Yabani 11. Bölüm 3. Kısım

  • 2 ay önce
Kendini bildi bileli sokaklarda hayatta kalma mücadelesi vermiş olan Yaman, çocukken
yollarının kesiştiği Cesur, Asi ve Umut’la kendine bir aile kurmuştur. Neden ve nasıl sokağa
düştüklerinden bihaber olan bu dört genç, çocukluk travmalarını geride bırakıp birbirlerine
tutunmayı seçmişlerdir. Yaşadıkları zor hayat koşullarına rağmen mutludurlar. Tek dertleri
Umut’un tedavisidir. Umut’un yürüyebilmesi için “Mucize Doktor” diye reklamı yapılan
yabancı bir doktora umut bağlamışlardır. Ancak bu doktor yılda bir kez Türkiye’ye gelmekte
ve sadece o gün sınırlı sayıda hasta görmektedir. Ve muayene ücreti bu çocukların
hayatlarında bir arada görmedikleri bir meblağdır. Yaman kağıt toplamaya çıktığı rutin bir günün sonunda Rüya ve Alaz’la karşılaşır ve kendini tuhaf bir yolculuğun içinde bulur. Bu iki şımarık gence yardım etmek üzere girdiği bu küçük maceranın onu kayıp çocukluğuna kadar götüreceğinden habersizdir henüz…

“Kimi kimden koruyorsunuz?” dedi Yabani. “Bizi sokaklardan mı, yoksa sokakları bizden mi?”

Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.

Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani

KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram

Category

📺
TV
Transcript
00:00İyi ki geldiniz. Siz gelmeseydiniz ben sizi çağıracaktım zaten.
00:03Çağla'nın psikiyatristiyle konuştum.
00:08Eğer kendini bu şekilde izole etmeye devam ederse...
00:10...hissettiği yükün daha da onun için ağırlaşacağını söyledi.
00:15Yani yaşadıklarının, başına gelenlerin...
00:20...onun suçu olmadığını ona hissettirmeniz gerekiyor.
00:25Neslihan teyze haklı.
00:28Ona bizden daha yakın başka biri yok.
00:31Belki de içini bize açacak, bu şekilde rahatlayacak, değil mi?
00:36Aksi halde kendini suçlamaya devam edecek.
00:40O bizi istemezse?
00:44Denemeden bilemeyiz, değil mi?
00:53En iyisi sen önden gir.
00:55Bir bak duruma.
01:22Çağla.
01:26Gelebilir miyim?
01:31Cüzdanımla telefonunu getirdim sana.
01:37Bırakıyorum buraya.
01:55Sen çocukken de böyleydin, biliyor musun?
02:02Oyunda yenilince mesela küserdin hepimize.
02:08Biz yine dil dökerdik sana.
02:11Çağla bak, bu oyunda sen yenildin.
02:15Ama bir sonrakinde de biz yenilebiliriz diye.
02:19Bu hâlâ böyle, Çağla.
02:21Yarın biz de yenilebiliriz. Bu oyunda hata yapabiliriz.
02:24Canımız yanabilir.
02:27Ama ben öyle olduğunda sevdiklerim yanımda olsun isterim.
02:31Sen yanımda ol isterim.
02:37Biz birlikte olursak eğer...
02:39...yaralarımızı iyileştirebiliriz.
02:45Hem yok öyle küsüp arkanı dönmek falan.
02:47Tamam mı?
02:51Hadi kalk.
02:53Kalk, tutun bana.
02:55Kalk.
03:00Gel.
03:18Bu ikisi diyor ki...
03:21...madem bu oyun bitti...
03:25...yenisine başlayalım.
03:28Ne dersin?
03:34Ama bu sefer kuralları biz koyacağız.
03:40Evet.
03:43Kural bir.
03:45Utanmayacağız.
03:48Başkalarının hatalarından dolayı utanan biz olmayacağız.
03:51Eğmeyeceğiz o başımıza önümüze.
03:58Aynen öyle.
04:01Kural iki.
04:03Bir daha birbirimizi sırtımıza dönmeyeceğiz.
04:07Birlikte çok daha güçlü olacağız.
04:10Yenilmez olacağız.
04:15Ne dersin?
04:17Yeni oyun, yeni macera.
04:48Umarım iyi gelir Çağla'ya.
04:53Yaşadıklarının yükü o kadar ağır ki tek başına kaldıramaz.
