Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué es lo que quieres proponerme?
00:02Mira, en caso tal que el tribunal falle en contra tuya,
00:08pues sencillamente le quitamos la niña Victoria.
00:11Vamos a robársela.
00:13Quitarle mía a María y a Victoria.
00:16Por favor, Laura.
00:18Pero mi amor, ¿tú me estás escuchando lo que te estoy diciendo?
00:21Primero, primero lo intentamos legalmente.
00:24Pero eso sí, en caso que el tribunal falle en tu contra,
00:27pues ya está.
00:28Sencillamente se la quitamos a Victoria.
00:30Hacemos desaparecer a esa niña de los brazos de Vicky.
00:34¿Tú te estás dando cuenta de lo que estás diciendo?
00:37¿Te das cuenta que me estás hablando de secuestrar a mi propia hija?
00:42Por favor.
00:44Me quitaste la palabra de la boca, hermano.
00:46Ay, por favor.
00:47Ustedes me van a perdonar,
00:48pero ¿y acaso no fue prácticamente un secuestro
00:51lo que ella hizo durante todos estos años
00:53ocultándose a Vicky?
00:55Lo que ella hizo durante todos estos años ocultándote
00:58tu propia hija de ti.
01:00Ay, por favor.
01:01Lo que es igual no es trampa.
01:02Ojo por ojo y diente por diente.
01:07La verdad es que como no he visto a Vicky,
01:09ni a mí,
01:11quiero decir a María y Vicky,
01:13desde el juicio, pues,
01:15qué se pasará a verlas.
01:18Me imagino que Victoria debe estar muy nerviosa.
01:20Sí.
01:21Gracias al fulano juicio,
01:23Victoria está muy nerviosa.
01:25Y todo por mi culpa.
01:27Por haberme dejado llevar por el impulso
01:29de decirle a Julio César toda la verdad.
01:33No me perdonaría nunca
01:35que Vicky perdiera a su hija por causa mía.
01:38Eso nunca va a pasar.
01:39Y ya es tarde para su arrepentimiento,
01:41maestra Natalia.
01:43¿Me dejamos un baño, mi amor?
01:54Escúchame obvio, señorita.
01:55Abra el bolso.
01:56¿Pero por qué?
01:57Porque vimos a través del circuito cerrado de televisión
02:00como el joven metía las dos botellas dentro de su bolso.
02:03Yo no hice eso.
02:04Por última vez, pobrecita.
02:05Abra el bolso. Llamo a la policía.
02:07No, no.
02:08¿Por qué no nos cogen cuenta?
02:09Dime, ¿pero por qué?
02:10Vamos hablando mucho para el tiempo que nos conocemos.
02:12Dame acá ese bolso.
02:13Dame acá.
02:17Un par de ladrones.
02:18Están en problema.
02:19Vengan acá.
02:20¡Vengan acá!
02:21¡Vengan acá!
02:22¡Fuera!
02:23¡Quédense!
02:25Diego y Claudia se están tardando demasiado.
02:27¿Será que les pasó algo?
02:29¿Será que los pillaron robándose la cura?
02:31No seas pavoso, Quique. Por Dios.
02:33Diego tiene todo bajo control.
02:35Por más que sean, ni que estuvieran asaltando un banco.
02:38¡Fuera! ¡Fuera! ¡Los pillaron!
02:40¡Fuera! ¡Fuérase! ¡Fuérase ahí!
02:43¡Delincuente!
02:44¡Fuérase!
02:46Me siento tan mal por todo lo que les está pasando
02:49a ti y a Maripi.
02:52Nada más te digo una cosa, Natalia.
02:55Yo no voy a permitir que Julio César se salga con la suya.
03:02Es algo muy amargo lo que estamos pasando, maestra.
03:05Y todo por usted decirle una verdad que no le pertenecía a su hijo.
03:08¿Por qué lo hizo?
03:10Es verdad, yo no tenía derecho.
03:13Pero desde que descubrí que él era mi hijo,
03:17yo sentí que él debía saber la verdad.
03:21Entonces debe estar muy feliz con el resultado.
03:24Gracias a usted, Maripi interrumpió una terapia de lenguaje.
03:27Gracias a usted, posiblemente, no llegue a hablar nunca más, señora.
03:31Es que yo no pensé, no pensé, no pensé en lo que iba a hacer.
03:34Bueno, pero debió pensarlo, ¿sabe?
03:35Ya, por favor, Ulises.
03:37No trates a Natalia de esa manera, no seas tan duro con ella.
03:40Y Natalia,
03:43de verdad, disculpa,
03:45yo no pienso, ni creo,
03:47que tú lo hayas hecho con la intención de hacernos daño.
03:51No me llores más, por favor.
03:53Perdóneme, perdóneme.
03:58Perdóneme las dos,
04:00porque yo no me perdonaría nunca que Julio César la separe.
04:06Perdóname, mi amor.
04:09Perdóname tú más que nadie, mi amor.
04:13Yo sería incapaz de arrebatarle a Vicky y su hija por la fuerza,
04:16y mucho menos cometiendo un delito como el de secuestro.
