80. Alma Indomable

  • hace 3 meses
Rebelde y sin educacion alguna, Alma Perez es un diamante en bruto. Aunque es nieta de Don Patricio Sorrento, y por lo tanto heredera legitima de su fortuna, fue criada en la mas abyecta pobreza por una mujer cruel a quien la entregaron cuando era apenas un bebe, y nunca ha conocido su verdadero origen. Un juego del destino la lleva a la lujosa hacienda de Don Patricio, donde le dan albergue por lastima y donde su vida comienza a cambiar para siempre. Cuando conoce al administrador de la finca, Juan Pablo Robles, su corazon le dice que el es el amor de su vida, aunque esta pasion no esta destinada a florecer facilmente.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00¿Acusa usted a Juan Pablo Robles como el autor del intento de homicidio en la persona de Nicanor Sánchez?
00:07No, no me consta.
00:08No mientas, di la verdad. El intento de homicidio se perpetuó en tus tierras.
00:12Así es, pero cuando llegué al lugar de los hechos ya Nicanor estaba herido.
00:16¿Usted vio a la persona que le disparó?
00:18No.
00:19Sí, estás mintiendo, di la verdad. ¿Tú viste a Juan Pablo Robles?
00:22¿Y tú cómo lo puedes afirmar? Tú estabas allí, ¿te consta?
00:24No, no, no, no, a mí no me consta tampoco.
00:26Pero es evidente que mientes para proteger al hombre que tú amas, di la verdad.
00:30Yo no amo a Juan Pablo, yo terminé mi relación con él.
00:33¡Di la verdad!
00:34¡Ya la estoy diciendo! Yo no vi a la persona que le disparó a Nicanor.
00:41Pues ese niño no es mío, es de Jazmín y de Beto.
00:46¿Cómo que hijo mío? ¿Vas a seguir mintiendo? Jazmín nunca estuvo embarazada de mí.
00:53Pero como eres taruga, en serio, ¿eh? ¿Sí?
00:56Sí, Beto. El hijo que esperaba a Jazmín era tuyo, no mío.
01:04¿Cómo lo sabes?
01:07Yo te mentí para separarlos después de que te decidiste por Mónica y abandonaste a Jazmín.
01:15Esa era la mentira que querías aclarar, ¿no, Beto?
01:18¿Cómo fuiste capaz de una mentira tan grave?
01:22Perdóname, Beto. Me enamoré y...
01:25Mira, ya después arreglo cuentas contigo, ¿sí?
01:29Es más importante lo que esta mujer tiene que explicarme.
01:33¿Cómo te apoderaste de mi hijo? ¿Cómo pudiste robarle un hijo a Jazmín?
01:42Pásele, señora Caridad.
01:44Gracias, Lupe.
01:45Pásele sin temor que no hay nadie.
01:48¿Por qué insistió en conocer la casa de Nicanor?
01:51Es una duda que tengo y deseo aclarar.
01:57Bueno, si quiere, la dejo sola.
02:00Sí, te lo agradezco.
02:03La espero allá afuera. Con su permiso.
02:06Gracias, Lupe.
02:17Almirante
02:42¡Fuerza! ¡Dame todo el dinero que tengas!
02:45Aquí no hay dinero, mi hijo. Yo soy una persona muy humilde.
02:50Aquí no hay nada que robar.
02:52¡La lana!
02:53¡O te triego, Ruca!
02:56¡Auxilio! ¡Auxilio!
03:02Ya no tengo dudas.
03:05Mis sospechas eran ciertas.
03:08Micanor fue el hombre que me disparó y me condenó a vivir en una silla de ruedas.
03:15Ese cobarde fue quien me desgració la vida.
03:21¿Podemos salir al pasillo para hacerle algunas preguntas?
03:29Sí, claro.
03:31Por favor.
03:45Don Pablo me disparó.
03:51Esteban me mandó a destruir su casa.
03:54¡Cállate! ¡Cállate!
03:56No puedes decir esas cosas y delirarme, ¿entiendes? ¡Cállate la boca, imbécil!
04:03¡Cállate!
04:07Alma, yo me enamoré de usted, Alma.
04:12Yo la amo, patrona.
04:14¡Maldito, infeliz perro! ¡Te enamoraste de Alma!
04:17¡Ella es demasiado para ti, ¿entiendes? ¡Eres un huerto de hambre!
04:23Esteban me mandó a destruir la casa de Juan Pablo.
04:29Yo y el caimán cumplimos.
04:31¡Que te calles la boca!
04:34Mira, o tú te callas o yo te voy a tener que silenciar, ¿entiendes?
04:37¡Cállate!
04:39¡Así!
04:44¡Amiga mía, asustaste!
04:47Vine a decirte que no puedes volver a tu cueva.
04:49Tienes que buscar otro lugar donde esconderte, de los enfermeros al sanatorio mental.
04:53Yo no tengo otro lugar donde esconderme.
04:55Yo necesito mi cueva.
04:57La cueva de Paula.
04:59Esa es mi casa.
05:01Allí no me encuentran los enfermeros.
05:03¡Obedéceme, Paula!
05:04No te conviertas en un estorbo para mí porque te va a pesar.
05:07No puedes volver a tu cueva.
