Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Esa cara, es la misma cara de Estrella, la misma cara de la mujer que asesiné hace 18 años atrás, son dos gotas de agua.
00:16Quiero hablar con usted señor, yo soy Carasucia.
00:21¿Con qué Carasucia, eh?
00:24Sí, bueno, supongo que diciéndole eso, sabrá mejor quién soy.
00:33Sí, dígame, ¿qué quiere?
00:37Yo, llevo días que no sé de su hijo Miguel Ángel, que no tengo noticias de él.
00:46Con que no ha vuelto a saber de Miguel Ángel, ¿quiere decir que no le escribe?
00:53No, no me ha escrito.
00:57Mire señor, por favor dígame, ¿él está enfermo? ¿Le pasó algo? Por favor, dígame la verdad.
01:04No lo creo, Miguel Ángel se siente feliz y contento.
01:09Nos escribe y nos llama por teléfono casi a diario.
01:14No sé por qué razón no le escribirá a usted.
01:24Pero bueno, ¿cómo es eso que viniste aquí a Nueva York sin avisar?
01:26Bueno, por dos razones, la primera y la menos importante es que vine de cumple.
01:32Y bueno, y la segunda es porque Miguel Ángel, porque me moría de ganas de verte, mi amor.
01:40Porque cada poro de mi cuerpo me lo pedía, me pedía gritos fuertes.
01:46Mire, ¿cuántos días te quedaste aquí?
01:48Bueno, eso depende de ti, Miguel. Yo ahora estoy en el hotel Ramada, frente al Madison.
01:56Pero la verdad es que me siento muy solita allí.
02:02A mí me gustaría que tú me invitaras a quedarme aquí contigo.
02:09Santa, pero escuché una cosa.
02:11No sé, me gustaría que tú me invitaras a quedarme aquí contigo.
02:16Santa, pero escuché una cosa que va a decir la gente.
02:19¡Ay, mierda!
02:20Mira, tu mujer está bien con una señorita decente. Se quedé sola conmigo, chica.
02:23¿Y a mí qué me importa la gente?
02:30A mí me importas tú, Miguel Ángel.
02:35A mí me importa, mi amor.
02:38Me importan nuestros cuerpos.
02:43Me importan el viento cortándose con el tuyo.
02:49Me importan...
02:52mis ganas de ser tuya.
02:57Miguel Ángel.
03:01Miguel Ángel, yo te amo.
03:03Te lo juro.
03:05Yo te amo.
03:09Y quiero...
03:13Quiero ser tuya.
03:16Quiero...
03:18sentirte sobre mí.
03:34¿Usted me quiere decir que...
03:37que habla con él todos los días y que... que él le ha escrito?
03:41Precisamente acabamos de hablar por teléfono con él.
03:44Y puedo asegurarle que no está enfermo.
03:47Está perfectamente bien.
03:50¿Qué?
03:52¿Qué?
03:54¿Qué?
03:57¿Qué?
03:59¿Qué?
04:01¿Qué?
04:04Pero es que eso no puede ser.
04:07¿Ah, cree que yo estoy mintiendo?
04:11No.
04:13No.
04:15Pero es que...
04:17Pero es que no puede ser, señor. Dios mío, es que no puede ser.
04:21Ya entiendo.
04:23Usted como que se tomó en serio ese amorío que ustedes dos tuvieron.
04:28¿Amorío?
04:30Me refiero a esa aventura que tuvo usted con él.
04:34Pero es que usted está creyendo que mi hijo va a tomar en serio...
04:37el primer flair que se le aparece en la vida.
04:41Miguel Ángel me ama, señor.
04:43Miguel Ángel me jura. Me juró que me amaba.
04:46Son juramentos en vano.
04:49No tienen ningún valor.
04:51¿Quiere que le dé un consejo?
04:53Olvídese de mi hijo Miguel Ángel.
05:04Perro, pero aquí se di billete, vieja. Como que asaltaste un banco.
05:08Chacho, cállate.
05:11Capaz que te oyen y me dejan aquí encerrado por ladronas.
05:14Ay, no, usted sigue crédula. Si esto es una cárcel para hombres.
05:17De todas maneras, déjate de bromas pesadas.
05:20No, que vas a eso y llora.
05:23No, no, no.
05:25No, no, no.
05:27No, no, no.
05:29No, no, no.
05:31No, no, no.
05:33Yo lo he reunido con mucho sacrificio para ti, mi hijo.
05:37Seguro se lo habrás quitado a la cara sucia, ¿no?
05:40No, hombre. Es sanidad y dice donde hay.
05:43Y te tengo una sorpresita de lo más chévere.
05:47¿Y?
05:49No la dirija.
05:51No me diga que reunió la plata del abogado.
05:54Exactamente.
05:56Ya tengo los diez mil bolos que me dijiste.
05:58Y un poquitico más, por si se ofrece.
06:00Eso sí está bueno.
06:02¿Y por qué no me lo ha traído, vieja?
06:04Ah, si yo veo aquí casi todos los días al abogado ese para dársela.
06:06No, mi hijo. ¿Qué va? Tú estás pelado.
06:09Tú me dices adónde tengo que ir a ver a ese abogado y yo lo voy a ver.
