黒崎くんの言いなりになんてならない
I'm Not Just Going to Do What Kurosaki-kun Says , I Won't Do What Kurosaki-kun Tells Me To Do , Kurosaki-kun no Iinari ni
Transcript
00:00:00You
00:00:30I
00:00:32Got my hair cut. I've been living my life to the fullest and now I'm finally standing in a bright place.
00:00:48Now, the next stage of my new self begins.
00:01:00Hey, it's a confirmed incident.
00:01:08What?
00:01:10You are my slave. You will pay for this.
00:01:16Stop it! I won't listen to you.
00:01:31You will listen to me. You have no other choice.
00:01:37That's all.
00:01:39Damn it!
00:01:47You devil!
00:01:50Ah!
00:01:52Hell ears.
00:01:56Yu-chan.
00:01:59Good morning.
00:02:09Good morning.
00:02:12Push the start button.
00:02:15What? Are you going to be my fake boyfriend again?
00:02:18No.
00:02:20Fake love is over.
00:02:23I see.
00:02:28From now on, a new relationship between Yu-chan and I will begin.
00:02:33So, push the start button.
00:02:41Push it.
00:02:54I will show you my true love.
00:03:09See you later.
00:03:16What did I just do?
00:03:19What? What was that?
00:03:22That kiss...
00:03:24Oh, no.
00:03:25I'm Akabane Yu.
00:03:27I can't keep up with the reality.
00:03:29Can I stop here and organize my behavior?
00:03:34I'm Akabane.
00:03:36I'm a simple and dark person.
00:03:38I'm a simple and dark person.
00:03:41What are you doing?
00:03:43I decided to change and transferred to a school with a dormitory.
00:03:48I'm Akabane Yu. I'm going to this dormitory from today.
00:03:52I'm Kurosaki Haruto. I'm the head of this dormitory.
00:03:55I didn't know he was a devil.
00:03:58Take it off.
00:03:59What should I do? I'm going to be killed.
00:04:02One.
00:04:03I just cut my hair.
00:04:07I asked you what you wanted to do.
00:04:10I'm sorry.
00:04:11I was ordered to do something terrible as a punishment.
00:04:15You have to pay me back.
00:04:18I was robbed of my first kiss.
00:04:22I was ordered to do something terrible as a punishment.
00:04:27It's the worst.
00:04:29It's a mess.
00:04:34Don't get carried away.
00:04:40What are you doing?
00:04:45Are you an elementary school student?
00:04:47But God wasn't mean to me.
00:04:50An angel descended to me.
00:04:55I'm Takumi Shirakawa. I'm the head of this dormitory.
00:04:59The smile of my national boyfriend, Prince Shiro,
00:05:02gave me a spark in my heart.
00:05:16It's on.
00:05:28What do you think of me being your boyfriend?
00:05:31Press the start button.
00:05:35Let's go, girl.
00:05:38He sympathized with my lack of love skills
00:05:42and taught me how to love.
00:05:46It was like a dream.
00:05:50Don't worry.
00:05:53Being cute is justice.
00:05:57Oh, no. I'm going to die.
00:06:02Thanks to him, I made friends.
00:06:06Yes.
00:06:17Hey, let's go home.
00:06:23Demons can be good people.
00:06:26There were moments when I thought so.
00:06:31Prince Kuro and Prince Shiro were playing with me.
00:06:36Before I knew it, I was bought.
00:06:42Do as I say.
00:06:49He's my slave.
00:06:52He only listens to me.
00:06:55I don't know about that.
00:06:59That's right.
00:07:04Is that so?
00:07:06I know they're playing with me.
00:07:12But I want to know more about them.
00:07:19That's what I've been doing.
00:07:21But I don't understand.
00:07:25God, please tell me.
00:07:28What was that kiss?
00:07:43I overwrote it.
00:07:46What?
00:07:53Are you crazy?
00:07:56I told you I was serious.
00:08:00I was serious about you.
00:08:04He's mine.
00:08:06Then let's fight.
00:08:10I'm on the switch.
00:08:16I won't let you go.
00:08:23Don't mess with me.
00:08:30Who are you?
00:08:32I'm Prince Shiro.
00:08:34You're so cool.
00:08:36I'm Prince Kuro.
00:08:38You're so cool.
00:08:40I'm Tachibana.
00:08:44You're so cool.
00:08:56You're so energetic.
00:09:00You're so energetic.
00:09:13I'm going to start the homeroom.
00:09:16First, I'm going to do a math test.
00:09:22Ouch.
00:09:25Wait.
00:09:27Stop it.
00:09:29I'm a teacher.
00:09:34I know.
00:09:36Let go of me.
00:09:39Don't wag your tail.
00:09:47What's wrong?
00:09:50Did you hear that?
00:09:52No.
00:09:55I see.
00:09:57What was that?
00:10:00What's going on?
00:10:06What's going on?
00:10:11What's going on?
00:10:13Why do you want to escape from reality?
00:10:17I don't know.
00:10:19What's going on?
00:10:22Did something happen between you and Shirakawa?
00:10:26No.
00:10:28Shirakawa.
00:10:30Can I borrow Yu-chan?
00:10:34Of course.
00:10:37Let's go.
00:10:39Yes.
00:10:53Don't you want to eat?
00:10:58Here you are.
00:11:00I'm fine.
00:11:02Hurry up.
00:11:19It's good.
00:11:21It's normal.
00:11:23Normal?
00:11:25Well...
00:11:27I think it's because I'm not good enough.
00:11:31I don't know how to accept it.
00:11:37What?
00:11:39About this morning...
00:11:42Well...
00:11:44I see.
00:11:46You didn't tell me.
00:11:50I love you, Yu-chan.
00:11:58Not in a game.
00:12:00In reality.
00:12:09That was close.
00:12:11What?
00:12:13That was close.
