Weekly Idol (2011) Episode 666 Eng Sub
Weekly Idol (2011) Episode 666 Eng Sub
Category
đŸ“º
TVTranscript
00:00The God of Variety Shows, let's go together!
00:14The God of Variety Shows for Idols, ZIFA's Weekly Idol!
00:19Good, good!
00:20Why are you holding it in your hands like that?
00:23I got a really precious photo.
00:24What is it?
00:25ShowBase 1!
00:27ShowBase 1!
00:29It's a Weekly Idol badge.
00:32You kept your promise.
00:34Yes, I kept my promise.
00:35I'm so, so thankful.
00:37On top of it...
00:38I know, right?
00:39It's hard to make a hole.
00:41Why did you make a hole?
00:44God-Bin, thank you.
00:46Thank you.
00:47We're preparing the 2nd limited edition for idols.
00:51Who will be the star of the 2nd limited edition?
00:55Let's meet them quickly!
00:59Who will be the star of the 2nd limited edition?
01:03The star of the 2nd limited edition that captivates your eyes and heart!
01:07It's Chaeyoung!
01:08Chaeyoung!
01:10Welcome!
01:12Welcome!
01:13Welcome!
01:14Welcome!
01:15Welcome!
01:16Welcome!
01:17Welcome!
01:18Welcome!
01:19Welcome!
01:20Welcome!
01:21Welcome!
01:22Welcome!
01:23Welcome!
01:24Welcome!
01:25Let's dance together!
01:28Let's dance together!
01:43Who's good at shouting?
01:45Shout!
01:46Shout!
01:50Shout!
01:51Shout!
01:52Shout!
01:53Shout!
01:54Shout!
01:55Shout!
01:57Hold on.
01:59What's your name?
02:02Are you shouting?
02:04I thought it was my song.
02:05I'm sorry.
02:09Let me introduce you again.
02:11The flower deer that's good at shouting.
02:13Shout!
02:15Shout!
02:27Oh my god!
02:30Oh my god!
02:38Oh my god!
02:39It's coming up!
02:40Youngmi!
02:43This is really...
02:45That's right!
02:47Oh my god!
02:50What's wrong?
02:51What's wrong?
02:52What's wrong?
02:57What's wrong?
03:01My pants...
03:02My pants are torn.
03:07It hasn't even started yet.
03:10What's wrong with my legs?
03:11The opening was too much.
03:14But the dance continues.
03:20Let's go!
03:21One, two, three, let's go!
03:27It's hard.
03:28It's hard.
03:29It's hard.
03:30A twinkling little star.
03:31Little star?
03:33Little star?
03:42Oh my god!
03:44What's wrong?
03:45What's wrong?
03:46What's wrong?
03:47What's wrong?
03:48What's wrong?
03:49What's wrong?
03:50What's wrong?
03:52Are you looking at something we can't see?
03:54Are you okay?
03:55Are you okay?
03:56Are you okay?
03:57I'm embarrassed.
03:58I'm embarrassed!
03:59What is this song?
04:01She's embarrassed to sing this song.
04:08So cute!
04:13A smart eagle.
04:15Mashiro!
04:23Mashiro!
04:28It's red!
04:29It's red!
04:30Mashiro!
04:32Mashiro!
04:33Why is it so red?
04:34Why is it so red?
04:35Why is it so red?
04:38Why is it so red?
04:39It's too red.
04:40My whole body is red.
04:41My whole body is red.
04:46No, no, no!
04:47Give me an ice box.
04:50Please turn on the air conditioner.
04:51My whole body is red.
04:52Is it always like this?
04:53No, no, no!
04:54Is it always like this?
04:55No, no, no!
04:56When you're a little passionate,
04:57When you're a little passionate,
04:58your body turns red.
04:59your body turns red.
05:00I've never seen it before.
05:01I've never seen it before.
05:02My whole body is red.
05:04I've never stopped dancing on Weekly Idol.
05:07How many times have you stopped?
05:08I've been stopping it on Kebla.
05:10I've been stopping it on Kebla.
05:11You did a good job.
05:12You did a good job.
05:13Look at the traces.
05:16I'll pick the winner here.
05:18Jun!
05:19Who will go to the final?
05:21Do you have confidence?
05:22Do you have confidence?
05:23Do you have confidence?
05:24Do you want it?
05:25I'm fine.
05:26You can't turn red again.
05:29I think I need a break.
05:30You're turning red again.
05:31I won't talk to you.
05:32I won't talk to you.
05:33I'm in trouble.
05:35It's a dance battle between Younghoon and Yujin.
05:37It's a dance battle between Younghoon and Yujin.