06:14Pero traete la plata a ti.
06:16No, mi hijo, que en un dos por tres te la espalillas.
06:20Vieja, no puedo creer eso.
06:22¿Usted está desconfiando de mí, de su hijo, chuguito?
06:24Pues, mi hijo, la verdad es que sí.
06:27Así que tú me dices adónde tengo que ir y yo voy.
06:31Estás fea, mi amor, que muy pronto estarás otra vez en la calle.
06:37¿Quién es su mamá?
06:51Buenas.
06:57¿Qué es eso?
07:03¡Ey!
07:05Oscar, ¿cómo estás tú?
07:07Ahí no hay nadie. Bien, bien. Bastante bien.
07:10Chévere, chévere.
07:12Mira, ven a ver si estaba Estrellita, pero parece que no está.
07:14No me responde nadie.
07:16No, no, no hay nadie. De verdad que no hay nadie.
07:18Cuéntame, ¿y tú cómo has estado?
07:20Estoy así como el rey, el rey de la salsa, como Benny Morey.
07:23Así me siento hoy.
07:24¿Benny Morey? ¿Quién es ese?
07:26Mira, Benny Morey fue un sonero, un buen sonero.
07:29Pero bueno, bueno, esa es otra cosa.
07:31¿Y entonces?
07:33Mira, no te he vuelto a encontrar por la casa de discos, ¿no?
07:35No nos hemos vuelto a encontrar, no.
07:38Usted no ha ido o usted y yo no hemos coincidido.
07:41Sí, es cierto.
07:43Mira, yo como que vine un momentico a buscar a Estrellita,
07:47pero como no está, me tengo que ir.
07:49Pero siquiera nos podemos ver, no sé, en otra ocasión, otro momento.
07:52¿Te parece?
07:54Usted manda.
07:56Bueno, entonces me voy. Ha sido un placer.
08:01Chao.
08:02Karina.
08:04Yo voy saliendo, si quieres te acompaño.
08:06Bueno, vamos.
08:08Chao, campeón.
08:13Pero usted no iba a ayudarnos, señor.
08:16¿Ayudarlos? ¿A qué?
08:18Bueno, ¿a qué?
08:20A que yo me pudiera ir a los Estados Unidos con Miguel Ángel.
08:24Pero, ¿cómo se le ocurre semejante cosa?
08:27Necesitaría estar loco para hacer eso, ¿no?
08:30¿Quién le dijo semejante cosa?
08:32Bueno, me lo dijo su hijo Miguel Ángel.
08:35Él me dijo que usted me iba a ayudar a arreglar mis papeles para poderme ir.
08:39¿Y usted se lo creyó?
08:43Sí.
08:46Pues no, no es así.
08:49Pero es que no puede ser.
08:51Con razón usted no ha ido a buscarme.
08:54Pero es que su hijo me lo dijo.
08:57Mire, cuando un hombre se encapricha, se vale de cualquier recurso para conquistar a una mujer.
09:04Olvídese de mi hijo, cara sucia.
09:07Si él no le escribe, es porque ya se olvidó de usted.
09:11Seguramente ya se enamoró de otra, ¿ya?
09:16¿De otra?
09:17Además, ¿no sabe usted que Santa, la novia de mi hijo, se encuentra con él allá en Nueva York?
09:47¡Ah!
09:49¡Ah!
09:51¡Ah!
09:54¡Ah!
09:56¡Ah!
09:58¡Ah!
10:00¡Ah!
10:02¡Ah!
10:18Pero, Santa, no, no, mira, tú eres el propio volcán, chica.
10:23Discúlpeme, Miguel Ángel.
10:27Y...
10:29Y bueno, y cuéntame, ¿cómo...
10:33¿Cómo haces para arreglártelos aquí... aquí solo?
10:38Bueno, viene una señora a limpiar, a lavar una ropa...
10:41Bueno, se lava, limpia, qué sé yo.
10:43Lava la ropa una vez a la semana.
10:44Pero bueno, de resto todo bien.
10:47Y...
10:50¿Y la...
10:52la muchachita esta?
10:54¿La cara sucia?
10:56Su nombre es Estrella.
10:58¿La recuerda?
11:00Sí.
11:02La extraño y mucho, Santa.
11:06Más de lo que te imaginas.
11:08Miguel Ángel, pero...
11:11Yo pensaba que...
11:13que tú la...
11:15¿Se me había olvidado?
11:17Pues no.
11:20Y espero que muy pronto esté aquí conmigo.
11:30Además, ¿no sabe usted qué es Santa?
11:32La novia de mi hijo.
11:34Está con él, allá en Nueva York.
12:03¡Descarada!
12:05¡Se atrevió a venir!
12:08Imagínate lo que le habrá dicho papá, que hasta se fue llorando.
12:12Claro, ¿cómo no va a llorar?
12:14Si se dio cuenta que se le fue su minita de oro.
12:16¿Una minita de oro?
12:18¿Quién es una minita de oro, mamá? ¿Miguel Ángel?
12:20¿Qué sería de nosotros si lo que ustedes nos dan?
12:23Bueno, mi hijo, ya tendrán.
