Allgemeine Zusammenfassung:
Eylul ist ein rebellisches junges Mädchen, das oft die Schule gewechselt hat und die Lehrer wollen nicht mit ihr umgehen. Ihr Vater hat nicht einmal eine Träne, als er sie aus der letzten Schule nimmt, aus der sie ausgeschlossen wurde, und sie schlägt. An diesem Tag wird sich jedoch ihr ganzes Leben ändern. Er lässt sie bei ihrer Großmutter in Marmaris, wo sie eine kleine Herberge hat. Ali Asaf Denizoglu ist nicht bekannt, warum er als erfolgreicher Arzt aus Istanbul in ein Dorf auf dem Land kam, um Lehrer zu werden. Doch es ist eine außergewöhnliche Einheit, die einst das Leben der Menschen berühren und alles verändern wird. Dies wird Eylul von der Kante retten und sie zu einer erfolgreichen Chirurgin machen. Zwei Liebende - ja, egal wie sehr sie leugnen, Ali Asaf und Eylul haben sich verliebt. Er geht und Jahre später treffen sie sich wieder als zwei Ärzte. Dies ist die Geschichte der Herausforderung des Lebens als Chirurg eines Mädchens, das begonnen hat, dem Leben zu erliegen, nichts als Wut. Ein Mann, der ihr gleichzeitig den Mut gibt. Es ist eine Anleitung, die Ihre Hand hält und Sie können es tun. Die Person, die wir alle von ganzem Herzen in unserem Leben haben wollen, wird immer unsere Hoffnungen auf unsere Träume wie Eylul bewahren. Natürlich mit Liebe.
Schauspieler:
Gökhan Alkan
Öykü Karayel
Ali Burak Ceylan
Hakan Gerçek
Fatih Dönmez
Merve Çağıran
Burcu Türünz
Başar Doğusoy
Selahattin Paşalı
#Herzschlag #KalpAtışı #HeartBeat
Eylul ist ein rebellisches junges Mädchen, das oft die Schule gewechselt hat und die Lehrer wollen nicht mit ihr umgehen. Ihr Vater hat nicht einmal eine Träne, als er sie aus der letzten Schule nimmt, aus der sie ausgeschlossen wurde, und sie schlägt. An diesem Tag wird sich jedoch ihr ganzes Leben ändern. Er lässt sie bei ihrer Großmutter in Marmaris, wo sie eine kleine Herberge hat. Ali Asaf Denizoglu ist nicht bekannt, warum er als erfolgreicher Arzt aus Istanbul in ein Dorf auf dem Land kam, um Lehrer zu werden. Doch es ist eine außergewöhnliche Einheit, die einst das Leben der Menschen berühren und alles verändern wird. Dies wird Eylul von der Kante retten und sie zu einer erfolgreichen Chirurgin machen. Zwei Liebende - ja, egal wie sehr sie leugnen, Ali Asaf und Eylul haben sich verliebt. Er geht und Jahre später treffen sie sich wieder als zwei Ärzte. Dies ist die Geschichte der Herausforderung des Lebens als Chirurg eines Mädchens, das begonnen hat, dem Leben zu erliegen, nichts als Wut. Ein Mann, der ihr gleichzeitig den Mut gibt. Es ist eine Anleitung, die Ihre Hand hält und Sie können es tun. Die Person, die wir alle von ganzem Herzen in unserem Leben haben wollen, wird immer unsere Hoffnungen auf unsere Träume wie Eylul bewahren. Natürlich mit Liebe.
Schauspieler:
Gökhan Alkan
Öykü Karayel
Ali Burak Ceylan
Hakan Gerçek
Fatih Dönmez
Merve Çağıran
Burcu Türünz
Başar Doğusoy
Selahattin Paşalı
#Herzschlag #KalpAtışı #HeartBeat
Category
📺
TVTranskript
00:01Özgün, kannst du das hier nehmen?
00:10Es ist sehr klar, dass es eine lange Geschichte ist.
00:15Frag es mir auch.
00:25Eylül!
00:27Meine Schatzin!
00:28Schatzin!
00:30Papa?
00:32Ich suche dich, Schatzin.
00:34Was ist mit dir?
00:36Sie haben dir eine Maske aufgemacht.
00:38Keine Sorge, es ist nichts Wichtiges.
00:40Wie ist es nicht wichtig, Schatzin?
00:42Ist dir etwas am Herzen?
00:44Nein, Papa, es ist nichts Wichtiges.
00:46Warum bist du hergekommen?
00:48Eylül!
00:51Ich muss dir ein paar Dinge erzählen.
00:54Es geht um Nesrin.
01:00Was hat sie noch getan?
01:02Diesmal war es nicht sie.
01:08Ich habe es getan.
01:24Okay, das war's.
01:312. Schritt.
01:33Du wirst 3 cm entfernt vom Bereich, in dem du siehst.
