Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
01:30Votre moustache est tellement drôle!
01:36Un masquerade se déroule à l'aéroport de notre voisin.
01:39Tout le monde à la fête devait être habillé.
01:42Le premier roi a dit qu'il allait participer à la fête aussi.
01:44Il rit tellement fort quand il te voit.
01:55J'espère que je ne suis pas trop ridicule.
01:57Tout ira bien si je m'amuse.
02:05Waouh!
02:07Oh, salut petit pirate!
02:09Quel est ton nom?
02:10Mon nom est Winky, de Fluffy Airport.
02:13Hein?
02:18Tu n'as pas besoin de révéler ton vrai nom ici.
02:21Fais juste ce que tu veux être.
02:23Par exemple, mon nom est Moonlight, du Moon.
02:27Ah, d'accord.
02:32Waouh!
02:33Cet endroit est tellement plongé!
02:34C'est vraiment une grande fête!
02:40Bonjour! Quel est votre nom?
02:42Oh, je suis de Fluffy...
02:44Ouais, alors je peux être ce que je veux être ici.
02:48Mon nom est Kirou et je viens de terminer mon voyage dans le monde entier.
02:51Oh, vraiment?
02:52C'est tellement cool!
02:54J'ai aussi un ami qui a le même rêve.
02:56Waouh, il est tellement comme moi!
02:58Aimes-tu les aventures?
03:00Eh bien, ouais...
03:03Je le savais!
03:04C'est ce que j'attendais d'un gars qui a voyagé dans le monde!
03:07Mon ami a le même rêve, mais il ne va jamais à l'aventure tout seul.
03:10Je dois toujours l'attraper.
03:12Il n'a pas le courage!
03:14J'ai un ami qui a le même rêve que toi.
03:16Elle veut avoir des aventures tout le temps.
03:18Elle est bizarre et angoissante parfois.
03:21Mais si elle n'était pas mon amie, je ne pourrais jamais rêver d'avoir ces aventures tout seul.
03:26Mais...
03:29Winky! Il y a un énorme bateau qui passe!
03:32Et il y a des avions sur le bateau! Allons les voir!
03:35D'accord.
03:36Winky! Quelqu'un nous a envoyé un SOS! Allons vérifier!
03:40Winky, j'ai trouvé un endroit merveilleux!
03:43Emily!
03:44Je ne peux pas aller avec toi aujourd'hui.
03:46Pourquoi?
03:47Les aventures sont bonnes, mais pas tous les jours, surtout quand je dois voler.
03:50D'accord. Désolée. Je vais partir.
03:54Emily! Ce n'est pas ce que je veux dire!
03:58Kiryu! Qu'est-ce que tu penses?
04:01Je suis juste désolée pour ton ami.
04:03Mais quel est ton nom?
04:05Oh! Mon nom est...
04:07Oh! Je dois être chargée!
04:10Hey! Je dois être chargée!
04:13Tu vois...
04:15Hein?
04:19Je... Je dois charger ce gars d'abord.
04:22Est-ce vrai? Mais je dois revenir bientôt, alors je peux aller d'abord?
04:28Hein? Tu me dis de m'attendre?
04:30Il a l'air d'un monsieur.
04:32Il a dit qu'il était un avion présidentiel.
04:34Je savais qu'il était gentil et bien manqué.
04:37C'est vrai. Je suis un avion présidentiel un peu bien manqué aujourd'hui.
04:42Tu peux aller d'abord. Je peux m'attendre.
04:45Vraiment? Merci!
04:49J'ai un ami qui veut devenir un avion présidentiel.
04:55J'ai aussi un ami comme ça.
04:57Mais il est très méchant et selfisque tout le temps.
05:00Donc je ne pense pas qu'il puisse être un avion présidentiel cool comme toi.
05:04J'ai un ami qui est exactement le même.
05:06Quoi? Ça a l'air comme moi.
05:09Maintenant je vois.
05:14C'est Winky!
05:17Tu ne penses pas que le gars a de bons points aussi?
05:20Bien sûr!
05:23Arrête de bloquer mon chemin! Mets-toi de côté, saloperie!
05:26Ça n'applique qu'à un avion ordinaire comme Winky.
05:30Pourquoi ne pas? Pourquoi pas?
05:32Je ne pense rien à lui.
05:35Hé! J'ai déçu le parrot et j'ai donné de l'eau à mes amis.
05:39Tant de fois! Je ne suis pas juste un méchant!
05:43Je ne devrais pas avoir dit ça.
05:45Mais je l'ai dit de toute façon.
05:48Alors tu es...
05:51Winky! Je suis le roi de la forêt!
05:54Oh! Tu es Winky?
05:58Emily! Tu ne l'as pas remarqué?
06:02Oh! Tu es Emily?
06:05Qu'ai-je dit à Emily? Réfléchis!
06:08Elle est bizarre et angoissante parfois.
06:11Elle est bizarre et angoissante parfois.
06:17Hé! Le roi de la forêt!
06:19Quoi?
06:20J'aime la façon dont tu es en ce moment.
06:23Le roi de la forêt est gentil et bien manqué.
06:26Charge complète!
06:28Oh! Je dois charger et aller vite!
06:32J'espère que tu resteras comme ça!
06:38Tu peux charger d'abord.
06:40Oh mon amour! Merci beaucoup!
06:48Hé! Emily!
06:49Plus tôt...
06:50Plus tôt?
06:51Je veux dire, les choses que je t'ai dit plus tôt.
06:54Oh! Tu m'as dit que tu ne pourrais pas rêver d'aventures sans moi!
06:58Hein?
06:59Je te promets, je t'emmènerai à plus d'aventures!
07:02Le prochain endroit sera l'île d'étoiles!
07:05Pleine d'étoiles!
07:06L'île d'étoiles?
07:07Comment ça? J'imagine que tu ne peux pas attendre d'aller là-bas!
07:18C'est tellement dégueulasse!
07:20Mais il est dégueulasse et selfish tout le temps!
07:23Donc je ne pense pas qu'il puisse être un avion présidentiel cool comme toi!
07:27Euh... Bien... Je vais juste essayer de voler lentement.
07:31Laissez-moi jouer de la musique détendue pour vous.
07:36Oui...
07:37Vous voyez? Qui est le dégueulasse maintenant?
07:41C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
07:44car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
07:50C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
07:53car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
07:56C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
07:59car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
08:02C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
08:05car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
08:08C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
08:11car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
08:14C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
08:17car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
08:20C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
08:23car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
08:26C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
08:29car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
08:32C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
08:35car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
08:38C'était un bon moment pour nous regarder envers nous-mêmes,
08:41car nous avons entendu parler de nous-mêmes à travers les autres.
08:44La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la