12:25Cuando se gradúen y trabajen.
12:28¿Qué?
12:29Tendrán.
12:31Cuando se gradúen y trabajen.
12:33Menos mal que se fue.
12:35Porque si no la mando a sacar a patadas de esta casa.
12:37Ya, ya, mamá, no es para tanto.
13:00Ay, qué calor, ¿no?
13:02Bastante, aunque hace fresquito también, ¿no?
13:04Sí.
13:05Mira, Oscar, yo en este tiempo, no sé, quisiera conocerte más.
13:08Quisiera que habláramos un poco.
13:10No, no, no, no.
13:12No, no, no, no.
13:14No, no, no, no.
13:16No, no, no, no.
13:18No, no, no, no, no.
13:20No, no, no, no, no.
13:22No, no, no, no, no.
13:24No, no, no, no, no.
13:26No, no, no, no.
13:27Quisiera que habláramos un poco.
13:29¿Qué te parece?
13:31Me parece que tú te pareces a tu hermano.
13:34¿Por qué lo dices?
13:36No sé, tú y yo somos de distintas clases sociales, ¿me explicas?
13:39Así como Estrellita y Miguel Ángel.
13:41No digas eso.
13:43Mira, para mí todos somos iguales.
13:45Bueno, y si lo dices por eso, sí soy como Miguel Ángel.
13:49Dime una cosa, ¿tú crees que tu hermano habla feliz a Estrellita de verdad?
13:52Claro que sí, si ese niño la adora.
13:54Mira, más de lo que me ha hablado Miguel Ángel a Estrellita.
13:57Se quieren de verdad.
13:59Karina, te quiero proponer algo, ¿sí?
14:02Dime.
14:04¿Qué te parece si, no sé, si nos vemos más a menudo, más seguido?
14:08Bueno, si tú quieres.
14:11La que tiene que querer es tú.
14:13Tú me dijiste que tenías un conjunto musical y que tocabas en un lugar, ¿no?
14:17Ajá.
14:19Bueno, yo podría ir para allá, yo no tengo problema.
14:22No, señorita, eso no es lugar para una damita tan linda como usted, ¿oyó?
14:25Ay.
14:27Es más, no sé, pero podemos conseguir otro lugar.
14:29Mira, este lugar a mí me parece como muy bonito.
14:31¿A ti no te gusta?
14:33A mí me parece encantador.
14:36No, no, no, no, este lugar ya tiene dueño.
14:39Mira para allá.
14:41¿Para dónde?
14:42¿Viste ese árbol?
14:43¿Cuál?
14:44Lee, lee lo que tiene escrito allá.
14:45Ah, ok.
14:46¿Lo viste?
14:47Miguel Ángel y Estrellita, hasta que la muerte nos separe.
14:52Oye, qué casualidad.
14:53Miguel Ángel y Estrellita, tu hermano y Estrellita.
14:56Sí, señor.
14:57¡Mamá!
14:59¡Mamá!
15:00¡Hija!
15:02No importa, vale, pero...
15:04De repente esto...
15:05¡Hija!
15:06No sé, ¿no estás de buena suerte?
15:08Claro que sí, ¿cómo no?
15:11Ay.
15:12Qué lindo, ¿no?
15:14Delicioso.
15:16En velocidad para armar.
15:18A ocupar la punta con Bijaíl al costado del segundo.
15:22Ella en tercero anda y hace el discuerpo del segundo.
15:24¡Joder que le animé!
15:26Ay, ¿eso qué pasa?
15:27¡No sé por qué ando!
15:29El guinete de Jorge Díz perdió los estribos.
15:32Estaba dominando un arma...
15:33¡Caracuja, qué te pasó!
15:35¡Quítate!
15:36¡Pero qué te pasó, caracuja!
15:41Ay, Noralia.
15:42Mi hija me engañó, ¡me mintió!
15:46Y que nadie me mintió.
15:50No lo sé.
16:13¿Cómo es posible que esa malnacida de cara sucia...
16:17...sea exactamente igual a la estrella?
16:21Pero qué casualidad tan grande.
16:25Me he cansado de llamarte por teléfono.
16:28¿Por qué no me atendías?
16:30Te mandé a decir que estaba en una reunión importante...
16:32...y que cuando terminara te llamaría.
16:35Te llamé y ya había salido.
16:37¿Qué haces aquí?
16:39Vi a la persona que te abordó en la puerta de la casa.
16:43¿Qué es lo que quería Sandra Josa? ¿Para qué te abordó?
16:46Quería saber por qué Miguel Ángel no le ha escrito.
16:49¡Uy, pero qué descarada! ¡Pero qué atrevida!
16:51¿Dirigirte la palabra?
16:53¡Esa es de las peligrosas!
16:55No te exaltes.
16:56Eso ya se acabó.
16:58Te aseguro que no vuelve nunca más por allá.
17:02Yo, yo le hubiera echado empujones.
17:05Mis palabras fueron mucho más efectivas.
17:07Hubieras visto su cara.
17:09Pero es que mi pobre Miguel Ángel está sufriendo mucho...
17:11...por culpa de esa muerta de hambre.