00:12:15I can't be fooled.
00:12:17What?
00:12:19Shirakawa is talking about me?
00:12:21I can't believe it.
00:12:25You're funny, Yu-chan.
00:12:28Shirakawa is a joker.
00:12:34I'm serious.
00:12:41Oh, no.
00:12:48Are you all right?
00:12:50Yes.
00:12:56What's that?
00:12:58He's not in a good mood.
00:13:00Shirakawa is a national boyfriend.
00:13:03He can't be alone.
00:13:05He's cheeky.
00:13:18I...
00:13:20I love you, Yu-chan.
00:13:22I can't believe it.
00:13:24Really?
00:13:26Hey.
00:13:28Where's the trash can?
00:13:30I'll do it when I'm done here.
00:13:33I'm going to clean the bathroom.
00:13:36What? Again?
00:13:40You're a mess.
00:13:43You're the one who's too good.
00:13:45What?
00:13:47I get it.
00:13:53Hey.
00:13:57What?
00:13:59Can you stop doing that?
00:14:03What do you mean?
00:14:05You've done a lot of things.
00:14:09You still don't know who you are.
00:14:14What?
00:14:20I'll give you a more humiliating order.
00:14:26Right now.
00:14:28Hey.
00:14:32Kurosaki is playing with you.
00:14:36He's playing with you.
00:14:39What?
00:14:44What's going on today?
00:14:48Good evening.
00:14:50Akabane, did you take a bath?
00:14:52No, not yet.
00:14:54The girl's bath broke.
00:14:56What?
00:14:57So I'm going to use the boy's bath today.
00:15:00It's until 8 o'clock, so you'd better hurry.
00:15:03Thank you for telling me.
00:15:05You're welcome.
00:15:07Good night.
00:15:09Good night.
00:15:32It's a lie.
00:15:34It was easy.
00:15:36I just need you to look at me.
00:15:44Lucky, there's no one here.
00:16:06It feels good.
00:16:36Why?
00:16:42Why?
00:17:06Why?
00:17:10Why?
00:17:36Why?
00:17:40Why?
00:17:42It's my line.
00:17:44I'm going out.
00:17:46Don't look at me.
00:17:50Kuro.
00:17:57You're desperate.
00:17:59Because...
00:18:06What?
00:18:18You're here.
00:18:21Takumi.
00:18:23Can you get me a towel?
00:18:26Okay.
00:18:35Here you are.
00:18:37Oh, right.
00:18:39The temperature of today's bath is just right.
00:18:43Really?
00:18:45It's up to you.
00:18:52It's hot.
00:18:54It's hot.
00:19:24It's hot.
00:19:31I'll go first.
00:19:40Hey.
00:19:42You tried to put Shirakawa in the bath on purpose, didn't you?
00:19:46I don't know.
00:19:48I can't believe it.
00:19:52I'll go first.
00:19:54I don't know.
00:20:20Someone's coming out.
00:20:22I don't know.
00:20:24I don't know.
00:20:42Why?
00:20:48Who?
00:20:52I don't know.
00:20:54I don't know.
00:20:56I don't know.
00:20:58I don't know.
00:21:00I don't know.
00:21:02I don't know.
00:21:04I don't know.
00:21:06I don't know.
00:21:08I don't know.
00:21:10I don't know.
00:21:12I don't know.
00:21:14I don't know.
00:21:16I don't know.
00:21:18I don't know.
00:21:20What?
00:21:35You saw it, didn't you?
00:21:50It's cold.
00:21:53You showed me something I didn't want to see.
00:21:56It's a nuisance to me.
00:22:02Don't look at me.
00:22:04You're so pale.
00:22:08You think I'm funny, don't you?
00:22:12What?
00:22:20I don't care what you look like.
00:22:22You are you.
00:22:36Drink it.
00:22:38Yes.
00:22:47Thank you.
00:22:50Hey.
00:22:53I'm sorry.
00:22:59That's enough.
00:23:01Stupid dog.
00:23:04I'm sorry.
00:23:17I've never been taught by a princess.
00:23:20I thought it was a punishment game.
00:23:22That's not fair.
00:23:24Mariana.
00:23:25Hey.
00:23:29What do you mean?
00:23:33I'm sorry.
00:23:43You think I'm funny, don't you?
00:23:46What do you think I look like?
00:23:48You are you.
00:23:52Maybe I'm nervous.
00:23:57I'm nervous about him.
00:24:03I'm going crazy.
00:24:34Why does he sound so kind?
00:24:38I like it.
00:24:40Kurosaki's piano.
00:24:43I was surprised.
00:24:45He's been there for a while.
00:24:47I didn't notice.
00:24:49Really?
00:24:54This sound is too gentle.
00:24:56It doesn't suit his character.
00:24:58What?
00:25:00I don't know.
00:25:03Kurosaki is kind.
00:25:06That's because he has a filter.
00:25:10That's not true.
00:25:12And...
00:25:15Kurosaki's piano has a meaning.
00:25:18What is it?
00:25:20When Kurosaki plays the piano...
00:25:25I can't express my feelings.
00:25:30Kurosaki's piano has a meaning.
00:25:33When Kurosaki plays the piano...
00:25:36I can't express my feelings.
00:25:39Kurosaki's piano has a meaning.
00:25:42I can't express my feelings.
00:25:46I'm sure you'll like it.
00:25:53Hey.
00:25:55Why are you such a fan of Kurosaki?
00:26:01Well...
00:26:03When I was in middle school,
00:26:05I was bullied.
00:26:12But...
00:26:14Kurosaki...
00:26:17became my friend.
00:26:23I see.
00:26:27Don't say that!
00:26:29Don't say that!
00:26:31It's my dark history.
00:26:35If you say that, I'll punish you.
00:26:43Can I go to your house tomorrow?
00:26:53Reiko!
00:26:55Reiko!
