تعد مشاركة النساء بأفعال وحشية وتعذيبيه خلال الحرب العالمية الثانية لعنة نمطية للأمومة والأنوثة، هنّ جئن من شتى مجالات الحياة لإبقاء آلة الموت تعمل بسرعتها القصوى من عاملات إلى المعلمات إلى ممرضات وطبيبات اندفعن إلى ساحات القتال والمعسكرات ليشاركن بالقتل والتعذيب من دون شفقة ولا أسف
Category
🗞
NewsTranscription
00:00« Allemagne nazie », deux mots qui correspondent à la barbarie, l'horreur, la haine et la mort.
00:11Une victoire shockante dans la Première Guerre mondiale,
00:15qui a sifflé les fruits de l'espoir dans l'ummet qui était fébrile.
00:19Adolf Hitler, un homme peu insupportable,
00:23qui utilise l'occasion d'accueillir le pouvoir pour promettre l'arrivée de la grandeur de l'Allemagne,
00:29mais qui ne le fera qu'en lui-même.
00:32Il est accompagné d'objets incroyables,
00:36des guerriers, des nazis,
00:41des joueurs, des rêveurs,
00:45des amoureux secrets.
00:50Ceux-ci sont les nazis oubliés.
00:54Ce sont les qualités d'un Hitler.
00:59« Hache ! Hache Hitler ! Hache Hitler ! »
01:29Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:59J'ai l'impression qu'il y a un limite social prohibitif autour de l'violence féminine,
02:22et l'idée que les femmes ont participé,
02:24ou que nous avons peut-être choisi d'agir de façon violente et agressive
02:29pendant la Seconde Guerre mondiale,
02:31c'est la curse des modèles des femmes, des hommes et des femmes.
02:37Nous sommes venus de plusieurs domaines de la vie
02:40pour maintenir l'appareil de la mort nazie qui travaille à sa vitesse.
02:44Des travailleurs des fermes et de l'agriculture
02:46à des professeurs de la classe moyenne,
02:49des enseignants, des infirmières et des médecins,
02:52nous sommes allés jusqu'aux domaines de la mort et des armées,
02:55où la violence n'avait pas de limites.
02:58Ces femmes n'ont pas suffi d'organiser,
03:01mais d'y participer de façon active.
03:03Les secrétaires nous ont imprimé les modèles de la mort
03:06et nous avons enregistré avec précision les détails de la mort
03:10à un niveau inimaginable.
03:14Et les médecins professionnels
03:16que nous avons pourris au XVIe siècle
03:18par l'information des médecins et des infirmières.
03:21Au lieu de ça, nous avons appelé
03:23la mort de la femme,
03:25la mort de la sœur,
03:27la mort du fils,
03:29la mort de la mère,
03:31la mort du fils,
03:33la mort de la mère,
03:35la mort, la mort, la mort, la mort.
03:37Et qui a fait que la mère de trois
03:39a tué ses enfants à la colère
03:41en la tirant de la bombe dans leur têtes?
03:43et comment un peu d'entre eux sont allés à la mort.
03:58Lorsque les soldats américains ont libéré le prisonnier de Ravensbrück,
04:02pour les femmes,
04:03ils ont vu des preuves d'esclavage inimaginable.
04:08Le prisonnier de Ravensbrück était spécialisé dans les prisonniers.
04:12La plupart d'entre eux étaient sous la garde des superviseurs du camp.
04:16C'est là qu'on a commencé leur vie professionnelle.
04:19Des gardiens de la prison.
04:22Et de là, on passe à Auschwitz, à Bergen-Belsen
04:26et à n'importe quelle autre prison dans le Reich.
04:29C'était certainement l'initiative de la plupart d'entre eux.
04:34Mais l'esclavage de la garde des superviseurs
04:38n'est pas la seule chose qui a expulsé les femmes.
04:42On a parlé d'un monstre qui se moque de l'humanité.
04:45Un monstre qui est un médecin.
04:47Elle a trahi les règles de la médecine et ses contraintes
04:50par la plupart des méthodes inhumanes.
04:52Son nom est Hertha Oberhauser.
05:03Elle a commencé son expérience en 1937.
05:06Puis elle est entrée dans ces expériences dans la prison Ravensbrück
05:09et a travaillé à l'intérieur de la prison.
05:12Elle s'est engagée à faire des expériences
05:15pour vérifier l'impact des blessures sur le corps humain
05:18pour voir si les blessures qui proviennent d'esclavage
05:21pourraient avoir un impact sur des soldats allemands
05:24et sur leurs méthodes de soins.
05:27Elle a mis à l'échelle des blessures du bois,
05:31et elle les a brûlées.
05:34Elles s'appelaient des expériences sans médicaments,
05:37où les prisonniers étaient conscients.
05:40C'était une torture sadique.
05:46Avec une caméra cachée,
05:48les prisonniers ont enregistré tout ce qu'ils pouvaient.
05:51C'est une preuve utilisée plus tard
05:53dans les interrogations sur les crimes de guerre à Nuremberg.
05:56Des jambes détruites par les fusils,
05:59des jambes brûlées,
06:01et les jambes repliées par d'autres prisonniers.