17:13Miguel Ángel olvidará pronto.
17:15¡Ay, sí! ¿Qué te crees tú?
17:17Lo que me dice por teléfono, lo que me dicen sus cartas...
17:20...a mí me desgarra el corazón, Horacio.
17:22Ah, esas son idioteses románticas.
17:25No le hagas caso.
17:26Nadie se muere de amor.
17:29Ya están separados.
17:31Ni él va a recibir cartas de ella porque es su nueva dirección.
17:35No le llegará nunca a ella.
17:38Ni ella recibirá cartas de él...
17:40...porque la vieja arpía que la crió no lo permitirá.
17:44Ojalá tengas buenos resultados.
17:46Ya verás que sí.
17:49Ahora tengo que preparar el próximo paso de nuestra comedia.
17:53Bueno, ¿y qué más piensas hacer?
17:55Le escribiré a Miguel Ángel una carta, como si fuera de cara sucia...
17:59...en la que le dice que da todo por terminado.
18:04Pero mi hijo se va a dar cuenta que ella no se lo escribió por la letra.
18:08Hay formas, Rebeca, hay formas.
18:11Alguien le hizo el favor a cara sucia de escribírsela...
18:14...y así se lo aclarará en la misma carta.
18:17Escribirse la máquina, claro.
18:19¿Y si Miguel Ángel sospecha de todas maneras?
18:22Pensemos que no va a sospechar.
18:24Pensemos que así como logré alejarlo de Caracas por su credulidad...
18:28...también voy a lograr que crea en esa mentirosa carta que le voy a enviar.
18:38¡Me engañó con alguien! ¡Miguel Ángel me engañó!
18:46¿Qué pasa, vieja? ¿Qué pasa?
18:48¿Tú crees que no? ¿Que no me engañan?
18:51Pero su papá me dijo que sí.
18:53Su papá me dijo que estaba en los Estados Unidos...
18:56...y que estaba en Estados Unidos con Santa.
19:02¿Qué pasa?
19:04¿Tú crees que... que sí me va a escribir?
19:08Pero es que sus cartas no me llegan. No me llegan, Coralia.
19:12Sus cartas no me llegan.
19:14Sí te llegan. Candelaria no te las da.
19:22¿Qué pasa, viejita?
19:26¿Tú crees que sí? ¿Que sí me va a escribir, verdad?
19:29¿Sí?
19:31Ay, Coralia.
19:33Tú lo que quieres es darme esperanza, ¿verdad?
19:39Bueno.
19:41A lo mejor...
19:43A lo mejor su papá me...
19:45...me mintió.
19:48Sí, ¿verdad?
19:50Yo no debo dudar de él. Yo no debo dudar de él.
19:52De repente su papá me mintió. Y no es así.
19:56No es así.
19:58No.
20:00Es un canalla.
20:02Es un asesino.
20:04El asesino de tu pobre madre, estrellita.
20:08Él.
20:10El asesino de tu pobre madre.
20:13Ay, vieja.
20:15Yo voy a tener fe.
20:17Yo voy a tener fe.
20:19Yo sé que Miguel Ángel me va a escribir.
20:22Yo lo sé. Y seguramente mañana...
20:24Mañana me va a llegar una carta de él.
20:50Tuve que regresar porque tú no estabas.
20:51Tuve que regresar porque tú no estabas.
20:53Y tú sabes muy bien que no me gusta entregársela a más nadie.
20:56¿Ok?
20:58Y Dios te libre.
21:00Tú sabes que esto es por salvar a estrellita de ese hombre tan canalla que te conté.
21:04Sí.
21:11Mira.
21:13Ay, ¿te parece mal o no?
21:16Una propinita para tu café.
21:18Y ya sabes.
21:19Ni una sola carta le entregás a Cara Sucia.
21:23Ni una sola.
21:25No te preocupes.
21:27Si es por el bien de Cara Sucia, tranquila, Samura.
21:31Chaito, pues.
21:35Ay, cara.
21:37Qué bueno que llegas, Samura.
21:39Pa' que veas a Cara Sucia.
21:41Pa' mí que le ha pasado algo porque llegó de la calle hecha un mar de lágrimas.
21:47Sí.
21:49Ya yo sé lo que le pasa.
21:51¿Qué le pasa?
21:54Nada. Metiche.
22:04¿De ti qué te pasa?
22:06Nada.
22:08¿Cómo que nada, chica?
22:10Nada. Asunción me dijo que habías llegado llorando en la calle.
22:13No.
22:15Estás así porque el interfecto no te escribe ni la letra, ¿verdad?
22:20Ya va a ver que sí me va a escribir.
22:23¿Cuándo se ahogan más el dedo?
22:27Mire, Candelaria, que sí me va a escribir, ¿oyó?
22:30Ya va a ver que me va a llegar carta de Miguel Ángel.
22:33Mi amor, siéntate. Hace bien en sentarte así, pa' que no te canse.
22:37Porque ese no te va a escribir nunca más.
22:43Mire.
22:45¿Y cómo usted está tan segura?
22:47Bueno, porque me lo han dicho el tabaco y las cartas y ellos nunca mienten.
22:52Tú no sabes que no mienten.