00:26:59Is this okay?
00:27:01Yes.
00:27:02Okay.
00:27:03Thank you.
00:27:05Sure.
00:27:08Wow.
00:27:09Are you friends with Akabane-san?
00:27:12Yes.
00:27:13We're in the same class.
00:27:15I see.
00:27:16Take your time.
00:27:17Thank you.
00:27:18Akabane-san loves cleaning.
00:27:20He always helps me.
00:27:22He's very helpful.
00:27:23Cleaning the kitchen and the bathroom.
00:27:26It's a new start.
00:27:27The dark devil!
00:27:30Is that so?
00:27:32Yes.
00:27:33I'll help you today.
00:27:35Have fun with your friends.
00:27:37Okay.
00:27:40Ryo is so nice.
00:27:42He looks like he's having fun.
00:27:46I liked being at home.
00:27:49Here's your tea.
00:27:50Thank you.
00:27:52Here you go.
00:27:55Your parents are living abroad?
00:27:58Yes.
00:27:59In Shanghai.
00:28:01I see.
00:28:02That's why you came to my high school.
00:28:09Are you going to say that?
00:28:11Yes.
00:28:12Oh!
00:28:13This is...
00:28:15I borrowed it.
00:28:17I thought I'd wash it and return it.
00:28:20Did you say that to Shirakawa-kun?
00:28:22What?
00:28:23Oh...
00:28:24Well...
00:28:26I was wondering...
00:28:28if something happened between you and Shirakawa-kun.
00:28:39Actually...
00:28:42I want to talk to you about something.
00:28:44What is it?
00:28:50Ashikawa!
00:28:52Akabane!
00:28:59Come here!
00:29:00The ball is waiting for you.
00:29:05Idiot.
00:29:07Let's talk later.
00:29:10Okay.
00:29:17Concentrate!
00:29:19I can't lose next time.
00:29:22You can do it, Meiko!
00:29:36I did it!
00:29:38I did it!
00:29:41You're too weak.
00:29:43Get a hold of yourself.
00:29:45Kakeru, you lost first.
00:29:47Other boys can't beat you.
00:29:49Meiko, you're the best!
00:29:52Oh!
00:29:53Kurosaki-kun!
00:29:55Do you want to play basketball?
00:30:06He's fast!
00:30:08It's over!
00:30:13Meiko, are you okay?
00:30:15Harumi-ryo's menbosha is the best!
00:30:18You're mean to a girl.
00:30:26I'm upset.
00:30:30But I'm happy.
00:30:32What?
00:30:37I'm so happy.
00:30:38I've never seen that before.
00:30:41Can I join you?
00:30:43Really?
00:30:45Of course!
00:30:48Kuro.
00:30:50Let's play a game.
00:30:58Ten points, okay?
00:31:00Okay.
00:31:01Let's bet.
00:31:03Okay.
00:31:05What do you want to bet?
00:31:06What?
00:31:12What's that?
00:31:16It's nice.
00:31:29It's delicious!
00:31:31I did it!
00:31:36I did it!
00:31:41I did it!
00:31:43What?
00:31:45Meiko, do you...
00:31:47What?
00:31:48Do you like Kurosaki-kun?
00:31:51What?
00:31:57I haven't seen you in a while.
00:31:59Kuro's a little desperate.
00:32:02You too.
00:32:11Hey, Kuro.
00:32:13What?
00:32:15Did something happen between you and Yu-chan yesterday?
00:32:19Nothing.
00:32:22You're annoying.
00:32:23What?
00:32:32I didn't tell anyone.
00:32:37How long have you liked him?
00:32:41Since last summer.
00:32:43Since then?
00:32:46When I was about to drown in the pool,
00:32:52Kurosaki-kun saved me.
00:33:01Kurosaki-kun saved you?
00:33:17I thought I wasn't good at it.
00:33:20But I kept chasing him.
00:33:25I see.
00:33:28I couldn't stop myself.
00:33:31As a result, I broke up with my boyfriend.
00:33:34What?
00:33:36I'm stupid, right?
00:33:37I'm not even a millimeter in Kurosaki-kun's vision.
00:33:53Meiko, I'll be rooting for you.
00:33:59Thank you.
00:34:02What about you, Yu?
00:34:03Are you talking about Shirakawa-kun?
00:34:08Cut it out.
00:34:10Stupid dog.
00:34:18He confessed to you?
00:34:21Well...
00:34:22But...
00:34:23He did?
00:34:24That's amazing!
00:34:32Kurosaki-kun, I love you.
00:34:57Winner!
00:34:58Hard Kurosaki!
00:35:02You're strong, Kuro.
00:35:22But I won't back down.
00:35:25Yu-chan.
00:35:27You're the one who said we should bet.
00:35:30I'm sorry.
00:35:32But I can't back down.
00:35:42You...
00:35:44You're super black right now.
00:35:49I don't want to be called black.
00:35:52I don't want to be called black.
00:36:02It's nice, isn't it?
00:36:04Yeah.
00:36:06Meiko, about him...
00:36:13It's raining so much.
00:36:14It's crazy.
00:36:16It's peak season now.
00:36:19Let's make some tea.
00:36:25That was close.
00:36:26It was close.
00:36:27I might have fallen.
00:36:29Stop it.
00:36:30It's really not good.
00:36:35I can't.
00:36:36I really can't.
00:36:37Kurosaki-kun.
00:36:38Don't come near me.
00:36:40I'll bet.
00:36:44Yu, are you okay?
00:36:45I'll bet.
00:36:49I'll bet.
00:37:00Are you okay?
00:37:02Yeah.
00:37:19Let's go together.
00:37:24Ashikawa-san.
00:37:25Where's your house?
00:37:27It's in front of Parumizaka.
00:37:28It's pretty close.
00:37:30Yeah, kind of.
00:37:32Do you know there's a cafe with good cake?