01:41Okay, Schatzin.
01:51Bist du bereit?
01:54Bring mir die Maske.
01:56Gib sie ihr.
01:59Mein Herz schlägt nicht.
02:01Alp.
02:06Jetzt gehst du rein.
02:08Sehr ruhig.
02:10Wenn du durchaus Angst oder Zufriedenheit hast,
02:13wirst du sofort aufhören.
02:15Oder, wie Alp gesagt hat, du schlägst auf die Frau.
02:17Wenn ich sage, aufhören, solltest du keine Angst haben.
02:19Nur aufhören.
02:21Ich werde sehr vorsichtig.
02:23Wir warten auf dich.
02:26Ich werde dir nicht lassen, dass diejenigen, die das tun, glücklich sind.
02:31Du wirst es erleben.
02:34Ich gehe rein.
02:36Bereit.
02:38Du gehst gut rein.
02:40Geh rein.
02:42Etwas langsam.
02:44Stopp, stopp, stopp.
02:46Jetzt zieh langsam zurück.
02:48Spanchen.
02:54Das war's.
02:57Gut gemacht, Aylak.
02:59Du hast Hoffnung.
03:01Wir haben es noch besser gesehen, Herr Oz.
03:04Herr Eyl hat es gemacht.
03:06Und nicht auf einem Stuhl.
03:08In der Mitte des Stuhls.
03:10Ich sage es, weil es gut war.
03:12Also, um deinen Schicksal zu sammeln,
03:15musst du Herr Eyl sein.
03:17Ja.
03:19Ich bin der Herr Eyl.
03:21Ich bin der Herr Eyl.
03:23Jetzt wissen wir, wie es ist.
03:25Nicht weit weg.
03:32Ich weiß nicht, wer du bist, aber
03:35es ist gut, dass du mit uns geblieben bist.
03:41Wie kannst du so etwas tun?
03:44Ich war sehr wütend, meine Frau.
03:46Ich konnte mich nicht kontrollieren.
03:48Du warst wütend?
03:50Ich war auch wütend.
03:52Ich war überrascht.
03:54Du hast dich noch nie verändert.
03:56Eylul, du weißt nichts.
03:58Ich sage, sie hat es verdient.
04:00Sie hat es verdient.
04:02Für niemanden.
04:04Auch für Nesrin.
04:06Ich habe sie getroffen, weil sie es verdient hat.
04:08Verstehst du?
04:10Geh raus jetzt.
04:12Geh raus, bevor du mir schlechte Sachen erzählst.
04:15Papa?
04:20Ich habe gehört, dass du verletzt bist.
04:22Deshalb bin ich hier, um dich zu sehen.
04:24Du bist genau an der Zeit.
04:26Komm rein.
04:28Was ist, Papa?
04:31Was ist? Ich muss es dir sagen.
04:33Jetzt musst du dich nicht um mich, sondern um deine Mutter kümmern.
04:36Das ist es.
04:38Warum? Ist etwas mit meiner Mutter passiert?
04:43Papa, sag es mir.
04:44Ich kenne sie nicht seit zwei Tagen.
04:47Sie ist nirgendwo.
04:49Was heißt, sie ist nirgendwo?
04:51Du lebst in demselben Haus wie sie.
04:55Wir haben heute ein bisschen gekämpft.
04:58Du hast mir meinen Tod verkauft.
05:00Du hast mir deinen Tod verkauft.
05:02Lügner. Ich schwöre, du bist ein Lügner.
05:04Halt!
05:06Halt!
05:08Halt!
05:10Papa!
05:12Halt!
05:14Halt!
05:16Lügner!
05:18Ich habe mich aus dem Haus verkauft.
05:20Du hast dich aus dem Haus verkauft.
05:22Was heißt das, Papa? Warum hast du dich aus dem Haus verkauft?
05:25Meine Tochter hat mich jahrelang verarscht.
05:27Nicht nur mich, sondern auch dich.
05:29Sie hat uns alle mit ihren Lügen zusammengearbeitet.
05:31Welche Lügen? Ich verstehe das nicht.
05:33Kannst du es mir genau erzählen?
05:37Sie hat meine Mutter mit ihrem unzufriedenen Tod
05:41die Krankenhäuser angegriffen.
05:42Sie hat viel Geld gekriegt.
05:44Sie hat mir auch zwei Kronen für die Todeszahlen gezahlt.
05:48Weißt du, was das bedeutet?
05:50Sie hat uns verarscht.
05:52Wie kannst du das ausdrücken?
05:54Das kann doch nicht sein.
05:56Ich sage doch, sie hat es getan.
05:58Sie hat Sinan mehrere Mal gefeuert und Geld von ihm gekauft.
06:01Viele Male.
06:03Papa, lass das. Meine Mutter würde so etwas nicht tun.