22:54Usted está equivocada, ¿oyó?
22:56Porque sí miente.
22:58Ya va a ver, Candelaria, se va a acordar de mí.
23:01Porque mañana, mañana me va a llegar carta de Miguel Ángel.
23:05¿Te va a llegar?
23:07Sí, sí, me va a llegar carta de Miguel Ángel.
23:09Te va a llegar, te va a llegar, te va a llegar.
23:13¿Qué burlases?
23:18Te llegó, te llegó.
23:21Pa' mí.
23:39No me he escrito, Coralie. Una semana más y no me he escrito.
24:01¿Es la verdad, vieja? ¿Es la verdad lo que me dijo su papá, que
24:10no me quiere? Ay, viejita.
24:40¿Cómo está? ¿Cómo le va? ¿Cómo le está yendo por allá por los Unites?
25:05Más o menos, Eloisa. Mira, quiero hablar con papá.
25:09Ah, un momentico que ya le aviso, ¿sí? Todos tenemos que atosigarlo hasta cansarlo
25:18de la zorrita. Tú escríbele cartas odiándola por ser una perdida. Y tú, Tony, tú llámalo.
25:26Invéntale cualquier cosa que pueda desprestigiar a la serrapastrosa esa. ¿Ah? Y después le
25:32dices que se lo dices porque te eres mucho cariño, mi hermanito del alma, pero me duele
25:37mucho decírtelo. Sí, sí, sí, papá. Yo entiendo.
25:42¿Qué quieres, Eloisa? Este que le llama a su hijo Miguel Ángel
25:46Don Horacio. Bien. ¿Puedes retirarte?
25:52Sí, permiso. Vamos a ver qué pasa ahora. Pongan atención
26:00a lo que le digo para que después sobre eso ustedes continúen la farsa, ¿ok?
26:07¿Aló? Soy yo, papá.
26:11Hijo, ¿cómo estás? Es tu madre y yo pensábamos llamarte esta noche. Sigue Santa en Nueva
26:19York, ¿verdad? Sí. Dice que se piensa quedar más de quince
26:23días. Menos mal. Así te entretiene.
26:27Papá, mire, yo no estoy para entretenimiento, ¿vale?
26:30¿Tienes algún problema, hijo? ¿Te falta algo?
26:33No, no, no, papá. No, material nada. Yo lo tengo todo, ¿ok?
26:38Papá, pero yo te quiero pedir un favor, ¿ok? ¿Por qué? ¿Por qué Carrizo, estrellita,
26:44no me ha escrito, vale? Mira, le mandé miles de veces la dirección,
26:50chico, y no recibo ni una sola carta de ella de hace unas cuantas semanas.
26:53¿Tú sabes algo? Estoy preocupado, papá. Hijo, no quiero angustiarte.
27:02¿Qué quieres decir, papá? Pero habla, di lo que sea.
27:09Es que me preocupa la situación, pero tú no sé cómo decírtelo.
27:17Papá, di lo que sea. ¿Qué sabes, estrellita?
27:21Que anda con otro hombre. ¡Esto no puede ser! ¡No puede ser esto,
27:36Miguel Ángel! ¿Ah? Si esto es mentira, si esto es mentira,
27:42entonces ¿qué son todas estas cartas? ¿Por qué te casaste conmigo si es mentira?
27:48¡Miguel Ángel, por qué! ¡Esto no puede ser mentira!
27:56Esto tiene que ser verdad, porque si no, ¿para qué te casaste conmigo?
28:00Ay, tu cariño. Ay, tu cariño.
28:22¿Qué disparate estás diciendo tú, papá?
28:35Es lo que tengo entendido, Miguel Ángel, lo que me han dicho.
28:39Pero esos son chimes, vale, esos son mentiras.
28:41Por eso no quería decirte nada, quería averiguarlo bien primero.
28:44Yo creo que es mejor que me vaya inmediatamente para Caracas.
28:47No, no, no, espera, no te aborote.
28:49Déjame que averigüe yo si es verdad lo que me dijeron.
28:53Sea lo que sea, te lo voy a decir sin rodeo.
28:56Ok, está bien, está bien, papá, pero por favor averigua.
28:59Ve a ver, habla con ella.
29:01Mire, yo sé que eso no es cierto, papá, eso no puede ser.
29:04Esa es una mala información.
29:06Pero lo que no entiendo es su silencio, su silencio.
29:12Bueno, ya tú sabes cómo es el correo.
29:14Es que, bueno, es que es tiempo de que ya me hayan llegado por lo menos una sola carta, pero nada.
29:19Bueno, alguna explicación debe tener el silencio de tu novia.
29:24Pero no te preocupes, yo te prometo que hoy mismo te lo averiguaré.
29:28O mañana, a más tardar.
29:30¿Qué pasa?
29:31¿Qué pasa?
29:32¿Qué pasa?
29:33¿Qué pasa?
29:34¿Qué pasa?
29:35¿Qué pasa?
29:36¿Qué pasa?
29:37¿Qué pasa?
29:38¿Qué pasa?
29:39¿Qué pasa?
29:40¿Qué pasa?
29:41¿Qué pasa?
29:42¿Qué pasa?