05:38Younghoon, show me your talent!
05:41Show me!
05:42Music, please!
05:43Music, please!
05:52He's good.
06:10Success!
06:15It's a sofa.
06:16It's a sofa.
06:17It's a sofa.
06:18I'm rooting for Yujin.
06:21Come on out.
06:23You're good.
06:26Music, please!
06:28It's the final.
06:29It's the final.
06:52You can do it!
06:53You can do it!
07:01Okay!
07:05Oh, my God.
07:06Which member danced better?
07:09Please stand in the back.
07:12It's tight.
07:13It's tight.
07:15It's tight.
07:16It's tight.
07:183
07:192
07:201
07:22Yujin!
07:26You did a good job.
07:27You did a good job.
07:28You did a great job.
07:29You did a great job.
07:32We'll give stickers to the winner, Yujin.
07:35If you collect a lot of stickers, you'll be the MVP.
07:38If you become the MVP, you'll get a limited edition gift.
07:43Congratulations.
07:45Please say hello.
07:46Let's say hello.
07:47Two, three.
07:49Hello, we're KETCHY.
07:54Hello, I'm Hikaru of KETCHY.
07:57Hello, I'm Yeseo of KETCHY.
07:59Long time no see.
08:01Hello, I'm Dahyun of KETCHY.
08:04Hello, I'm Shuhua of KETCHY.
08:05Nice to meet you.
08:07Hello, I'm Chaeyeon of KETCHY.
08:10Hello, I'm Yujin of KETCHY.
08:13Hello, I'm Hueningkai of KETCHY.
08:15Hello, I'm Dahyun of KETCHY.
08:17Hello, I'm Hyewon of KETCHY.
08:20Who are you going to say hello to?
08:23I'm afraid I'll turn red.
08:24You're afraid you'll turn red.
08:26Is it okay to say hello?
08:27Is it okay to say hello?
08:29Take a step forward and say hello.
08:36You have to say hello.
08:37I'm nervous.
08:40If there's anyone we don't know...
08:41Look somewhere else.
08:43What should I eat today?
08:44Hello.
08:46I'm nervous.
08:49Hello, I'm Mashiro of KETCHY.
08:54I'll beat you if you fight somewhere.
08:56Please tell us what kind of song Shooting Star is.
08:58Who will explain the song?
09:00I'll do it.
09:01Our title song, Shooting Star, is a scene-spot genre song.
09:04It's a song that means,
09:06even in the dark, I'm not afraid if I'm with you.
09:10This album is our first full-length album.
09:13It's an album that celebrates the time when Kepler and Keplerians came together.
09:16It's an album with the meaning of running towards the end.
09:20How many songs are in the album?
09:2310 songs.
09:24That's a lot.
09:26We're with Kepler, who shines brightly.
09:29Are you ready?
09:30Yes.
09:31Let's have a good time.
09:35Weekly Relay.
09:36N Moon N Da.
09:37Show Talk.
09:38Who am I?
09:39Who are you?
09:41It's time to ask Kepler what you're curious about.
09:44We're going to divide Kepler into two teams.
09:47Leader Yujin.
09:48Shouting.
09:49Huening Kai.
09:50Chaeyeon.
09:51It's a high-air team.
09:53High air.
09:54Yes, high air.
09:55And Mashiro, Dayeon, Hikaru, Yeomin, and Yeseo.
10:00It's a low-air team.
10:02Shall we go?
10:03All right.
10:04The air is clear.
10:05It's clear.
10:06Where are you?
10:07You don't know, do you?
10:08Where are you?
10:09It's a low-air team.
10:10I don't like the air above.
10:12If it rains, I get hit first.
10:14That's right.
10:15That's right.
10:16That's right.
10:18Let's start the show talk.
10:20It's a wave.
10:21Describe Kepler in five letters.
10:23Start.
10:24It's so pretty.
10:26Next.
10:27In five letters.
10:28Lovely.
10:29Lovely.
10:30Five letters.
10:31Okay, let's go.
10:32You're so good.
10:33You're so cool.
10:35You're so good.
10:36You're so cool.
10:37You're so cool.
10:38Ten letters.
10:39Ten letters.
10:40Five letters.
10:41Five letters.
10:42Start.
10:43You're so good.
10:44You're so good.
10:45Okay, we're back.
10:47What did you hear the most from the members recently?
10:50One, two, three.
10:51You're cute today.
10:52You're cute today.
10:53When?
10:54When?
10:55Have you ever talked about Dayeon?
10:57No, I...
10:58Yeseo.
10:59I've never talked about her since I debuted.
11:00Debut...
11:01I think I went to the dream world for a while.