04:20Y ella no te quitó el derecho de saber que Mariví también es tu hija.
04:23¿Eso no es un delito peor?
04:25María Laura, mire, yo no soy hombre de bajezas.
04:28Una cosa es que yo peleé la guardia y custodia de mi hija.
04:31Eso está bien,
04:32pero otra muy distinta, por favor,
04:34que yo le quite a Vicky hasta el derecho de verla.
04:37Eso sería criminal,
04:39tanto con ella como con la niña.
04:42Además,
04:43es bueno que usted sepa, señora María Laura,
04:46que la ley no aprueba algo así,
04:48empezando por mí, que estoy presente.
04:51La ley.
04:52Sí, la ley.
04:53La ley, la ley, ¿verdad?
04:55Y dígame una cosa,
04:56¿dónde estaba la ley y todos sus representantes
04:59cuando Vicky hizo pasar a tu hija como hija de otro hombre?
05:02¿Dónde estaban?
05:04Por favor,
05:05abran los ojos, dense cuenta.
05:07Victoria va a desaparecer con esa niña en caso tal que el tribunal
05:10falle a favor tuyo, Julio César.
05:12Hay que picar adelante, por favor.
05:14Hay que adelantársela y quitársela como sea.
05:16¿A riesgo de ir presa?
05:19Porque en dado caso de que usted logre convencer a Julio César
05:22de cometer esa locura,
05:24yo lo meto preso
05:26por cometer ese delito,
05:28y a usted por instigadora
05:30y por autora intelectual del delito,
05:32señora María Laura.
05:34Yo realmente no cometería una locura y una crueldad como esa.
05:44¿Aló?
05:47Sí, sí.
05:48Sí, yo soy Julio César Guerrero.
05:53¿Cómo?
05:56¿Que mi hija Claudia está presa?
05:59Ay, muchachita, muchachita.
06:02No quisiera estar en tu pellejo cuando llegue tu papá, ¿viste?
06:05¿Qué hay, manzón?
06:08Claudia,
06:09mira, tú quieres explicármelo de la buena vez.
06:10¿Qué fue lo que pasó?
06:11Papá.
06:13Papá.
06:14Dímelo todo.
06:15¿Cómo fue que detuvieron a la niña?
06:17Bueno, comisario, usted y el señor Guerrero no me lo van a creer,
06:20pero nos llamaron y tuvimos que proceder.
06:22Ya.
06:23Inclusive yo fui el primer sorprendido en esto.
06:26¿Sorprendido?
06:28Chico, yo te pregunté a ti si te sorprendiste o no.
06:31Yo lo que quiero saber es por qué detuvieron a la niña.
06:34Bueno, comisario, la sorprendieron a ella y a un amigo robándose dos botellas de licor.
06:38El muchacho escapó y tuvimos que detenerla a ella.
06:41Mira, tú hiciste eso, Claudia.
06:45No se lo dejamos para mañana.
06:46Claro, colega. Hasta mañana.
06:47Hasta mañana.
06:49¡Don Ricardo!
06:51Necesito la informe.
06:53Ay, la informe, ¿no?
06:55Yo me di cuenta que tú y tu grupito no entraron hoy a clases.
06:58Bueno, profesor, yo tuve que ir al médico.
07:00Yo con los demás no respondo.
07:01Además, de todas maneras, lo que le tengo que decir es mucho más importante que todo esto.
07:06¿Qué será eso tan importante, María?
07:09Bueno, profesor, me acabo de enterar
07:11que a Claudia Guerrero la metieron en presa por ladrones.
07:15Se metió en una liconera y se robó dos botellas de whisky.
07:18¿Qué le parece?
07:23¡El colmo de lo que hiciste!
07:25¿Hasta dónde piensas llegar?
07:27¿Hasta cuándo?
07:28¡Robando como una vulgar delincuente!
07:30¡Déjame en paz! ¡Yo no soy nada! ¡Déjame en paz!
07:33¿Pero de qué están hablando?
07:35¿Cómo es eso?
07:36¿De que esta niña se robó algo?
07:38Esta niña. Algo.
07:40Se robó dos botellas de licor.
07:42Lo que nos faltaba.
07:45¿Una alcohólica consumada?
07:47Todavía no.
07:49No sé si yo puedo impedirlo, aunque tenga que internarla en una institución especializada.
07:54¡Hagan conmigo lo que les dé la gana!
07:56¡Enciérreme en una cárcel! ¡Mátenme si quieren!
07:59¡Yo lo que quiero es morirme porque nadie me quiere en esta casa!
08:05Siempre aviento y cosecharás tempestad.
08:09Buenos días.
08:11Señor Guerrero, quisiera hablar con usted.
08:13¿Qué hace usted aquí?
08:15Me enteré que Claudia estaba en problemas y...
08:17¡Usted es el culpable de todo lo que le pasa a Claudia!
08:20¡Usted!
08:22¡Usted está volviendo loca, Claudia!
08:24¡Sólo usted!
08:27¿Claudia está presa?
08:29Como lo oye, Cocó.