05:09¡No! ¡Es mía! ¡Es mía! ¡Escondite!
05:12En esa cueva se esconde ahora otra persona.
05:14¿Quién? ¿Quién, Gaber?
05:15¡No te importa! No regreses nunca más a esa cueva.
05:18¡Es mía! ¡Escondite!
05:19No seas necia y hazme caso, Paula.
05:21No, no. ¡Yo no recibo órdenes!
05:24Paula Romero.
05:26¡A ella nadie le da órdenes!
05:27Ya está bien.
05:28¡No! ¡No!
05:29Tú decidiste tu suerte.
05:31Como acabas de convertirte en un obstáculo para mí,
05:34tengo que eliminarte de mi camino.
05:37¡Muérete! ¡Muérete! ¡Muérete! ¡Suéltame! ¡Suéltame!
05:40¡Suéltame! ¡Suéltame! ¡Suéltame!
05:45Contéstame.
05:46Dime cómo mi hijo fue a parar a tus manos.
05:48Ya.
05:49Jazmín y yo parimos el mismo día y en el mismo lugar,
05:51ahí en la casa del capatán de las brisas.
05:54En la casa de Nicanor Sánchez.
05:56¡Pero por qué Jazmín no fue al hospital!
05:59No sé. Creo que estaba lavando ropa en el río
06:02y pues Nicanor la encontró con los dolores del parto.
06:05Y ya no hubo tiempo, y a mí también me dieron los dolores, y pues ya, se encargó el de, de atender los dos partos.
06:13Ay, no lo puedo creer.
06:15¿Qué más? Sigue.
06:17No, pues ya, ¿qué más? ¿Qué más puedo decir? Ya, yo ya dije que mi hijo con León salió muerto.
06:22Y yo necesitaba otro escuincle para atrapar a Danilo y obligarlo a que se casara conmigo.
06:27Eres, eres un monstruo.
06:30Dejen que termine de contar.
06:32Ya, ya, tampoco, ¿eh? Ya, no voy a hablar tampoco más.
06:35Ya, yo me voy y ahí te dejo al escuincle.
06:38No, fíjate que no te vas, hasta que aclares todo.
06:41¿Cómo llegó mi hijo a tus manos?
06:44Pues como mi hijo nació sin vida y, y, y ella parió y se desnayó,
06:48pues ya le dije a Anica Nor que cambiara los bebés y cuando ella abrió los ojos,
06:53pues se encontró el muertito.
06:56¿Que tú mereces la cárcel?
06:58Probarte un niño y hacerlo pasar como un hijo propio es un delito muy grave,
07:01hay que llamar a la policía.
07:03No, no, no, no, no, no, no, no, en serio, espérate, espérate, espérate tantito, no, no.
07:06A la tira, no, no, no, no, no, no.
07:08Es que yo no quiero que me encierren un reclusorio, imagínate, no, no, no, no, no, no, no.
07:12Siempre creí que eras una basura, pero nunca me imaginé que fueras tan cruel.
07:17¿Cómo, cómo te atreves a separar un bebé de su madre?
07:20Pobre Jazmín que amamantaba a su propio hijo sin saber que lo era.
07:29Señora Caridad, ¿se siente mal?
07:34¿Por qué llora?
07:38¿Te acuerdas que yo estaba en una silla de ruedas?
07:41Claro que me acuerda, pero se operó y quedó muy bien.
07:46Estuve inválida porque un asaltante enmascarado entró a mi casa y me disparó.
07:51Estuve inválida porque un asaltante enmascarado entró a mi casa y me disparó.
07:58¿Pero qué tiene que ver eso con Nicanor?
08:01Nicanor fue quien me disparó.
08:05La noche ese mismo hombre fue a destrozar mi casa.
08:10Cuando lo vi, intuitivamente me estremecí.
08:14Me recordó demasiado a aquel hombre de años atrás.
08:19Y cuando se supo que uno de los hombres enmascarados de anoche era el capataz,
08:26quise comprobarlo viniendo a mi casa.
08:30Nicanor es un canijo, un tipo sin compasión.
08:37Mira, esta es la máscara que ese hombre utilizó hace años.
08:44Y es la misma que usó anoche.
08:49¿Hay que decírselo a Juan Pablo?
08:51No.
08:53A mi hijo lo ajusteció.
08:56Y ese hombre se debate entre la vida y la muerte.
09:01Será Dios quien lo juzgue por todo su pecado.
09:09Gracias.
09:19Usted insiste en negar haber visto a Juan Pablo Robles dispararle a su capataz Nicanor Sánchez.
09:27Pero el licenciado Esteban de la Vega, que es un hombre muy correcto y de conducta intachable,
09:33insiste en que usted miente para defender al hombre que ama.
09:39No sé de dónde saca usted que Esteban es un hombre correcto y de conducta intachable.
09:44Recuerde que él también es sospechoso como yo de aquel asesinato que no ha sido resuelto.
09:50Y mire, yo ya le aclaré que yo no amo a Juan Pablo Robles.
09:54La relación entre nosotros se acabó.
09:56Así que no tengo por qué mentir para defenderlo.
10:02Aunque lo niegue, creo que muy en el fondo sigue enamorada de Juan Pablo.
10:07Y por eso trata de protegerlo con su silencio.