06:04Toutes ces expériences ont été réalisées sans médicaments.
06:07C'était à Gisara,
06:09où Oberhauser a tué des prisonniers
06:11de façon traditionnelle,
06:13avec de l'huile de pétrole.
06:15Des crimes d'assassinat
06:17ont essayé de le marquer comme des actions humaines.
06:22Une des victimes,
06:24dont nous avons témoigné
06:26qu'elle les a tués avec des jambes brûlées,
06:29avait une expression sur sa tête
06:31qui indiquait sa satisfaction
06:33avec ce qu'elle faisait,
06:35et qu'elle pouvait montrer son respect pour l'humanité.
06:39Les enfants n'ont pas été séparés de cette peur.
06:43Oberhauser les a tués
06:45avec des jambes brûlées
06:47et avec de l'huile de pétrole.
06:49Elle a ensuite coupé les jambes
06:51et a pris des organes vitals.
06:53Elle a même coupé les enfants
06:55pour les empêcher d'être séparés
06:57avant de tuer les enfants.
07:01Oberhauser a insisté
07:03à la cour d'arrestation
07:05qu'elle avait essayé de soigner ses patients.
07:07Mais les témoins ont refusé
07:09d'offrir de l'aide médicale
07:11et même de l'eau
07:13à ses victimes.
07:15Oberhauser était
07:17l'un des peuples nazis
07:19qu'on a vu dans la salle de cour,
07:21et elle a refusé tout.
07:24Oberhauser a été accusé
07:26d'avoir commis des crimes
07:28contre l'humanité
07:30et elle a été condamnée
07:32avec une très forte punition
07:34liée à d'autres cas
07:36dont elle a été condamnée
07:38il y a 10 ans.
07:40Mais elle a été libérée
07:42avant la fin du temps,
07:44au début des années 50.
07:46Elle a suivi son activité
07:48dans le domaine médical
07:50puis elle a fermé la case.
07:52A la fin des années 60,
07:54elle a quitté le travail
07:56puis elle est morte dans les années 80
07:58avec toute la paix.
08:00Oberhauser était
08:02une guerrière et un combattant
08:04au niveau le plus violent.
08:06Elle a battu les Aboukirat
08:08et elle a peut-être été
08:10l'exemple le plus clair
08:12de la puissance de l'idée nazie.
08:16L'idée est que l'une d'entre elles
08:18est d'être un médecin
08:20et d'être un aboukirat
08:22comme l'a fait Hertha Oberhauser
08:24et d'aller dans les camps de prison
08:26et d'experimenter
08:28sur les gens.
08:30Cela nous montre
08:32la puissance de l'idéologie nazie.
08:36La plus grande mission
08:38n'est pas l'activité médicale
08:40ni l'impression de l'éthique
08:42mais l'obligation
08:44de l'opposition
08:46à la question nazie.
08:48La transformation d'un médecin
08:50en un aboukirat
08:52montre l'actualité
08:54de l'analyse du cerveau
08:56dans l'Allemagne nazie à l'époque.
08:58C'était une idée contrôlée
09:00et avec le changement de Hitler
09:02vers la torture,
09:04l'amélioration de l'ordre
09:06et la mort des morts
09:08le gouvernement s'est mis à
09:10garantir la puissance de l'éthique
09:12et ce n'était pas des médecins
09:14mais des médecins.
09:44C'était un geste
09:58fort et violent
10:00qui a entraîné
10:02de nombreuses personnes
10:04car nous étions des médecins
10:06et des responsables
10:08de l'attention des incapables
10:10ou des personnes
10:12et nous allons l'utiliser
10:14et nous allons l'exécuter.
10:42C'est la mort de Pauline Kneissler.
10:44Elle a été tuée en 1939
10:46et en 1945.
10:48Elle a tué 70 personnes
10:50tous les jours,
10:52la plupart desquelles des enfants.
10:54Elle s'est déplacée
10:56entre différentes institutions
10:58pour transmettre son expérience
11:00notamment pour visiter
11:02les zones orientales.
11:12Elle est née en Ukraine
11:14dans le pays d'Odyssée
11:16et elle est née d'une famille
11:18d'Egyptiens
11:20mais sa famille a été tuée
11:22et emprisonnée
11:24lors de la révolution belge.
11:26Ils sont donc allés en Allemagne
11:28où son père a travaillé
11:30pour les trains
11:32allemands.
11:34Elle a étudié la médecine
11:36et a obtenu un certificat
11:38de médecin psychologique
11:40qui a permis à Pauline Kneissler
11:42d'accepter l'idée nazie.
11:44C'est une des raisons
11:46pour lesquelles
11:48j'ai été convaincue
11:50d'abandonner
11:52n'importe quelle femme
11:54depuis des années
11:56à l'idée nazie
11:58peut-être par les livres
12:00dans les écoles
12:02ou par l'association
12:04des filles allemandes
12:06ou par un mouvement
12:08de l'Allemagne.