08:31Yo estaba en la oficina de Julio César cuando llamaron de la jefatura de policía para informarle.
08:35Bueno, ¿y qué fue lo que hizo la niña para que la encerraran?
08:38Ay, como si no lo supieras.
08:40Esa niña está prácticamente convertida en una delincuente juvenil.
08:43¿Ves? Por eso, María Laura, es que tú tienes que empujarla al alcoholismo.
08:47Tienes que darle sus botellitas para que esté todo el día borracha.
08:51Por supuesto que lo haré.
08:53Porque destruyendo a Claudia, estoy destruyendo a Julio César.
08:58Esa será mi venganza.
09:00La venganza por los malos años que me ha dado Julio César.
09:05Disculpe, señora Rosaura.
09:07No entiendo su agresión.
09:09Mi presencia aquí es porque me enteré que Claudia se había robado dos botellas de licores.
09:12Y bueno, me preocupó.
09:14Por favor, usted no tiene por qué sentirse angustiado por mi hija.
09:17Porque para eso estoy yo aquí, que soy su padre.
09:20Pero Claudia es mi alumna, yo soy su profesor y tengo derecho de preocuparme por ella.
09:24¿Es lógico que Claudia se haya convertido prácticamente en una delincuente?
09:28Teniendo de profesora a un hombre como usted.
09:31Un hombre que en su juventud era un drogadicto, un ladroncito, un niño de la calle.
09:37Es verdad.
09:38Yo fui todo eso que usted dice.
09:40Como también es verdad que me regeneré gracias al padre Pancho.
09:44Por lo tanto, no creo que sea un mal ejemplo para los jóvenes.
09:47Sino todo lo contrario.
09:49Un ejemplo a seguir por la juventud.
09:51Porque yo he demostrado que por muy caído que se encuentre un ser humano,
09:55por muy destruido que esté por causa de las drogas, puede levantarse.
09:58Y hacerle frente a la vida como un ciudadano de bien.
10:01Mire, señora Rosaura.
10:03El único mal ejemplo que tiene Claudia es usted.
10:06Usted que la tiene hostinada, que la tiene hostigada con sus gritos.
10:10Que lo único que sabe hacer es ordenar, ordenar y ordenar.
10:14Pero es incapaz de dar una caricia, de dar un beso o una felicitación por un examen aprobado.
10:21¿Pero cómo se atreve a decirme todas esas cosas?
10:26Julio César, ¡saca a este patán de aquí!
10:29¡Sácalo ahora mismo!
10:31Váyase, Ricardo.
10:34De mi hija me ocupo yo.
10:37Yo lamento haber sido inoportuno.
10:40Pero Claudia me preocupa.
10:43Y yo deseo lo mejor para ella.
10:45Buenas tardes.
10:51Este profesorcito de quinta categoría.
10:55Es un loco.
10:57Todo lo que dijo Ricardo, es cierto.
11:07Nadie me quiere en esta casa.
11:10Nadie.
11:12Mi papá y tía Rosaura lo único que hacen es acorralarme.
11:16Acusarme.
11:18Claudia, pero nosotras no.
11:22Nosotras somos tus amigas.
11:24Claro, Claudita.
11:26Nosotros somos tus amigas y te queremos muchísimo.
11:29Y por eso comprendemos, bueno, por todo lo que está pasando.
11:32Especialmente yo te he querido como una verdadera amiga.
11:34Especialmente yo te he querido como una verdadera madre.
11:37Y bueno, como prueba de nuestra amistad y de nuestro cariño, te trajimos un regalito.
11:45Toma. Eso sí, un momentito.
11:47Esto no es para que te emborraches, Claudia.
11:50Es solo para que te tomes un traguito, bueno, tú sabes, cuando te sientas mal, deprimida, estresada, ¿ok?
11:58María Laura, ¿cómo se te ocurre darle una botella de licor?
12:02¿Cómo se te ocurre?
12:07¿Cómo es posible, María Laura?
12:09¿Cómo se te ocurre darle una botella de licor a Claudia cuando sabes muy bien que tiene problemas de alcoholismo?
12:14Julio César, Julio César, María Laura le estaba quitando la botella a Claudia porque ella la tenía escondida.
12:21Entonces, si la conseguimos, era eso.
12:23¿Hasta cuándo?
12:25¿Hasta cuándo, Claudia?
12:27¿Qué es lo que tú quieres?
12:29¿Qué es lo que tú quieres?
12:30¿Qué es lo que tú quieres?
12:32Ser una borracha que lo único que puede llegar a inspirar es lástima.
12:36¡Déjame en paz!
12:38Tú no has sido un buen padre para mí, así que no tienes derecho a reclamarme nada.
12:42¡Déjame en paz!
12:45Yo y solo yo soy la culpable.
12:47Ay, por favor, Natalia, basta ya de autoculparse.
12:50No, no, señor, que se sienta bien mal.
12:52Porque gracias a esta señora está pasando todo esto.
12:55Julio César, por favor, ya Natalia se siente lo suficientemente mal para que tú la vengas a hacer sentir peor.
13:01Permiso.
13:09¿Y tú me podrás perdonar, Vicky?