10:10A pesar de saberlo, un hombre peligroso.
10:14Yo me decepcioné de Juan Pablo en el plano personal.
10:17Porque ha tenido sus aventuras.
10:19Y, pues, más bien lo odio.
10:22Así que se equivoca si cree que yo lo amo.
10:24Yo no sé si Juan Pablo es peligroso o no.
10:26Lo que sí sé es que yo no podría amar a un hombre capaz de matar.
10:31¿Y cómo puedo comprobar que usted me está diciendo la verdad?
10:36¿No ha pensado que la acusación de Esteban puede deberse a celos?
10:39Esteban de la Vega es el denunciante y yo...
10:43Disculpe, disculpe, comisario.
10:45¿Pero cómo se admite una denuncia de alguien que no ha sido testigo de los hechos?
10:50¿Cómo una persona puede afirmar categóricamente que le consta quién disparó?
10:55¿Acaso Esteban estaba presente en ese momento para poder afirmarlo?
11:00Perdóname, pero es un procedimiento inexplicable.
11:03Mire, comisario, yo no podría proteger a alguien que intente matar a una persona.
11:08Yo no vi si Juan Pablo disparó o no porque no estaba presente.
11:12Yo solo escuché dos disparos.
11:15¿Dos disparos?
11:17Sí.
11:18Sí, y sonaron diferentes.
11:24Está bien.
11:26Supongamos que usted no vio el disparo.
11:30Supongamos que usted no vio el hecho en sí.
11:35Pero naturalmente debe tener una opinión.
11:39Dígame.
11:41¿Piensa que Robles lo hizo o no?
11:46No sé.
11:47Yo no puedo decirle eso porque estaría acusando o defendiendo a una persona...
11:51...que no me consta que sea culpable.
11:53Yo no soy quién para hacer conjeturas.
11:56Eso quizás lo podría hacer la policía durante la investigación...
11:59...hasta que se aclaren los hechos.
12:01Es evidente que usted no quiere impulpar a Juan Pablo Robles.
12:07Es evidente que lo ama, aunque lo niegue.
12:11Usted trata de protegerlo.
12:27Si este imbécil hubiese delirado delante del comisario...
12:31...yo estaría preso.
12:34Abigail me dijo que precisamente...
12:36...me está esperando que Nicanor reaccione...
12:38...para que le diga quién ordenó destrozar la casa de Juan Pablo.
12:42¿Quién?
12:44¿Quién?
12:46¿Quién?
12:48¿Quién?
12:50¿Quién?
12:52¿Quién?
12:54¿Quién?
12:57Esos delirios son muy peligrosos para mí.
13:01¡Muérete!
13:02¡Ya! ¡Muérete! ¡Muérete!
13:08¡Hace tu muerte!
13:16¡Muérete!
13:26¡Muérete!
13:34¡Muérete!
13:41¡Muérete!
13:47¡Muérete!
13:56¡Muérete!
14:14¡Guerra, Medusa loca!
14:17Un astoro menos.
14:20De la única que sabía...
14:22...me lo maté a Patricio Corrento.
14:25La abuela del innomable...
14:28...está muerta.
14:55Ya, ya, les dije toda la verdad.
14:57En serio, déjenme ir, por favor.
14:59Bueno, tú no tienes escrúpulos.
15:01Beto, hay que llamar a la policía.
15:03¡Ay, no! ¡No, no, no, no!
15:04No llamen, por favor, en serio.
15:05Yo no quiero ir a la cárcel, por favor.
15:07Les suplico que no me denuncien, por favor.
15:09Mira, yo me voy y ya.
15:10No me ve nunca más, nunca, jamás.
15:13No me quiero ir, por favor.
15:15Por favor, Danilo.
15:16Perdóname.
15:17No quiero ir a la cárcel, por favor.
15:19No quiero ir a la cárcel, por favor.
15:21No quiero ir a la cárcel.
15:23Danilo, perdóname.
15:24Perdóname por haberte engañado,
15:26pero no me mandes al bote.
15:27Por favor, por favor, por favor.
15:29Mira, sálvame en nombre del amor que sentiste por mí.
15:31Yo te hice bien feliz.
15:33No cabe duda que eres una sinvergüenza, Susy.
15:37¿Cómo te pones a suplicar en nombre de un amor que pisoteaste?
15:40Papá, entrega a esta mujer a la policía.
15:44Yo tengo que buscar a Jazmín para contarle todo.
15:47La que va a llamar a la policía soy yo.
15:49¡Amanda!
15:51No vas a llamar a nadie.
15:53Cuéntate, Susy.
15:55Gracias.
15:56Gracias, Danilo, por no dejar que me manden a la cárcel.
15:59No, ese es el sitio que tú te mereces.
16:02Por ser perversa.
16:04Por haber hecho sufrir a Jazmín.
16:07Por haberle hecho mucho daño a mi esposa.
16:11A la mujer que yo amo.
16:12A la mejor mujer del mundo.
16:15Yo me enamoré de ti.
16:17Lograste que yo me enamorara de ti.
16:20Tengo que rechazar a mi esposa.
16:23Pero eso se acabó.
16:24Se acabó.
16:25Quiero que te largues.