12:10C'est la raison pour laquelle
12:12j'ai été convaincue
12:14d'abandonner
12:16n'importe quelle femme
12:18depuis des années
12:20à l'idée nazie
12:22peut-être par les livres
12:24dans les écoles
12:26ou par l'association
12:28des filles allemandes
12:30ou par l'association
12:32des filles allemandes
12:34ou par l'association
12:36d'un autre.
12:38J'ai été convaincue
12:40d'abandonner
12:42n'importe quelle femme
12:44depuis des années
12:46à l'idée nazie
12:48peut-être par les livres
12:50dans les écoles
12:52ou par l'association
12:54des filles allemandes
12:56ou par l'association
12:58des filles allemandes
13:00ou par l'association
13:02des filles allemandes
13:04Ce programme a fait que l'endroit semblait beau de l'extérieur et que tu pouvais envoyer des membres de ta famille qui étaient malades à l'intérieur ou à l'extérieur,
13:14et il s'agit d'un test d'oxygène sur ces malades avant de les emmener dans les camps d'arrestation.
13:22Kneissler a trouvé la mort par l'oxygène horrible, mais elle a dit lors de son interrogation qu'elle n'était pas très mauvaise,
13:30et elle a justifié cela par le fait que la mort par l'oxygène n'est pas malade.
13:34Certaines familles allemandes pensent que c'est dangereux de tout ça, et qu'il faut déclencher la protestation sur le programme GT4.
13:44Les familles commencent à comprendre ce qui se passe et que ces gens sont en train de se tuer,
13:48et le nombre total est estimé à un quart de million de personnes tuées de cette manière.
13:53Les familles commencent à se demander.
13:56Et au lieu de déclencher le programme GT4, le parti nazi l'a rendu encore plus secretif.
14:04Au début, c'était relativement facile de couvrir le programme GT4.
14:13Quand les enfants sont touchés par des maladies physiques ou mentales,
14:20un médecin les examine, puis il leur dit.
14:23Nous pouvons peut-être aider votre enfant, mais nous devons l'envoyer dans le cadre correct.
14:30Après quelques mois, les parents reçoivent un courrier.
14:34Nous vous pardonnons de vous informer que votre enfant est mort d'une infection ou d'un gout.
14:38Mais en réalité, il a été donné une injection mortelle.
14:41Et il a été tué d'une manière merveilleuse dans ce programme.
14:44D'une manière incroyable.
14:46Lors de son interrogation à Frankfurt en 1948,
14:52il a été condamné à 4 ans de prison.
14:57Il a continué à travailler comme médecin jusqu'à son arrêt en 1963.
15:03Il a réussi à éviter la prison pour toujours,
15:06en niquant l'aide qui a aidé à tuer des milliers de personnes,
15:09sous le nom de l'éthique.
15:13Je pense que dans les années 40 et 50,
15:16les femmes étaient des gardiennes de la guerre de l'arrestation,
15:20qui étaient sous la présidence du juge.
15:22C'est la raison pour laquelle nous avons reçu des ordres.
15:25Parce que, encore une fois,
15:27l'opinion est que les femmes ne peuvent pas être violentes
15:30et qu'il n'y a pas d'administration pour les femmes.
15:33Et si leurs comportements sont forts,
15:35c'est grâce à la pression des hommes.
15:37C'est une mythologie, mais elle est diffusée.
15:40La participation des femmes dans la guerre nazie
15:43était soit non-visuelle, soit basée sur quelques cas,
15:47tandis qu'en réalité, c'était plus diffusé.
15:53Mais il y avait une seule femme,
15:55qui a commis de nombreuses crimes,
15:58et qui n'a même pas été condamnée par le juge de Nuremberg,
16:02sauf par la décision de l'exécuter.
16:05Dans les prisonniers, où elle a commis de mauvaises actions,
16:09elle a été connue par des noms comme
16:11« la femme d'Auschwitz »,
16:13« le monstre beau »
16:14et « les Anges de la mort ».
16:17Aucun homme ou femme n'a été condamnée pour ce crime.
16:21L'une des plus célèbres des prisonniers,
16:23c'est Erma Greisa, numéro 9.
16:29Erma Greisa a dit qu'elle était une guerreuse
16:33qui a poussé sur les prisonniers,
16:35qui a crié,
16:37qui a envoyé des chiens de la guerre
16:40pour attaquer les prisonniers.
16:43C'était attirant.
16:46Mais elle s'est reconnue avec l'image
16:49de l'Allemagne forte,
16:51et elle a commencé par cette image.
16:55Quand elle a été arrêtée à Auschwitz,
16:58elle a l'air d'avoir quelque chose
17:00qu'elle voulait prouver,
17:02mais elle ne connaissait pas les limites de sa violence.
17:04Elle a attaqué les prisonniers jusqu'à la mort
17:06sans aucune raison.
17:08Et bien sûr, à Auschwitz,
17:10elles l'ont nommée « la femme d'Auschwitz ».
17:13Jusqu'à aujourd'hui,
17:15les historiens se demandent
17:17comment une femme a pu commettre
17:19des crimes si horribles.
17:21Mais il y avait 40 millions d'Allemands
17:23en 1939,
17:25d'entre eux,
17:2713 femmes,
17:29qui étaient en fait dans le parti nazi,
17:31que ce soit directement
17:33ou par les groupes de jeunes
17:35comme l'Union des Filles Allemandes.