11:02You're cute today.
11:03That's right.
11:04You're so cute.
11:05I'm very satisfied today.
11:07What about Hyeyeon?
11:08Eveyone is saying that I'm cute, Hyeyeon.
11:10Okay, very good.
11:12Express yourself with dance.
11:14I'm the best dancer.
11:15Think about it before.
11:16Express yourself with dance.
11:18You can show what you are good at to people by dancing.
11:21I'm the best dancer.
11:26You're cute.
11:28Clap.
11:30180 degrees.
11:31Bobby bobby bobby pop.
11:33Oh, wait a minute. Give me some reaction.
11:37Bubble, bubble, bubble, bubble.
11:40No, the members over there.
11:42It's not a competition.
11:43Oh, it's not a competition?
11:44It's not a competition.
11:45Oh, really?
11:46It's not a competition.
11:47Yes.
11:48All the members are doing it.
11:49How are you all doing it?
11:53With a smile.
11:54With a smile.
11:55Way to go, way to go.
11:57Way to go.
12:00Express yourself with a dance.
12:01Go.
12:10If there's anything you want to set as the dorm rules for 2024, and why.
12:15There are so many rules, but I hope the rule is to follow the rules well.
12:19Then what do you want to keep as much as this?
12:21Drink and throw away drinks right away.
12:23Drink.
12:24Even the owner's heart.
12:26We all do that.
12:28Hanging clothes on a hanger.
12:30What are you hanging?
12:31No, I mean.
12:32What are you hanging?
12:33Because it's just hanging and throwing away.
12:35Oh.
12:36I wear it as a hanger, and I have clothes separately, so I hang it.
12:40Who doesn't hang the most?
12:42Me.
12:43Oh.
12:44Eat and clean up right away.
12:45Oh, eat and clean up right away.
12:46Who eats the most and doesn't clean up?
12:48Kim Chae-yeon.
12:49Oh, Kim Chae-yeon.
12:50Oh, wait a minute.
12:51Then who doesn't clean up the most?
12:52Close your eyes, close your eyes.
12:53Close your eyes, close your eyes.
12:54Close your eyes, close your eyes.
12:55Chae-yeon doesn't clean up the most.
12:56One, two, three.
12:57Okay, get off.
12:58Okay, okay.
12:59Let's get started right away.
13:00Yes.
13:01Oh, it's unfair.
13:02The upper floor is a little dirty because of Chae-yeon, but is the lower floor clean?
13:08Do you clean up well?
13:09It's okay because we don't clean up as a group.
13:12There's no place to step on.
13:14There's no place to step on?
13:16You have to walk like this.
13:18Oh.
13:19Like this.
13:20Tumbling and stuff.
13:22I wish I could throw away what I don't need.
13:24What did you look like you didn't need the most?
13:27I don't even exercise.
13:29I don't even do it at all.
13:30That's mine.
13:31That's right.
13:32I like it when I dry my clothes.
13:35What is the background of your current cell phone?
13:37Honestly.
13:38A picture of my feet with Yujin.
13:39Oh, that's right.
13:40Why did you take a picture of your feet?
13:41When the two of them went to Thailand, they sat down and chatted at the pool, and I still remember taking a picture because my feet were so pretty.
13:48Emotional picture.
13:49Yes.
13:50Emotional picture.
13:51This is the last question.
13:52Yes.
13:53Make your own heart for Keflia.
13:57My own heart.
13:58First.
13:59Two, three.
14:00Small.
14:01Big.
14:02Awesome.
14:04Oh.
14:05Cute.
14:06Oh.
14:07Cute.
14:08Three.
14:09Three.
14:10Oh.
14:11One, two, three.
14:12Oh.
14:13Hey.
14:14Hey.
14:15Hey.
14:16Hey.
14:17Hey.
14:18Why am I so embarrassed?
14:20Please smile.
14:22Oh, my God.
14:23Oh, my God.
14:24Smile.
14:25You have to be confident later.
14:26Oh, my God.
14:27You'll see.
14:28Hey, you'll see later.
14:29If you don't talk, everyone will...
14:32I'm concentrating.
14:34But you can't show too many whites.
14:38I love you, fans.
14:39Heart.
14:40I'm making it.
14:41I made it.
14:42Oh, my God.
14:43Oh.
14:44Oh.
14:45Oh.
14:46Oh, my God.
14:47Oh.
14:48Oh.
14:49Oh.
14:50Oh.
14:52Thank you very much.
14:55Let's go from the back.
14:58I'm curious about what forms the group funny.
15:02Dahyun.
15:03Dahyun, what's funny?