16:27Y que no te atravieses en el camino de mi familia o mío.
16:30Porque de lo contrario, yo mismo te meto de cabeza en la cárcel.
16:34¡Largo de aquí!
16:35¡Fuera!
16:37Danilo, esa mujer merece un castigo.
16:40Su delito fue muy grave, por favor.
16:42Ella tiene su castigo.
16:45Ella va a sufrir en la calle.
16:47¡Sin nada!
16:49Déjala.
16:50Ese es su peor castigo.
16:52Así que yo les prohíbo que llamen a la policía.
17:02¿Usted sabe si Juan Pablo Robles y Nicanor Sánchez eran enemigos?
17:09Lo desconozco.
17:11Sí, ellos trabajaban en la hacienda.
17:13Pero tenían labores distintas.
17:15Casi ni se veían.
17:16No sé.
17:17No sé cómo eran las relaciones entre ellos.
17:19Entonces insiste en no querer decir nada que perjudique a Juan Pablo Robles.
17:26No.
17:27Insisto en decir la verdad.
17:29Yo no voy a mentir por complacerlo a usted y a Esteban de la Vega.
17:33Usted no tiene que complacerme a mí.
17:35Yo soy la autoridad.
17:36Y usted está obligada a colaborar conmigo para llegar a la verdad.
17:41Estoy de acuerdo con usted y disculpe.
17:44Pero me gustaría que le repitiera esas palabras a Esteban de la Vega.
17:47Él ha hecho una acusación sin fundamento, sin tener pruebas.
17:51Y usted admite esa acusación.
17:53Si usted cree que yo protejo a Juan Pablo porque lo amo,
17:56reitero que debería sospechar que Esteban de la Vega lo acusa por celos.
18:04Bueno, por el momento no tengo nada más que preguntarle.
18:07Pero la citaré de nuevo a medida que avance la investigación.
18:14Permiso. Voy a regresar al cuarto de Nicanor.
18:20Esta mujer es un gallito de pelea.
18:24Sigue siendo la indomable.
18:27Estoy seguro que está protegiendo con su silencio a Juan Pablo Robles.
18:34Es evidente que lo ama, aunque lo niegue.
18:40¿Qué haces aquí todavía?
18:42Ignoraba que te interesara tanto la vida de mi capataz.
18:44No, no, para nada. Fíjate que no. No me interesa la vida de este infeliz.
18:49Estaba esperando para ver si le dijiste la verdad al comisario.
18:52Por supuesto.
18:53Seguramente no dijiste todo para proteger al imbécil de Juan Pablo, ¿verdad?
18:58Me intriga que te admita una denuncia sin tener pruebas ni ser testigo de lo ocurrido.
19:03¿No será que tú estabas allí cuando Juan Pablo disparó?
19:06No, no, no. Pero claro que no. ¿Cómo iba a estar ahí?
19:09Entonces no te consta que yo lo vi.
19:11Es una pena, de verdad. Es una pena que ames a un asesino.
19:16Ni lo amo, ni le han comprobado ningún crimen.
19:19Y ya vete porque tu presencia me es demasiado desagradable.
19:22Juan Pablo tendrá que pagar por los crímenes de los ancianitos y por el intento de homicidio a Nicanor.
19:27Y si este hombre muere, serán tres los crímenes cometidos por Juan Pablo.
19:34¿Tú sabías, Alma, que lo van a condenar a cadena perpetua o a la muerte?
19:37Una cosa, ¿qué muerte prefieres para tu amado?
19:40¡Lárgate de aquí!
19:43¿La silla eléctrica o la inyección letal?
19:46¡Lárgate de aquí, Esteban!
19:48Ya veo, ya veo que tiemblas solamente de pensarlo.
19:53Amas a un asesino y lo estás protegiendo.
20:08¿Nicanor?
20:10¡Ay, está ardiendo en fiebre!
20:14¡Nicanor! ¡Nicanor, no te mueras!
20:17Hija, por favor, vive para contar que Juan Pablo te disparó en defensa propia
20:20y para que digas quién te ordenó destruir su casa.
20:25Vive para que Juan Pablo no tenga más muertos sobre él.
20:37¡Sacaré de mi alma!
20:57¿Y usted no se ha ido?
20:58No.
21:00Justamente lo esperaba usted para ver si Alma Sorrento
21:04le dijo algo sobre la responsabilidad de Juan Pablo Robles en el hecho.
21:11No, no.
21:12Ya nunca dirá nada en contra de él.
21:14Nada que lo pueda perjudicar.
21:16Lo ama y con su silencio, pues, quiere salvarlo.
21:19Sí, es evidente.
21:21Comisario, usted como jefe de la policía de este pueblo
21:25debe pedirle al juez una orden de captura para Juan Pablo Robles.
21:28Queda lo preso hoy mismo como se lo merece.
21:35¿Por qué estás toda empapada?
21:38Me bañé en el río. Me provocó nadar un rato.
21:42¿Nadar con ropa?
21:44Siempre nado desnuda, pero hoy estaban unos campesinos merodeando la zona
21:48y decidí bañarme con ropa.
21:50¡Dorita! ¡Ven enseguida!
21:54Ah, diga, ahí, te noto muy nerviosa.
