• il y a 6 mois
Transcription
00:30J'ai l'obligation de vous apprendre à haïr, je pense que ce sera un plaisir.
00:40J'utilise des ordinateurs et ça ne m'importe pas si j'analyse des hommes ou des exemples de rochers.
00:48Vous êtes dans le business du haïr, Sarah. Je ne comprends pas pourquoi vous ne laissez personne à la télé.
01:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:07C'est rien, Drake. C'est juste pour que vous sachiez comment vous êtes et où vous êtes.
01:12Cette lumière rouge ici, c'est vous. Et les autres, c'est votre compétition.
01:18Ça me fait plaisir de savoir que vous n'avez pas changé en 7 ans, Cortez. Vous êtes toujours un oiseau.
01:31Vous êtes un idiot.
01:34Qui va être le premier à voler ?
02:01Vous avez été étonné par l'intensité des combats.
02:05Maintenant, vous êtes en train d'une autre compétition exceptionnelle.
02:08La compétition pour la race de chariots finie.
02:1120 laps périls de conflits motorisés.
02:14La mort est la pénalité pour un gladiateur qui quitte la course ou refuse de combattre.
02:19La mort va conduire avec tout le monde pendant sa vie.
02:23Est-ce que Cortez a ordonné d'autres changements dans le programme officiel ?
02:26Affirmatif.
02:28Quels changements ?
02:29Quels gladiateurs survivront-ils à être dématérialisés 20 minutes après la fin des jeux ?
02:59Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org