29:43¿Qué pasa?
29:44¿Qué pasa?
29:45¿Qué pasa?
29:46¿Qué pasa?
29:47¿Qué pasa?
29:48¿Qué pasa?
29:49¿Qué pasa?
29:50¿Qué pasa?
29:51¿Qué pasa?
29:52¿Qué pasa?
29:53¿Qué pasa?
29:54¿Qué pasa?
29:55¿Qué pasa?
29:56¿Qué pasa?
29:57¿Qué pasa?
29:58¿Qué pasa?
29:59Yo no tengo veinte hermanos, estaba lavando unos cuatro trapos ahí.
30:06Cara sucia.
30:09Cara sucia.
30:11Cara sucia, ¿qué tienes?
30:14¿Qué tienes?
30:16¿Qué tienes?
30:18¿Qué tienes?
30:20¿Qué tienes?
30:22¿Qué tienes?
30:24¿Qué tienes?
30:26¿Qué tienes?
30:27Cara sucia, ¿qué tienes?
30:29¿Qué tienes?
30:30Cara sucia.
30:43Mi amor.
30:58No.
31:00Es que no puede ser.
31:03En todo esto debe haber una equivocación.
31:07Estrellita tiene otro hombre.
31:10Otro hombre.
31:12Otro hombre.
31:14Otro hombre.
31:18¡No!
31:27¿Qué pasó Miguel? Oí un golpe.
31:30Miguel, ¿qué es lo que pasa?
31:33Te veo angustiado.
31:35Déjame en paz Santa, déjame en paz.
31:38Miguel, espérate.
31:40Yo simplemente quiero ayudarte.
31:43Yo...
31:45Yo solo quiero que confíes en mí.
31:47Háblame.
31:50Miguel, yo quiero.
31:52Mejor dicho.
31:54Yo soy tu amiga.
31:56Y yo quiero poder ayudarte en cualquier problema, por favor.
32:00¿Qué es lo que pasa?
32:07¡Ay! ¿Pero qué es lo que tienes cara sucia?
32:10¿Qué te pasó Miguel del Cipote?
32:14¡Ay Dios bendito!
32:16¡Pero si estás ardiendo de fiebre!
32:19Lo último que me faltaba.
32:21Que se enfermara para tener que cargar con ella.
32:26¡Deyanira! ¡Deyanira! ¡Deyanira!
32:30¡Deyanira!
32:32Miguel, a ver.
32:34Miguel, a ver, no te vayas, yo no te quiero.
32:38No te quiero Miguel, a ver, no te vayas.
32:45¡Deyanira! ¡Deyanira!
32:47¡Ven, chica, está corriendo!
32:49¡Está volando en fiebre! ¡Yo no sé qué es lo que le pasa! ¡Ven!
32:56Tranquilita mamita, ¿qué tienes?
32:58¿Qué te pasa?
33:00Dime chica.
33:03Ay vale, esta muchacha de verdad se está reventando en fiebre.
33:06¿Tiene la cabeza? Bueno pues.
33:08Mira, vamos a tener que ponerle unos pañitos fríos a la frente, ¿viste?
33:11¡Ay! ¡Ya salió!
33:13¡Ya salió el peine!
33:15¡El novio! ¡El bendito novio!
33:20Mamita, yo soy Deyanira.
33:23¿Qué tienes?
33:25Ay mira, ¿tú no tienes por ahí un termómetro? No sé.
33:28No mijita, no tengo.
33:31¿Qué tienes mamita? Dime, ¿qué te pasa?
33:35Chica, yo veo a esta muchacha demasiado mal.
33:37Ella desde hace unos días anda toda ahí pálida, así toda mal, no sé.
33:41A mí qué, además ella tampoco estaba comiendo bien.
33:44Eso es por el enamoramiento ese que tiene con el infeliz ese ricachón.
33:49¿Qué te crees tú?
33:51¿Qué te pasa mami? Dime, dime. Mira, yo soy Deyanira.
33:53Ah, yo te quiero, ¿sí?
33:56Sí, mi chica.
33:59Pero vamos a hacer una cosa, yo voy a ir para el dispensario a buscar un médico,
34:03alguien que la venga a ver, ¿oíste?
34:05Yo tengo unos panas allá y...
34:07¿Y de dónde? ¿Con qué?
34:09No te estoy diciendo, que tengo unos panas que de repente me pueden hacer la segundita y la pueden venir a ver.
34:13Ah, bueno.
34:15Y me haces el favor, le pones las cositas esas en la cabeza, ¿oíste?
34:18Ah, sí.
34:24Andal, cuéntame.
34:27Miguel, por favor, déjame demostrarte que yo soy tu amiga.
34:31Confía en mí.
34:35Es que...
34:38me hablé con mi padre hace unos pocos minutos y...
34:41¿Y?
34:43Bueno, me dijo algo sobre...
34:45Sobre estrellita.
34:46Sí.
34:48¿Y qué fue lo que te dijo?
34:51Me dijo que...
34:54que ella no me escribe porque tiene a otro hombre.
34:57Es que yo no puedo creer eso, santa.
35:00Mira, yo me niego a eso.
