a scene.
10:10He told her to keep it a secret.
10:12This boy is doing strange things.
10:14Be careful of him.
10:16What are you saying, uncle?
10:18Let Hamad love him in his own way.
10:20This boy is getting close to us.
10:22You should be careful of him.
10:24Look at us.
10:26We told him that this is just an act.
10:28But look at your mother.
10:30She is hiding it with her fingers.
10:32He is a good boy.
10:34He is being nice.
10:36Really?
10:38You are defending him?
10:40No way.
10:42Uncle.
10:44What?
10:46You came here in the middle of the night
10:48to tell me what happened?
10:50It's all in my head.
10:52If you hadn't sold the land a long time ago,
10:54I would have taken the ownership papers.
10:56Don't make me cry in the middle of the night.
10:58He stole your heart too?
11:00What a nice story.
11:02Unbelievable.
11:04Be careful, uncle.
11:06Get out of here before he sees you.
11:08Listen to your uncle's advice.
11:10I came here to warn you.
11:12This is just an act.
11:14But then you find him and put the ring on your finger.
11:16Get out of here.
11:18Don't let anyone see you.
11:20Just look into his eyes.
11:22You will see how bad he is.
11:24Just look into his eyes.
11:26Just go.
11:48I love you.
12:18I love you.
12:48What am I doing?
12:58I will see.
13:04This is not the right time.
13:08Nara?
13:10Good morning.
13:14Good morning.
13:16Good morning.
13:18I see you are not using your phone.
13:20Are you looking for something?
13:22Me?
13:24What are you talking about?
13:26Why would I use my phone?
13:28Why was it in your hand?
13:30I got a message.
13:32I was trying to lower my voice.
13:34I thought I was mistaken.
13:36I was trying to be nice.
13:38Really?
13:40Yes.
13:42You are really nice.
13:46You care about me a lot.
13:48Why do you say that?
13:50My uncle told me everything yesterday.
13:52I bought the land for my mother.
14:02That is not important.
14:04Don't exaggerate.
14:06I am not exaggerating.
14:08Thank you.
14:10But there was no need.
14:12I will talk to my mother.
14:14Look, I really liked
14:16that you thought about us.
14:18I really enjoyed it.
14:20But I can't accept it.
14:22I didn't do that because I was thinking about you.
14:24Your mother doesn't know anything.
14:26And I can't accept
14:28that your mother is losing because of us.
14:30The land is the last guarantee
14:32she has in her life.
14:34I can't accept to sell it.
14:36But the land is very expensive.
14:38I mean...
14:40Nara, can you remember this?
14:42I can't.
14:52Zainab sent me a message.
14:56Even though you should know who sent it.
14:58Right?
15:00What did she write?
15:02Look, we are on a mission.
15:04There is nothing special.
15:06Isn't that right?
15:08Everything is fine here.
15:10Tell me what's going on
15:12with your partner.
15:14What do you mean your partner?
15:16I am your partner.
15:18I paid a lot of money for this.
15:20What do you think?
15:22What do you think?
15:24Can you calm down?
15:30Everything is fine here.
15:32Try not to distract me.
15:34That's it?
15:38Yes, that's it.
15:40Why don't you tell her
15:42who her partner is?
15:44You are not my partner.
15:46My partner is only Nara.
15:48This is the only thing
15:50my partner does.
15:52Nara?
15:54Wake up.
15:56Good morning.
15:58Okay.
16:00I will make coffee for you.
16:02One cup only.
16:04Didn't I tell you
16:06not to send a message to anyone?
16:08You are not allowed to send a message to anyone.
16:10Look, I am here
16:12to help you.
16:14I have no intention of harming you.
16:16If I wanted, I would have exposed your lies
16:18a long time ago.
16:20But we were not exposed in the end.
16:22I am in favor of all this.
16:24Look at me, girl.
16:26I don't trust you.
16:28Oh my God.
16:30What can I do
16:32to gain your trust?
16:35Oh my God.
16:37This girl is crazy.
16:39Look at her.
16:41God help you and protect you.
16:43Your job is not easy.
16:45I have to go.
16:47She is really crazy.
16:51If something happens to me,
16:53tell me.
16:55Open your eyes.
16:57This girl is a liar.
16:59She doesn't trust me at all.