00:37:35I don't know.
00:37:42Wait a minute.
00:37:43It's really close.
00:37:44Kurosaki-kun.
00:37:45It's really close.
00:37:46I'll bet.
00:37:48It's really close.
00:37:49Ashikawa-san.
00:37:50I'll protect you.
00:37:51It's okay.
00:37:52It's really close.
00:37:53I'll bet.
00:37:54Don't leave me.
00:38:02Yu-chan.
00:38:03I'm going to get a flashlight.
00:38:05Wait for me.
00:38:10I'll be right back.
00:38:19I'll go with you.
00:38:21Thank you.
00:38:39You silly girl.
00:38:43Did you see that?
00:38:44Shut up, stupid dog.
00:38:48What?
00:38:55I'll make sure you never forget who you belong to.
00:39:02What?
00:39:06You're too loud.
00:39:09Everyone, are you okay?
00:39:12Wait.
00:39:13Stop.
00:39:14Everyone's coming back.
00:39:18I'm not in trouble.
00:39:27Yu-chan, are you okay?
00:39:34She's not scared.
00:39:35She's not crying.
00:39:38I want her to sleep again.
00:39:42I was scared.
00:39:44He's a bad guy.
00:39:46I'm sorry.
00:39:47Leave me alone.
00:39:50No, it's okay.
00:39:54I'm weird.
00:39:57I can't believe I made him nervous.
00:40:17What?
00:40:22What is this?
00:40:34It's a scar.
00:40:44What is this?
00:40:46It's like there's poison all over my body.
00:40:57I feel better after talking to you.
00:41:00Thank you.
00:41:05You're stupid.
00:41:06You're not even a millimeter in his vision.
00:41:11I was just acting weird.
00:41:15I'm sorry.
00:41:26I'm the worst.
00:41:36Let's cheer for Meiko.
00:41:43An amusement park?
00:41:44Ta-da!
00:41:49But it's closed until tomorrow.
00:41:53Really? I can't go until tomorrow.
00:41:56Me too!
00:41:57You too?
00:41:58I want to go if Meiko wants to go.
00:42:03There's only three of us.
00:42:05There's two more.
00:42:08What about Kurosaki?
00:42:11Can I ask him out?
00:42:13Why are you blushing?
00:42:14You're gross.
00:42:15No, no, no.
00:42:16I just thought it'd be cool.
00:42:19You're being weird.
00:42:22It's my first time.
00:42:25Oh, Kurosaki!
00:42:35I'm free tomorrow.
00:42:37Tell me what you want to do first.
00:42:39Okay.
00:42:40How about an amusement park?
00:42:43Shirakawa wants to go too.
00:42:49It's been a while since I've been to an amusement park.
00:42:51Really?
00:42:52Did you go with Kurosaki?
00:42:53No, I didn't.
00:42:55Sorry.
00:42:56Let's sit down.
00:42:58Here.
00:43:05Meiko is over there.
00:43:14It's hot.
00:43:16Hey, hey, hey.
00:43:18I heard there's a legend in this amusement park.
00:43:21What is it?
00:43:22Is it scary?
00:43:24Wait a minute.
00:43:27At the top of the Ferris wheel,
00:43:31the couple who kissed will be tied up.
00:43:37It's funny.
00:43:38It's a legend from the Showa era.
00:43:41Isn't it weird?
00:43:42When they kiss,
00:43:44they're already tied up.
00:43:54I'm getting excited!
00:43:58This is crazy.
00:43:59What is this?
00:44:01Which one?
00:44:02That one.
00:44:03No, not yet.
00:44:04That one.
00:44:05No, not that one.
00:44:13It's the other way around.
00:44:24Take a good picture.
00:44:25I got it.
00:44:26I'm counting on you.
00:44:27I got it.
00:44:28I'll kill you with my curry.
00:44:31I'll go first.
00:44:33Are you kidding me?
00:44:34Bye-bye.
00:44:35Wait, wait.
00:44:36That's not it.
00:44:38Wait!
00:44:43Who is that?
00:44:44It's moving.
00:44:46I'm not moving.
00:44:47The attraction is moving.
00:44:53Did you catch a cold?
00:44:55I forgot my gloves.
00:45:12When Shirakawa-kun is nice to me,
00:45:14I feel so good.
00:45:28What should we drink next?
00:45:30What should we do?
00:45:34I don't know.
00:45:35I don't know.
00:45:36I don't know.
00:45:37I don't know.
00:45:38I don't know.
00:45:39I don't know.
00:45:40I don't know.
00:45:41I don't know.
00:45:45Hey,
00:45:46why don't you ask him out?
00:45:48What?
00:45:49Ask Kurosaki-kun out.
00:45:53No, no.
00:45:54How about a Ferris wheel?
00:45:56There's a legend about Kaji-kun.
00:46:00No, no.
00:46:01But it's a waste if we don't drink together.
00:46:04We came all the way here.
00:46:12You're right.
00:46:15I'll do my best.
00:46:16What?
00:46:41Kaji,
00:46:42let's go get something to drink.
00:46:44I still have some left.
00:46:46Let's go.
00:46:48I'll be back, Kurosaki-kun.
00:46:50I want to get something to drink.
00:46:53I'll go get something.
00:46:55See you later.
00:47:00Let's go.
00:47:01Good luck.
00:47:08Kurosaki-kun,
00:47:09Kurosaki-kun,
00:47:13do you want to ride with me?
00:47:24I don't mind.
00:47:32You did it.
00:47:35Yeah.
00:47:36What?
00:47:37What?
00:47:38Are you talking about Kurosaki-kun?
00:47:48If I were a girl, I'd like to be with Kurosaki-kun.
00:47:51But?
00:47:55I admire him because he's a man.
00:48:01It feels good.
00:48:03The air is nice.
00:48:04Yeah.