15:04I just like the early tension in the practice room,
15:08Early tension?
15:09What kind of tension is it?
15:10Show me your tension.
15:11What kind of energy is it?
15:12I usually put PSY's song on
15:14and show it myself.
15:16Why?
15:17PSY's song title?
15:18With Champion.
15:19Champion.
15:20Come on, let's go!
15:50Let's go!
15:52Let's go!
15:54Let's go!
15:56Let's go!
15:58Let's go!
16:00Let's go!
16:02You have to get the beat right!
16:04I don't know!
16:06Champion!
16:08Champion!
16:10Champion!
16:12I thought it was Turkish ice cream!
16:14No, it's not!
16:16Let's go!
16:18Tell us a CF and show us a pose!
16:20A CF?
16:22What kind of CF do you want to shoot?
16:24I want to shoot a doll!
16:26Let's go!
16:28Ready, action!
16:34It's time to go!
16:36It's time to go!
16:38It's time to go!
16:40It's time to go!
16:42It's time to go!
16:44It's time to go!
16:46It's time to go!
16:48What kind of CF do you want to shoot?
16:50I want to shoot a ramen commercial!
16:52Let's go!
16:54Ready, action!
16:58NG!
17:00Wait a minute!
17:02Wait a minute!
17:04Wait a minute!
17:06Wait a minute!
17:08Wait a minute!
17:10Wait a minute!
17:12What kind of CF do you want to shoot?
17:14Ready, action!
17:28What kind of CF do you want to shoot?
17:30Chicken?
17:32Let's go!
17:44Wait a minute!
17:46Wait a minute!
17:48What kind of chicken do you want to shoot?
17:50What kind of chicken do you want to shoot?
17:52I've wanted to eat it since yesterday!
17:54I hope you eat it alive!
17:58I want to do two things!
18:00Shampoo and air conditioner!
18:02Wash your hair and dry it in the air conditioner!
18:10It's so cold!
18:14What is the most attractive ability of the members?
18:16What is the most attractive ability of the members?
18:18Who is the most attractive?
18:20Shouti's dancing ability!
18:24How good is it?
18:26I was a professional player!
18:28Can you show me a little bit of your dance?
18:30I can show you!
18:44I'm so excited!
18:56If you could call one of the members and say one word, what would you say?
19:02The earth will be destroyed tomorrow!
19:04But you have to call one of the members!
19:06Who do you want to call?
19:08One person!
19:10Am I the only one who dies?
19:12Everyone dies!
19:16We're going to die!
19:18We're going to die!
19:20You have to take it!
19:22Cry!
19:24I'm in Hawaii right now!
19:26I'm dead!
19:30We're going to die!
19:36Hello?
19:38Ye-seo!
19:40Yes!
19:42Why?
19:44Ye-seo!
19:46It's over!
19:48You're dead!
19:54Hello?
19:58It's over!
20:00I called you!
20:02I made a mistake!
20:04I called you!
20:06I didn't call you!
20:12Send a heart to Keflia!
20:14Send a heart to Keflia!
20:26Look at the camera!
20:28Look at the camera!
20:30Look at the camera!
20:32Send a heart to Keflia!
20:34Send a heart to Keflia!
20:44You're so cute!
20:48We've seen a short talk with Keflia!
20:50We've seen a short talk with Keflia!
20:52The member who gave the best answer
20:54will receive a sticker.
20:56The member who gave the best answer
20:58will receive a sticker.
21:00You can vote by whispering.
21:02You can vote by whispering.
21:04Let's go!
21:06Yeo-eun
21:08Yeo-eun
21:10Yeo-eun
21:12Yeo-eun
21:14Sia
21:16Sia
21:18Sia
21:20Sia
21:22Sia
21:24Sia
21:26Kim Dayeon
21:28Yujin
21:30Jiwon
21:32Kim Dayeon
21:34Kim Dayeon
21:36Kim Dayeon
21:38Let's pick the MVP
21:42Really?
21:44It's almost unanimous
21:46The MVP is
21:50Kim Dayeon
21:52Congratulations
21:54Dayeon
21:56showed us
21:58her dance
22:00Let's move on
22:02to the next corner
22:04Zoom
22:06Oh my god
22:08This dance is
22:10Ketchup Maljagga
22:14Ketchup Maljagga is back
22:16Yes
22:18Ketchup Maljagga
22:20saw Maljagga's dance in the video
22:22Shout the name of the song
22:24and dance to the song
22:26and dance to the song
22:28to get the right answer
22:32Let's start
22:34Play the video
22:38What is that?
22:46What is that?
22:48What is that?
22:50What is that?