17:01You are sensitive
17:03Don't think about it, Iyad.
17:05Wake up.
17:07She is lying to you.
17:09Don't worry.
17:11Let's go.
17:13I am worried about how to get out of this mess.
17:15Don't think about it.
17:17Let's go.
17:19I am also very sensitive.
17:21Wake up, Iyad.
17:23Oh.
17:25Oh.
17:31Are you done, Nara?
17:33I am almost done.
17:35I am almost done.
17:51I am very nervous.
18:05Thank you.
18:07You look beautiful.
18:11Thank you.
18:13Where are you going?
18:15Come to pick you up if you want.
18:17It's okay, Iyad.
18:19Maybe I am in a hurry today.
18:21You know, I have a busy schedule.
18:23Good.
18:25Let's go.
18:27I want to drink coffee and then go.
18:29You go if you want.
18:31Okay.
18:33I want to see you.
18:37Today is going to be a beautiful day.
18:39You will see.
18:45What do you think?
18:47Let's solve this quickly.
18:51I hope what I said is true.
18:53You will see that what I said is true.
19:03I love you.
19:33I love you.
19:45Guys, is everything ready?
19:47Everything is ready, just stay here.
19:49Thank you.
19:51Thank you, sir.
19:53Sir.
19:55Yes.
19:57They told me there are four trucks.
19:59We put three cameras and this truck remained.
20:01We will choose the drivers from our guys.
20:03You will follow them later.
20:05Yes, sir.
20:07Thank you.
20:13Guys, let's go.
20:15We don't have much time.
20:17Let's go.
20:21How are you, Adam?
20:25You came to see me and say that I fell in the game.
20:27Why are you looking around me?
20:29Murad, I know you are mad at me.
20:31But everything I did was for your own good.
20:33For my own good?
20:35For my own good?
20:39Where is my good in this, Adam?
20:41Tell me.
20:43Listen to me.
20:45You are in the middle of a problem.
20:47I don't trust Lays either.
20:49But Tarek trusts me.
20:51Do you think you can do everything by yourself?
20:53I told you.
20:55I told you.
20:57I told you.
20:59But we were together in this job.
21:01You were a simple man with good manners.
21:03But now I see that you are like this with your friend.
21:05But now I see that you are like this with your friend.
21:07You are right, Hania.
21:09You are right.
21:27I will try to get in again.
21:29I will try to get in again.
21:35Nara, what are you doing here?
21:37Shireen, I need your help.
21:39I can't help you.
21:41You still don't know what you want.
21:43There is no need for me to know.
21:45Because it will definitely give me a headache.
21:47But I need some information about Ameer.
21:49But I need some information about Ameer.
21:51Nara, if you don't talk to me this way,
21:53because I am always in trouble.
21:55Shireen, I am begging you.
21:57Please don't do anything to me.
21:59Please.
22:01Shireen.
22:03Don't do this to me.
22:05Come on.
22:07Come on.
22:17Hello, sir.
22:19Here are the papers.
22:21The trucks are ready.
22:23We just have to wait.
22:25I don't want any mistakes,
22:27because this is the end of the matter.
22:29No, sir.
22:31Tell me.
22:33Do you know
22:35if Iyad has a problem?
22:37Do you know if Iyad has a problem?
22:39Excuse me, sir. I don't understand.
22:41You mean Iyad is with someone else?
22:43Yes. He took a two-day leave.
22:45Is there a problem?
22:47Did he tell you anything?
22:49No, he didn't tell me anything.
22:51I don't understand.
22:53Okay.
22:55I'm going to see the team.
22:57When you know what's in the briefcase,
22:59let me know. Okay?
23:01Thank you.
23:03Thank you, sir. Goodbye.
23:11Hold on.
23:13I found this key with difficulty.
23:15But if you catch me,
23:17I'll confess right away.
23:19What's the secret?
23:21I don't know.
23:23Be careful.
23:49I don't know.
23:51Be careful.
24:19And I keep talking
24:21about the family in front of him.
24:49Thank you.
24:51Thank you.
24:53Where is Mr. Bassel Sonmer's room?
24:55It's on the second floor.
24:57Thank you.
24:59You're welcome.
25:11Hello.
25:13Hello.