04:57Birlikte alacağız o yükü onun üstünden.
05:02Kızımız iyi olacak, merak etme.
05:05Hep birlikte bunun da üstünden geleceğiz.
05:08Hep birlikte.
05:18Ne oldu çocuklar? Konuştu mu sizinle, bir şeyler söyledi mi?
05:21Konuşmadı ama en azından odadan da kovmadı bizi.
05:26Sanırım bu iyi bir şey.
05:30Başkalarının hatalarından biz utanmayacağız dedim.
05:33Ne güzel söylemişsin.
05:37Abisi ya, her zamanki gibi yaptı aforizmi sana.
05:41Bu arada ayrıca Rüya'yı tebrik etmek lazım.
05:47Giriş konuşması. Çok etkiliydi.
05:51Sağ ol.
05:56Ben artık gideyim, akşam da Çağla'yı ararım. Konuşuruz.
06:01İyi ki. İyi ki varsın sen.
06:05Sen de iyi ki varsın.
06:09Çocuklardan biri bıraksın seni.
06:11Ben bırakayım.
06:12Yok, yok. Hiç gerek yok. Bana bir tane taksi çağırırlar şimdi.
06:18Öyle mi?
06:20Görüşürüz.
06:21Güle güle kızım. Güle güle.
06:23Rüyam, bana yine de mesaj at olur mu canım?
06:26Tamam, atarım.
06:31Peki.
06:33Nasıl istersen.
06:53İzlediğiniz için teşekkürler.
07:23İzlediğiniz için teşekkürler.
07:53İzlediğiniz için teşekkürler.
08:23İzlediğiniz için teşekkürler.
08:53İzlediğiniz için teşekkürler.
09:24Ne oldu? Bir şey mi oldu?
09:28Daha ne olacak acaba?
09:29Evde biri sahip olsun en azından.
09:31Evde biri sahip olsun.
09:33Yaşıyor.
09:34Çok iyi bir bebek var.
09:37Sen ne yapıyorsun?
09:39mansiyon.
09:41Ne diyorsun?
09:42Ne diyorsun?
09:44Eğil, çıksın.
09:46Ne?
09:47Eğil, çıksın.
09:49Çıkıp çıksın.
09:51Çıkış, çıkış.
09:53Evde biri...
09:54Evde biri...
09:55Ya ne?
09:56Evde biri...
09:57Evde biri...
09:58Büyük olsun en azından.
10:00O yüze kalana kadar.
10:28Rüya ne iş?
10:50Aramız gerginmiş sanki.
10:52Sebep?
10:54Sebep?
10:56Sebep ben.
10:58Cengizsiz biriyim ondan.
11:00Onu anladık.
11:02O Rüya'nın dayalığını bozmuşsun.
11:04Normal şartlarda stabil biri.
11:06Aynen.
11:08Sen iyi tanıyorsun Rüya'yı benden.
11:10Onun da farkındayım sıkıntı yok yani.
11:12Ne oluyor sana ya?
11:30Oğlum derdimiz Rüya mı bizim?
11:32Rüya'yı mı konuşalım şimdi?
11:34Ayrıldınız mı peki?
11:44Ayrıldık kardeşim.
11:46Tam bir şerefsiz gibi.
11:48Karaktersiz gibi yarı yolda bıraktım kızı.
11:50Oldu mu?
11:52Mutlu musun var mı bir sıkıntı?
11:54Benlik bir sıkıntı yok.
11:56Güzel.
11:58İç yat zıbar o zaman.
12:00Hadi.
12:30Oğlum.
13:00Oğlum.
13:30Alo Çağla.
13:40Ne oldu niye ağlıyorsun sen?
13:42Beni hiç sevmedin.
13:46Hiç.
13:48Ne acıklı bir kelime değil mi?
13:50Hani bir şey lazım olur.
13:52Çok lazımdır ama.
13:54Çok ihtiyacın vardır.
13:56Koş artık.
13:58Çok ihtiyacın vardır.
14:00Koşarsın gidersin almak için.
14:02Ama yok derler.
14:04Hiç mi yok dersin?
14:06Hiç mi ya Rüya?
14:08Ben hiç mi sevilmedim?
14:10Bu kadar mı değersizim ya?
14:16Ayna var mı orada?
14:18Ne?
14:20Ayna diyorum.
14:22Geç bakayım aynanın karşısına.