21:57¿Qué? ¿Te pasó algo y no me lo quieres decir?
22:00Nerviosa yo.
22:01Al contrario, a mí me relaja mucho nadar en el río.
22:05¡Dígame!
22:07¡Ay, señorita! ¿Y qué hace mojada así?
22:12¡Para que aprendas a no preguntar estupideces!
22:15¿A ti qué te importa por qué estoy mojada? ¡Estoy mojada y punto!
22:19Si está bien lo que usted diga, señorita.
22:22¡Arrodíllate!
22:24¡Arrodíllate y pide perdón por preguntar lo que no te importa!
22:27¡Arrodíllate y pide perdón por preguntar lo que no te importa!
22:31¡Arrodíllate o llamo a inmigración!
22:39Perdóname, señorita.
22:41Por favor, no llame a inmigración. Se lo suplico.
22:44Mira, yo le prometo que no voy a molestarla más nunca.
22:47¡Ay, ya basta! ¡Ya basta!
22:50Levántate, no llores tanto. No soporto a la gente llorona.
22:53Prepárame el baño y ropa seca, pero ya.
22:57¡Levántate!
22:59¡Apúrate!
23:00Listo.
23:05Estás muy alterada.
23:08Realmente fuiste implacable con la sirvienta.
23:11Es una metiche.
23:13Es una ilegal y tiene que agradecer que tiene trabajo aquí.
23:18Me das miedo, Abigail.
23:28Esta casa es un nido de alacranes.
23:39¿Dónde estará esa hija mía que todos dicen que está perdida?
23:44¿Por qué se te llenan los ojitos de lágrimas al platicar conmigo?
23:49No lo sé. No lo sé, señora. Debe ser porque usted me transmite panas.
23:57Yo nunca conocí a mi mamá.
24:00Y hubiera sido muy bonito que mi mamá fuera como usted.
24:05Alma.
24:07Aunque no te puedo recordar, me caíste muy bien.
24:11Yo también siento paz al estar junto a ti.
24:14Por favor, ven a visitarme cada vez que puedas.
24:18Las puertas de esta casa están abiertas para ti.
24:21Sí, claro que sí, señora Cecilia. Yo le prometo venir cada vez que pueda.
24:26Yo voy a estar muy pendiente de usted.
24:31Qué muchacha tan dulce.
24:37¿Pero por qué recuerdo a esa muchacha tanto?
24:41En el convento solo me acordaba de ella.
24:47Quizás es la ilusión de que mi hija perdida se le parezca.
24:51Pobrecita. Es huérfana.
24:56Permiso.
24:58¿Por qué entras así? Sal de mi cuarto, por favor. No quiero que estés aquí.
25:03Por favor, te ruego que me escuches.
25:06Esa muchacha, Susy, acaba de irse de esta casa para siempre.
25:16Por favor, yo te pido que me escuches.
25:20Por favor.
25:38Señora. Señora.
25:43Está muerta.
25:47Está viva. Está viva.
25:51Señora. Señora.
25:57Aló. Sí, güera, necesito una ambulancia.
26:01¿A qué hora va a regresar, Miguel?
26:08Vamos a ver qué información trae.
26:12Bueno, ¿el imbécil ese de Nicanor habrá sobrevivido o habrá muerto?
26:16Pobrecita de mi mamá, de verdad.
26:19Pero yo me fui, yo me desaparecí, no le dije nada, me salí.
26:23Debe estar muy angustiado.
26:25Bueno, quién sabe, igual ya Mercedes le dijo que yo me salí.
26:32Ay, Dios mío, ¿cuándo va a terminar esta pesadilla que apenas acaba de comenzar?
26:46¿Qué pasa?
27:03¿Ha tenido alguna mejoría?
27:06No. Sigue grave, aunque con cierta estabilidad.
27:11Él llegó al hospital en estado crítico y habiendo perdido mucha sangre.
27:16¿Cree que sobrevive, doctor?
27:18Todo el personal del hospital está haciendo el mayor esfuerzo.
27:22Sí, si hiciera falta traer algún especialista, algún equipo de la ciudad, por favor, hágalo.
27:27Yo corro con los gastos.
27:29De ser necesario, tendré en cuenta su petición.
27:32Con permiso.
27:34Gracias.
27:36¿Cómo está? ¿Qué dijo el médico?
27:39Está grave. Luchando por su vida.
27:42Anícanor no se puede morir.
27:45Yo tampoco quiero que muera.
27:47Debes sentirte muy mal porque es tu amante y tu cómplice.
27:51Juan Pablo debería estar preso.
27:53Parece que discutieron.
27:55Alguien le ordenó a Anícanor destrozar la casa de Juan Pablo y cogerlo.
27:59¿Y qué pasó?
28:00Parece que discutieron.
28:02Alguien le ordenó a Anícanor destrozar la casa de Juan Pablo y Caridad.
28:06¿No serías tú o la víbora de Gertrudis quien dio la orden?
28:09Dispara tus tiros a otro blanco, no hacia nosotras.
28:26Anícanor, te ruego que no te mueras.
28:29Por favor, lucha por tu vida.
28:32Pero si se te ocurre la estupidez de morirte antes de irte al infierno,
28:35tienes que acusar a Juan Pablo para asegurar su hundimiento.