25:15Which way is Bassel Sonmer's room?
25:17Bassel Sonmer is here.
25:19Thank you. You're welcome.
25:25Come on, guys.
25:27Hurry up.
25:29What do you think?
25:31Will we be able to catch him this time?
25:33I don't know, but I'm very optimistic.
25:37Iyad.
25:39I'm going to find Adam.
25:41You go and see what's in the briefcase.
25:43This time we have to know what's in it.
25:45I found it last time, but Adam found me.
25:47I hope it works this time.
25:49This time it will work.
25:51Leave it to me.
25:53Do you think we should go or not?
25:55We agreed, brother.
25:57We agreed.
25:59Adam, are you home?
26:01Come in, Mr. Bassel.
26:03I want you to sign some papers for the road and the barriers.
26:05Brother, Tariq didn't sign it.
26:07He left it to you.
26:09Where are the papers to sign?
26:11The papers are upstairs. They're in my office.
26:13Okay, Majid.
26:15God bless you.
26:35What is it, Zainab?
26:37Uncle, where are you now?
26:39There's something very important I need to talk to you about.
26:41I can't waste my time on you right now.
26:43Tell me what's going on.
26:45Uncle, I have to tell you something.
26:47I got involved in a very serious matter.
26:49What did you do?
26:51I'm going home now.
26:53Come home as soon as you can.
26:55We have to solve this as soon as possible.
26:57Zainab, what did you do?
26:59Uncle, come home.
27:01I'll tell you later.
27:03My phone will die.
27:05Don't hang up, Zainab.
27:07Hello?
27:11Hello?
27:21Are these the papers?
27:23Yes, these are the papers.
27:25And what are these papers?
27:27We also use our knowledge
27:29when we want our work to go well, Uncle.
27:31The important thing
27:33is to be happy with the work.
27:37No, Uncle.
27:39We'll talk about this another day.
27:47How are you?
27:49I'm fine, Uncle.
27:51I might have been a little harsh at first.
27:53Don't take it out on me.
27:55It's not about you.
27:57I just wanted to tell you.
27:59Thank you.
28:01Honestly, when I first saw you,
28:03I thought you were a cop.
28:05But now I've discovered
28:07that you're also a cop.
28:11Me too.
28:23Oh God, Uncle.
28:25Please, don't plan this.
28:33What's up, Brother?
28:35Listen.
28:37I have an important job.
28:39I have to go home.
28:41Let's meet in the evening?
28:43Yes, Brother. No problem.
28:45Let's meet in the evening.
28:47Okay.
28:49Zainab.
28:51Yes, Shireen?
28:53Iyad, we're done.
28:55What happened?
28:57What happened?
28:59We're done.
29:01She ran away.
29:03She ran away?
29:05Don't tell me.
29:07That's what happened.
29:09You ruined us, Shireen.
29:11You ruined us.
29:13Close the door.
29:15Where do I go?
29:17Go to the morgue.
29:19What do I do?
29:21Go to the morgue.
29:23What do I do?
29:39Come on, guys.
29:41We're not done yet.
29:43Did you see what happened to Sanad?
29:45No.
29:47We're not done yet.
29:49We're not done yet.
29:51Iyad, you have to call Nara.
29:53Let her leave the house.
29:55I'll see what's going on with Sanad.
29:57We don't have time to lose.
29:59Okay.
30:05What's up, Zainab?
30:07What's up, Zainab?
30:09I have an important job.
30:11I have to tell you.
30:13I have an important job.
30:15I have to tell you.
30:17Zainab, you always come to this house
30:19with the same stories.
30:21I'm sorry, Dad.
30:23I won't do that again.
30:25But this time, it's enough.
30:27Zuhair, it's enough.
30:29Let her talk.
30:33Come on, tell me.
30:45Come on, tell me.
31:07Yes, Zuhair?
31:09We're done.
31:11Did you hear that?
31:13What did you say?
31:15Are you serious?
31:17Yes, I'm serious.
31:19Get out of the house.
31:21We don't know where this girl is.
31:23You have to get out of here.
31:25Don't worry about me.
31:27I have to go.
31:29Okay.
31:31What are you talking about?
31:33Dad, as I told you,
31:35your neighbors are cops.
31:37And you're their target.
31:43Okay.
