Você será um pai muito bom| Mil e Uma Noites - Episódio 56
Onur Aksal (Halit Ergenç) é um homem que não confia nas mulheres porque foi traído há muito tempo e porque quando era muito jovem, seu pai o abandonou junto com sua mãe para ir com outra mulher. Ele também é um homem que gosta de ler muito, seu livro favorito é o famoso romance árabe As Mil e Uma Noites. Ele é o proprietário da importante construtora Binyapi; onde trabalha Sherezade Evliyaoğlu (Bergüzar Korel), uma brilhante arquiteta que perde o marido, Ahmed Evliyaoğlu, em um acidente e fica sozinha com um filho pequeno de cinco anos chamado Kaan (Efe Çınar), que foi diagnosticado com leucemia. Chega o momento em que a doença de Kaan atinge um ponto crítico, exigindo um transplante urgente de medula óssea. Ele vai até o sogro dela, Burhan Evliyaoğlu (Metin Çekmez), para pedir o dinheiro que ele precisa para a operação, mas ele se recusa a dar a ele, porque ele nunca concordou que seu filho, Ahmed (Atilla Türkmen) , deveria se casar com ela. Ele também a considera responsável por sua morte e vive a partir desse momento negando seu neto. Porque seu sogro lhe disse que não, Scherezade não tem escolha a não ser pedir dinheiro a Binyapi, Onur diz que ele dá a ela com a condição de que ela passe uma noite com ele (isso ele faz para testá-la, pois de acordo com ele, as mulheres só estão interessadas em dinheiro).
Siga o canal
#MileUmaNoites #série turca #dublada em português
Siga o canal
#MileUmaNoites #série turca #dublada em português
Category
📺
TVTranscript
00:00Doze semanas deram normal.
00:02Como se sente? Continua com os enjôos?
00:04Até agora eu não fiquei muito enjoada.
00:07E tá tudo bem com o bebê?
00:09Os órgãos já estão formados.
00:11Agora está formando o rostinho.
00:13Daria até pra saber o sexo, mas tá difícil de ver neste ultrassom.
00:16Tudo bem, não queríamos saber mesmo.
00:18É, queremos que seja surpresa.
00:23Obrigada.
00:27Mede nove centímetros.
00:28Nove centímetros? Mas é do tamanho de um dedo.
00:31E pesa vinte gramas.
00:32Eu já aumentei dois quilos. É normal, né?
00:34É normal.
00:39Leia este folheto.
00:40É muito importante se alimentar bem para o desenvolvimento do bebê.
00:43Muito obrigada.
00:44Eu já volto.
00:50E como se sente a mamãe do bebê dedo?
00:59Já terminei o livro.
01:01Que livro?
01:02Terminei de ler o livro que a Sra. Randan traduziu.
01:06Eu li uma página e pensava...
01:08O que será que o Mochin e ela viveram enquanto eu esperava em casa com o Nur?
01:14Finalmente terminei.
01:16Mas não posso esquecer da Randan Seval.
01:19Não faça isso, Aferid.
01:21Vire essa página.
01:23Olha, o Nur se casou, está muito feliz.
01:26E tem uma família grande.
01:28Pense neles.
01:30Por que se tortura com essa história antiga?
01:33Eu não sei.
01:35Não sei porque estou tentando me vingar do passado.
01:41Você tem que ir?
01:42Não, não.
01:46A Benu ia ter uma consulta hoje no médico.
01:48É por causa do bebê?
01:52Já deve ter saído da consulta.
01:54E por que você não liga para saber como foi tudo?
01:58Eles devem ligar.
02:00Não acha que eles é que devem me procurar?
02:03Sim, pode ser.
02:06Mas não pressione tanto o Queren, Seval.
02:09Eu acho que você está exagerando.
02:13Exagerando?
02:16Estou muito magoada com o Queren, Aferid.
02:18Não aceito que ele vá atrás desse homem, não aceito.
02:21Mas tem de entender.
02:23É o que você sempre fez.
02:25Desde jovem, sempre foi muito respeitada.
02:29Mas isso dói muito.
02:32Em vez de ir atrás do pai,
02:34eu gostaria que o Queren me perguntasse da mãe.
02:39Tem tantas coisas que quero contar sobre a Minnie.
02:42Ele vai te perguntar, não o pressione.
02:45O momento chegará.
02:47Seval, escute, eu entendo o Queren.
02:49Entenda você também.
02:51Para ele, a Minnie é uma mãe que se suicidou
02:54quando ele tinha só uma semana de vida.
02:56Não é fácil.
02:58Não espere que ele aceite este assunto de imediato, querida.
03:01Por favor.
03:03É verdade.
03:05Mas isso dói tanto.
03:18SEXO
03:26Já sabem o sexo?
03:28Ainda não, pesa só 20 gramas.
03:3020 gramas? Como assim?
03:32Mas está bem, não está?
03:34Está bem, sim, tio.
03:36Que bom. Eu vou ser tio.
03:38Isso é tão estranho.
03:40Benu, você está aí?
03:41Estou aqui, Burak.
03:43Como você está? Fiquei empolgado em querer saber do menino e esqueci de você.
03:46Estou aqui, esperando para ser mimada.
03:48Nem fazer isso é direito seu.
03:50Eu tenho que desligar. Tenho muito trabalho na hora.
03:52Puxa, agora você mora e trabalha na construção, não é?
03:56Claro. Até mais, gente.
03:58Tchau, tchau.
04:00E...
04:02Você também vai ler, não é?
04:04Como assim, também? Eu vou ser o primeiro a ler.
04:06Está falando sério?
04:08Claro. E se eu começar agora, termino em duas semanas.
04:12Vai ser um pai ótimo, Queren.
04:14Estou tão feliz.
04:18Por que você está triste?
04:20Nada, deixa pra lá.
04:22Nós estamos com muita fome, papai.
04:26Vocês estão com fome? Por que não me disse isso logo?
04:28O que querem comer?
04:30O que queremos comer?
04:32Peixe.
04:34Tá bom.
04:36E vamos a um lugar de sempre?
04:38Está bem.
04:40E agora, o que foi?
04:42É que...
04:44Minha mãe não ligou.
04:46Até o Bura que ligou.
04:48O cara mais distraído.
04:50Lembrou que a gente tinha médico.
04:52Mas nenhuma notícia da minha mãe.
04:56Talvez ela queira que a gente ligue.
04:58Pode ser que ela não queira incomodar.
05:00Não tenta me consolar, Benu.
05:02Está tudo muito claro.
05:04Ela ficou assim porque eu encontrei meu pai.
05:06Acredita nisso?
05:12Acredita nisso?