28:38Si Juan Pablo va a la cárcel, la Indomable y él van a quedar separados para siempre.
28:46Y así fue como Susy hizo el cambio de bebé.
28:50¿Cómo pudiste enamorarte de una persona tan malvada?
28:55No sabíamos que lo era.
28:56Hasta ahora.
28:58La dejé vivir aquí porque tú habías desaparecido.
29:02Y yo creía que ese hijo era mío.
29:05No podía echarla a la calle.
29:08No me importa esa mujer.
29:10Pero me gusta mucho saber que tengo un nieto.
29:14Eso llenará mi vida de alegría.
29:16Sí, tenemos un nieto.
29:20Perdóname, Cecilia.
29:22Estuve ciego.
29:23Estuve ciego.
29:25Yo llené de pena nuestro hogar.
29:28Hasta discutí con mi propio hijo por esa mujer.
29:32Dios, ¿cómo pude llegar tan lejos?
29:36Yo que he sido un esposo fiel, un padre amoroso.
29:44¿De verdad eras un esposo fiel?
29:47Sí.
29:49Antes de conocer a Susy, nuestro patrimonio ya tenía problemas.
29:54Y como tú estabas obsesionada buscando a tu hija perdida...
29:58¿Me criticas que buscara a esa hija?
30:01No, no, no.
30:03Pero nos abandonaste.
30:05A mí y a Beto.
30:08Nuestro hijo te puede contar.
30:10Él también sufrió.
30:12Cecilia, era una obsesión continua.
30:15Y nuestra relación se deterioró.
30:18Te amargaste.
30:20Nos amargamos todos.
30:23¿Y dejaste de amarme?
30:26No.
30:28No es que dejara de amarte,
30:30sino que en un momento muy crítico apareció Susy.
30:34No sé, Cecilia, perdóname.
30:36La vi llena de alegría, de juventud.
30:39Me hizo sentir vivo y me ilusioné.
30:44Y me enamoré.
30:48Perdóname, Beto.
30:50Te mentí por amor.
30:53Me enamoré de Jasmine y...
30:55cuando vi que la habías abandonado, yo aproveché para...
30:59para acercarme a ella.
31:01Eso no es un amor bueno, Federico.
31:04El amor basado en el engaño no puede dar buenos frutos.
31:08Perdóname, pero...
31:10no busques una justificación.
31:12Pero tú no la querías, Beto.
31:14Te fuiste a México y te olvidaste de ella.
31:16Pero antes de irme a México,
31:18yo sabía ya que amaba a Jasmine y no a Mónica.
31:21Tú y yo discutimos por Jasmine.
31:24¿Hasta cuándo me ibas a mantener esa mentira?
31:27Solo nos enteramos porque explotó lo de Susy, pero si no...
31:30No.
31:32Yo decidí contarte la verdad antes que se supiera lo de Susy, Beto.
31:36Jasmine me dijo que no quería casarse conmigo y...
31:40yo al perderla quise contarte todo.
31:42Pregúntale a mi padrino que fue así.
31:43Hiciste sufrir a Jasmine, Federico,
31:46que creyó que yo la había abandonado embarazada.
31:51Por suerte, no recuerdo si sufrí o no.
31:54Ya sé que cuando supe lo del embarazo de esa mujer,
31:58me escapé de esta casa y...
32:00y fue cuando perdí la memoria.
32:03Como si Dios lo hubiera hecho para que yo no sufriera.
32:08Cecilia...
32:10¿Podrás perdonarme?
32:12¿Podrás perdonarme?
32:16Como no tengo recuerdos,
32:18ni tengo sentimientos hacia ti,
32:21no sé qué perdonar.
32:29Aunque no recuerdes nada,
32:33Cecilia,
32:35necesito tu perdón.
32:36Necesito tu perdón.
32:41Para perdonarte,
32:44necesitaría recordar mi pasado.
32:47Recordar cuánto sufrí por tu engaño
32:50cuando te enredaste con esa mujer.
32:54Estoy muy arrepentido
32:56de haber hundido nuestro matrimonio.
33:00Cecilia, yo quiero que volvamos a ser una familia unida.
33:03Quiero reconstruir nuestro hogar.
33:07Quiero hacerte feliz.
33:14Yo sé que no puedo esperar tu perdón.
33:17Fue demasiado cruel de mi parte.
33:21Me mudé para la ciudad al apartamento de mi hermano Raúl.
33:25No, Federico, ahora no importa que te vayas.
33:28Cuando te pedí que te fueras para poder reconquistar a Jazmín, no lo hiciste.
33:34En definitiva, sigues siendo el alejado de mi papá.
33:38Perdón.
33:40Beto,
33:42aquí está tu hijo.
33:44Mi hijo.
33:46El hijo mío de Jazmín, chiquito.
33:49Mi bebecito hermoso.
33:52Vas a ser muy feliz
33:54y te voy a consentir muchísimo, chiquito.
33:58¿Qué te parece si se lo llevamos a Cecilia?
34:00Está loca con la idea de ser abuela.
34:03Déjamelo un poquito más, ¿no?
34:06Beto, vas a tener toda una vida para consentir.
34:10Bueno, pero yo también quiero un pedacito.
34:18Nicanor está bastante grave y no se sabe si se va a salvar.