13:12Por favor, maestra.
13:15Si yo no tengo nada que perdonarle.
13:21Ven acá, mi amor. Párate.
13:23Opa.
13:25Mirá.
13:27Esta señora es tu abuelita.
13:31Tu abuelita, Natalia.
13:34Tu abuela.
13:47Tremendo problema el que haya armado entre el señor Guerrero y la señora Victoria por la custodia de la niña, ¿no?
13:53Sí, pero ojalá Julio César no se quede con la custodia de esa mudita.
13:56Pero Minerva, ¿por qué no? Es su hija.
13:59A Marily no sería justo.
14:02¿Tú te imaginas que Julio César se quede con la custodia de la niña?
14:06María Laura, mi hija, tendría que adoptarla.
14:09Y estaría obligada a cuidar la hija de su peor enemiga.
14:13La hija de la hermana que quiere robarle su esposo.
14:16Sí, la verdad es que es una situación bien incómoda para la señora María Laura.
14:20La verdad que mi hija debe estar muy estresada, tanto como yo.
14:23Minerva, se me está ocurriendo algo.
14:25¿Por qué tú no me acompañas esta noche a ver cantar a Felipe?
14:28Se está presentando en un sitio nocturno y bueno, así te distraes.
14:32Bueno, ¿y de cuándo acá Felipe es cantante?
14:35Bueno, no, no es su profesión, pero mira, lo hace bastante bien.
14:39Y bueno, yo como estoy pasando por una situación bien difícil con él por culpa del comisario Hidrogo,
14:45quiero ir a verlo cantar y limamos las perezas.
14:50¿Y en qué local canta?
14:51Es un sitio que se llama Bar Martini.
14:55¿El Bar Martini?
14:57¿El hombre de la máscara?
15:00¿A qué hombre de la máscara te refieres?
15:04Ah, no, no, no, no me hagas caso.
15:06Mira, tranquila que yo te acompaño esta noche.
15:08Sí.
15:10A mí me parece que fuiste demasiado duro con Natalia.
15:16A mí no me parece.
15:17De no haber sido por ella no estaríamos pasando este momento tan horrible de la custodia de la niña.
15:21Mira Ulises, sea como sea, Natalia es la abuela de Mariví.
15:24Y no la justifique, Victoria.
15:27Bueno, mejor cambiamos el tema.
15:30Vamos a esperar a mañana.
15:32Mañana enfrentaremos a Julio César Guerrero ante un tribunal.
15:47¡El buzo, el buzo, el buzo yo soy!
15:50¡El buzo, el buzo, el buzo yo soy!
15:53¡El buzo, el buzo, el buzo yo soy!
15:56Esa niña gritando me canta mal.
16:01Allá está mi Narmita.
16:03Vamos a sentarnos.
16:12¿Y eso qué hay por aquí?
16:14Allá arriba está mi Narmita.
16:15Sí, sí.
16:18Quería venir a tomar un regalo.
16:20Bueno, ¿y cuál es tu interés, Luisita?
16:22Mi amor, he estado pensando todo el día en el hombre de la máscara.
16:29¿Estáis listos para el show?
16:33Tienes ahí a tu público de todas las noches.
16:36Tus mujeres como loca.
16:38Tienes ahí a Luisita Monteverde y a Minerva Cardoso.
16:42Vamos a estar claros.
16:44Quiero que vigile de cerca a Claudia.
16:47Para eso le pago.
16:49Si no va a estar pendiente de lo que tiene que hacer, me voy a ver en la obligación de despedirla.
16:54Le juro que yo estoy muy pendiente de ella, señor.
16:57Lo que pasa es que Claudia es una niña muy astuta.
17:00Yo no sé cómo se pudo escapar.
17:02No me interesa cómo fue.
17:04Lo que no quiero es que vuelva a suceder.
17:06No pasará nunca más.
17:08Le aseguro que no volverá a pasar.
17:09Permiso, ¿sí?
17:11Espera un momento.
17:13Nosotros tenemos algo más de qué conversar.
17:18Es algo que tenemos pendiente.
17:20Un tema sumamente importante.
17:23Perdone, pero la verdad no sé a qué se refiere.
17:27A mi madre.
17:29Usted la conoció.
17:33Yo quiero saber todo lo que sabe usted de ella.
17:37Quiero saber absolutamente todo acerca de la mujer que me abandonó.
17:46Hábleme de ella.
17:49Yo necesito saber mucho más de la mujer que me abandonó.
17:54Pero bueno, ¿qué puedo yo decirle de su mamá?
17:57Ya usted habla de ella con mucho desprecio y...
18:00Sí.
18:02Pero yo pienso que tía Rosaura no me ha dicho la verdad total
18:07de cómo sucedieron las cosas cuando mi mamá me abandonó.
18:11Bueno, es que, ¿qué le puedo decir?
18:14Mire, yo apenas la conocí.
18:17La vi quizás un par de veces.
18:20Y si su tía Rosaura dice que yo no la conozco,
18:24¿qué le puedo decir?
18:25La vi quizás un par de veces.