06:05Sie hat es getan.
06:07Ich sage, sie hat es getan.
06:08Ich sage, es war nicht genug.
06:10Sie hat auch von diesem Mann für dich verpflichtet.
06:17Was für eine Verpflichtung, Papa?
06:19Sie hat Sinan angegriffen.
06:22Was für eine Verpflichtung?
06:25Ich habe mich selbst für diese Arbeit entschieden.
06:29Ich habe mich nicht entschieden.
06:32Meine Schatzin,
06:34wir wissen nicht, was wir getan haben.
06:36Sie hat uns verarscht, wer weiß.
06:38Keine Sorge.
06:55Ipek!
06:59Ipek, hör auf!
07:06Wohin gehst du?
07:08Hast du wirklich keine Ahnung?
07:10Wohin gehst du, Nedim?
07:12Das interessiert dich nicht.
07:15Ich weiß, was mir passiert ist.
07:17Du wirst aufhören, oder?
07:19Du wirst glücklich sein.
07:21War das nicht das, was du wolltest?
07:23Es war nicht.
07:25Wie nicht?
07:27Seit dem ersten Tag, an dem ich hergekommen bin,
07:29behauptest du, dass wir unsere persönlichen Verbindungen
07:32außerhalb des Krankenhauses verlassen.
07:33Wir sind beide nicht dumm.
07:36Ich sehe, dass du ein sehr talentierter Doktor wirst.
07:40Das ist eine Chance für dich.
07:44Spende deine Karriere für niemanden.
07:47Für Helen Nesrin.
07:49Für nichts.
08:04Was ist?
08:06Bist du bei deiner Schwester gekommen?
08:11Ipek.
08:14Es gibt kein Problem mit Eylul, oder?
08:18Eylul ist sehr gut.
08:21Sie ist so gut,
08:24dass ich nicht merken kann, dass sie eine Melek ist.
08:27Sie ist so gut,
08:29dass ich nicht merken kann, dass sie eine Melek ist.
08:31Ich habe jetzt erfahren, dass sie eine Melek ist.
08:33Sie hat dich wohl nicht traurig gemacht.
08:35Sie war meine schlechte Mutter.
08:38Und sehr schlechte.
08:48Wir verlieren.
08:50Nifi kommt.
08:52360.
08:53305.
08:55306.
08:57307.
08:59308.
09:01309.
09:033010.
09:053011.
09:073012.
09:093013.
09:113014.
09:133015.
09:153016.
09:173017.
09:193018.
09:213019.
09:23Eins, zwei, drei, zwei, eins.
09:28Du auch?
09:30Keine Veränderung.
09:32Lade wieder an.
09:34Meine Frau wartet noch.
09:36Bist du nicht verliebt auf meine Frau?
09:38Ja oder nein?
09:40Ja.
09:43Die Krankheit ist zurückgekommen.
09:50Die Situation ist sehr schlecht. Sie ist nicht stabil.
09:54Sie hat eine Fraktur am Pelvis.
09:56Sie hat zu viel Blutdruck.
09:58Wir müssen sie sofort behandeln, sonst stirbt sie.
10:00Sie hat Blutdruck, aber die Krankheit geht weiter.
10:02Stabilisieren wir den Pelvis, dann gehen wir zum Angio.
10:04Angio? Ich sehe keinen Blutdruck mehr.
10:06Jetzt oder später. Wir gehen.
10:10Ich habe einen schlechten Tag durch meine Mutter.
10:13Es wäre gut, wenn ihr lebt.
10:15Verstanden?
10:23Wir haben uns bei der Todesfalle der Frau immer wieder gefragt.
10:26Aber sie wusste das nicht und brachte niemanden zurück.
10:31Wohin gehen wir?
10:34Wo alles angefangen hat.
10:36Maimeris?
10:38Ich muss dir da etwas erzählen.
10:44Ich habe ein Problem.
10:46Was ist es?
10:48Ich habe ein Problem.
10:50Was ist es?
10:51Ich liebe dich.
10:53Was ist es?
10:55Ich habe ein Problem.
10:57Was ist es?
11:15Ich wollte auch für dich.
11:19Aber erst ich kam.
11:21Aber...
11:23Das ist für mich?
11:24Ja.
11:35Eylul, ich muss dir etwas Wichtiges sagen.
11:39Ich weiß, dass du es auch normalerweise sagen würdest.
11:45Ich weiß, was du sagen würdest.
11:48Und was es in diesem Kasten ist.
11:51Ist das so?
11:54Ja.
12:02Ja.
12:06Was meinst du, wenn ich ja sage?
12:09Also...
12:11Ich akzeptiere deine Erfüllung.
12:18Aber okay, okay.
12:20Das geht nicht hier.
12:21Das machen wir nicht hier.
12:22Wir gehen nach Marmaris.