17:37Elle n'était pas une membre
17:39de l'Union des Filles Allemandes.
17:41Mais Irma était enceinte
17:43à l'âge d'une jeune fille
17:45et elle a vite été choquée
17:47par la violence de tout le monde autour d'elle.
17:49Lorsque les femmes sont violentes,
17:51cela fait mal
17:53à l'idée
17:55de la féminité
17:57et c'est un tabou.
17:59C'est un tabou
18:01et c'est un tabou
18:03et c'est un tabou
18:05et c'est un tabou
18:07et c'est un tabou
18:09L'idée est que certaines femmes
18:11ne participent pas
18:13de manière négative
18:15dans des actions
18:17dont les hommes les ont éclatées.
18:19En fait, nous les avons choisies
18:21avec conviction
18:23et nous avons été enthousiastes
18:25de leur part.
18:27C'est un tabou
18:29et c'est difficile
18:31pour toute société
18:33de le croire.
18:35Ils étaient en train de
18:37croire que les hommes
18:39et les femmes
18:41ne participent pas
18:43de manière négative
18:45dans des actions
18:47dont les hommes les ont éclatées.
18:49C'est un tabou
18:51et c'est un tabou
18:53et c'est un tabou
18:55et c'est un tabou
18:57et c'est un tabou
18:59et c'est un tabou
19:01et c'est un tabou
19:03et c'est un tabou
19:05et c'est un tabou
19:07et c'est un tabou
19:09et c'est un tabou
19:11et c'est un tabou
19:13et c'est un tabou
19:15et c'est un tabou
19:17et c'est un tabou
19:19et c'est un tabou
19:21et c'est un tabou
19:23et c'est un tabou
19:25et c'est un tabou
19:27et c'est un tabou
19:29et c'est un tabou
19:31et c'est un tabou
19:33et c'est un tabou
19:35et c'est un tabou
19:37et c'est un tabou
19:39et c'est un tabou
19:41et c'est un tabou
19:43et c'est un tabou
19:45et c'est un tabou
19:47et c'est un tabou
19:49et c'est un tabou
19:51et c'est un tabou
19:53et c'est un tabou
19:55et c'est un tabou
19:57et c'est un tabou
19:59et c'est un tabou
20:01et c'est un tabou
20:03et c'est un tabou
20:09et c'est un tabout
20:30et leur envoyer vers les chambres de gaz.
20:38Gréza est connue pour ses relations amicales avec les militaires et les médias après la guerre.
20:43Au-delà de Minguela, elle avait aussi des relations avec le commandant militaire, Joseph Kramer, et le gendarme.
20:49Il y a aussi des allusions à l'agression des prisonniers.
20:55Il y a d'autres choses qui sont connues dans la presse.
20:58Il y a peut-être Elsa Koch qui est la plus célèbre.
21:01Elle était la femme du commandant Buchenwald.
21:04C'est ce qui a fait qu'ils ont l'impression d'être dans l'agression et de l'agression.
21:09C'est ce qui a fait qu'ils ont l'impression d'être dans l'agression et de l'agression.
21:13Comme l'a mentionné une des recherches,
21:15sa collègue Claudia Kunz l'a considérée comme l'objet de l'agression.
21:19Elsa Koch et Irma Gréza sont deux exemples de cela.
21:23Lorsque Gréza a été arrêtée après la guerre, elle n'a pas honte.
21:27Lorsque l'on l'a demandé pour sa participation dans ces espaces,
21:31elle a répondu qu'il était obligatoire de terminer les éléments non-socials pour garantir l'avenir de l'Allemagne.
21:53Il y a quelques années, l'Allemagne s'est révélée comme l'empire mondial.
21:57Et ils n'ont pas senti de honte.
21:59De temps en temps, lorsqu'on a été posés dans les tribunaux,
22:02ils ne nous ont pas donné l'impression d'avoir honte,
22:05mais d'être des victimes.
22:09Irma Gréza était l'une des plus nombreuses gardiennes de la gendarmerie saoudienne.
22:14Elle est connue pour être saoudienne en général et en termes d'intimité.
22:19Quand elle a été interrogée, elle a regardé, elle a souri,
22:23et elle s'est comportée comme si ce n'était rien.
22:26C'est intéressant de savoir ça,
22:29parce que ça me fait penser, est-ce qu'elle avait une tradition,
22:33ou est-ce qu'il y a quelque chose qui ne l'accompagne pas à ce niveau ?
22:39Malgré la confrontation entre Irma Gréza et l'exécution,
22:43la majorité des gardiennes de la gendarmerie s'est échappée de la justice.
22:48La majorité des gardiennes de la gendarmerie,
22:51qui nous ont suivies après la guerre et qui nous ont représentées dans les tribunaux,
22:54nous l'avons fait entre 1945 et 1955.
22:59Il y avait environ 3600 gardiennes,
23:02en accord avec la documentation que nous avons trouvée en 1945.
23:05Mais pendant la guerre,
23:07seulement 60 d'entre elles ont été représentées devant le tribunal.