00:48:05I'm glad I came.
00:48:09Let's go.
00:48:20Are your shoes off?
00:48:21Yeah.
00:48:22These are new.
00:48:25Sit down.
00:48:27What?
00:48:34I'm fine.
00:48:36Stay still.
00:48:38Okay.
00:48:55Here.
00:48:56Thank you.
00:49:01It's so comfortable.
00:49:03I'm glad.
00:49:08I'm glad.
00:49:20Yu-chan,
00:49:24I was going to wait forever,
00:49:28but I can't.
00:49:33Look at me.
00:49:38Just look at me.
00:49:47I'm happy.
00:49:49I'm supposed to be happy.
00:50:08I'm happy.
00:50:20What?
00:50:23Kuro and Kaji are not here.
00:50:29Wait here.
00:50:30I'll go get something to drink.
00:50:33I'll go.
00:50:34It's okay.
00:50:36Stay here.
00:50:39Thank you.
00:50:50Where's Meiko?
00:50:51Shut up.
00:50:54Where are you going?
00:50:58It hurts.
00:51:00Shut up.
00:51:09What's wrong with you?
00:51:35Ashikawa-san.
00:51:38Where's Kuro?
00:51:40He got lost.
00:51:45It hurts.
00:51:50I was going to tell you I was lost.
00:52:08I'm sorry.
00:52:09I'm sorry.
00:52:10I'm sorry.
00:52:11I'm sorry.
00:52:12I'm sorry.
00:52:13I'm sorry.
00:52:14I'm sorry.
00:52:15I'm sorry.
00:52:16I'm sorry.
00:52:17I'm sorry.
00:52:18I'm sorry.
00:52:19I'm sorry.
00:52:20I'm sorry.
00:52:21I'm sorry.
00:52:22I'm sorry.
00:52:23I'm sorry.
00:52:24I'm sorry.
00:52:25I'm sorry.
00:52:26I'm sorry.
00:52:27I'm sorry.
00:52:28I'm sorry.
00:52:29I'm sorry.
00:52:30I'm sorry.
00:52:31I'm sorry.
00:52:32I'm sorry.
00:52:33I'm sorry.
00:52:34I'm sorry.
00:52:35I'm sorry.
00:52:36I'm sorry.
00:52:37I'm sorry.
00:52:38I'm sorry.
00:52:39I'm sorry.
00:52:40I'm sorry.
00:52:41I'm sorry.
00:52:42I'm sorry.
00:52:43I'm sorry.
00:52:44I'm sorry.
00:52:45I'm sorry.
00:52:46I'm sorry.
00:52:47I'm sorry.
00:52:48I'm sorry.
00:52:49Please go to the bathroom.
00:52:50Don't ask me.
00:52:51Shirokane, are you alright?
00:52:52Yeah, I'm fine.
00:52:53Okay.
00:53:07We were together, the two of us.
00:53:14No, that's not it.
00:53:19I was lost, and then I found you there.
00:53:24I see.
00:54:07I don't know why I couldn't stop it back then.
00:54:22It's happening again.
00:54:25It's like there's poison all over my body.
00:54:31This feeling...
00:54:35Hey.
00:54:38What have you been doing?
00:54:40Oh.
00:54:42Your face is red.
00:54:45It's hot.
00:54:47It's super cold today.
00:54:50My body...
00:54:53En.
00:54:54What?
00:54:58Kaji-kun.
00:55:02What's wrong?
00:55:04I might be pregnant.
00:55:08Pregnant?
00:55:11What?
00:55:17Kuro.
00:55:20En.
00:55:42If Yuu-chan and Kuro date...
00:55:50I...
00:55:54I might not be able to date Kuro anymore.
00:56:08Kaji-kun.
00:56:36Kaji-kun.
00:57:00Excuse me.
00:57:20Kaji-kun.
00:57:48Kaji-kun.
00:58:15Kaji-kun.
00:58:17Kaji-kun.
00:58:18Kaji-kun.
00:58:19Kaji-kun.
00:58:20Kaji-kun.
00:58:21Kaji-kun.
00:58:22Kaji-kun.
00:58:23Kaji-kun.
00:58:24Kaji-kun.
00:58:25Kaji-kun.
00:58:26Kaji-kun.
00:58:27Kaji-kun.
00:58:28Kaji-kun.
00:58:29Kaji-kun.
00:58:30Kaji-kun.
00:58:31Kaji-kun.
00:58:32Kaji-kun.
00:58:33Kaji-kun.
00:58:34Kaji-kun.
00:58:35Kaji-kun.
00:58:36Kaji-kun.
00:58:37Kaji-kun.
00:58:38Kaji-kun.
00:58:39Kaji-kun.
00:58:40Kaji-kun.
00:58:41Kaji-kun.
00:58:42Kaji-kun.
00:58:43Kaji-kun.
00:58:44Kaji-kun.
00:58:45Kaji-kun.
00:58:46Kaji-kun.
00:58:47Kaji-kun.
00:58:48Kaji-kun.
00:58:49Kaji-kun.
00:58:50Kaji-kun.
00:58:51Kaji-kun.
00:58:52Kaji-kun.
00:58:53Kaji-kun.
00:58:54Kaji-kun.
00:58:55Kaji-kun.
00:58:56Kaji-kun.
00:58:57Kaji-kun.
00:58:58Kaji-kun.
00:58:59Kaji-kun.
00:59:00Kaji-kun.
00:59:01Kaji-kun.
00:59:02Kaji-kun.
00:59:03Kaji-kun.
00:59:04Kaji-kun.
00:59:05Kaji-kun.
00:59:06Kaji-kun.
00:59:07Kaji-kun.
00:59:08Kaji-kun.
00:59:09Kaji-kun.
00:59:10Kaji-kun.
00:59:11Kaji-kun.
00:59:12Kaji-kun.