18:28Y si su tía Rosaura dice que ella fue una mala mujer,
18:32ella sabe por qué lo dice.
18:34Es su hermana, ¿no?
18:41Usted...
18:43¿qué piensa?
18:45¿Piensa que mi madre fue una mala mujer?
18:48Bueno, si lo abandonó cuando usted era un bebé,
18:52es porque no le interesaba.
18:54¿Por qué se interesa tanto por ella?
18:57Mire, no se preocupe tanto.
18:59Olvídela como ella se olvidó de usted.
19:02Esa mala mujer no merece que usted se preocupe por ella.
19:08Luis no quiere verme cerca.
19:10Tiene muchos resentimientos contra mí.
19:14Bueno, no es para menos.
19:16Revelaste un secreto que no te pertenece, Natalia.
19:19Y que lo comprometía.
19:21Porque el pobre Ulises, durante todos estos años,
19:25ha sido el mejor padre para Mariví.
19:28Y ahora tú sales y le dices...
19:30No podía ser yo.
19:32Julio César es mi hijo.
19:34Y no era justo que él no supiera que la hija de Vicky
19:37era también su hija.
19:39Yo lo entiendo usted, Natalia.
19:41Además, ya lo dijo, así que no hay que lamentarse.
19:44Usted hizo lo que creía mejor.
19:46Sí, yo sé que es tu hijo,
19:48pero perdóname por lo que te voy a decir.
19:49Pero ese hombre es malo.
19:51Ha destruido la vida de mis hijas.
20:19Así es, así es.
20:50¿Sinon?
21:11Si esa sonrisa me perteneciera, Vicky,
21:14si pudiera saber que ríes por mí,
21:17¿que te puedo hacer feliz?
21:19Pero no, no debo ser el dueño de esa sonrisa.
21:24En tus sueños siempre está él, Julio César.
21:28Eso yo lo sé.
21:30Y no sabes cuánto me molesta.
21:34Victoria, yo daría todo por hacerte feliz.
21:39Todo.
21:42¡Bravo! ¡Bravo!
21:50¡Ay!
21:51Acabas de dar un espectáculo de lo último.
21:54No pareces una niña de sospechar, Lucita.
21:57¡Ay, niña, qué aburrida son ustedes! ¡Parecen unas viejas!
22:00Además, yo lo que hice fue bailar, eso es todo.
22:03No estés tranquila, no te hagas caso.
22:06Mira, tú eres peor.
22:11Ve adorando y llora.
22:13A continuación, el show que tienen lo que sigan por toda la vida.
22:18¡El hombre de la máscara!
22:27Buenas noches.
22:29Hoy quiero dedicarme yo a una persona muy especial.
22:48Esa mujer la conozco.
22:51Pero no recuerdo de dónde.
22:58Nadie me quiere.
23:01Nadie.
23:03Solo Ricardo.
23:06Y ni siquiera lo puedo ver.
23:10¡Ay, yo me quiero morir!
23:14Claudia, ¿qué pasó?
23:16Gracias por venir.
23:17No, somos nosotras quienes tenemos que darte las gracias
23:20por no delatarnos frente a tu papá.
23:22Sí, por eso te hemos traído un regalito.
23:25Dáselo.
23:28Aquí tiene.
23:29Pero esto no es para que te engorraches, ¿ok?
23:32Tienes que administrarlo bien, Claudia.
23:34Tienes que ir tomando un poco a poco,
23:36porque si no, se te acaba el suministro.
23:38Lo prometo.
23:40Bueno, duerme tranquila.
23:41Toma tú un traguito para que duermas bien, pero un traguito nada menos.
23:44Chao, buenas noches, Claudia.
23:46Chao.
24:15Hola, hija.
24:18Primero, no me llames hija, ¿quieres?
24:21Y segundo, ¿se puede saber qué estás haciendo tú aquí?
24:24Bueno, dándole apoyo moral a Julio César.
24:27Y además quería verte a ti.
24:29Tenía muchas ganas de verte.
24:30¡Ay, no seas cursi, quieres!
24:32Y hazme el favor y te sientas bien lejos, por allá.
24:34Bien atrás, chica.
24:35Anda, anda, anda, anda, no me rayes.
24:37¿Qué?
24:38¿Qué?
24:39¿Qué?
24:40¿Qué?
24:41¿Qué?
24:42Anda, anda, anda, anda, no me rayes.
24:44Siéntate.
24:51De pie, por favor.
25:00Pueden sentarse.
25:05No olviden que mañana tienen una prueba corta.
25:07Si tienen alguna duda, yo se las puedo aclarar después de la segunda hora, ¿estamos?
25:11Sí, sí.
25:12Ya pueden salir.
25:18Hasta luego, profe.
25:19Hasta luego.
25:20Hasta luego, profe.
25:22Hasta luego.
25:23Chao, profesor.
25:25Hasta luego, profe.
25:26Que le vaya bien.
25:28Hasta luego, Mariana.
25:30Profesor García.
25:33La señora Guerrero trae una queja en su contra.
25:37Una queja muy grave.
25:39¿Una queja?
25:41¿Y de qué se queja la señora Guerrero?