32:13Okay.
32:43No?
32:49No, brother?
32:51Yara?
32:53No, both of them.
33:09Adam?
33:11Hello?
33:12Yes, sir.
33:13Sir, we're moving weapons.
33:14Good, finally.
33:15Well done.
33:16All right.
33:17Let's go see.
33:18Move immediately.
33:19Stop!
33:20Put down your weapons.
33:21Wake up.
33:22Wake up and do something stupid to regret it, Adam.
33:23You're moving your weapons.
33:24Wake up!
33:25Wake up!
33:26Wake up!
33:27Wake up!
33:28Wake up!
33:29Wake up!
33:30Wake up!
33:31Wake up!
33:32Wake up!
33:33Wake up!
33:34Wake up!
33:35Wake up!
33:36Wake up!
33:37Wake up!
33:38Wake up!
33:39Wake up!
33:41Those are our trucks.
33:43We've just arrested you.
33:45And through the defendant too.
33:46So there's nothing you can do.
33:49My advice to you is…
33:52Put down your guns.
34:05Do you hear me?
34:07Do you hear me?
34:10Hmm?
34:10Sirens
34:13Sirens
34:14Startled Screaming
34:16Shouting
34:19Foreign Language
34:21Startled Screaming
34:24Foreign Language
34:27Farmer Speaking
34:29Foreign Language
34:31Foreign Language
34:34Foreign Language
34:36Foreign Language
34:38I'm Ameer, the detective Ameer.
34:41Look, I have to go now.
34:43Because it's not nice if I don't go and say goodbye to my brother Tariq.
34:45Goodbye.
34:46Goodbye.
34:51Mohamed!
34:53Mohamed!
34:55Take him away.
34:56Stay with us. Move!
34:57Put him on a bucket of water.
35:09Mohamed!
35:11Mohamed!
35:39Mohamed!
35:53Open the door.
35:55Tariq?
35:58Tariq Koshoglu?
35:59Stop, guys. Why are you so far away?
36:01Oh, God.
36:02We have a search warrant, if you don't mind.
36:03Don't cause any trouble.
36:05Guys, can we start the search?
36:07Tariq?
36:10Tariq Koshoglu.
36:14It's been a long time.
36:16We've been looking for you for three years.
36:19And finally, you came to us.
36:21And now, your gun is in our hands.
36:23With your brother, Lays.
36:26I told Lays that the hunter shouldn't leave a trace behind him.
36:32But it looks like we fell into a trap.
36:35Really?
36:39Yara?
36:40Is this all true?
36:46The search warrant for Nara Arija.
36:50You have the right to remain silent.
36:53Can we take the suspect?
36:54Of course.
37:01I trusted you.
37:03How could you do this to me?
37:08I did my duty.
37:11You're not a psychiatrist.
37:16But the psychotherapy sessions helped me a lot.
37:20Did you go to Yara to get treated?
37:23I wish I didn't.
37:25Come on, guys.
37:27Take them all to the car.
37:34Sir, I'm not the guy you're arresting.
37:37I didn't do anything.
37:45Get out of the car.
37:51Give me your hand.
38:00Hello, Lays?
38:04I know I shouldn't trust you, but I didn't believe him.
38:08I thought you were family, so I opened my house for you.
38:11You opened your house for yourself.
38:13You let us in.
38:14And you exposed yourself.
38:17Go ahead.
38:18You'll be in jail for a long time.
38:20But keep this in mind.
38:22It won't end well, and we'll go back to L.T.
38:25If you'll excuse me, take him from here.
38:34We're going to the center.
38:37You guys take care of your stuff and follow us.
38:40We caught them red-handed,
38:42but now we're going to hear their confessions and how they're going to sell each other.
38:46Let's take our personal belongings and then we'll follow you.
38:49Okay, no problem.
38:50Come on, I'll give you a ride.
38:52Let's go.
39:03No way!
39:04I can't believe what I just heard.
39:06You see?
39:07All your security cameras are empty.
39:09The housing complex has turned into a graveyard and you can't even sleep.
39:12Let's get out of here and get this over with.
39:14By the way, we're waiting for your visit to get your statements.
39:17No.
39:18We have nothing to do with this. You know what I mean.
39:20Calm down, calm down.