22:56Yeseo
22:58Unforgiven
23:00Seraphine
23:02Wrong
23:04Yujin
23:06Twice
23:08Dance the night away
23:10Wrong
23:14Let's move on
23:16There is a step
23:18Longer?
23:20Show us
23:22Step 2
23:24Look
23:26Shout the name
23:28Name
23:30Shout the name
23:36English first
23:38It was a bit fast
23:40Camper
23:42Right
23:44What is the English spelling?
23:46W A D A D A
23:48W A D A D A
23:50Wazaza
23:52Let's do it again
23:54W A D A D A
23:56Wazaza
23:58Correct
24:00Correct
24:06Was it my part?
24:08It was my part
24:10It was this
24:12Cute
24:14It was this part
24:16It was this part
24:22Look at this
24:444 stickers
24:46Thank you
24:484 stickers
24:52Next question
24:545 stickers?
24:566
24:58Show us
25:00Let's go
25:02What is that?
25:10She looks confident
25:12Like this
25:18Yujin
25:20HyunA's Bubble Pop
25:22Is there a special keyword?
25:24Is there a special keyword?
25:26No
25:28HyunA's Bubble Pop
25:30Feeling
25:32Behind the pop
25:34Not in the middle
25:36Not in the middle
25:38Correct
25:40Bubble Pop
25:42Feeling
25:48How do you know this?
25:56Let's go
26:04Shocking
26:10Bubble Pop
26:32Correct
26:346 stickers
26:36Last question
26:38Passion
26:40If you get this right, it's a comeback
26:42Fighting
26:44Show us
26:48I really like this dance
26:52You have to say the name
26:54Youngheun
26:56Youngheun
26:58Youngheun
27:00SNSD's The Boyz
27:04Really?
27:06What?
27:08Correct
27:14How do you know this?
27:16This was my part
27:18This was my part
27:20So I know this part
27:22So I know this part
27:24Let's see the answer
27:26I wanna dance right now
27:28I wanna dance right now
27:30Correct
27:54Success
27:5610 stickers
27:58What is this?
28:00What is this?
28:02The Boyz
28:04The Boyz
28:06The Boyz
28:08Really?
28:10I was really impressed
28:12Let's see
28:28The Boyz
28:30The Boyz
28:42They are good
28:46The Boyz
28:48The Boyz
28:50The Boyz
28:52Let's see the next corner
28:54Let's see the next corner
28:56Let's go!
28:57The corner that will last forever!
28:59RANDOM PLAY DANCE!
29:03Finally, RANDOM PLAY DANCE!
29:04I have a shocking news.
29:06What is it?
29:07Last time, Kepler failed.
29:10Wait a minute.
29:11Really?
29:12Really?
29:13He must have succeeded.
29:14Dahyun, you failed, right?
29:17Yes!
29:20Music, please!
29:22Dahyun, you don't have any hint.
29:24Wait a minute.
29:26RANDOM PLAY DANCE!
29:27RANDOM PLAY DANCE!
29:28RANDOM PLAY DANCE!
29:29RANDOM PLAY DANCE!
29:30You failed.
29:32I should practice next time.
29:34I think I'll do better than last time.
29:37Really?
29:39I'm confident.
29:40If I don't know, I'll fail.
29:42I don't know.
29:43Please give me some tips.
29:45If you don't know the choreography,
29:47you can pretend it's your part.
29:50Okay.
29:51Let's go!
29:53Let's go!
29:55We are GFRIEND!
29:58Music, please!
30:25Concept photo time
30:30There are so many pretty girls in the song
30:33There are so many pretty girls in the song
30:37The first part of the dance is so interesting
30:41She can't take her eyes off from the girls
30:44She can't take her eyes off from the girls
30:49And the shooting ends
30:53Oh
31:23What's wrong?
31:25You have to do it!
31:275, 6, 7, 8
31:29Kim Heesun! Kim Heesun!
31:31Why is it Kim Heesun?
31:33Kim Heesun! Kim Heesun!
31:35You were like this before
31:37Aya was totally wrong
31:39Kim Heesun! Kim Heesun!
31:41Kim Heesun! Kim Heesun!
31:43Someone poked her here
31:45Someone got hit by a limb
31:47Sometimes I get hit
31:49It's time for you to talk
31:51We still have 2 rounds left
31:53No, the 1st round is over
31:55We still have 2 rounds left
31:57We don't have any plans
31:59Do you know what I just did?
32:01I was like, let's be brazen
32:03What do you mean brazen?
32:05If you fail the 2nd round,
32:07you have to go to the 3rd round
32:09No, I want to win
32:11Music, please!
32:13Music, please!
32:151st verse!