35:03Miguel, hazme yo.
35:05Tampoco puedo creerlo.
35:07No, seguro que es una confusión.
35:10No, no, no, no, no, no, no, no.
35:12No puedo creerlo.
35:14No, seguro que es una confusión.
35:16Despreocúpate. Mira, Miguel Ángel, tú lo que tienes que tener es...
35:19es paciencia.
35:21Y eso sí, confiar mucho en estrellita.
35:23Ella es una buena muchacha.
35:26Vamos.
35:28Quítate esa cara de tragedia.
35:30Mira, tú lo que tienes que hacer es...
35:32es divertirte.
35:34Y eso es lo que vamos a hacer, amigo Mickey.
35:36Vamos a agarrar y vamos a salir esta noche a disfrutar de las mejores discotecas de New York.
35:43¿Qué haces?
35:49Vente, mamita.
35:51No tengas miedo, oíste, que todo te va a salir bien.
35:53Yo te voy a ayudar.
35:55Yo voy a llegar al dispensario a buscar a tu médico, mami,
35:57para que te mande unos remedios y te sientas mejor, oíste.
36:00Miguel Ángel, quiero ver a mi jefa.
36:02Ay, ya, mami, tranquilízate.
36:04Miguel Ángel.
36:06Sí, cámbiame esa cara.
36:08Tranquila, y tú vas a ver que todo va a salir bien.
36:10Que yo te voy a buscar al médico.
36:12Y tú vas a salir chévere y te vas a sentir mejor.
36:15Oíste.
36:25Ay, chica.
36:27A mí me pone tan nerviosa ver a ti, chica.
36:30Más ni conoce, pues, ni me conoce.
36:35Yo como que voy a ir a buscarle a un médico.
36:39Mira, mija, si tú vas a ir a buscar a ese médico y hay que pegarle,
36:42yo te anticipo que no tengo ni medio.
36:44Conmigo no cuente.
36:46Ah, ya vienes tú con tus ridículos.
36:48Lo pago yo, chica, lo pago yo.
36:50Ay, bueno.
36:52Mira, no quiero discutir contigo, ¿ok?
36:54Así que me haces el favor, yo voy a ir a buscar al médico
36:56y tú te pones a hacer las compresitas esas bien frías
36:58y se las pones en la cama.
37:00Bueno, las tengo preparadas ya.
37:02Está buena.
37:04Eso es lo único que te digo, ya yo vengo.
37:06Sí, chica, sí, sí, está bueno ya, está bueno ya, está bueno ya.
37:08Compresita, la compresita.
37:10¿Qué me faltaba?
37:12Eramos muchos y parió la abuela.
37:16Tenía que estar atendiendo a esta
37:18como si yo no tuviera nada que hacer.
37:21La culpable es ella misma
37:23por haberse enamorado de ese ricachón.
37:27¿Quién la mandó?
37:29¡Ay, sí!
37:43Ahí está sirviendo eso, yo no bebo.
37:46Toma tú.
37:49Te vas a ver que no va a ser bien.
37:52No, chica.
37:54Toma, Miguel Ángel.
37:56No, no tengo ganas.
37:58¿Te va a ser bien?
38:00Ok.
38:02Y ahora vamos a brindar.
38:04Vamos a brindar porque...
38:06porque Estrellita te ama.
38:08Mira, ¿cómo me puedes decir eso?
38:10Si cuando llegaste a Venezuela
38:12lo primero que hiciste fue brincarme encima,
38:14abrazarme, besarme y me dijiste que...
38:16Miguel Ángel.
38:18Por favor, escucha lo siguiente.
38:20Sé perder.
38:22Yo...
38:24es verdad,
38:26yo te quiero.
38:28Pero si tú a mí no me quieres, yo lo acepto.
38:31Yo...
38:33lo que quiero es ayudarte.
38:35Si tu felicidad está al lado de Estrellita,
38:38ok,
38:40yo te voy a ayudar para que tú seas feliz con ella.
38:43Pero bueno, ya, ya.
38:45Vamos, no se hable más del asunto, ok.
38:47Yo quiero que tú te quites esa cara de tristeza.
38:50Que subas el ánimo.
38:52Y para eso vamos a bailar y vamos a ir a bailar
38:55a las mejores discotecas.
38:57Y prohibido decir que no.
38:59Cara de siluso, no, no, yo...
39:01cara de pánfilo, no, puto.
39:28Ay, muévelo, muévelo.
39:30Esa raza, ay, muévelo, muévelo.
39:32Señor Tony.
39:34Señor Tony.
39:36Aquí estoy, Altagracia.
39:38¿En dónde?
39:40Aquí, en el baño de Miguel Ángel.
39:44Señor Tony, tu brandy.
39:47No alcanza, me lo voy.
39:49Bueno, pero es que me da pena.
39:51Usted se está bañando y debe estar seguramente
39:54en el baño de Miguel Ángel.
39:55Me da pena, usted se está bañando
39:57y debe estar seguramente desnudito.
39:59No te pere, que estoy bien, ¿no?
40:01Además, pasa y te cierras los ojitos,
40:03que no me ves.
40:05No, yo te le doy el trago.
40:11Gracias.
