THE YOGI BEAR SHOW_ TV commercials & Bumpers (1961) (Remastered) (HD 1080p)-(720p)
Transcript
00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:01¡Exito! ¡Suba todo el camino! ¡Bajo el escenario!
01:06¡Espera a Boo-Boo!
01:09¡Aquí viene Yakidoodle!
01:14¡Hey, hey, hey! ¡Eso no puede ser el camino!
01:18¡Encuentra agua, Boo-Boo!
01:19¡Aquí viene, Yogi!
01:23¡Debería tener una conexión limpia!
01:25¡¡¡Up with the ladder, Yakidoodle!!!
01:27¡¡¡Whatís the sand?! ¡Up even!
01:30¡¡¡Kokolasa de puz!
01:36¡And to think I volunteered!
01:38¡As firemen, they are not so hot!
01:40¡But they sure ring the bell in the cartoon show coming up!
01:46¡One day, as I was dreaming about Kellogg's cocoa crispies and how Kokolasa they are!
01:52I reached for the alarm clock.
01:55Y lo chocolaté.
01:57Ni siquiera sabía lo que lo causaba.
01:59¡Pero yo lo hago, chico viejo!
02:01¡Te he dado el toque de chocolate!
02:03¡Cualquier cosa que desees, puedes chocolatear!
02:06Así que viví como un rey.
02:08En un trono chocolatado.
02:10En un castillo chocolatado.
02:12Incluso tenía un motocicleta chocolatado.
02:16Pero no era práctico.
02:18Encontré que solo ciertas cosas
02:20debían ser chocolatadas.
02:22Y esta es una de ellas.
02:24Las Coco Crispies.
02:26¡Saben como un chocolate milkshake!
02:28¡Holy crunchy!
02:29¡Y son geniales para desayunos!
02:31¡Justo fuera de la caja!
02:32¡Estás absolutamente correcta, Ethan!
02:34¡Hey! ¡No, yo también!
02:37La próxima vez que estés en la tienda,
02:39mira para mí.
02:40En Kellogg's Coco Crispies.
02:42¡Te estaré esperando!
02:44¡Piensa en mis pensamientos de chocolate!
02:47¡Este es el viejo Fireballer!
02:49¡Yogi Bear!
02:50¡Sobre el que habló mi famosa Curveball!
02:55¿Dónde se fue?
02:58¡Eso es lo que yo llamo un verdadero Curveball!
03:05En Kellogg's Corn Flakes.
03:06Pero, pero...
03:07¡Cuidado, Yogi!
03:09¡Yogi, espérame!
03:10¿Quién es Yogi?
03:11¿Quién eres tú?
03:12Debe haber perdido su memoria.
03:13¿Qué haremos?
03:16Yogi nunca olvidaría el sabor de Kellogg's Corn Flakes.
03:19Esperemos que funcione.
03:21Aquí, Yogi.
03:22¡Estos son muy buenos!
03:23¡Ese sabor crispio y crujiente...
03:25...está devolviendo algunas buenas memorias!
03:27¡Lo has hecho de nuevo, Ranger Smith!
03:29¡Sí!
03:33¡Este es Yogi Bear!
03:35¡Con el peor salto...
03:36...desde Quick Drama Crawl!
03:40¡Nadie se desvanecerá...
03:41...o perderás todo!
03:47¡Es un salto muy rápido!
03:49¡Es un salto muy rápido!
03:51¡Pero tengo que trabajar en mi misión!
03:53¡Sí!
03:58Supongo que se están preguntando...
03:59...cómo yo, Snagglepuss...
04:01...he conseguido este trabajo.
04:03¡Balanceando en una bolsa...
04:04...de Kellogg's Cocoa Crispies!
04:06Bueno, empecé en la parte superior.
04:08¡La parte superior más grande!
04:09¡Oops!
04:10¡Pero yo era un flaco!
04:13¡Luego estuve en los películas!
04:15¡Incluso en Roar!
04:17¡Pero estuve censurado!
04:19¡Luego la gente de Kellogg's...
04:21...descubrió mi equilibrio de talento...
04:23...y mi amor por Cocoa Crispies...
04:25...que se siente...
04:26...como un chocolate milkshake...
04:28...sólo crujiente.
04:29¡Cocoa falta mucho en una bolsa...
04:30...con leche en él!
04:32¡Cocoa falta mucho en una caja...
04:33...con nada en él, incluso!
04:35¡Así que aquí estoy!
04:37¡Balanceando en una bolsa de Cocoa Crispies...
04:39...en mi pincel!
04:40¡Ni siquiera lo pongo fácilmente!