14:24Bak bir kendine.
14:26Rüya ne saçmalıyorsun ya.
14:28Çağla'cım lütfen dediğimi yapar mısın?
14:32Geçtin mi?
14:44Tamam mı?
14:48Ne görüyorsun?
14:50Utanç.
14:56Benim gözümle bak bir de.
15:00Çok iyi bir arkadaş, bir dost var orada.
15:02Bak.
15:08Annenin, babanın, Ece'nin, Alaz'ın, abinin gözüyle bak.
15:14Çok değerli bir evlat, bir abla, bir kardeş var orada Çağla.
15:18Hepimiz için sen çok değerlisin.
15:20Duydun mu beni?
15:22Ve bir gün o aynanın karşısında birinin aşık olduğu kadını da göreceksin.
15:28Ama lütfen önce kendini sev olur mu?
15:32Çünkü sen kendini sevmedikçe kimsenin sevgisi sana iyi gelmeyecek.
15:38Sevilmeye layık olduğunu anlaman için önce senin Çağla'yı sevmen gerek.
15:42Seni seviyoruz.
15:44Sen çok değerlisin, seni çok seviyoruz.
16:12Ben seni seviyorum.
16:36Saklama saklama, başına gördüm.
16:42Sibel'le bu ara uğraşmasak olur mu?
16:44Bu ara en azından.
16:52Bakayım.
17:02Güzel çizilmiş.
17:06Hocası gördüğünüz en çirkin yüzü çizin deyince aklına ben gelmişim.
17:10O da sağ olsun güzel çizmiş.
17:12Yok öyle bir şey, Cesur uyduruyor.
17:14Öyle lap diye sana yakalanınca üstüne çıkacak işte.
17:18Ezecek.
17:20İkizi gibi aynı model o da.
17:22Yani?
17:24Yani çirkin falan değilsin Cesur.
17:28Ne o? Olmana mı sevindin?
17:30Yok ya.
17:32Çirkin olmadığıma en azından senin için.
17:40Bak sana bir şey diyeceğim.
17:42Ama öyle coşmayacaksın ha.
17:44Söz mü?
17:48Abuk sabuk hayallere de kapılmayacaksın.
17:52Kimsenin canını yakmasına izin vermeyeceksin.
17:54Anlaşıldı mı?
17:56Ya Asi, de ne diyeceksen gözünü seveyim.
17:58Bende yanacak can mı kalmış ya?
18:00Yanmış, kavrulmuş, kül olmuş benim ciğerim.
18:06Bak bunun adı ne bilmiyorum.
18:08Hoşlanmak değil orası kesin.
18:10Hoşlanmak da olmayabilir bilmiyorum.
18:18Ama sen bir şekilde bu kıza iyi geliyorsun.
18:20Valla mı lan?
18:22Ciddi mi diyorsun?
18:24Bak ben de dalga geçmiyorum değil mi lan?
18:26Bayağı ciddisin.
18:30İyi geliyorum ben ha?
18:32Allah!
18:34Çekil şuraya salak!
18:36Yorum yaptığına pişman etme ya.
18:38Ya tamam kızım ne yapayım? İçim coştu ya.
18:40Şey yapamadım, sakin kalamadım.
18:42Ee ne yapayım?
18:44Benim bir şey yapmam lazım o zaman.
18:46Çağla için yani. İyi geliyorum.
18:48Ben bir gideyim göreyim ya.
18:50Otur şuraya ya. Ne diyeceksin?
18:52Ne alaka diyecek insanlar?
18:54Almazlar ayrıca seni şu an yanına.
18:56Doğru. E ne yapacağım peki?
18:58Bir şey yapmam lazım kızım benim.
19:00İyi geliyorum ben madem.
19:02Lazımım yani anlatabiliyor musun?
19:04Bana gelince beş dakikadan nasıl ikna oluyorsun?
19:06İnanılmazsın gerçekten.
19:08Hayır yani, lazım olmasam eyvallah da...
19:10...tam da yani böyle en lazım olduğum zamanda...
19:12...hiçbir şey yapmak ayıp be.
19:18Ne yapsam?
19:24Dur sen dur bekle.
19:26Allah'ım salak ya!
19:28Ee abi be...
19:30...bir kağıt kalemin var mıdır ya?
19:32Evet.
19:44Eyvallah.
19:46Sağ olasın.
20:02Sağ ol.