39:21We're just going to get your statements, that's all.
39:23Oh, honey.
39:24I hope you don't get us in trouble.
39:26What do you think, Yara?
39:27Really, we're just waiting for your statements.
39:31I want to ask you a question.
39:33What's your real name?
39:36Nara.
39:38Very nice.
39:40Go ahead.
39:45Oh, no.
39:46Look at them.
39:47Who says they're from the police?
39:49You're right.
39:51Go ahead.
40:20Our home.
40:22Yes, that's right.
40:33This is our home.
40:40When...
40:43When did you get here?
40:45When?
40:47When?
40:49You know, the last time you saw him, you felt strange.
40:55That's right.
41:11Honestly, working with you was a great honor for me, Amir Bek.
41:19A great honor.
41:22Oh, Nara.
41:24Arija.
41:35Is everything going to stay like this?
41:46I don't know.
41:47But of course, Eyad will come in a little while and fix everything.
42:10Do you think they'll admit it?
42:17I mean, even if they don't admit it,
42:20the one we found in the lockers is going to lock them up for a long time.
42:29Did you see what happened to Suhail?
42:33And you didn't see what happened to Tariq Bey?
42:37He didn't think his brother would end up like this.
42:48The first few days we were at the house,
42:53I kept asking myself,
42:56why doesn't he love me?
42:58What's his problem with me?
43:00But...
43:02it turns out your problem is not with me, Amir.
43:08I know exactly what your problem is.
43:12Really?
43:13Yes.
43:15Really?
43:18Yes.
43:23Yes.
43:43Yes.
44:09Mom.
44:10When you grow up and fall in love, you'll understand.
44:13You'll understand me better.
44:15I have to leave you.
44:17Mom, please don't leave us.
44:19Please let us stay at home.
44:21Please.
44:41Where did you find this picture?
44:45I found it on the floor.
44:55You don't smile like that.
45:00Never.
45:06Look.
45:08Look.
45:10You're still the same.
45:12The look in your eyes is still the same.
45:17But I've changed a lot.
45:21I know everything.
45:23It's the look.
45:28But this boy is nice.
45:31Very nice, and sweet, and he loves you too.
45:34Actually, I know I'm nice, Nara.
45:37If you gave me a chance, I'd show it to you.
45:41Arrogant.
45:50I'm happy to meet you, Amir.
45:53And I'm also very happy to meet you.
45:56Nara.
45:57It's all over.
46:07Everything will start today.
46:11I love you.
46:13I love you.
46:15I love you.
46:17I love you.
46:19I love you.
46:21I love you.
46:23I love you.
46:24Everything will start today.
46:55I don't know.
47:11I'm going to leave, then you can walk behind me.
47:14No, it's impossible.
47:16I don't know what I might face,
47:18I can't leave you alone,
47:20it happens to everyone.
47:21One.
47:23Stop.
47:25Now?
47:27No, I counted backwards.
47:29What do you mean, backwards?
47:31Three, two, one.
47:33So, your problem is that I counted one, two, three.
47:35You can't be serious.
47:37Yes, let's count three, two, one.
47:45Three.
47:47Two.
47:49Stop, stop, stop.
47:51What happened now?
47:53I love you, Prince Peck.
47:57And I love you to death, Nara.
48:01Three.
48:03Two.
48:05One.
48:07Prince Peck.
48:09We got you.
48:15We got you.
48:17Come here, come here.
48:19Come here, Prince Peck.
48:25Oh, my love.
48:27Nara, come here.
48:29Give me a kiss.
48:47Prince Peck's birthday party.
48:53Make a wish and give to the bride.
48:55Make a wish and give to the bride.
48:59Make a wish and give to the bride.
49:13Come here.
49:15I love you, my love!
49:17Give me a kiss!
49:19I love you!
49:21My love!
49:23I love you!
49:25I love you!
49:27I love you so much!
49:29I love you!
49:31You came sitting next to me!
49:33Yes, right?
49:35Yes!
49:37Who are you playing with now?
49:39Yourself? Or with your father? Or with your mother?
49:41With my mother and father!
49:43Oh!
49:45Bravo!
49:47Thank you!
49:49You're welcome!
49:51Come on!
49:53Let's go!
49:55Bravo!
49:57My love!
49:59My love!