23:11En termes de l'adhésion à la justice,
23:13nous ne voyons pas beaucoup de gardiennes qui nous suivent dans les tribunaux.
23:16Et c'est pour ça qu'on les a condamnées à la mort.
23:20L'échec dans la confrontation entre les crimes de certaines gardiennes
23:23sera traité par l'histoire.
23:31Beaucoup nous ont échappées avec un simple massacre.
23:34Et d'autres nous ont suivies avec une vie longue et heureuse,
23:38comme une femme connue simplement comme « la bête déguisée ».
23:47Peut-être à cause de leur sexe,
23:50mais beaucoup de personnes nazies nous ont échappées de la prise de la justice.
23:56Jusqu'à l'adhésion à la justice,
23:58l'opération s'est trompée de temps en temps.
24:01Une situation étrange.
24:03Celle concernant la femme déguisée,
24:05qui a enfin été condamnée au tribunal en 1975.
24:10Elle a proposé qu'elle devienne une gardienne innocente,
24:13et qu'elle s'occupe de tout autre chose.
24:16En réalité, elle était la gardienne de la prison de Majdanek en Pologne,
24:21connue par les nazis comme « la bête déguisée ».
24:28Hermione Braunsteiner était une gardienne dans la prison de Majdanek,
24:32qui était près de Lublin, en Pologne,
24:35l'un des centres d'assassinat les plus grands.
24:38Elle était connue pour ses études sur les prisonniers,
24:41pour sa violence exagérée et pour sa sédimentation.
24:45C'est pour cela qu'elle a reçu le nom de « la bête de Majdanek ».
24:51Mais après la guerre,
24:53Hermione a vécu une vie à l'aise et en sécurité dans les États-Unis.
24:57Après avoir rencontré un Américain,
24:59qui l'a permis d'habiter dans son pays d'origine, le Namib,
25:02elle s'est mariée et s'est déplacée en Amérique du Nord.
25:05C'était en 1959.
25:07Après quatre ans, elle est devenue américaine.
25:10Elle a déménagé à Queens, au New York.
25:12Elles savent que Simon Fessenthal et d'autres nazis
25:15l'attaquaient à un moment donné.
25:17Les prisonniers nazis parlaient d'elle, mais ne la trouvaient pas.
25:20Mais ils la connaissaient à Queens.
25:24Son mari a témoigné de sa défense en lui disant
25:27« Tu ne vas pas tuer ma femme, la bête ! »
25:29C'est ce qu'elle a dit.
25:31Elle m'a raconté qu'il était obligatoire
25:33de détruire tout ce qu'elle a tué.
25:35Comment les femmes ont-elles vécu après tout ce que nous avons fait ?
25:38Nous sommes désolées et désolées d'entrer dans la société.
25:41Jusqu'à ce qu'eux, leurs partenaires,
25:43n'acceptent pas ce qu'ils ont fait.
25:49Les femmes que nous avons partagées dans la machine de tuer les nazis,
25:52comme Hermione,
25:54nous avons été les premières à les tuer.
25:56Nous avons été les premières à les tuer.
25:59Ce que nous avons fait dans la machine de tuer les nazis,
26:02comme Hermann Braunsteiner,
26:04nous avons permis à la société d'entrer dans des formes
26:07de reconnaissance des faits et des crimes qui leur ont été reconnues.
26:10Et cela a aidé leur possession d'un sens
26:12de pouvoir se réunir dans la vie.
26:19Mais mon compréhension de leur performance
26:21m'a fait imaginer que leur raison de posséder
26:23ces faits
26:25serait leur condition de reconnaissance
26:27Nous avons donc oublié les fraudes qui ont été commises.
26:31Braunsteiner était la première criminelle de la guerre nazie,
26:35qui a été exécutée par les Etats-Unis.
26:37Elle s'est récoltée dernièrement devant la Cour en 1975 à Düsseldorf,
26:43à côté d'autres gardiens de l'armée de Meidernick,
26:47dont la plus grande et la plus élevée juge en Allemagne occidentale.
26:51En 1981, près de 40 ans après ses crimes,
26:57la juge de Düsseldorf a été convaincue de trois crimes.
27:00La participation directe dans la tuerie de 80 personnes,
27:04l'aide dans la tuerie de plus de 100 enfants,
27:07et la coopération dans la tuerie d'une millier de personnes.
27:09Elle a été condamnée à la prison,
27:11mais a été libérée à cause de sa maladie de santé en 1996.
27:16Elle est morte après trois ans.
27:18Elle a vécu après sa mort environ un demi-siècle.
27:21Ces personnes qui ont été condamnées par Hermann Braunsteiner
27:25et qui ont vécu des décennies sans être jugées par les alliés après la guerre
27:30n'ont pas suivi le travail des brigands ou des combattants dans leur travail.
27:34La violence que nous avons exprimée et commise pendant la guerre
27:37n'a pas été conduite après la guerre.
27:42Lorsque la Ministère de la Justice a sorti le portail d'Hermann Braunsteiner à Queens
27:46et qu'elle a été reconnue,
27:48elle a ouvert le portail de son magnifique quartier,
27:51ou ce qu'elle avait porté.