20:32Ne?
20:48Uyuyor uyandıracaksın.
20:52Nasıl iyi mi peki?
20:56İyi.
20:58Yani daha da iyi olacak.
21:02Doğru. Hadi.
21:32Alas.
21:36İçki içiyorsun ne gereği var şimdi?
21:42Başka türlü kimse tutamaz beni burada.
21:54Cipsi benim suçum.
21:56O herifi ben soktum hayatımıza.
21:58Her işi onun elime geçse...
22:00...çıplak ellerle...
22:02...parçalarım onu.
22:06Sen mi ben mi?
22:08Ya da ben mi?
22:10Babanız da yapabilir bu işi.
22:14Ya da bakın şöyle yapalım.
22:16Biz bu çocuğu bulalım.
22:18Ortamızı alalım.
22:20Allah ne verdiyse.
22:22Çağla'nın intikamını öyle alalım.
22:24Ne dersiniz yapalım mı?
22:28Peki ondan ne farkımız kalacak o zaman?
22:30Biz en baştan beri ne diyoruz?
22:32Rüzgar'ın yaptığı insanca değil.
22:34O insan değil diyoruz değil mi?
22:38İnsan olmak için ne yapmalı?
22:40İçinden gelen o vahşice...
22:42...duyguyu denetleyebilme yetisinde olmalısın.
22:44Öyle değil mi?
22:46Evet zor.
22:48Kabul ediyorum.
22:50Hele böyle bir durumda çok zor.
22:52Ama insan olmak da zor değil mi?
23:00Bana bak.
23:04Ali.
23:08Gel bakayım sen de yanıma.
23:10Gel.
23:12Kardeşinizi intikam değil sevgiyle iyileştireceğiz.
23:14Tamam mı?
23:42Kim var orada?
24:12Sakin ol.
24:14Tamam.
24:16İndir telefonu.
24:18İndir konuş.
24:30Çağla.
24:32Ne oluyor?
24:34Çağla sakin ol.
24:36Tamam canım.
24:38Ne var?
24:40Hayır hayır buradaydı.
24:42Buradaydı odamdaydı.
24:48Bana bakıyordu odamdaydı.
24:50Kimse yok abicim bu evde.
24:52Çağla'cım kimse giremez bu eve.
24:54Burada burada gördüm diyorum.
24:56Hayır.
24:58Bu eve kimse giremez yavrum.
25:00Her tarafı koruma.
25:02Güvendesin kızım hiç merak etme.
25:04Hayır hayır buradaydı diyorum gördüm.
25:06Bana bakıyordu öldürecek beni.
25:08Kabus gördün canım tamam.
25:10Sera siz çıktınız.
25:12Hayır buradaydı bak gördüm.
25:14Kızım yok bir şey bir şey yok.
25:16Şurada bakıyordu öldürecek beni.
25:18Sakin ol.
25:20Sakin ol kızım.
25:22Buradaydı.
25:24Geçecek kızım geçecek.
25:26Bir daha kızım.
25:28Geçecek yavrum.
25:30Sakin ol.
25:32Sakin ol.
25:34Sakin ol.
25:36Buradaydı.
25:38Şimdi geçiyor.
25:40Sakin ol.
25:42Bitti.
25:44Aferin sana.
25:46Sakinleş güzel kızım.
25:48Geçti.
25:50Tamam geçti.
25:52Tamam.
25:54Kimse yok bak kimse yok.
25:56Güzel kızım.
25:58Kimse bir tanem.
26:00Yok kimse.
26:02Yok kimse bir tanem.
26:04Geçti kızım.
26:08Geçti.
26:24Nesli.
26:26Aşkım ne oldu yine?
26:34Sivri.
26:38Sakin ol.
26:40Sanralar başladığına göre durum
26:42düşündüğümüzden daha ciddi Neslihan.
26:44Hala sayıklıyoruz gel burada diye.
26:46Neslihan Bey'i kliniğe yatırmamız
26:48gerekebilir.
26:52Ama önce sabaha bekleyelim olur mu?
26:56Sağ ol.
27:04Sağ ol.
27:26Tamam efendim.
27:28İyi akşamlar.
27:34İyi akşamlar.
28:04Ne oldu?
28:34Anne.
28:36Ben Rüzgar.
28:38Anne bak bana yardım etmen lazım tamam mı?
28:42Ben senin oğlunun bana
28:44sırtını çeviremezsin.