25:44La señora Guerrero asegura que la alumna Claudia Guerrero...
25:47...ha caído en el alcohólico.
25:50¿Qué?
25:51La señora Guerrero asegura que la alumna Claudia Guerrero...
25:54...ha caído en el alcohólico.
25:56La señora Guerrero asegura que la alumna Claudia Guerrero...
25:59...ha caído en el alcoholismo inducida por sus malos ejemplos.
26:03Lo acusa usted.
26:04Condenada.
26:07Estás suborrajando caña toda la noche.
26:11Pero ahora verás.
26:35¡Ay!
26:37¿Qué pasa?
26:39Pasa.
26:41Que ayer por poco me quedo sin trabajo por tu culpa.
26:44¡Te volviste loca!
26:46Loca estás tú.
26:48Si crees que vas a jugar con mi trabajo y mi seguridad.
26:53Ayer estuve a punto de ser despedida por tu culpa.
26:57Pero eso, eso se terminó.
27:00De ahora en adelante te voy a mantener muy bien vigilada.
27:04¡Qué impasto! ¡Que me duele la cabeza!
27:07Y no te va a doler.
27:09Con la borrachera que agarraste.
27:11Pero vamos.
27:13¡Camina!
27:14¿Qué te pasa?
27:15¡Vamos para el baño!
27:16¡Qué te pasa!
27:17¡Eso se te quita con un bañito!
27:18¡Pero te vas loca! ¡Suélteme!
27:19¡Vamos! ¡Nos vemos!
27:20¡Suélteme!
27:21¡Borrachita de carretera! ¡Vamos al baño!
27:23El señor Julio César Guerrero es un hombre ejemplar.
27:28Un buen padre.
27:30No es justo que por las irresponsabilidades de una mujer como Victoria Andoesa
27:37se le separe de su hija.
27:40Se le prive del amor más sagrado del mundo.
27:44El amor de los hijos.
27:47La última irresponsabilidad de la señora Andoesa
27:52fue cuando se casó con Ulises Romano
27:55sabiendo que estaba embarazada de otro hombre.
27:59De su primer esposo.
28:01De Julio César Guerrero.
28:04Es por esto señora juez
28:06que yo pido categóricamente a este tribunal
28:09le sea retirada la guarda y custodia de la menor en cuestión a la madre.
28:13Eso usted no puede hacer.
28:14Y se le otorgue
28:16a quien sí tiene capacidad de ejercerla
28:19al padre de la niña.
28:21A Julio César Guerrero.
28:26Ay Pancho, pobrecito mi hijo Julio César.
28:29Tener que pasar por todos estos momentos tan difíciles
28:33y todavía no ha podido resolver el problema con su hija mayor.
28:37¿Pero es que Julio César tiene problemas con Claudia?
28:40Sí.
28:42Claudia está entregada al alcohólico.
28:45Mi nieta es casi una alcohólica.
28:49¿Alcohólica?
28:51La hija de Julio César Guerrero convertida en una alcohólica.
28:55Esta historia se le acaba con un buen baño.
28:58¡Auxilio!
29:00Agua fría es lo que se necesita, vamos.
29:19No lo niegue profesor.
29:20Usted y solo usted con sus malos ejemplos
29:24está corrompiendo no solo a Claudia,
29:27sino a todos los alumnos de este plantel.
29:30Señora, por favor.
29:31¿Usted se da cuenta de lo grave de su acusación?
29:34Señorita, para empezar.
29:36Y claro que me doy cuenta.
29:38Lamentablemente, cada vez que veo a mi sobrina borracha
29:42inducida por su mala influencia,
29:45me doy cuenta
29:46y también me doy cuenta
29:47de que usted es el único culpable de ese mal camino que Claudia tomó.
29:52Señora, eso que usted está diciendo es totalmente falso.
29:54¿Falso?
29:56¿Es que todavía tiene el tupé de negarlo?
29:59¿Y también va a negar que usted tiene un pasado oculto?
30:03¿Que fue un drogadicto?
30:04¿Un niño de la calle recogido por un cura que le hizo la caridad?
30:10¿Es cierto que usted fue un drogadicto?
30:13Claro que es cierto.
30:14¡Claro que es cierto!
30:17Y a un teperegón estar regenerado.
30:20¡Yo no lo creo!
30:23Este profesor es un mal ejemplo para los jóvenes.
30:26Y además de eso es un seductor.
30:29¿O es que también va a negar que ha estado enamorando a mi niña Claudia?
30:34¿También va a negar eso?
30:40Yo...
30:41Yo pasé cinco años engañado.
30:44Cinco años sin saber que tenía otra hija.
30:47Marivín.
30:49Y...
30:50De no haber sido por terceras personas, pues hubiera pasado toda mi vida engañado.
30:57Aquí la única engañada fui yo.
31:00Engañada por ti.
31:03Porque me juraste un amor que nunca sentiste.
31:07Y ahora no solo te pierdo a ti.
31:10Sino que también pretendes que pierda a mi hija.
31:14A lo único, Julio César.
31:17A lo único que me quedó de ti.