00:59:13Kaji-kun.
00:59:14Kaji-kun.
00:59:15Kaji-kun.
00:59:16Kaji-kun.
00:59:17Kaji-kun.
00:59:18Kaji-kun.
00:59:19Kaji-kun.
00:59:20Kaji-kun.
00:59:21Kaji-kun.
00:59:22Kaji-kun.
00:59:23Kaji-kun.
00:59:24Kaji-kun.
00:59:25Kaji-kun.
00:59:26Kaji-kun.
00:59:27Kaji-kun.
00:59:28Kaji-kun.
00:59:29Kaji-kun.
00:59:30Kaji-kun.
00:59:31Kaji-kun.
00:59:32Kaji-kun.
00:59:33Kaji-kun.
00:59:34Kaji-kun.
00:59:35Kaji-kun.
00:59:36Kaji-kun.
00:59:37Kaji-kun.
00:59:38Kaji-kun.
00:59:39Kaji-kun.
00:59:40Kaji-kun.
00:59:41Kaji-kun.
00:59:42Kaji-kun.
00:59:43Kaji-kun.
00:59:44Kaji-kun.
00:59:45Kaji-kun.
00:59:46Kaji-kun.
00:59:47Kaji-kun.
00:59:48Kaji-kun.
00:59:49Kaji-kun.
00:59:50Kaji-kun.
00:59:51Kaji-kun.
00:59:52Kaji-kun.
00:59:53Kaji-kun.
00:59:54Kaji-kun.
00:59:55Kaji-kun.
00:59:56Kaji-kun.
00:59:57Kaji-kun.
00:59:58Kaji-kun.
00:59:59Kaji-kun.
01:00:00Kaji-kun.
01:00:01Kaji-kun.
01:00:02Kaji-kun.
01:00:03Kaji-kun.
01:00:04Kaji-kun.
01:00:05Kaji-kun.
01:00:06Kaji-kun.
01:00:07Kaji-kun.
01:00:08Kaji-kun.
01:00:09Now I will finish it here.
01:00:14This is the absolute deadline for taking revenge.
01:00:24The End.
01:00:26But, why all of a sudden?
01:00:31It's obvious, isn't it?
01:00:33It's because I'm tired of you.
01:00:48I see. Thank you.
01:01:03I'm supposed to be happy.
01:01:33I'm sorry.
01:01:42You're so mean.
01:01:44You're bad at basketball.
01:01:46You're different.
01:01:48What's the difference?
01:01:49You're different.
01:01:50I'm impressed.
01:01:53Oh, that's right.
01:01:56Hey, did you just hear that? Kurosaki-kun said, oh, and greeted us!
01:02:11That's great!
01:02:16Are you crying?
01:02:18What? Really?
01:02:20I'm sorry.
01:02:22So, this is what happens.
01:02:24Did everyone understand so far?
01:02:26Yes.
01:02:27Good.
01:02:28Good.
01:02:29Now, let's solve the practice question.
01:02:31Turn it around.
01:02:34The time is 10 minutes.
01:02:37When you're done, switch with the person next to you and have each other guess.
01:02:42There's no penalty.
01:02:44Don't cheat!
01:02:47Good.
01:02:48Did you get it?
01:02:50Yeah.
01:02:51Let's start.
01:03:12Yu-chan.
01:03:17Yu-chan.
01:03:20Oh.
01:03:22What's wrong? You don't look well.
01:03:25Not at all. I'm super fine.
01:03:29Did something happen between you and Kuro?
01:03:33Oh, right.
01:03:35I was released.
01:03:38What?
01:03:39Abolition.
01:03:41It's over.
01:03:44There's still time left?
01:03:46Yeah.
01:03:47I can finally be free.
01:04:14I see.
01:04:16It's over, right?
01:04:18It's over.
01:04:19Wait, wait, wait.
01:04:24I told you.
01:04:25I told you.
01:04:26Oh.
01:04:27Wait, wait, wait.
01:04:45I'm sorry.
01:04:46I'm sorry.
01:04:47I'm sorry.
01:04:48I'm sorry.
01:04:49I'm sorry.
01:04:50I'm sorry.
01:04:51I'm sorry.
01:04:52I'm sorry.
01:04:53I'm sorry.
01:04:54I'm sorry.
01:04:55I'm sorry.
01:04:56I'm sorry.
01:04:57I'm sorry.
01:04:58I'm sorry.
01:04:59I'm sorry.
01:05:00I'm sorry.
01:05:01I'm sorry.
01:05:02I'm sorry.
01:05:03I'm sorry.
01:05:04I'm sorry.
01:05:05I'm sorry.
01:05:06I'm sorry.
01:05:07I'm sorry.
01:05:08I'm sorry.
01:05:09I'm sorry.
01:05:10I'm sorry.
01:05:11I'm sorry.
01:05:12I'm sorry.
01:05:13I'm sorry.
01:05:14I'm sorry.
01:05:15I'm sorry.
01:05:16I'm sorry.
01:05:17I'm sorry.
01:05:18I'm sorry.
01:05:19I'm sorry.
01:05:20I'm sorry.
01:05:21I'm sorry.
01:05:22I'm sorry.
01:05:23I'm sorry.
01:05:24I'm sorry.
01:05:25I'm sorry.
01:05:26I'm sorry.
01:05:27I'm sorry.
01:05:28I'm sorry.
01:05:29I'm sorry.
01:05:30I'm sorry.
01:05:31I'm sorry.
01:05:32I'm sorry.
01:05:33I'm sorry.
01:05:34I'm sorry.
01:05:35I'm sorry.
01:05:36I'm sorry.
01:05:37I'm sorry.
01:05:38I'm sorry.
01:05:39I'm sorry.
01:05:40I'm sorry.
01:05:41I'm sorry.
01:05:42I'm sorry.
01:05:43I'm sorry.
