• il y a 6 mois
Transcription
00:00Un an plus tard
00:31Je ne crois pas qu'il y ait un patin
00:33Les gars, je veux que vous rencontriez Otis, Vern et...
00:37Où ?
00:38Où ?
00:39Ces hommes sont en train de dormir la nuit
00:42Peut-être que vous voulez essayer de les emmener, n'est-ce pas ?
00:45Peut-être que vous le ferez, Vern
00:48Ils savent que nous ne sommes pas des cow-hounds
00:51J'aurais dû les séparer d'origine
00:53Ils ne veulent pas de problème, ils vont à Waco, c'est tout
00:56Vous pensez qu'ils sont des fous ?
01:00Je ne vais pas y arriver
01:31Ne faites pas le bruit, vous m'entendez ?
01:35Ils nous traquent ici, nous n'avons pas de chance
01:38Ça va être un jour long sans vous
01:44Je pense que nous devrions prendre les chevaux maintenant
01:47Ces vigilants, ils vont nous tuer
01:50Je pense que nous devrions prendre les chevaux maintenant
01:53Ces vigilants, ils vont nous tuer
01:55Je pense que nous devrions prendre les chevaux maintenant
01:58Ces vigilants, ils vont nous tuer
02:01Si ils ne sont pas venus ici, ils ne sont pas venus ici, ils sont partis
02:07Qu'est-ce que vous voulez de nous ?
02:09Rien, je veux juste pas avoir de problème
02:13Ecoutez, monsieur, nous n'avons rien fait
02:18Je vais aller chercher les chevaux
02:20Je comprends comment vous vous sentez
02:23Je ne vous blesse pas
02:25Je ne vous blesse pas
02:27Nous n'avons pas perdu
02:29Nous ne l'avons pas
02:31On va juste rester ici quelques heures
02:33Et puis on sera partis
02:36Ne vous en faites pas
02:38C'est ce que ça ressemble à
02:40Ils vont nous tuer, vous pensez que c'est vrai ?
02:43Vous voulez prendre nos chevaux
02:45Ce n'est pas mon problème
02:47Dites aux vigilants qu'ils sont les meilleurs
02:50C'est la mauvaise chose à faire
02:52Qu'est-ce qui est vrai ?
02:54Dites-moi