27:53Les gens ne peuvent pas croire qu'elle est la même personne
27:55qu'il y a 40 ans.
28:05Les brigands et les prisonniers n'étaient pas seuls
28:08à trouver l'esprit de la violence.
28:11Dans l'océan occidental,
28:13la chaos a révélé le pire pour la femme allemande,
28:16qui a l'air normale.
28:18Comme dans l'Amérique de l'Ouest,
28:20l'Allemagne a vu de nouvelles frontières
28:23comme la Pologne, l'Ukraine et la Belle-Russie,
28:27ce qui a formé l'Océan de l'Ouest.
28:30Heinrich Himmler a vu l'expansion de l'espace de vie
28:33comme un destin pour les nazis.
28:36Plus d'un demi-million d'Allemands
28:38se sont réunis avec impatience
28:40pour ce grand exploitation.
28:43Malgré la faible pression d'un fusil
28:46ou de l'intimidation dans la chambre de gaz,
28:49nous avons réalisé leurs malheurs
28:51grâce à l'excellente gestion.
28:53Nous étions les secrétaires des dizaines de milliers
28:56qui nous ont soutenus
28:58dans les ordres et les règles de la mort,
29:00nous avons aidé dans les papiers et les logistiques
29:03concernant la mort collective,
29:05et, selon les preuves criminelles,
29:07nous les préparions dans les dossiers.
29:09Dans l'Ouest, les malheurs étaient dans les détails.
29:13Les femmes ont été une grande partie
29:15de l'exploitation,
29:17comme leur dépendance sur les hommes.
29:20Leur rôle était aussi important
29:22que celui des hommes, bien sûr.
29:24Chaque nazi a participé à cela.
29:27Il y avait des chauffeurs de tram,
29:29des trafiquants, des secrétaires.
29:31Nous avons travaillé dans les fabriques
29:33de déchets et dans les camps d'arrestation.
29:35Nous avions un rôle plus grand
29:37que celui de Hitler.
29:45La vérité, c'est que pour réaliser l'exploitation,
29:48le Parti nazi a besoin d'un soutien
29:50de milliers de personnes dans tous les domaines,
29:52des secrétaires qui ont reçu des ordres
29:54des chauffeurs de tram
29:56pour qu'ils n'arrêtent pas les trams
29:58pour les camps d'arrestation
30:01et beaucoup d'entre eux
30:03étaient des femmes.
30:06Le Parti nazi n'aurait pas pu
30:08commettre ces assassinats
30:10en tuant 6 millions de jéhudistes,
30:12des hommes, des femmes et des enfants,
30:14si ce n'était pas pour les femmes.
30:18D'une certaine manière,
30:20beaucoup d'inquiétudes ont suivi
30:22leur vie dans les crimes
30:24avec plaisir et joie.
30:26Nous avons changé leurs idées
30:28avec le soutien du Parti nazi.
30:32Une des secrétaires
30:34que j'ai reçue après
30:36m'a dit qu'elle n'avait pas de problème
30:38dans son travail,
30:40qu'elle n'était pas directement impliquée
30:42dans l'assassinat d'un jéhudiste
30:44ou d'un autre,
30:46et qu'elle a apprécié son travail
30:48comme secrétaire pour les nazis
30:50parce qu'ils l'ont soutenu.
30:52Et quand elle a été très malade,
30:54ils l'ont envoyée dans la boîte du Führer
30:56pour l'aider à se réparer.
30:58Et ils l'ont fait aussi
31:00ressentir l'appréciation.
31:04Une secrétaire comme celle-ci
31:06est allée au Moyen-Orient
31:08pour offrir du soutien
31:10sans des ordres directs
31:12pour participer à l'assassinat.
31:14Mais que ce soit son désir
31:16d'échauffer de sang
31:18ou son sentiment de responsabilité,
31:20elle s'est rapidement impliquée
31:22dans l'assassinat.
31:24Johanna Altwater
31:26est née dans un petit village
31:28et elle s'est intégrée
31:30dans l'Union des filles allemandes.
31:32Et à l'âge de 20 ans,
31:34elle a été envoyée vers le Moyen-Orient
31:36et elle a voulu y aller.
31:38Elle a été dénoncée
31:40d'avoir la solidité
31:42nécessaire pour aller vers le Moyen-Orient.
31:44Une fille du Moyen-Orient
31:46qui ressemble à un chauffeur.
31:48C'est ce qu'a dénoncé Altwater
31:50lors de l'assassinat d'un jéhudiste
31:52à Warsaw, en mai 1943.
31:54L'assassinat d'un jéhudiste
31:56a été dénoncée
31:58par la police
32:00et les victimes
32:02ont été arrêtées
32:04pour aller à l'assassinat.
32:06Altwater a commencé
32:08son travail d'assistante d'administration
32:10mais elle n'a pas réussi
32:12à participer à l'assassinat.
32:14Il y avait une machine
32:16et elle a aidé dans l'organisation
32:18mais elle a aussi participé
32:20à l'assassinat.
32:22Dans les forêts à l'extérieur
32:24de Vladimir Volinsk,
32:26elle entrait dans l'hôpital
32:28pour prendre les enfants
32:30et les malades.