31:19Marivín.
31:21Gracias a la irresponsabilidad de Victoria Andúesan,
31:27mi hija tiene problemas del lenguaje.
31:31Protesto.
31:33Los problemas de la niña nada tienen que ver con la responsabilidad o irresponsabilidad de mi cliente.
31:40Son problemas congénitos.
31:41Y se demuestra con la prueba que anexé al expediente marcado con la letra D.
31:47¿Con pruebas o sin ésta?
31:50Mi hija no habla.
31:52Y estoy seguro que si hubiera tenido a su lado un padre responsable
31:56que costeara por lo menos un tratamiento,
31:59al menos ya me podría llamar papá.
32:02Mira.
32:03Eso no te lo acepto.
32:05Yo he sido para Marivín el mejor padre del mundo.
32:07El mejor.
32:08Sí.
32:09Por supuesto.
32:10El mejor padre del mundo.
32:13Igual que ha sido el mejor esposo, ¿verdad?
32:16Por supuesto que sí soy un excelente esposo.
32:18Y un excelente padre.
32:20No como tú.
32:21Que eres tan irresponsable que permitió que su hija mayor
32:24terminara convirtiéndose en una alcohólica.
32:26Porque tu hija es una alcohólica.
32:28Es un infeliz.
32:30Un infeliz.
32:35Si tú no has sabido ser un buen padre para Claudia, que era una muchacha normal,
32:39mucho menos va a ser para Marivín,
32:41que es una niña con problemas y que requiere un tratamiento especial.
32:44Pero los problemas de mi hija, de mi hija Claudia, para nada importan.
32:48Sí importan.
32:49No seas cobarde.
32:50Sí importan y mucho.
32:51Es un cobarde.
32:52Porque eso habla de su capacidad para criar hijos.
32:54Ya convertiste a Claudia en una alcohólica.
32:56¿Qué es lo que quieres hacer con Marivín?
32:58¿Qué es lo que quieres?
33:00¿Qué está esperando para echar a este delincuente a la calle, señor director?
33:06Bueno, señora Guerrero.
33:07Perdón, señorita Guerrero.
33:09Yo no puedo votar al profesor Ricardo sin tener una prueba de lo que usted ha dicho aquí.
33:13Mi palabra es la prueba.
33:17Si usted no toma cartas en el asunto, entonces las tomaré yo.
33:22Hoy mismo hablaré con los padres de Marivín.
33:25Entonces las tomaré yo.
33:27Hoy mismo hablaré con los padres de cada uno de los alumnos que estudian en este plantel.
33:32Usted no puede hacer eso, señora, porque eso sería un descrédito para esta institución.
33:36Entonces tome cartas en el asunto.
33:38Tome ahora mismo una determinación drástica para sacar a este señor de aquí.
33:45Profesor, espero que entienda.
33:48Pero necesito su carta de renuncia a este plantel.
33:56¡Señores!
33:57¡Señores!
33:58¡Ya basta!
33:59¡Ya basta!
34:00¡Ya basta!
34:01¡Ya basta!
34:02¡Ya basta!
34:03¡Ya basta!
34:04¡Ya basta!
34:05¡Ya basta!
34:06¡Ya basta!
34:07¡Ya basta!
34:08¡Ya basta!
34:09¡Ya basta!
34:10¡Ya basta!
34:11¡Ya basta!
34:12¡Ya basta!
34:13¡Ya basta!
34:14¡Ya basta!
34:15¡Ya basta!
34:16¡Ya basta!
34:17¡Ya basta!
34:18¡Ya basta!
34:19¡Ya basta!
34:20¡Ya basta!
34:21¡Ya basta!
34:22¡Ya basta!
34:23¡Ya basta!
34:24¡Ya basta!
34:25¡Ya basta!
34:26¡Ya basta!
34:27¡Ya basta!
34:28¡Ya basta!
34:29¡Ya basta!
34:30¡Ya basta!
34:31¡Ya basta!
34:32¡Ya basta!
34:42Esto era lo que faltaba, Julio Cesar y Ulises Prezos.
34:47Todo esto es por tu culpa.
34:49¿Qué pasa, María Laura?
34:51¿Por qué vas a acusar a tu hermana?
34:53Porque es verdad, porque Victoria es la única responsable de que Julio César esté preso.
34:57Chica, es que tú te has convertido en una enfermedad para Julio César.
35:00Una enfermedad que lo destruye y lo corroe todo...
35:02Ya basta, María Laura.
35:05Usted es injusta. Te odio.
35:07Te odio, aunque seas mi hermana, te lo juro, te odio.
35:10María Laura, ya. Ya es suficiente.
35:13Algún día pagarás, Victoria Andoesa.
35:15Algún día pagarás por todo lo que estás haciendo.
35:19Señora Noel, ayúdame. Vamos.
35:23Nunca le podrá quitar a Victoria a su hija. ¡Nunca!
35:30Ahora sí es verdad que las cosas se nos complicaron.
35:33Ya lo creo que sí, Ramón.
35:35Y tenemos que cuidarnos, si no, todos vamos a terminar mal.