32:171st verse!
32:211st verse!
32:231st verse!
32:251st verse!
32:271st verse!
32:291st verse!
32:311st verse!
32:331st verse!
32:351st verse!
32:371st verse!
32:391st verse!
32:411st verse!
32:431st verse!
32:451st verse!
32:471st verse!
32:491st verse!
33:03That was too far
33:09Too far
33:131st verse!
33:151st verse!
33:17My heart is trembling
33:18I can feel it getting clearer
33:20Oh, I'm drooling
33:22I'm running towards my dream
33:26Stand up
33:27You and me, we're going higher, higher
33:32Let's go!
33:33Bbom Bbom
33:34The plastic of emotions that I've been holding on to
33:37The light that I've been looking for is exploding
33:39Bbom Bbom Bbom Bbom
33:40This feeling, this pleasant feeling
33:42I'll give it to you, A.U.L.A
33:44My heart is trembling
33:45I can feel it getting clearer
33:47Oh, I'm drooling
33:49I'm running towards my dream
33:51Stand up
33:52I want to walk over the night sky
33:57If you can see the stars
34:00Tell me the wish you've been dreaming of
34:02Let's go!
34:03Bbom Bbom Bbom
34:04This feeling, this pleasant feeling
34:07I'll give it to you, A.U.L.A
34:09Bbom Bbom Bbom
34:10Oh, oh, oh, over there
34:13Why is Yujin unnie here?
34:14Unnie! Unnie!
34:16Why is Yujin unnie here?
34:18It's not just Yujin's problem
34:20Youngheun-ssi and I had a serious argument earlier
34:22Yes, Youngheun-ssi
34:23Why are you here?
34:24Ah, what is it?
34:25I have to be here, but since I'm here
34:27I can't leave in a hurry
34:28I have to turn slowly
34:29When it's my part
34:31Ah, someone called me here
34:33Why did you suddenly go this way?
34:34Suddenly?
34:35I didn't know
34:36Ah, and Yujin
34:38Accidentally untied her shoelaces
34:40Ah, this is a bit
34:41Even the performance where she tied her shoelaces
34:43And also Yujin and Mashiho's collision
34:47In the end, the 2nd round
34:49Failed!
34:51Ah, we're almost there
34:52We're really bad
34:53While we were MCing
34:55There wasn't a single team
34:57That was eliminated from Rampage
34:59Really?
35:00Yes
35:01Even people who haven't debuted yet succeeded
35:04No matter how shamelessly you go
35:05The formation doesn't match
35:11Please
35:12Please
35:13I hope you succeed
35:16The last round
35:17Final round
35:18Music
35:19Please
35:31Okay
35:32Okay
35:33Okay
35:34Okay
35:35Okay
35:36It's good
35:37It's right
35:48Please
35:53Perfect
35:57Okay
36:03Okay
36:19Please
36:20Hurry hurry hurry
36:21Success
36:24Let's go
36:25Let's go
36:33Oh
36:44This this
36:45The last one
36:47The last one
36:52Please
36:53Please
37:03Please
37:09A bit more
37:10A bit more
37:14Oh my god
37:15Can't Block
37:16Success
37:22Thank you
37:28It's far
37:31Thank you
37:33Thank you
37:34Really
37:35Thank you
37:36The third one is Gobi
37:41It's an honor
37:42To our members
37:43You've worked hard
37:44Really really
37:45In the end
37:46You succeeded dramatically
37:49You did so well
37:50You did so well
37:51With this self-esteem
37:53Let's go to the next corner
37:54Let's go
37:56Let's run, let's play, let's run
37:58With Kepler
37:59Exciting weekly labor
38:01Exciting weekly labor
38:02Play
38:06Before singing
38:07You have to sing the song that you have prepared
38:10Until the second round
38:11The winner will get a sticker
38:15We have decided the team
38:17Yujin
38:18Gahyeon
38:19Hahee
38:20And
38:21Mashiro
38:22Chaeyeon
38:23Yeseo
38:24Shout in
38:25Piccadilly
38:26Younghoon
38:29From now on
38:30Please make a team name
38:32Please make a team name
38:33Team name
38:34A little
38:35Shall we go with a little?
38:36Something big
38:37Have you decided?
38:38Yes
38:39Then
38:40Let's reveal the team name
38:42Yes
38:43We are K
38:44C
38:45J
38:46Globalz
38:49It's a classy name
38:51It's like a trading company
38:53I am a rose that bloomed in the middle of the desert
38:58It's not rose
38:59It's rose
39:00It's a classy name
39:02Domi
39:04Sol
39:06Sol
39:08Domi Sol
39:09It's Domi Sol team
39:10We wanted a unique name
39:13Except for KCJ
39:15Rose
39:16Domi Sol
39:17Domi Sol
39:18It's good
39:19Simple is the best
39:20A kindergarten student
39:22A kindergarten student
39:26Can you imitate a kindergarten student's voice?
