Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00L'appetito vi è mangiando e dopo quattro anni qua l'appetito è cresciuto
00:03anche da parte dei bambini che hanno fame di Circus ogni anno di più e con
00:08quelle prospettive vi siete prestati a iniziare questa nuova avventura e come
00:13sta procedendo? Abbiamo iniziato pensando sempre ai bambini prima di tutto e
00:17quindi a cosa poteva piacere a loro. La caratteristica del Circus ormai da
00:22quattro anni è un format consolidato di laboratori e film. I laboratori quest'anno
00:27sono molto a tema Pesaro e tema mostra del cinema perché la mostra del cinema
00:31compie 60 anni e il primo laboratorio abbiamo voluto proprio inaugurare un
00:35laboratorio per i bambini sulla storia della mostra del cinema quindi animare i
00:40personaggi storici che hanno partecipato alle scorse edizioni della mostra e
00:45ancora abbiamo voluto omaggiare Pesaro appunto con un gioco sul carosello
00:51questa forma pubblicitaria antica diciamo della televisione italiana
00:55facendolo rifare proprio ai bambini con Piero Tonin. C'è anche una collaborazione
00:59quest'anno molto importante con Alma Animatori che ci fa molto piacere e
01:04loro ci hanno mandato appunto Anna Maria Gentili come animatrice per due
01:09laboratori e si concluderà invece il programma di visioni proprio con una
01:14serie di cortometraggi belli e originali particolari tutti realizzati da giovani
01:21animatori appunto di Alma Animatori questa associazione marchigiana di
01:25animatori provenienti dalla scuola di Urbino. E cosa ci puoi dire in più tu
01:29voce agente facente? Innanzitutto grazie alla nostra direttrice artistica
01:37ovviamente il Circus tenta di mantenere invariata la quantità della proposta e
01:44se possibile anche di migliorare la qualità quindi come dire cerchiamo di
01:49sfamare sempre meglio i nostri i nostri piccoli spettatori.
01:55Noi riproponiamo come come gli altri anni questa particolarità dell'over sound
02:02sopra i film che non hanno ricevuto un doppiaggio e una distribuzione italiana
02:09quindi per la prima volta c'è la possibilità di vedere questi film
02:14soltanto qui al Pesaro Film Festival. Io darò la voce ai personaggi di questi
02:20cartoni animati in diretta mentre il film scorre io proporrò i dialoghi e il
02:29doppiaggio di tutti i vari personaggi. È una cosa che piace molto ai bambini ed è
02:36una particolarità che potete trovare soltanto al Pesaro Film Festival Circus.
02:45Ehi sono io Beckett, il gatto al tuo servizio, va bene allora vi state chiedendo, ma non è un film sul gatto?
02:54Sì, giusto, è quello che vorreste.
03:00Per la quinta edizione speriamo intanto di avere sempre più bambini quindi di
03:04avere sempre più partecipazione anche se aumentata in questi quattro anni ma noi
03:09puntiamo sempre più in alto e puntiamo anche ad avere sempre più autori che
03:13hanno voglia di lavorare con i bambini nei laboratori quindi proposte sicuramente
03:17sempre più interessanti dal punto di vista cinematografico ma anche proposte
03:22sempre più divertenti per imparare a fare il cinema perché al Circus si impara
03:26appunto anche a fare i cartoni animati. È ovviamente che i bambini crescano ma
03:31non troppo da perdere la voglia di guardare questi film perché in fin dei
03:36conti tutti quanti restiamo siamo e abbiamo bisogno di restare un po' bambini.
03:44Shhh...
03:45Eccoti!