12:25Wo alles angefangen hat.
12:31Ich nehme das hier.
12:32Eylul.
12:43Vergesst nicht, mich zu lieben, okay?
12:47Vergesst nicht, mich zu lieben, okay?
12:56Vergesst nicht, mich zu lieben, okay?
13:17Vergesst nicht, mich zu lieben, okay?
13:47Die Menschen sind krank.
13:49Aber manche Leute sind auch krank.
13:52Ich verstehe nicht.
13:54Wer ist es, der krank ist?
13:56Ich glaube, ihr habt eine Schmerz, Frau Ipek.
13:58Ansonsten...
13:59Warum krank?
14:01Schau dir das an.
14:03Ich bin ja von Freude aus vier Körpern.
14:05Schau, Ipek.
14:07In diesem Kasten bin ich älter als du.
14:09Also älter.
14:10Deswegen ist es logisch, dass ein Kranker mich liebt.
14:12Aber ich habe eine Schmerz.
14:13Ich habe eine Schmerz.
14:14Ich habe eine Schmerz.
14:15Deswegen ist es logisch, dass ein Kranker mich liebt.
14:17Logisch?
14:19Wem ist das logisch, Frau Ipek?
14:21Was ist das Schicksal?
14:23Wie es ist, sind alle Krankheiten in dir.
14:25Das ist nicht das Schicksal.
14:28Es geht um die Fähigkeit.
14:30Die Fähigkeit?
14:32Oder die Beziehungen?
14:34Das weiß ich nicht.
14:36Wollt ihr schreiben?
14:50Bewegt euch nicht.
14:52Ihr werdet morgen besser sein.
15:06Ein Mann soll zum Operatorium.
15:08Er muss sich vorbereiten.
15:11Dann werde ich mich vorbereiten.
15:17Das Kleid ist getan.
15:19Ich glaube nicht, dass sie sich verlassen können.
15:21Ich bitte nur, dass ihr das Gefühl habt, dass ihr die Sicherheit bietet.
15:26Die Vertrauensmasche wird bestimmt,
15:28Wir suchen sie überall,
15:29wir werden sie immer sofern wie möglich wiederfinden.
15:30Vielen Dank, Herr Kostas.
15:31Es war mir ein Verbot.
15:33Wir werden sie bald fangen.
15:34Vielen Dank, viel Erfolg.
15:39Der Körper ist in Ordnung.
15:40Gut.
15:43Esra, ich möchte etwas von dir bitten.
15:44Sage.
15:46Wir haben mit Selim-Abi ein kleines Geschäft draußen.
15:49In der Klinik gibt es niemanden außer uns, das weißt du.
15:52Das weiß ich, das weiß ich. Ich bin hier.
15:54Asaf.
15:56Du solltest auch nicht zurückkehren.
15:58Du hast deinen Vater eine neue Erde gegeben.
16:04Warum bist du dann hier?
16:07Wie viele Stunden arbeitest du pro Tag, Esra?
16:1118, 20?
16:16Mir gefällt es, zu arbeiten.
16:19Mir auch.
16:24Danke, wir sehen uns.
16:26Esra.
16:27Esra.
16:28Das ist für dich.
16:29Ich glaube, du hast deine Sachen aus dem Krankenhaus.
16:36Okay.
16:38Ich habe jetzt eine Operation.
16:40Könntest du sie in mein Zimmer stellen?
16:42Klar.
16:56Mit Untertiteln von SWR
16:59... ruhige Klaviermusik ...
17:22... ruhige Klaviermusik ...
17:52... ruhige Klaviermusik ...
18:22... ruhige Klaviermusik ...
18:52... ruhige Klaviermusik ...
19:22... ruhige Klaviermusik ...
19:52... ruhige Klaviermusik ...
19:54... ruhige Klaviermusik ...
19:56... ruhige Klaviermusik ...
19:58... ruhige Klaviermusik ...
20:00... ruhige Klaviermusik ...
20:02... ruhige Klaviermusik ...
20:04... ruhige Klaviermusik ...
20:06... ruhige Klaviermusik ...
20:08... ruhige Klaviermusik ...
20:10... ruhige Klaviermusik ...
20:12... ruhige Klaviermusik ...
20:14... ruhige Klaviermusik ...
20:16... ruhige Klaviermusik ...
20:18... ruhige Klaviermusik ...
20:20... ruhige Klaviermusik ...
20:38Deniz oğlu çocuk kliniği olayacaklardı.
20:41Bütün hasta çocuklar burada, ücretsiz tedavi olayacaktı.
20:44Ich werde jetzt was?
20:50Keine Sorge, mein Kind.
20:53Ich werde jetzt alles geben.
20:58Ich werde alles geben.
21:03Ich werde alles geben.
21:08Ich werde alles geben.
21:10Keine Sorge, Kind.
21:13Ich bin bei dir.