Deputy Dwag - Long Island Duckling_ Episode 11-(720p)
Transcript
00:00¡Hey!
00:01¡Hey! ¡Hey! ¡Me han dado un pez!
00:03¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
00:05¡Maldito perro! ¡Pensaba que eras un pez de pato!
00:08¿Qué quieres?
00:10¡Dime! ¿Has visto a los chicos un poco de la vida?
00:14¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:17¡No! ¡No! ¡No!
00:19¡No! ¡No! ¡No!
00:21¡No! ¡No! ¡No!
00:23¡No! ¡No! ¡No!
00:25¡No! ¡No! ¡No!
00:27¡No! ¡No!
00:29¿Has visto a un pequeño perro blanco de Long Island por aquí?
00:33¿Un perro de Long Island?
00:35¡Sí! ¡Acabo de conseguir una foto con este pequeño chico!
00:38¡Él está asegurado de salir de una farma de perros!
00:42¡Dice que es lindo!
00:44¡Lo sé! ¡Pero si aparece aquí abajo, tengo que enviarlo de vuelta!
00:50¡Recuerda! ¡Soy el hombre de la ley! ¡Ese es mi trabajo!
00:56¡Ese viejo perro de la ley seguirá la ley!
00:59¡Sí! ¡Él es un verdadero perro!
01:10¡Oh! ¿Estás bien, pequeño chico?
01:13¿Dónde estoy, papá?
01:15¡He estado volando por tres días!
01:18¡Has volado hasta el sur profundo, chico!
01:21¡Oh!
01:24¿Estás de vuelta, D.D.?
01:26¡Sí, Musky! ¡Pensé que oí a las alas!
01:30¡Pasando por aquí!
01:32Bueno, eso fue... eso fue...
01:35¡Sólo yo! ¡Exercitando mis músculos pescadores, chico!
01:39¡Músculos pescadores!
01:43¡Es una locura, hombre! ¡Es una locura!
01:46¿Dijiste que rompiste alguna ley en Long Island?
01:50Como... ¡No, papá! ¡Todo lo que hice fue romperme de una planta de perros!
01:54¡Siempre pensé que los animales amaban las plantas!
01:57¡Oh, como no esta planta!
01:59Cuando te ponen bien y como grasas...
02:03...luego cocinas la semilla en un supermercado.
02:06¡Pero como en una caja, hombre pescador!
02:09¡Guau! ¡Tenemos que escondernos de un viejo perro de la ley!
02:14¡Oh! ¡Di-do-do-do! ¡Di-di-do-do!
02:17¡Mmm! ¡Buenos pescadores de perros que tienes ahí, chicos!
02:21Eh... ¡sí, sí!
02:23¿No vas a dar uno a tu deputado favorito?
02:27¡No esta vez, deputado! ¡Estábamos... eh... esperando mucha compañía!
02:33¡Oh, guau! ¡Este perro pescador de la ley tiene alas!
02:37Eh... ¡sí! ¡Él es parte de los pescadores volantes!
02:41¡Oh! ¡Como en... ¡Hola, papá grande!
02:44¡Este perro pescador de la ley no es un criminal!
02:48¡Si lo envías de vuelta, acabará en un refrigerador de carne de alguien!
02:52¡Maldito sea que lo haga, perro pescador!
02:55¡Pero es la ley, hombre! ¡Es mi...
03:00¡Maldito perro pescador!
03:02¡Vuelve aquí!
03:07¡Es una locura, hombre!
03:11¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
03:14¡Ven aquí, Vince! ¡Vienes de debajo de ese pez!
03:18¡Nos gusta estar aquí!
03:27¡Gracias, perro deputado! ¡Esto es realmente refrescante!
03:31¡Oh, como cool, hombre!
03:33¡Oh, oh!
03:35¡Soy demasiado inteligente para esos pequeños perros!
03:38¡Aquí vengo!
03:40¡Gracias, perro pescador!
03:41¡Dejad de irse, perro deputado! ¡Este perro no es fuerte suficientemente!
03:49¡Lo siento, muchachos!
03:50¡Pero a medida que me construya esta caja, enviaré ese pequeño perro pescador de vuelta!
03:56¡Bueno, si tu mente está preparada, tal vez pueda ayudarte!
04:02¡Eso es, Vince! ¡Manten a ese perro pescador!
04:06¡Es realmente bueno de vosotros, muchachos, que me ayudéis!
04:09¿Esta es la llave para la caja, perro deputado?
04:11¡No, esta es la llave, Vince!
04:13¡Gracias!
04:17¡Solo un minuto, perro pescador!
04:19¡Maldito hombre!
04:21¡Vuelve aquí, perro pescador!
04:25¡Guau!
04:28¡Espero que te guste el azul, perro pescador! ¡Es el único color que tenemos!
04:32¡Es como mis zapatos favoritos, papá!
04:36¿Sabes? El viejo perro pescador realmente no quiere enviarte de vuelta.
04:40¡Bajo esa caja de oro, hay un corazón de oro!
04:45¡Guau! ¡A veces me alegro de no haber usado esa caja de oro de ese hombre pescador!
04:54¡Hola, perro pescador!
04:56¿Has capturado a ese pequeño perro pescador de Long Island?
05:01¡No, todavía no, muchachos!
05:03¡Oh, he conocido a un amigo nuestro!
05:05¡Un perro pescador de Tennessee verde allí!
05:08¡Hola, perro pescador!
05:10¿Estáis todos ahí? ¿Estáis todos?
05:14¡Por cierto, perro pescador!
05:16¿Cómo está todo en la playa de Jones?
05:20¡Oh, como en el swing, perro pescador!
05:23¡El surf de Long Island está fuera de este mundo!
05:27¡Un perro pescador de Tennessee verde!
05:57Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org