04:43¿Ni siquiera?
04:44¿Ni siquiera?
04:45Bueno, no puedes ganar nada...
04:47...pero vas a ganar gracias a mí...
04:49...si intentas Cocoa Crispies.
04:51Pero no intentes balancearlo.
04:53¡Es desagradable...
04:54...y no es agradable...
04:55...ni siquiera!
04:58Y ahora para demostrar...
04:59...mi maquillaje remoto.
05:04¡Vamos con otro!
05:06¡Para poner todo el conocimiento de Yoge Bear!
05:11¡Grande!
05:13Por lo menos ahora sé...
05:15...que puede moverse.
05:25¡Es una estampada!
05:26¡Solo en Yoge!
05:33¡Hey, señora!
05:34¿Por qué el cabello?
05:36¿No conoces a quien soy?
05:38¡Nunca nos hemos conocido!
05:40¡Me arrepiento!
05:41¡Bueno, Lin!
05:42¿Quién es el que puede levantar un árbol...
05:45...o romper una piedra como un pequeño balón?
05:48¿Lo conoces?
05:49¡Es el gran Oatfish de Kellogg's!
05:52¡Casi, Yoge!
05:53¡Es Big Otis...
05:54...del nuevo cerebro de Kellogg's...
05:56...Oakeys!
05:57¡El carne de las azotes...
05:58...en la forma más delicada y sabrosa!
06:00¡Sabe como solo Kellogg's sabe!
06:03¡Las azotes más sabrosas, sabrosas, sabrosas!
06:06¡Sí!
06:07¡Los Scots crecen fuertes en azotes...
06:09...y así también puedes!
06:11¡Hey, hey, hey!
06:12¡Ok!
06:13¡Los azotes son lo mejor para ti...
06:15...en Kellogg's Oakeys!
06:20¡Bienvenidos a la sala de conciertos de Yoge Bear...
06:23...donde voy a dar una presentación de comandos.
06:26Y la comandante de la presentación es mi amigo corto...
06:29...Maestro Snagglepuss.
06:31¡Un mil gracias!
06:33¡Voy a conducir un pizzicato...
06:35...con un piano fortissimo!
06:38¡Y no olvides el antepasado!
06:41¡Empezaré con mi 5º Beethoven...
06:44...y termino con la Sinfonía Inacabada!
06:48¡Espera! ¡Espera el teléfono!
06:50¿Cómo te atreves a interrumpirme, chico?
06:52¡Sí, Yoge!
06:53¡Solo quería ser tu compañero!
06:55¿Y qué tal eso?
06:57¡Llegas hasta la cima...
06:58...y todos son acompañantes!
07:00¿Por qué no haces como un bebé, chico...
07:02...y vas a hibernar en algún lugar?
07:05¡Espero que no se prohíba la intrusión!
07:07¡Pero como decimos en el mercado...
07:09...el show debe comenzar.
07:10¡Proceda!
07:11¡Sigue y comienza bien!
07:14¡Muy bien! ¡Esto es todo!
07:16¡Todo lo que pueda esperar...
07:17...¡dame tus oídos!
07:22¡Parece que hay otro tipo de interrupción!
07:25¡Yakidoodle!
07:26¿Por qué estás tocando en mi piano?
07:29¡No, Yoge!
07:30¡Alguien tiene que escucharlo!
07:32¡Va a haber un poco de delay...
07:34...antes de que pueda tocar!
07:35¡Va a haber otro día...
07:36...al Yoge Bear Show!
07:41¡Kellogg's!
07:42¡Tu mejor elección de cereales!
07:44¡La mejor para ti cada mañana!
07:46¡Te ha traído...
07:47¿Quién más?
07:48¡Yoge Bear!
07:51Yoge Bear es más inteligente...
07:52...que el bebé de la tierra.
07:54Yoge Bear siempre está...
07:55...en la cabeza del ranger.
07:57En la mesa de picnic...
07:59...lo encontrarás.
08:01No hay nada mejor...
08:02...que el bebé de la tierra.
08:04Hasta la medianoche.
08:05Pero antes de que comience...
08:07...tendrás cada picnic...
08:08...que está en Jellystone Park.
08:10Yoge tiene mejor...
08:12...que un millonario.
08:14Eso es porque es más inteligente...
08:15...que el bebé de la tierra.
08:31Yoge Bear es más inteligente...
08:32...que el bebé de la tierra.
08:34Yoge Bear siempre está...
08:35...en la cabeza del ranger.
08:37En la mesa de picnic...
08:39...lo encontrarás.