01:05:44I'm sorry.
01:05:45I'm sorry.
01:05:46I'm sorry.
01:05:47I'm sorry.
01:05:48I'm sorry.
01:05:49I'm sorry.
01:05:50I'm sorry.
01:05:51I'm sorry.
01:05:52I'm sorry.
01:05:53I'm sorry.
01:05:54I'm sorry.
01:05:55I'm sorry.
01:05:56I'm sorry.
01:05:57I'm sorry.
01:05:58I'm sorry.
01:05:59I'm sorry.
01:06:00I'm sorry.
01:06:01I'm sorry.
01:06:02I'm sorry.
01:06:03I'm sorry.
01:06:04I'm sorry.
01:06:05I'm sorry.
01:06:06I'm sorry.
01:06:07I'm sorry.
01:06:08I'm sorry.
01:06:09I'm sorry.
01:06:10I'm sorry.
01:06:11I'm sorry.
01:06:12I'm sorry.
01:06:13I'm sorry.
01:06:14I'm sorry.
01:06:15I'm sorry.
01:06:16I'm sorry.
01:06:17I'm sorry.
01:06:18I'm sorry.
01:06:19I'm sorry.
01:06:20I'm sorry.
01:06:21I'm sorry.
01:06:22I'm sorry.
01:06:23I'm sorry.
01:06:24I'm sorry.
01:06:25I'm sorry.
01:06:26I'm sorry.
01:06:27I'm sorry.
01:06:28I'm sorry.
01:06:29I'm sorry.
01:06:30I'm sorry.
01:06:31I'm sorry.
01:06:32I'm sorry.
01:06:33I'm sorry.
01:06:34I'm sorry.
01:06:35I'm sorry.
01:06:36I'm sorry.
01:06:37I'm sorry.
01:06:38I'm sorry.
01:06:39I'm sorry.
01:06:40I'm sorry.
01:06:41I'm sorry.
01:06:42I'm sorry.
01:06:43I'm sorry.
01:06:44I'm sorry.
01:06:45I'm sorry.
01:06:46I'm sorry.
01:06:47I'm sorry.
01:06:48I'm sorry.
01:06:49I'm sorry.
01:06:50I'm sorry.
01:06:51I'm sorry.
01:06:52I'm sorry.
01:06:53I'm sorry.
01:06:54I'm sorry.
01:06:55I'm sorry.
01:06:56I'm sorry.
01:06:57I'm sorry.
01:06:58I'm sorry.
01:06:59I'm sorry.
01:07:00I'm sorry.
01:07:01I'm sorry.
01:07:02I'm sorry.
01:07:03I'm sorry.
01:07:04I'm sorry.
01:07:05I'm sorry.
01:07:06I'm sorry.
01:07:07I'm sorry.
01:07:08I'm sorry.
01:07:09I'm sorry.
01:07:10I'm sorry.
01:07:11I'm sorry.
01:07:12I'm sorry.
01:07:24Yu?
01:07:26What did you want to talk about?
01:07:34Mayko.
01:07:38Yes?
01:07:40I love you, Kurosaki-kun.
01:07:59Since when?
01:08:11I don't know, but I realized it yesterday.
01:08:17I'm in love with Meiko, so I can't fall in love with her.
01:08:35I don't know what to do with this strange feeling.
01:08:45I wonder if this is love.
01:08:58I love Meiko, but...
01:09:07I'm really sorry.
01:09:20What are you apologizing for?
01:09:26To be honest, I don't feel good about falling in love with the same person.
01:09:36I don't want a rival, and I don't want to give up on you.
01:09:44But that has nothing to do with our friendship.
01:09:53What?
01:09:56Because we're friends.
01:10:02I'm glad.
01:10:10What?
01:10:12I'm worried that I can't be with Meiko anymore.
01:10:23Stupid.
01:10:30We're friends, aren't we?
01:10:36What are you talking about?
01:10:38Because...
01:10:41If you cry, Meiko will fall.
01:10:43I don't care.
01:11:00I don't care.
01:11:15Let's play a game.
01:11:39What do you want to bet?
01:11:44It's decided, isn't it?
01:11:49Roger that.
01:11:56Let's go.
01:12:00Yeah.
01:12:11Why did you break up with Yuu?
01:12:15Because I forced you to?
01:12:19It's not like that.
01:12:27You're trying to give up on me, aren't you?
01:12:29Like always.
01:12:31What?
01:12:33It's cool to give up on your favorite girl for your best friend.
01:12:40What are you talking about?
01:12:44My first love, Mariko.
01:12:47My childhood friend, Suzu.
01:12:49My dog, Momo.
01:12:51My favorite girl is always Kuro.
01:12:57But Kuro gives up on me.
01:13:00But she doesn't look at me.
01:13:04I only have the feeling of defeat.
01:13:11It's annoying that she doesn't think of me as a rival.
01:13:20So this time, I approached Yuu to steal Kuro's favorite girl.
01:13:27Before I knew it, I was serious.
01:13:31This time, Kuro didn't back down.
01:13:33She was serious.
01:13:35I thought we were finally in the same place.
01:13:39But you're acting cool again!
01:13:42Don't say boring things!
01:13:54It's a serious game, Takumi.
01:14:00Even if I lose, I won't back down.
01:14:05I won't be strong.
01:14:10I understand.
01:14:20I will never lose.
01:14:23That's my line.
01:14:54I'm sorry.
01:14:56I'm sorry.
01:14:58I'm sorry.
01:15:00I'm sorry.
01:15:02I'm sorry.
01:15:04I'm sorry.
01:15:06I'm sorry.
01:15:08I'm sorry.
01:15:10I'm sorry.
01:15:12I'm sorry.
01:15:14I'm sorry.
01:15:16I'm sorry.
01:15:18I'm sorry.
01:15:20I'm sorry.
01:15:22I'm sorry.