32:32Si certains d'entre eux
32:34étaient malades,
32:36elle les tirait de l'eau
32:38pour qu'ils meurent
32:40de la hauteur des étagères.
32:42Elle a été dénoncée
32:44d'aller à la ghetto
32:46un jour
32:48et elle a vu l'incident.
32:50Elle a porté l'enfant
32:52sur ses deux pieds
32:54et elle l'a touché
32:56jusqu'à sa mort.
32:58Le tuer des enfants
33:00n'a pas été suffisant
33:02pour détruire
33:04les zones occidentales.
33:06Les enfants,
33:08qui ont été classés
33:10comme Aryans,
33:12ont aussi été capturés.
33:14C'était une partie
33:16d'un programme
33:18qui, un jour,
33:20a permis aux Allemagnes
33:22d'être des mères
33:24réussies.
33:26C'est un programme
33:28qui a été annoncé
33:30par l'État.
33:32Elles ont été appelées
33:34les Femmes Bonnières.
33:36Elles sont des femmes
33:38qui se sont déplacées
33:40dans les villes
33:42pour chercher des enfants
33:44en Allemagne.
33:46Le programme
33:48de l'environnement
33:50n'a pas resté en Allemagne,
33:52mais a été déplacé
33:54en Pologne
33:56et dans d'autres pays.
33:58Jusqu'à ce que les enfants soient
34:00capturés,
34:02c'est ce que j'ai trouvé
34:04le plus choquant.
34:06Les Femmes Bonnières,
34:08en particulier,
34:10ont commencé
34:12à être capturées
34:14en Allemagne.
34:16Beaucoup d'enfants
34:18qui ont été capturés
34:20par les forces allemandes
34:22ont vu des enfants
34:24qui pouvaient être
34:26capturés
34:28en Allemagne.
34:30Et bien sûr,
34:32ils les ont
34:34emprisonnés.
34:36Par exemple,
34:38s'il y avait un conflit,
34:40ils se sont emprisonnés.
34:42En utilisant des pâtisseries
34:44et des morceaux de pain
34:46comme nourriture pour les enfants
34:48et les filles,
34:50les Femmes Bonnières
34:52se sont emprisonnées
34:54par les forces allemandes
34:56qui étaient présentes
34:58dans l'Ouest
35:00pour déterminer
35:02les endroits où les enfants
35:04se sont emprisonnés
35:06et leur famille.
35:08Dans l'Europe orientale,
35:10les Femmes Bonnières
35:12ont été des personnes
35:14très confiantes et
35:16qui se battent pour l'ensemble.
35:18J'utilise les femmes
35:20de cette façon
35:22pour réfléchir
35:24à l'effort que je fais
35:26en ce moment
35:28avec les habitudes sexuelles,
35:30par exemple,
35:32qui nous utilisent
35:34comme personnes confiantes
35:36ou des enseignants
35:38ou des soignants,
35:40peu importe qui ce soit,
35:42et ensuite,
35:44j'utilise cette force
35:46pour déterminer
35:48les endroits où les enfants
35:50se sont emprisonnés.
35:52Le plan nazi a décidé
35:54que les enfants
35:56polonais
35:58avec le visage blanc
36:00sont nordiques
36:02et qu'il est possible
36:04de les retrouver
36:06après la guerre.
36:18Les zones occupées
36:20par les nazis
36:22étaient disponibles pour tout.
36:24Des milliers de jéhudes
36:26ont été tués
36:28dans les bâtiments
36:30et dans les associations
36:32d'assassinats
36:34allemandes.
36:36Dans les bâtiments
36:38où les jéhudes
36:40se sont emprisonnés,
36:42les conditions du Moyen-Orient
36:44étaient les pires
36:46des crimes nazis.
37:02Nous comprenons l'histoire
37:04de la guerre nazie
37:06comme un processus
37:08d'expansion.
37:10Elle inclut les domaines
37:12de la vie quotidienne
37:14et du travail professionnel
37:16et la manière de combattre la guerre.
37:32La guerre nazie
37:34n'est pas une guerre
37:36d'exploitation
37:38mais une guerre
37:40d'exploitation.
37:42La guerre nazie
37:44n'est pas une guerre
37:46d'exploitation.
37:48La guerre nazie
37:50n'est pas une guerre
37:52d'exploitation.
37:54La guerre nazie
37:56n'est pas une guerre
37:58d'exploitation.
38:00La guerre nazie
38:02n'est pas une guerre
38:04d'exploitation.
38:06La guerre nazie
38:08n'est pas une guerre
38:10d'exploitation.
38:12La guerre nazie
38:14n'est pas une guerre
38:16d'exploitation.
38:18La guerre nazie
38:20n'est pas une guerre
38:22d'exploitation.
38:24La guerre nazie
38:26n'est pas une guerre
38:28d'exploitation.
38:58La guerre nazie
39:00n'est pas une guerre
39:02d'exploitation.
39:04La guerre nazie
39:06n'est pas une guerre
39:08d'exploitation.
39:10La guerre nazie
39:12n'est pas une guerre
39:14d'exploitation.