35:41Me citaron.
35:42Me citaron por el asunto ese de la avioneta que explotó.
35:45Por favor, Lola, tranquilízate.
35:47Tranquilízate.
35:48¿Por qué?
35:49Por favor, Lola, tranquilízate.
35:51Tranquilízate.
35:53Mira, a nosotros también nos citaron a declarar al tribunal.
35:57Vamos a terminar todos presos.
35:59Vamos a terminar todos encerrados si se descubre
36:02que fuimos nosotros dos culpables de la muerte de Enriquito Campos.
36:05¡Eso es lo que va a pasar! ¡Vamos a terminar todos presos!
36:10¡Admirad a papito! ¡Mirad cómo trabajan este miserable marco!
36:14¡Y sin un cobre en los bolsillos!
36:17Nos los habíamos gastado todo en arubicurazao, papito.
36:20Ahora pensá, pensá qué vamos a hacer.
36:23No te preocupes por eso, Sabina, por favor.
36:25Alfonso Monteverde y sus secuaces
36:27van a tener que pagar mucho dinero para cubrir nuestros lujos.
36:31Y tú no vas a tener que trabajar en nada.
36:32Por favor.
36:33Es más, si no nos quieren dar más dinero, ¿qué hacemos?
36:36Vamos donde Julio César Guerrero
36:38y le contamos el incidente de la avioneta que explotó.
36:41¿Qué fue?
36:42Bueno, ¿a ustedes qué les pasa?
36:44Bueno, ¿a ustedes qué les pasa?
36:45Que tienen la cara como la del tipo que vendió crédito.
36:48Beto, primo, ¿cuándo llegaste?
36:51Tengo una hora que viene.
36:53Sabina, este es mi primo Beto.
36:56Demarqués y Beto.
36:57Mucho gusto, primo Beto. ¿Cómo estáis?
37:02Aquí hay algo raro.
37:03Lo estoy sintiendo.
37:05Hay muchas malas energías.
37:07Primo, aquí hay que hacer un despojo.
37:11¡Ay, ay, ay!
37:12¿Y eso fue lo que pasó en el tribunal? ¿Qué te parece?
37:15No puede ser, Minerva.
37:17¿Qué escándalo, ah?
37:18Bueno, mira, y todo por culpa de la payasa Victoria Anduesa.
37:23Buenas.
37:25Buenas.
37:26Bueno, yo...
37:28Yo mejor me voy a mi sitio de trabajo, ¿sí?
37:30Con permiso.
37:32¿Esos son los documentos para la firma?
37:34Sí.
37:35Estos son.
37:36Cada día que pasa estás mucho, pero mucho más bella.
37:41Pero usted sí es fresco, ¿ah?
37:44Déjeme decirle que le agradezco que se dé su puesto
37:46porque, de lo contrario,
37:48puedo hacer que lo voten de esta empresa.
37:50Pues, no se olvide que yo soy el yerno del señor Monteverde
37:54y que en cualquier momento
37:55yo pudiera hacer que la voten a usted de aquí.
37:58¿Ah, sí?
37:59¿Y cómo se atreve, ah?
38:01Es que me gustan mis las mujeres.
38:03Sí, me gustan.
38:04Es que me gustan mis las mujeres.
38:06Sí, bravas como tú, enfurecidas.
38:08¡Ay, pero...!
38:10¡Ya, ya, ya!
38:11¡Jun... Minerva Samuel!
38:18Es que yo me voy a poner muy nerviosa
38:20cuando me llamen a declarar.
38:22Precisamente eso es lo que no debe suceder, Lola.
38:26Vamos a terminar todos presos, lo sé.
38:29Escucha, tienes que controlarte.
38:31De ti depende que no pase nada.
38:34De ti depende que nunca se sepa la verdad.
38:37Nunca debe saberse que nosotros lo planificamos todo.
38:40¿Está claro? ¡Nunca!
38:49¡Ed!
38:50¡Qué bien, hermano!
38:51¡Por fin llegaste! ¡Sácame de aquí!
38:53Mira, Epifanio, comportate como un buen amigo
38:54y sácame de esta jaula, por favor.
38:56¡Ed, Ed!
38:57¡Sácame primero!
38:58Mira, Epifanio.
38:59Epifanio.
38:59¡Epifanio, Ed!
39:00¡Sácame de mí primero, por favor, amigo!
39:03¿Tú sabes que por tiempo...
39:05por tiempo yo soy tu amigo?
39:08¡Epi!
39:10¡Váyase!
39:15Disculpe, disculpe.
39:18Repite conmigo.
39:23¡Vamos, Maribel! Repite conmigo, mi amor.
39:33¿Qué pasó, señora?
39:35¿Cómo les fue en el tribunal? ¿Cómo van las cosas?
39:37Las cosas cada vez se ponen peor, Amparo.
39:39Y me da miedo.
39:41Me da miedo lo que pueda pasar.
39:44Y me asusta la idea que puedan arrebatarme a mi hija.
39:48¿Y qué piensa hacer?
39:52Solo...
39:55Solo veo una solución.
39:57¿Cuál?
40:02Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org