34:22Para lo que me importa, Nicanor,
34:24nos conviene que acaba de morirse para que no nos pueda acusar,
34:27ya sabe, demasiado de nosotros.
34:30Si Nicanor se va al infierno, tu amado Juan Pablo, pues,
34:33va a ir directo para la cárcel.
34:35Lo van a encerrar por asesino.
34:37¿Y por qué?
34:38Juan Pablo disparó en defensa propia.
34:41Bueno, pero a nadie le consta, no hay testigos.
34:44Entonces, a nadie le consta tampoco que fue el quien disparó.
34:47Y yo soy dispuesta a declarar a favor de Juan Pablo,
34:49aunque tenga que mentir ante el juez,
34:51por salvar al hombre que amo.
34:53No me importaría decir que desde un escondite,
34:55yo lo vi todo.
34:57Mira, pero es que tú te contradices de cada rato, ¿no?
34:59La otra vez dijiste que preferías verlo preso.
35:01No, no hay contradicción.
35:03Yo dije que prefería verlo preso
35:05que en brazos de la indomable.
35:07Pero como por fortuna ellos están irremediablemente separados,
35:10es obvio que lo quiera libre para que sea mío.
35:14Permisito.
35:16Aquí está la comida que me mandó a preparar.
35:18Bien.
35:20Desaparece inmediatamente.
35:22Sí, señorita.
35:24Ey, Abigail, Abigail.
35:26¿Para quién es esa llanta de comida para la vieja Paula?
35:30No, esta comida es para Juan Pablo.
35:33¿La tienes escondido?
35:35Claro que lo tengo escondido.
35:37Así no lo van a encerrar.
35:39¿Dónde escondiste a ese imbécil?
35:43¿Acaso me ves cara de estúpida?
35:45Jamás te voy a decir dónde está escondido Juan Pablo.
35:48Jamás.
36:04No.
36:22Hola, Alma.
36:24Hola, Fernando.
36:26Mira, supe lo que le pasó a Nicanor.
36:28Ya se está comentando en el pueblo que Juan Pablo le disparó.
36:31Eso me tiene tan nerviosa.
36:33Mire, yo estoy seguro que si Juan Pablo le disparó fue indefensa propia.
36:37Él no es un mal tipo.
36:39Ya ni sé qué pensar de Juan Pablo.
36:41Mira, yo te ruego que no dudes de él.
36:43Es un buen tipo y es mi mejor amigo.
36:46Mira, mira, Fernando, sí...
36:48Yo te agradezco que hayas venido a darme apoyo, pero...
36:51Yo... yo ignoraba que estabas aquí.
36:54Yo vine al hospital porque encontré a doña Paula desmayada y...
36:57¿A doña Paula?
36:58En la orilla del río.
36:59¿A mi abuela?
37:01¿Cómo que doña Paula es tu abuela?
37:03Paula es mi abuela, pero yo luego te explico.
37:05Ahora, por favor, llévame a la habitación donde la tienen, ¿sí?
37:07Por favor.
37:12Permiso.
37:14La paciente no puede recibir visitas.
37:16Su estado es crítico.
37:18Yo soy su nieta. Permítame estar junto a ella, ¿sí?
37:21Está bien.
37:23Pero solo usted.
37:25Yo espero fuera.
37:30¿De verdad? ¿Está grave, doctor?
37:32Así es.
37:34Sufrió un ataque al corazón y es el segundo que sufre.
37:38Hace meses estuvo uno y estuvo ingresado aquí.
37:43No quisiera tener que decirle esto, pero...
37:46esté preparada porque dudo mucho que se salve esta vez.
37:51Y la señorita Abigail se llevó al joven Juan Pablo para esconderlo.
37:55Dios mío.
37:57Ahora mi hijo es un fugitivo.
38:00Ay, señora, pero es preferible a que esté encerrado en una cárcel.
38:04¿Y sabes a dónde iba a esconderse mi hijo?
38:08No.
38:10Pero la señorita Abigail me dijo que vendría a buscar a Juan Pablo.
38:13¿A dónde?
38:15¿A dónde?
38:16¿A dónde va a encontrarse mi hijo?
38:18No.
38:20Pero la señorita Abigail me dijo que vendría a hablar con usted.
38:23Ay, pobre hijo mío.
38:26Escondido como un pulgar delincuente siendo inocente.
38:32Y todo por culpa de Alma.
38:36Yo me negaba a aceptar su culpabilidad, pero...
38:40tengo que admitir que esa mujer fue la ruina y el hundimiento de mi hijo.
38:46Porque ese odio repentino e injustificado hacia Juan Pablo...
38:53hasta ordenó destrozar nuestra casa.
38:58Doña Paula.
39:05He sido muy mala, Alma.
39:08Estoy bajando.
39:10Eh, mire, no hable, que necesita recuperar fuerzas.
39:14Es la verdad.
39:17Fui una malvada con mi pobre hija Cecilia.
39:22La hice sufrir mucho.
39:24Primero, pidiendo que estuviera con el hombre que ella amaba.
39:30Con Patricio Sorrento, tu padre.
39:35Y luego...
39:38arrancándote a ti recién nacida de sus brazos.