28:48Anne bak bana para yollaman lazım
28:50tamam mı?
28:52Beni yakalarlarsa öldürecekler.
28:54Gitmem lazım buradan.
28:56Anne.
28:58Bana yardım etmen lazım.
29:04Anne.
29:34Anne.
29:40Hiç korkmadım biliyor musun?
29:42Hatta çok mutluydum
29:44ameliyata girerken.
29:46Ölsem bile
29:50kalbim seninle olacaktı.
29:52Ne güzel.
29:54Ben istemezdim ki senin kalbini bir kere.
29:56Niye?
29:58Senin kalbin
30:00çok temiz çünkü.
30:02Ama işte
30:04bizim için çok acımasız bu dünya.
30:08Bize göre değil yani.
30:10Bence tam tersi.
30:12Yani bu dünyanın
30:14bizim gibilere de ihtiyacı var.
30:18Biz güzelleştireceğiz burayı.
30:20O yüzden
30:22ölmemen lazım.
30:28Gençler.
30:32Ne haber paşam?
30:34İyiyim abi.
30:36Güzel.
30:38Ameliyat iyi geçti onu biliyoruz.
30:40Ama şunu da söyleyeyim ben sana.
30:44Bazı sonuçlar almak için daha çok erken.
30:46Tamam mı?
30:48Onun için biraz bekleyeceğiz.
30:56Ama ben gidiyorum artık.
30:58Bu güzel gelişmeleri
31:00bu güzel gelişmeleri
31:02buradaki değerli doktorlar takip edecek.
31:04Biraz sabır,
31:06biraz çaba,
31:08biraz da fizyoterapi.
31:10Her şey yolunda olacak merak etme.
31:16Hissediyor musun bunu?
31:20Bunu?
31:26Bunu hissettin mi?
31:28Hı hı.
31:34Oğlum bu surat ne?
31:36Sen beni az önce
31:38hiç dinlemedin öyle mi?
31:40Ben dedim ya sana bunun biraz vakit alacak.
31:42Zamana ihtiyacımız var diye.
31:50O oynadı.
31:52Baş parmağı oynadı.
31:58Oynat bakayım bir de.
32:14Oğlum oğlum
32:16başardın mı lan?
32:18Başardık oğlum.
32:20Cesur nerede?
32:28Oğlum.
32:42Doktor.
32:44Veda etmeden mi gidiyorsun?
32:46Vedaları sevmem ben.
32:48O zaman yolun açık olsun doktor.
32:50O zaman hoşça kal çocuk.
32:58Gel lan buraya şikayet gel.
33:16Ben sana bir söz verdim.
33:18Onu da tuttum.
33:22Şimdi sen de bana bir söz vereceksin.
33:24Her ne olursa olsun
33:26iyi bir çocuk olacaksın.
33:28Tamam? Söz mü?
33:30Söz.
33:32Aferin sana.
33:36Bu arada
33:38aşkına sahip çık.
33:40Yaman Ali soysala.
33:42Unutma.
33:44Aşk iyileştirir.
33:48Bu yakıştı sana.
33:50Seninle olsun artık.
33:56Yaman.
33:58Yaman.
34:00Yaman.
34:02Yaman.
34:04Yaman.
34:06Yaman.
34:08Yaman.
34:10Yaman.
34:12Yaman.
34:14Yaman.
34:16Yaman.
34:18Yaman.
34:20Yaman.
34:22Yaman.
34:24Yaman.
34:26Yaman.
34:28Yaman.
34:30Yaman.
34:32Yaman.
34:34Yaman.
34:36Yaman.
34:38Yaman.
34:40Yaman.
34:42Yaman.
34:44Yaman.
34:46Yaman.
34:48Yaman.
34:50Yaman.
34:52Yaman.
34:54Yaman.
34:56Yaman.
35:02Cesur.
35:04Kusura bakma rahatsız etmiyorum inşallah.
35:06Yok yok olur mu gelsene içeriye.
35:08Yol ben gelmiyorum.
35:12Ben kime gideceğimi bilemedim de
35:14Yaman'a gitsem
35:16o da olmaz.
35:18Ama böyle yani hiçbir şey yapmadan
35:20Ben böyle, yerimde duramıyorum yani.
35:24Anlatabildim mi ben?
35:28Hayır, anlatamadın ya da ben anlamadım, bilmiyorum.