08:41No hay nada mejor...
08:42...que el bebé de la tierra.
08:44Hasta la medanoche.
08:45Pero antes de que comience...
08:47...tendrás cada picnic...
08:48...que está en Jellystone Park.
08:51Yoge tiene mejor...
08:52...que un millonario.
08:54Eso es porque es más inteligente...
08:55...que el bebé de la tierra.
08:58¡Kellogg's!
08:59¡Tu mejor elección de cereales!
09:01Cada mañana te trae...
09:03¿Quién?
09:04¡Yoge Bear!
09:12¡Este es el viejo Yoge Robin Hood...
09:14...de los bosques de Sherwood!
09:15¡A punto de escalar la pared del castillo!
09:18¡Escalar un castillo...
09:20...conmigo no es un problema!
09:24¿Quién va a mover el castillo?
09:27Supongo que voy a entrar...
09:29...con mi vestido de marido.
09:31¡Oh, Dios mío! ¡Un arco!
09:34¡Este chico está en un rato!
09:35¡Él es un tipo de perro!
09:37¡Dios mío!
09:38¡Es Yoge Bear!
09:40¿Cierto, perro?
09:42¿Estabas esperando...
09:43...al Sheriff de Nottingham?
09:45No sé sobre la parte de Nottingham.
09:47¡Pero tú eres un tipo de perro!
09:50¡Probaré un poco de josting...
09:52...y utiliza tu cuchillo...
09:53...cuchillo asqueroso!
09:55¡Puedes probar...
09:56...si quieres!
09:57¿Estás seguro?
09:59¿Está bien, Yoge?
10:01¡No te asustes!
10:02¡Yoge está preparado!
10:06¡Buen intento, pequeño chico!
10:09Como el buen Yoge Hood...
10:11...es mi deber...
10:12...proporcionar a los hambrientos.
10:14¡Nombre mío!
10:18¡Oh, Robin Hood...
10:19...está atrapado con los bienes!
10:22En caso de que te preguntes...
10:23...¿dónde está mi hombre marido marido?
10:25¡Está mirando...
10:26...ese show de cartuchos maridos...
10:27...con la estrella de...
10:28...Marionette!
10:33¡Yoge, perro!
10:34¿Qué tal si...
10:35...te arriesgas...
10:36...con tu cuchillo asqueroso?
10:44¡Y ahora para el crucero!
10:48¡Debo admitirlo!
10:49¡Ese cuchillo puede golpear!
10:53¡Hola a todos!
10:54¡Soy el jefe, Yoge Bear!
10:56¡Voy a bailar...
10:57...mi famosa...
10:58...baila de lluvia indiana!
11:02¡No!
11:06¡Cuando estoy en buen estado...
11:08...bailo en un tormento!
11:14¡Yoge Bear de nuevo...
11:16...con mi famosa...
11:17...truca de billetera!
11:20¡Cuando lo arriesgo...
11:23...se pone en su bolsa!
11:29¡Primero...
11:30...algunos trucos...
11:31...son difíciles de arriesgar!
11:36¡Hola a todos!
11:37¡Soy Yoge...
11:38...el tipo de circo...
11:39...Bear!
11:40¡Te traigo...
11:41...un gran, gran...
11:42...cuchillo!
11:43¡Así que vamos!
11:44¡Introduciendo ese...
11:45...famoso acto...
11:46...que se llama...
11:47...Ridiculous!
11:48¡Por razones obvias!
11:50¡Lo llamo...
11:51...un león...
11:52...de un canon!
11:54¡Fuego uno!
11:58¡Cielos a Betsy!
12:01¡El canon es un duro...
12:02...y así es mi acto!
12:05¿Y qué tipo de acto...
12:06...te harás...
12:07...Yakidoodle?
12:08¡Voy a usar...
12:09...acto de magia!
12:11¡Pero quiero que me ayudes...
12:13...Yoge!
12:14¿Qué puedo hacer?
12:15¡Dame un dedo!
12:17¡Cualquier cosa para un dedo!
12:22¡Ey!
12:29¿Qué puedo decir?
12:30¡Lo ha rehearsado...
12:31...todo el día!
12:34¡Y ahora...
12:35...el valiente bebé joven...
12:36...se va a deslizar por el aire!
12:39¡Ey!
12:40¡Tienes que admitir...
12:41...que soy una magia!
12:49¡Ouch!
12:51¡Y hay mucho más...
12:52...que vas a adorar...
12:53...en el próximo cartón!
13:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
13:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
14:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
14:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
15:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
15:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
16:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
16:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
17:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
17:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
18:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org