Khế Ước Tình Yêu Tập 18 Vietsub
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:30Even if it's not enough, what's the use?
00:33Does it worth the happiness I once gave you?
00:37Isn't it enough?
00:48Look over there.
01:00Don't hit me.
01:02You embarrassed me.
01:05What are you embarrassed about?
01:07I was so happy that I almost died.
01:10It's so embarrassing.
01:12Alright, alright.
01:14Calm down.
01:16I'm not calm.
01:18Calm down for a while.
01:19Don't confess to me.
01:20I'm telling you, don't confess to me.
01:30Say it.
01:32Ms. Xia Tian.
01:34I miss you.
01:36Don't laugh.
01:38Say it again.
01:41Ms. Xia Tian.
01:43Maybe our encounter is not perfect.
01:52We started with interest.
01:55In the middle, there are countless lies.
02:01You have excellent acting skills.
02:04I'm overbearing.
02:08Don't say that about yourself.
02:10Alright, be serious.
02:14Say it again.
02:16I'm overbearing.
02:19We are the most hypocritical two people in the world.
02:36But we are also the most tacit.
02:44I told you before.
02:46Love only accounts for 10% of my life.
02:57But since you broke the contract and left Hejia, I realized.
03:06That 10% is the most important 10% of my life.
03:16Without that 10%,
03:20the remaining 90% is meaningless.
03:29So Xia Tian.
03:34I want to use the rest of my life to tell you one thing.
03:43I love you.
03:46I love you.
03:51Will you let me be your 5%?
03:53I love you.
03:55I love you.
03:57I love you.
03:59I love you.
04:01I love you.
04:04I love you.
04:06I love you.
04:34I wake up for you in the early morning.
04:39I almost miss you.
04:45I can't hide my true heart.
04:48I'm listening.
04:51I'll be by your side in the future.
04:57My dear, please allow me.
05:02To repeat the scene of love.
05:07My dear, please allow me.
05:31The sky slowly brightens.
05:34星星 还在睡着 The stars are still sleeping
05:38相遇的情节 在脑海中放着 The scene of meeting is blooming in my mind
05:45剧本 编的是我 The script is me
05:49可以吗 Can I?
05:51美的角色 戏份不会太多 The beautiful characters don't have too many scenes
05:55我也懂得 I can understand
06:00从你的世界经过 寻找被爱的刺客 Passing through your world, looking for the moment to be loved
06:04心里封存着 偷偷寄给云朵 Secretly saving it, secretly sending it to the clouds
06:08结局会是怎样的 It doesn't matter what the ending will be
06:10都不重要了 当你笑着 It doesn't matter anymore when you smile
06:16爱你像是配合 主演的 I love you like a supporting role
06:19领主角色 清醒的 I wake up from the leading role
06:22柔情一般 却放过了 Tenderness is too much
06:25你好像也察觉了什么 You seem to have noticed something
06:28不懂是否 偷偷独行陪他 I don't know if I can't accompany him
06:31爱上遥远的 风吹过 Every corner is simple
06:34每个角落简单的 却独单 尤当 Love is like a distant wind blowing every corner
06:37却独单 尤当 Love is like a distant wind blowing every corner
06:39只是不堪 又如何 哪有值不值得 It's just not worth it if it doesn't work
06:44曾给过你快乐 不求足够了 I've given you happiness, but it's not enough
06:51爱上遥远的 风吹过 Every corner is simple
06:55每个角落简单的 却独单 尤当 Love is like a distant wind blowing every corner
06:59只是不堪 又如何 哪有值不值得 It's just not worth it if it doesn't work
07:05曾给过你快乐 不求足够了 I've given you happiness, but it's not enough
07:15季总 季先生 求你大发慈悲让我再说会儿吧 Mr. Ji, Mr. Ji, please have mercy and let me talk a little longer
07:33季承轩 夏天 你们打算躲到什么时候 Mr. Ji, Xia Tian, when are you going to hide?
08:03爷爷 这一切都是我的错 Grandpa, it's all my fault
08:13是我顾夏天演的戏 It was me who played the role of Gu Xia Tian
08:16他从一开始就不同意骗您的 He didn't want to lie to you from the beginning
08:20不是这样的 是我想赚钱 It's not like that. I wanted to make money
08:23是我骗了您 跟承轩没关系 I lied to you. It has nothing to do with Cheng Xuan
08:27现在知道错了 早干什么去了 Now that I know I was wrong, what did I do?
08:34就你们这点把戏能瞒得住我 我早就知道了 You guys can't fool me. I've known it for a long time
08:45其实啊 这些年我一直在四处寻找珊珊 Actually, I've been looking for Shanshan all these years
08:52国内国外几乎翻了个遍 也没有她的消息 There's no news of her in China or abroad
09:00直到前几年我得到消息 原来她早在一场车祸中丧生了 Until a few years ago, I got the news that she had already died in a car accident
09:10所以这些年我很难过 也很自责 So I've been feeling very sad and blaming myself
09:18是我没能保护好她呀 It was me who didn't protect her well
09:22后来你让她来演这出戏 一方面我考虑能够弥补一些遗憾 Later, you asked her to play this play. On the one hand, I thought I could make up for some regrets
09:48另一方面考虑到公司当前的局面 也就顺着你们 On the other hand, I thought about the situation in the company
10:18原来下去 原本我以为你只是来演戏的 Originally, I thought you were just here to play
10:40可是没想到 你这个孩子是那么的聪明善良孝顺 But I didn't expect you to be so smart, kind and filial
10:53一段时间下来 我也就舍不得你走了 After a while, I couldn't bear to let you go
10:59所以我就在DNA报告里帮你们做了手脚 So I helped you with the DNA report
11:09杉杉 老婆 小姐 既然来了就别走了 Shanshan, wife, sister, since you're here, don't leave
11:26这儿就是你的家 我们都是你的亲人 This is your home. We are all your family
11:35爷爷问你 您愿不愿意做爷爷的干嫂 I ask you, are you willing to be my wife?
11:44快听 心里的声音 仿佛有某种传达音 Listen to the voice in my heart, as if there is some kind of transmission
11:56会更加坚定 想把你抱紧 这次 把你看仔细 I will be more determined to hold you tight this time, to look at you carefully
12:10是你 来到我生命 告诉幸福 原来很容易 It's you, coming to my life, telling me happiness, turns out to be easy
12:21没人代替 有你在的梦境 再见你 直到梦醒 No one can replace the dream you gave me, until I wake up
12:35等下个流星 去实现我们 许下的约定 再也不分离 Wait for the next shooting star to fulfill the promise we made
12:44再也不分离 再不回忆 考虑安全距离 躺在你的怀里 给我所有勇气 Wait for the next shooting star to fulfill the promise we made
12:55躺在你的怀里 给我所有勇气 等下个流星 看时光变换 穿过你的眼睛 Wait for the next shooting star to fulfill the promise we made
13:05看时光变换 穿过你的眼睛 和我一起旅行 不去想 那深刻难懂的 距离 此刻只 存在我和你 Watch the time change, through your eyes, travel with me
13:16不去想 那深刻难懂的 距离 此刻只 存在我和你 Don't think about the deep and difficult distance between us
13:23此刻只 存在我和你 Right now, only you and me
13:35Thank you for watching!