39:27Yes, I can
39:29I can do it
39:30I can do it
39:31I don't think Dayeon can do it
39:32She is a baby
39:33I can do it
39:34I don't think one person can do it
39:38She picked a strong one
39:39There is no such thing as forever
39:41There is no such thing as forever
39:44A platinum master
39:45Wink in a super unit
39:46You have to sing while winking
39:50Domi Sol team, please come out
39:56I can do it
39:59I can do it
40:00I can do it
40:15I can't do this
40:16What's the name?
40:17Sunflower
40:18Sunflower
40:26She is good
40:29Sunflower
40:55Let's see the score
40:56There is a score
40:58Let's see the score
41:0093.881
41:05The second team, please come out
41:09Which song is your favorite?
41:28The second team, please come out
41:31You have to get the beat right
41:39Sunflower
41:41Sunflower
41:45Sunflower
41:46Sunflower
41:47Sunflower
41:48Sunflower
41:49I can do it
41:50Sunflower
41:51I can do it
41:53The second team, please come out
41:56I can do it
41:58I can do it
41:59I can do it
42:10There was a mistake in the beat
42:12Let's see
42:14The current rank
42:17The current rank
42:1896.946
42:20The third team, please come out
42:29The third team, please come out
42:31There
42:39The fourth team, please come out
42:43The fifth team, please come out
42:44Wow!
42:45Oh, oh, Oh.
42:48Hey.
42:49Oh, oh.
42:51Go and do what I love.
42:54Oh.
42:57Oh, oh.
43:00Oh, Oh.
43:03Oh, oh.
43:07Yeah!
43:09Let's take a look at the scores.
43:11Let's take a look at the scores.
43:12It has to be more than 97.
43:14What's the score?
43:1897.850.
43:21Did we beat them?
43:22The team that won first place in the first round.
43:25Let's take a look at the mission.
43:27Hello, Dancer.
43:29The mission is Lee So-ryeong's Abyo.
43:31Abyo.
43:32I'm the musical star.
43:34I'm the star of the night.
43:38You're good at everything.
43:41I'm good at everything.
43:44Let's start with the high scores.
43:46KCJ Global, here we go.
43:49She's warming up.
43:51I think she's going to do a flower pool.
43:55Here we go.
44:38Yeah, B.I. B.I. A.M.O.N.
44:40Shake, shake, shake, shake, shake, shake.
44:45Yeah, got that move going.
44:48This is T.O.U.B.
44:50I'm the star of the night.
44:51Keep it up, up, boom, boom, pow.
44:54I'm the star of the night.
44:56I'm the star of the night.
44:58I'm the star of the night.
45:00I'm the star of the night.
45:01I'm the star of the night.
45:03Shake, shake, shake, shake, shake.
45:05You know what it is, what it really is.
45:06Put up your hands up.
45:08Vroom, vroom.
45:09Shake, shake.
45:13High, high, high, high, high.
45:15Let's go, T.O.U.B.
45:17Get it on now.
45:19Shake, shake, shake, shake, shake.
45:24Yeah, B.I. B.I. A.M.O.N.
45:26Jump, jump, and let it go, what's good.
45:28Ain't nothing new.
45:29Pop, pop, pop, pop, pop.
45:32Jump, jump, and let it go, what's good.
45:35Ain't nothing new.
45:36Pop, pop, pop, pop, pop.
45:39Okay, that was great.
45:41Now, the score.
45:43Let's see if it's over 97.
45:45It's important.
45:4597, 97, 98.
45:48Stop.
45:49Ah, it went down.
45:5295.491.
45:55Rose, please come out.
45:57Rose team.
45:58Chaeyeon likes this song.
45:58Everyone, you have to dance with us.
46:01Let's go.
46:03One, two, three, go.
46:05Go.
46:13Here it comes.
46:15Honestly, I've waited a long time for this day.
46:18I'm sure you did, too.
46:20Today, here, every day, we run together.
46:25Pop, pop, pop, pop, pop.
46:27I, I, I, I, you and I.
46:29Everything else is just a memory.
46:32I, I, I, I, come with me, hold my hand.
46:39Let's have a drink of youth.
46:42Let's go down the mountain together.
46:45It will be filled with memories of you and me.
46:49Come on.
46:50Don't worry about anything.
46:53Leave it to me.
46:56This moment right now.