01:15:28Let's make this the last ball.
01:15:34The next one to score wins.
01:15:38Yeah.
01:16:08The next one to score wins.
01:16:39Can I talk to you?
01:16:43Yeah.
01:16:45I have something to tell you.
01:16:52Um...
01:16:54Shirakawa-kun is a waste of a person to me.
01:16:56Don't say that.
01:16:58I hate it.
01:17:01I'm sorry.
01:17:06The person I like...
01:17:08I had a fight with Kuro just now.
01:17:13The transparent wall between us.
01:17:18I feel like I was broken for the first time.
01:17:27Thank you.
01:17:29What?
01:17:31It's all thanks to you.
01:17:33I didn't do anything.
01:17:41Press it.
01:17:45The reset button.
01:17:50If you press it, I won't like you anymore.
01:18:20I'm sorry.
01:18:22I'm sorry.
01:18:24I'm sorry.
01:18:26I'm sorry.
01:18:28I'm sorry.
01:18:30I'm sorry.
01:18:32I'm sorry.
01:18:34I'm sorry.
01:18:36I'm sorry.
01:18:38I'm sorry.
01:18:40I'm sorry.
01:18:42I'm sorry.
01:18:44I'm sorry.
01:18:46I'm sorry.
01:18:48I'm sorry.
01:19:18I'm sorry.
01:19:20I'm sorry.
01:19:22Bye bye.
01:19:48I lost.
01:19:57After all, Kuro is my hero.
01:20:11I don't feel like losing to anyone.
01:20:16But...
01:20:19Since I was a kid, there's only one person I can't beat.
01:20:41Of course it's you.
01:20:51Don't make me say that.
01:21:00Kuro said it himself.
01:21:05That's right.
01:21:36I'm sorry.
01:21:38I'm sorry.
01:21:40I'm sorry.
01:21:42I'm sorry.
01:21:44I'm sorry.
01:21:46I'm sorry.
01:21:48I'm sorry.
01:21:50I'm sorry.
01:21:52I'm sorry.
01:21:54I'm sorry.
01:21:56I'm sorry.
01:21:58I'm sorry.
01:22:26Hey, do you know where Kurosaki-kun is?
01:22:31Really? I saw him walking around earlier.
01:22:34Where is he going?
01:22:36I don't know.
01:22:38I can't believe it!
01:22:51Hello?
01:22:53Come to Harumizaka Park.
01:22:56What?
01:22:57Wait for five minutes.
01:23:09Yu!
01:23:15What's wrong?
01:23:17I'm going to Harumizaka Park.
01:23:22Meiko...
01:23:24I'll be back.
01:23:48You're so annoying!
01:23:51Um...
01:23:52I don't think I said it right.
01:23:56Shut up.
01:24:17Harumizaka Park
01:24:48Harumizaka Park
01:24:59Hey!
01:25:08You're three minutes late.
01:25:12I told you I'd never get back at you.
01:25:20I'm taking back what I said.
01:25:23What?
01:25:26I'm taking back what I said.
01:25:29I'm taking back what I said.
01:25:36Akabane Yu!
01:25:41Yes?
01:25:45You're mine.
01:25:54No...
01:25:59You're my woman.
01:26:03You're my woman.
01:26:08What's your answer?
01:26:17I don't want to.
01:26:22I'm not going to listen to you.
01:26:29But...
01:26:37I love you.
01:26:58I love you.
01:27:07What?
01:27:10Shut up.
01:27:16Are you blushing?
01:27:20Huh?
01:27:23Don't get carried away.
01:27:29I'm going to kiss you.
01:27:33Okay.
01:27:40Are you stupid?
01:27:53I love you.
01:28:24The End
01:28:32Huh?
01:28:33What?
01:28:36What?
01:28:45I'm almost done.
01:28:47Let me out.
01:28:48No.
01:28:49Let me out!
01:28:50Please let me down.
01:28:51Please let me down.
01:28:53Okay.
01:28:55Okay, I'm going home.
01:28:58Stop it.
01:28:59Why are you going first?
01:29:01Come on!
01:29:02You're my slave.
01:29:04Don't get the wrong idea.
01:29:06That's my line!
01:29:20I want to give you my love.
01:29:29I don't care who my rival is.
01:29:34I'll always protect you.
01:29:39Give me, give me, give me, give me your love.
01:29:43Fall in love with me. Make my day.
01:29:51If you live in a cave.
01:29:54All right, all right.
01:29:55Men go on a hunt.
01:29:59All right, all right.
01:30:01100,000 years ago.
01:30:02There's no way out.
01:30:05We have to find the prey.
01:30:07What a foolish game.
01:30:09It's a black and white game.
01:30:12I want to tell you. I love you. I need you.
01:30:15I want you.
01:30:17Look at me. Together forever.
01:30:21Don't hesitate.
01:30:24You'll choose black.
01:30:27That's the color of an adult.
01:30:29Forever together girl.
01:30:32I want to give you my love.
01:30:35I was born into a dangerous era.
01:30:40I'll always protect you.
01:30:45Give me, give me, give me, give me your love.
01:30:49Fall in love with me. Make my day.
01:30:52It's my first time.
01:31:08This feeling.
01:31:09That's right.
01:31:10To the flow of time.
01:31:14Let's be swept free tonight.
01:31:20I'm sure now. Together forever.
01:31:23You'll feel the same way.
01:31:29I love you. Say you make my day.
01:31:31Look at me. Together forever.
01:31:34Don't hesitate.
01:31:37You can trust me.
01:31:40I won't let you regret it.
01:31:42Forever together girl.
01:31:45I want to give you my love.
01:31:48I was born into a dangerous era.
01:31:53I'll always protect you.
01:31:58Give me, give me, give me, give me your love.
01:32:02Fall in love with me. Make my day.
01:32:18Thank you for watching.