39:16La guerre nazie
39:18n'est pas une guerre
39:20d'exploitation.
39:22La guerre nazie
39:24n'est pas une guerre
39:26d'exploitation.
39:28La guerre nazie
39:30n'est pas une guerre
39:32d'exploitation.
39:34La guerre nazie
39:36n'est pas une guerre
39:38d'exploitation.
39:40La guerre nazie
39:42n'est pas une guerre
39:44d'exploitation.
39:46La guerre nazie
39:48n'est pas une guerre
39:50d'exploitation.
39:52La guerre nazie
39:54n'est pas une guerre
39:56d'exploitation.
40:16.
40:24Le secrétaire de l'exécutive de Saxony, Liselotte Meyer, a sécurisé toutes les logistiques des massacres en Lidl.
40:34Ce n'est pas une erreur, mais elle possédait le pouvoir de la mort et de la vie contre les jéhouds.
40:41Elle a témoigné d'un ordre d'exécution des jéhouds,
40:45et elle a voulu exécuter ces ordres en distribuant les armes et les matériaux nécessaires pour exécuter les exécutions.
40:53En 2007, un album d'images d'un musée de l'Holocauste a été vendu aux Etats-Unis.
40:59Il contient des images de l'intérieur et de l'extérieur d'Auschwitz,
41:02un symbole de la crime, de la violence et de la ridicule.
41:05Mais elles ne sont pas des images de corps,
41:07mais elles montrent des hommes et des femmes nazis
41:10s'amusant et amusant avec leurs familles sous la lumière du soleil.
41:15C'est la vraie image des crimes nazis,
41:18des femmes qui ont pu vivre deux vies différentes,
41:21pendant l'une des plus grandes périodes de l'histoire.
41:49De l'autre côté, la nature de l'homme est de s'éloigner
41:53de ses comportements inacceptables et de ne pas reconnaître ce qui se passe.
41:58De l'autre côté, si les gardes de prison décidaient d'exécuter ce que nous avons fait,
42:04c'est parce qu'ils croyaient que les jéhouds n'étaient pas des hommes,
42:08et que leur mort n'avait pas d'importance.
42:10Nous voulons la liberté pour notre peuple,
42:12et l'exaltation de notre pays,
42:14pour que cette nation puisse vivre.
42:17Si ils ne savaient pas ce qui se passait,
42:20ou si ils exécutaient des ordres,
42:22ce n'est pas suffisant pour ce que nous connaissons actuellement.
42:25Les femmes en Allemagne nazie
42:27sont une histoire d'objets, d'objets et d'opportunités.
42:30Elles n'étaient pas toutes les gardes de prison,
42:33ni les objets de torture,
42:35mais la plupart d'entre elles ont joué un rôle dans la préparation de la machine à brûler.
42:40Une partie de cela, c'est l'administration actuelle, jour après jour,
42:44l'application des ordres et la réponse aux appels.
42:47Une autre partie de cela, c'est la préparation de l'environnement,
42:50qui a permis aux hommes d'être les tueurs,
42:53qui ont exécuté la mort collective.
42:55C'est intéressant de remarquer que les femmes ont participé
42:58à tous les étapes de l'opération.
43:00Et j'ai trouvé, pendant ma recherche,
43:02que peu d'entre elles ont vu un problème ou un erreur dans ce qu'elles faisaient.
43:07Pour que cette nation puisse vivre !
43:09Vive Hitler ! Vive Hitler !
43:13Beaucoup d'entre elles se sont rencontrées à l'âge très jeune,
43:17et ils ne savaient pas ce qui se passait.
43:19Mais je ne pense pas que c'était une bonne réponse,
43:21parce qu'il y a des exemples d'enfants qui se sont retrouvées face à Hitler.
43:25Mais je pense que c'est juste de dire que les Allemands ordinaires
43:29savaient ce qui se passait.
43:31C'était publié dans les journaux et dans les radios.
43:34Les camps d'arrestation étaient en Allemagne,
43:36et les Jeux d'armes étaient dans l'absence.
43:38Si les Allemands ordinaires savaient ce qui se passait,
43:41les secrétaires et les dirigeants de l'administration
43:44devraient avoir une meilleure connaissance.
43:46Les évidences étaient devant eux,
43:48et nous avons connu les noms des camps d'arrestation et ce qui se passait là-dedans.
43:51De nombreuses façons,
43:53les malheurs d'Hitler ont disparu de la prise de l'histoire.
43:56Ou c'est parce que le système judiciaire n'a pas réussi à les juger,
43:59ou parce qu'ils ont été condamnés à des punitions légères
44:02et à l'élimination d'un jugement préliminaire.
44:04Pour les opinions traditionnelles sur la gendarmerie et la violence,
44:07il y a un rôle dans cela, et peut-être toujours.
44:10Mais l'histoire s'éloigne de l'image répétée des femmes
44:14lorsqu'elles ont des conditions et un environnement adéquats.
44:17Les camps d'arrestation et la violence
44:20sont aussi des moyens sincères,
44:22et des compagnies sanguinaires.
44:40Sous-titrage ST' 501