46:58So that it can be a page that can be turned over again.
47:04I, I, I, I, I, you and I.
47:07Everything else is just a memory.
47:10I, I, I, I, I, you and I.
47:13Everything else is just a memory.
47:21It will be filled with memories of you and me.
47:24Everyone, together.
47:25Don't worry about anything.
47:28Leave it to me.
47:31This moment right now.
47:33So that it can be a page that can be turned over again.
47:38Again.
47:39Jump, jump.
47:40I, I, I, I, I, you and I.
47:43Everything else is just a memory.
47:45I, I, I, I, I, I, you and I.
47:48Everything else is just a memory.
47:51That was good.
47:52That was good.
47:53Now, the score.
47:54Let's see the score.
47:57Let's see.
47:58Rose.
48:04The current score is 97.
48:05So that it can be a page.
48:06It's still 97.
48:07This is the power of youth.
48:09Don't Miss A's team has the lowest score.
48:1198 has to come out.
48:12Of course.
48:1398 has to come out.
48:14Don't Miss A.
48:15Music, please.
48:16I like the song.
48:17It's been a long time.
48:20You have to clap.
48:21What did you say?
48:22Oppa is Gangnam style.
48:26Gangnam style.
48:31During the day, she's a different human woman.
48:34She's a woman with dignity who can relax with a cup of coffee.
48:38At night, she's a woman who can't sleep.
48:41She's a woman with dignity who can relax with a cup of coffee.
48:44At night, she's a woman whose heart gets hot.
48:47She's a woman with that kind of personality.
48:51Beautiful.
48:52Lovely.
48:54Yes, you.
48:56Yes, you.
48:58Beautiful.
48:59Lovely.
49:01Yes, you.
49:03Yes, you.
49:04Let's jump forward together.
49:05Let's jump forward.
49:06Let's go from now on.
49:11Let's go.
49:13Oppa is Gangnam style.
49:39What's that?
49:41What is that?
49:43What is that?
49:45What is that?
49:47What is that?
49:49Oh...
49:51What is that?
49:53Oh my goodness!
49:55What is that?
49:57What is the score?
49:59I don't know
50:0198
50:0398
50:05Oh!
50:07It's a reversal!
50:09Oh!
50:11It's a reversal!
50:1398.165
50:15The winner is
50:17Do Mi Sol!
50:19The winner is Do Mi Sol!
50:21What a miracle!
50:23The final winner is
50:25Do Mi Sol!
50:27Here are five stickers
50:29Thank you
50:31Thank you
50:33Is this a broadcast or a dinner party?
50:35It's a dinner party
50:37You can see the performance on the stage
50:39We can spin more
50:41We can spin more
50:43We can spin more
50:45The red water keeps coming
50:47It's time to pick the winner
50:49It's time to pick the winner
50:51It's a solo performance
50:53We saw the camera
50:55We saw the camera
50:57The winner is
50:59The winner is
51:01The winner is Young Eun!
51:03She danced really hard
51:05You don't have your own cloth
51:07Thank you
51:09It's time to announce the winner
51:11It's time to announce the winner
51:13It's time to announce the winner
51:15We will give a watch to the winner
51:17And a cushion for the winner
51:19Cushion!
51:23We will reveal the winner first
51:25We will reveal the winner first
51:27Today's winner is
51:29Today's winner is
51:31Young Eun!
51:35Younghoon got the first place
51:37There's someone who got the most votes
51:39Number 1 to the 1
51:41The MVP is
51:45Today's MVP is
51:47Yujin
51:53We will give Yujin a watch
51:57Yujin, please open it
51:59What is it?
52:03It's so cute
52:09Weekly Idol's character, Weekly
52:11Weekly
52:13Applause
52:15I'm jealous
52:17This is the end of Weekly Idol
52:19Let's hear how you feel
52:21It's been a long time
52:23Since we've been on a variety show
52:25I hope the fans will like it
52:27We were able to promote our new song
52:29We were able to have fun
52:31I think we had more fun
52:33Than our song
52:35We were able to feel
52:37That our members are having fun
52:39Please give us a lot of love
52:41We have a lot of songs
52:43Please give us a lot of love
52:47Please give us a lot of love
52:49Thank you for being with us
52:51Thank you so much
52:53See you next week
52:57Bye
53:27Weekly Idol
53:29Weekly Idol
53:31Weekly Idol
53:33Weekly Idol
53:35Weekly Idol
53:37Weekly Idol
53:39Weekly Idol
53:41Weekly Idol
53:43Weekly Idol
53:45Weekly Idol
53:47Weekly Idol
53:49Weekly Idol
53:51Weekly Idol