39:42Y regalándote sin piedad a otra mujer.
39:47No diga más, que le hace daño.
39:52No se angustie más, señora.
39:55Mire, mejor tómese una pastilla para los nervios y acuéstese.
39:59Hasta que regrese la señorita Abigail.
40:02Ella seguro le dirá dónde está escondido su hijo.
40:05Es increíble.
40:06Abigail parecía tan mala y ahora ha resultado mejor que Alma.
40:12Ella...
40:14Ella sí ama a Juan Pablo.
40:21Ay, Dios mío, me estoy arrepintiendo de haber mentido.
40:25Mi novio no es bueno.
40:27Yo me doy cuenta de que no lo es.
40:30Yo estoy segura de que él no es bueno.
40:32Yo me doy cuenta de que no lo es.
40:35Yo estoy segura de que él era uno de los encapuchados que entró anoche a destrozar esta casa.
40:41¿Y de dónde sacó el caimán ese cofre con las monedas?
40:45Ay, yo no debí engañar a Alma.
40:48Yo no debí.
40:52Pobre Cecilia.
40:54Desde ese día no ha tenido vida.
40:57Pensando en lo que sería de ti.
41:02No me importó su dolor.
41:05Solo me importaba lo que la gente iba a decir.
41:09Del mal paso de mi hija.
41:13Fui muy cruel con ella y contigo.
41:19Deprimí el privilegio de tener una madre que te amara.
41:23Que te colmará de su amor.
41:27No tengo perdón.
41:30No se mortifique más.
41:34No merezco el perdón de Dios, no.
41:39La hija del pecado soy yo.
41:42Que he sido una blasfema.
41:45Una mala madre.
41:47Y una mala abuela.
41:50Por condenarte así, Juana.
41:56Estoy arrepentida de todo el daño que hice.
42:00Perdóname.
42:03Perdóname, por favor, hija. Perdóname.
42:12No, pero qué desesperación.
42:14Yo no puedo estar todo este tiempo aquí encerrado.
42:16¿Cuánto tiempo va a pasar?
42:18Porque yo puedo salir de aquí y me voy a volver loco ya.
42:25¿Qué pasó? Me espanté.
42:28Te dejé algunas cosas.
42:29¿Qué es esto?
42:30Comida.
42:31No, comida no. Es que no quiero comer.
42:32Bueno, dame, ponlo aquí.
42:33Ay, mi amor, haz el esfuerzo. Lo más tarde se enfría.
42:35No tengo hambre.
42:37¿Qué pasó? Mejor dime qué pasó.
42:38¿Cómo está el imbécil de Nicanor?
42:40Igual. Sigue vivo, pero en estado crítico.
42:43¿Y la policía? ¿Me busca?
42:46Supe por mi primo que la policía estuvo en el hospital.
42:50Interrogando a Alma.
42:52¿Y qué hace Alma en el hospital?
42:57Cuidando a Nicanor.
42:58Imbécil.
43:00Claro, claro que lo va a cuidar si es su cómplice, ¿no?
43:03¿Y sabes qué fue lo que dijo Alma?
43:04¿Qué le dijo la policía?
43:05Te acusó sin piedad.
43:06¿Qué?
43:07Le exigió al comisario Casamayor que te encerrara.
43:11Yo no entiendo el odio que ella siente hacia mí.
43:13¿Qué es lo que quiere? ¿Qué quiere?
43:14¿Destruirme? ¿Hundirme?
43:16Tranquilo.
43:17Amor, tranquilo, tranquilo.
43:18Ella no se va a salir con la suya.
43:20Yo te voy a ayudar.
43:22En mala hora me fijé en aquella campesinita, ignorante, ingenua.
43:28En mala hora.
43:32Mire, trate de descansar, ¿sí?
43:36Te destrocé la vida, Alma.
43:39Te cambié el destino para amar.
43:42Yo no tengo nada que reclamarle.
43:45Era lo que me tocaba vivir.
43:48Eres muy noble, Alma.
43:52Yo, por mala, me perdí la alegría de disfrutar
43:57de una nieta tan linda y tan buena como tú.
44:02No me perdono por eso.
44:07Llama a Cecilia.
44:09Quiero hablar con ella antes de morir.
44:14Quiero que sepa que me arrepiento del daño que les hice.
44:17Quiero que ustedes se reúnan.
44:20Mi madre perdió la memoria.
44:22No recuerda a nadie, ni a su propia familia.
44:25Olvidó hasta que estaba buscando a su hija.
44:29Pobre hija mía, pobre.
44:32Ay, cuánto dolor ha padecido por mi culpa.
44:38Búscala, mi amor, de todas maneras.
44:40Aunque no recuerde nada, no importa.
44:43Aunque no recuerde nada, no importa.
44:47Espera, espera.
44:52Llama también al comisario Casamayo.
44:57¿Al comisario? ¿Y para qué?
45:01Quiero dejar aclarado algo con la justicia.
45:06¿De qué está hablando?
45:09Hace tiempo, Lilia, la dueña del Joker, fue asesinada.
45:19Sí, sí, todavía, su desprecia ante mí.
45:26Yo fui quien mató a esa mujer.
45:30Lo dejé que tú cargaras con las culpas.
45:33Yo soy la verdadera asesina.