35:31Yok, yok. Şey ya...
35:34Bu Çağlalar dağ evinde midir, bağ evinde midir, sen bilirsin.
35:39Hı hı.
35:41Rica etsem acaba, şunu Çağla'ya iletebilir misin?
35:49İletirim.
35:50Belki iyi gelir yani.
35:55Bir de...
35:57...onun çizdiği resim çok güzeldi de, modeli çirkindi.
36:00Ben biraz çirkin çizdim ama...
36:03...model çok güzel yani.
36:05Onu da iletirsen, yani yanlış anlamasın.
36:09İletirim.
36:12Tamam.
36:14Eyvallah o zaman.
36:15Eyvallah.
36:18Sağ ol.
36:20Görüşürüz.
36:21Görüşürüz.
36:31Güle gülmek yakışır.
36:49İlerleyin, çabuk.
36:59Tamam.
37:00Tamam.
37:03Hadi, geldim.
37:05Siz gelin, ben gideyim.
37:06Hadi, gelin.
37:07Gelin, gelin.
37:10Hadi, gelin.
37:11Hadi, gelin.
37:13Gelin, gelin.
37:14Hadi, gelin.
37:15Hadi, gelin.
37:16Hadi, gelin.
37:17Hadi, gelin.
37:18Biri çocuklarım birer birer ellerimle arasından kayıyor.
37:25Tam birine yardım edeceğim, diğeri dağılıyor.
37:30Toparlayamıyorum bir türlü.
37:34Sanki her şey daha da kötüye gidiyor.
37:37Tamam.
37:40Tamam, geçecek. Hepsi düzelecek.
37:44O kadar korkuyorum ki.
37:46Yani bu, bu öyle bir korku ki...
37:50Her an birini kaybedeceğim gibi geliyor.
37:52Ece'nin durumu ortada.
37:55Çağla...
37:58Çağla darmadağın zaten.
38:01Balaz deli bir şekil.
38:04Sonra Ali, güveni öğrenecek diye ödüm patladı.
38:07Eğer onu öğrenseydi beni asla affetmezdi.
38:13Çok yorgunum.
38:15Çok yorgun bir şey. Tam çok yorgunum.
38:20Tamam, bak.
38:22Güven gidiyor işte.
38:25Almış biletini. Her şey geçecek.
38:32Üzme kendini lütfen.
38:36Güven geldiği gibi gidiyor işte. Her zamanki gibi.
38:40Neyse ki Yaman Ali'yle ilgili gerçeği öğrenmedi.
38:43Yani...
38:45...çok ucuz atlattım.
38:47Gerçekten yat kalk dua etmesine.
38:50Çok şükür.
38:51Çok şükür.
39:15Of!
39:45Çağla!
39:51Neslihan teyze!
40:03Rüya?
40:05Senin ne işin var burada?
40:08Rüya, ayıp olur mu?
40:10Rüya, ayıp olur mu?
40:11Rüya, ayıp olur mu?
40:12Rüya, ayıp olur mu?
40:15Rüya, hayır, dur. Dur, dur.
40:16Bırak! Ya bırak, ne olur!
40:19Sus Rüya!
40:23Rüya, dur!
40:24Bırak! Bırak!
40:25Zorla kaçınıyorsunuz ya!
40:27Adamla kaçın!
40:30Kaçıyorsunuz!
40:44Rüya!
40:53Rüya!
41:08Anne...
41:12…
41:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:12Madembelere teşvik ettiniz beni özel bir işle yolladın.
43:16Görüşmek üzere size.
43:20Hep hemen geleceğim.
43:28Siz çalışanları özel ziyaretçilere götürün.
43:34Bir şey imzala.
43:36Hep hemen gelin.
43:38Ömer, Daisy, tamam.
43:40Çağla delirmemiş, Rüzgar odadaydı.
43:44Oğlum saçmalama, nasıl girecek o çocuk oraya?
43:46Etten duvar ördük biz.
43:50Benimle girmiş, ben soktum onu. Bagajda saklanmış.
44:04Atla, atla, atla, atla.
44:07Korumaları ara hemen.
44:10Atla.
44:40Rüya.
44:49Rüya.
44:54Yarısı sen burada ne oldu?
45:07Rüya sen iyi misin?
45:10Ben...
45:18Ben...
45:20Ben...
45:26Ben Rüzgar'ı öldürdüm.
45:40Altyazı M.K.