40:15¿Y ahora no te bañarías conmigo?
40:17No, yo me bañé esta mañana bien tempranito.
40:19Ay, para la gente aquí.
40:21¡Ah!
40:25Ahora sí tienes que bañarte.
40:27No, ahora no me tengo que bañar.
40:29Ahora sí tienes que bañarte.
40:31¡No!
40:33¡No!
40:39No, no, no, yo me lo quito.
40:41Yo me lo quito.
40:44Yo me lo quito.
40:55Yo me lo quito.
41:11¿Y desde cuándo está así?
41:13Hace como una hora, pues.
41:16¿Y cómo la han visto ustedes?
41:18Ay, doctor, mal.
41:20Está prendida en fiebre, esa muchacha no reconoce a nadie
41:22y bueno, no sé, lo único que ha dicho son puros disparates.
41:25Bueno, por favor, siéntala y descúbrala para reconocerla.
41:37Trata de levantarla un poquito.
41:39Ajá, así.
41:41Suficiente.
41:43Suficiente, ya yo aquí puedo trabajar.
41:46Ya veremos todo lo que tiene.
41:56Júrame, júrame que siempre me vas a querer.
42:05Pero júrame.
42:26Carina.
42:39Oscar.
42:56¿Cómo que...
42:58¿Cómo que qué?
43:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
43:03No, no, no, no, no, no, no, no, no.
43:05No.
43:10¿Qué es lo que pasa? ¿No te gusta la música?
43:13No.
43:15Por lo menos para mí.
43:17Tengo toda la noche aquí y lo que escuché es adorable.
43:20Es verdad.
43:22Discúlpame.
43:24¿Por qué no olvides de pensar en lo que te dijo tu papá?
43:28Mira, seguro que no es tu vocación.
43:32Mientras llegue la frillita yo quiero...
43:34Yo quiero estar a tu lado,
43:36llorando de alegría.
43:38De verdad que no me gusta verte así,
43:40triste,
43:42desolado.
43:43Ven, vamos a bailar.
43:45No, yo estoy un poco mareado, ves.
43:48Pero si sigues sentado es peor.
43:50A bailar y prohibido desistir.
43:54En el expediente.
44:10Mira a ver qué te parece la carta que Caracuza
44:12le manda a nuestro hijo terminando con él.
44:23Doctor, no es nada serio, ¿verdad?
44:25No, no se inquieten.
44:27Ahora lo que está es muy nerviosa.
44:29Con esto que le estoy mandando,
44:31se pondrá bien y le bajará la fiebre enseguida.
44:34Sí.
44:35Ay, bueno, menos mal.
44:40Y cuando ya no tenga fiebre,
44:43llévenla para que la chequen en la maternidad.
44:47Ven la madre.
44:48¡Ya!
44:54¿Qué te parece?
44:56Está bien.
44:57Pero, ¿tú crees que Miguel Ángel se crea todo esto?
45:01Estoy seguro que sí.
45:04Le pedí a una amiga secretaria que me escribiera esta carta.
45:08Sí, suena lógico, pero...
45:10Bueno, olvida eso.
45:12Lo que quiero saber es si te parece efectiva.
45:16Sí, sí, me parece que todo está muy bien.
45:19No quiero nada contigo,
45:21esta lejanía me ha hecho pensar bien las cosas
45:23y sé que no estoy enamorada de ti.
45:26Fue conveniencia.
45:28Ahora que estás lejos, no me interesas
45:30y no pienso pasarme la vida esperando que te hagas un futuro.
45:33Es lógico, ¿no?
45:35Ay, Dios mío.
45:36¿Pero tú no te das cuenta que Miguel Ángel va a querer
45:38venir a hablar con ella para comprobar si todo esto es verdad?
45:41Ya veré cómo lo evito.
45:44Ay, no.
45:45Si él se empeña en venir, no habrá manera de pararlo.
45:48¿Santa puede ayudarnos?
45:50¿Que se quede allá todo el tiempo que sea necesario?
45:53Bueno, sí, sí, ella se queda.
45:56Además, al final se lo dice bien claro.
45:58Que no la busque.
46:00Que no quiera saber más de ella.
46:03Pues no quiere causarle el dolor de verla con otro hombre.
46:07Si Miguel Ángel tiene orgullo y dignidad,
46:10no se rebajará a buscarla.
46:14¿Quién sabe?
46:17¿Quién sabe?
46:19Bueno, ahora lo importante es enviarse la mañana a primera hora
46:22y esperar a que llegue a sus manos para saber cómo reaccionar.
47:11¡Vámonos!
47:24Gracias.
47:29Ay, santa, mira, estoy...
47:32Estoy dando más vueltas, estoy marejísimo.
47:34¿Por qué mejor no vamos para el hotel?
47:37No sé.
47:38A lo mejor hasta me han llegado cartas de frellitas.
47:42Miguel, ¿por qué no te quedas tranquilo, eh?
47:45Mira, la noche de feliz empieza.
47:48Ya están especiales, mía.
47:55Mía.
48:01Señores, la maternidad.
48:04¿Y eso por qué, doctor?
48:06Porque esta muchacha va a tener un hijo.