Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai entendu la histoire d'Harvey Milk quand j'étais un ténèbre.
00:08Ce que je n'avais pas encore compris, c'était que j'allais écrire le scénario pour raconter cette histoire.
00:13Et ça a changé le cours de ma vie.
00:16J'ai adoré raconter des histoires, et j'ai pris toutes les opportunités possibles pour raconter des histoires gays.
00:22Mais si tu es un mormon, tu sais que tu vas en enfer.
00:27J'étais terrifié.
00:28Je savais que ce jour viendrait.
00:32Si elle s'en sortait, je perdrais ma mère.
00:38Ma mère était une lutteuse.
00:40Elle a grandi avec le polio, immobilisée, permanentement, de la tête en bas.
00:46Elle a décidé, je veux avoir une famille, des enfants, un bon emploi,
00:50et toutes les choses qu'elle n'a pas pu avoir.
00:52Elle était ma meilleure amie.
00:55J'ai dû la dire.
00:58Elle m'a dit, pourquoi, pourquoi tu choisirais ça?
01:02J'ai regardé ses bras et je lui ai dit, pourquoi as-tu choisi ça?
01:06Et c'était juste silencieux.
01:08Elle a montré la curiosité de partager un espace avec mes amis gays,
01:12et d'écouter.
01:13C'est tellement puissant une histoire dans un espace partagé.
01:17Tu commences à changer.
01:20Le jour après les Oscars, ma mère m'a dit qu'une promesse était une chose sacrée.
01:25Alors qu'est-ce que tu vas faire?
01:28J'ai donc commencé à travailler.
01:30J'étais maintenant dans une lutte pour l'égalité du mariage.
01:32J'ai commencé à penser, peut-être que la façon d'ouvrir les portes
01:35c'est de suivre l'exemple de ma mère.
01:38Ma mère s'est rencontrée avec mes amis,
01:40les gens qu'elle pensait et qui avaient été enseignés
01:42étaient juste trop différents de celle d'elle.
01:44J'ai commencé à penser, peut-être que la façon d'ouvrir les portes
01:46était de suivre l'exemple de ma mère.
01:48C'est de plus en plus difficile d'être dans la même pièce
01:50avec les gens que tu aimes mais que tu n'es pas d'accord avec.
01:54Partager l'espace.
01:56Construire des ponts.
01:57C'est le pouvoir que ma mère m'a appris.