In aller Freundschaft Staffel 26 Folge 5 (1010) Keine Zeit für Träume
In aller Freundschaft Staffel 26 Folge 5 1010 Keine Zeit für Träume
In aller Freundschaft Staffel 26 Folge 5 1010 Keine Zeit für Träume
In aller Freundschaft Staffel 26 Folge 5 1010 Keine Zeit für Träume
In aller Freundschaft Staffel 26 Folge 5 1010 Keine Zeit für Träume
In aller Freundschaft Staffel 26 Folge 5 1010 Keine Zeit für Träume
In aller Freundschaft Staffel 26 Folge 5 1010 Keine Zeit für Träume
In aller Freundschaft Staffel 26 Folge 5 1010 Keine Zeit für Träume
Category
📺
TiviPhụ đề
00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:30Ich dachte, Rosenkohl wächst unter der Erde. Voll peinlich.
00:35Typisch Stadtkind. Wie viel Rosenkohl willst du denn?
00:39Ich? Für mich?
00:41Ja, wir schneiden doch nicht nur für mich und Martin.
00:44Außerdem unter Nachbarn teilt man doch.
00:48Ja, ich bin nicht so der Rosenkohl-Mensch.
00:51Ja, ich bin der Rosenkohl-Mensch.
00:54Ja, ich bin der Rosenkohl-Mensch.
00:56Unter Nachbarn teilt man doch.
00:59Ja, ich bin nicht so der Rosenkohl-Fan.
01:02Aber deine Eltern vielleicht? Oder dein Bruder?
01:05Nee, ich weiß nicht.
01:07Na, dann reicht das aber auch für heute.
01:10Sag mal, hast du morgen noch Zeit?
01:15Da fliege ich doch nach Costa Rica.
01:18Ach, ja, morgen schon.
01:20Schon? Endlich.
01:22Oh, Telefon.
01:23Ah, Martin. Ja?
01:26Hey, Papa. Sorry, ich habe gerade in der Hektik vergessen, den Müll rauszubringen.
01:30Kein Problem, Martin. Ariane ist ja bei mir.
01:34Oh Gott.
01:36Papa? Hey. Hallo?
01:41Das gibt's doch gar nicht.
01:44Guten Morgen.
01:46Kaminski.
01:49Das Geld ist wieder aufgetaucht.
01:51Gut, dann hat die Betrügerin wohl kalte Füße bekommen.
01:55Nein, es ist ganz anders.
01:58Die 50.000 Euro sind auf meinem Konto eingegangen.
02:01Völlig dubios, ohne Absender.
02:04Damit können wir doch beide eine Kreuzfahrt machen.
02:07Kaminski.
02:13Herr Dr. Stein, störe ich Sie?
02:16Nein, ich kann meinen Vater plötzlich nicht mehr erreichen.
02:18Aber egal, um was geht's?
02:20Es geht um Eurosolar.
02:22Ah ja, ich habe mit Herrn Zollner noch mal telefoniert, also Zollner Solaranlagen.
02:26Und er ist tatsächlich mit dem Preis runtergegangen.
02:28Konkurrenz belebt das Geschäft.
02:30Dr. Stein, ich habe bereits an Eurosolar das Geld überwiesen.
02:34Aber dort gibt es keine Agatha Riemer.
02:37Ich habe in der Firma nachgefragt.
02:39Was heißt das jetzt?
02:41Dass ich auf eine Betrügerin reingefallen bin.
02:43Dr. Stein, ich kläre das.
02:45Ich schwöre es Ihnen.
02:47Ja gut, halten Sie mich auf dem Laufenden.
02:49Ich muss noch mal los.
02:54Ich muss den Termin leider heute absagen.
02:57Ja, ich würde mich dann einfach noch mal melden.
03:00Ich kann leider noch nicht sagen, wie lange das im Gesundheitsdezernat dauert.
03:04Ja, danke.
03:06Tschüss.
03:08Entschuldigung, Frau Marquardt, da fehlen noch 20 Cent.
03:10Schlechte Angewohnheit?
03:13Stimmt so.
03:17Frau Marquardt, warten Sie doch mal bitte.
03:20Ich bin wegen einer Betriebsprüfung hier.
03:22Magdalena Herold ist mein Name.
03:24Bei uns wurde überhaupt nichts angemeldet.
03:26In besonderen Fällen müssen wir nichts anmelden.
03:29Wenn Sie Ihren Klinikleiter hinzuziehen wollen, spricht nichts dagegen.
03:32Wir sind also ein besonderer Fall?
03:34Können wir dann?
03:40Ja.
03:52So, ich denke, das dürfte fürs Erste genügen.
03:56Kann ich Ihnen denn noch irgendwas zu trinken anbieten?
03:59Kaffee, Cappuccino, Tee?
04:01Danke, die Zugangsdaten zu Ihrer Buchhaltung bräuchte ich.
04:04Natürlich.
04:06Aber ich kann Ihnen versichern, dass hier alles in bester Ordnung ist.
04:11Gibt es denn einen Anlass für die Prüfung?
04:14Selbstverständlich.
04:16Und der wäre?
04:18Das darf ich Ihnen leider nicht sagen.
04:20Rechnungen und Verträge finde ich hier wo?
04:26Oh, ja, der ist schwer.
04:41Die Zahlen sind nicht erfüllend.
04:46Mit Verlaub, Frau Herold, was genau suchen Sie?
04:51Ungereimtheiten.
04:54Ist alles in Ordnung?
04:56Oder wollen wir das Ganze hier direkt abkürzen und Sie sagen mir einfach, was hier nicht...
05:10Sagen Sie, hätten Sie vielleicht doch ein Wasser für mich?
05:13Ich hole mal besser einen Arzt.
05:25Was ist hier los?
05:27Papa, Papa!
05:29Martin, was machst du denn hier?
05:33Ich habe mir Sorgen um dich gemacht. Wieso gehst du nicht an dein Handy?
05:37Ariane war im Garten umgekippt. Tut mir leid.
05:40Da habe ich es wohl irgendwo draußen liegen gelassen.
05:43Das ist nur mein Kreislauf.
05:45Der Blutdruck ist niedrig, der Puls war sehr erhöht, hat sich aber auch wieder stabilisiert.
05:49Das ist doch alles voll übertrieben hier.
05:51Na gut, wir fahren trotzdem jetzt mal alle in die Klinik und checken dich gründlich durch,
05:54damit du morgen beruhigt losfliegen kannst.
05:56Du fliegst auch morgen, oder?
05:58Ja, aber ich habe jetzt echt keine Zeit.
06:00Ich muss noch parken.
06:02Ja, ja, keine Diskussion.
06:11Lächeln Sie mich bitte mal an.
06:14Heben Sie so die Hände.
06:18Gut. Drücken Sie fest zu.
06:24Die Sprachstörungen sind nur für wenige Augenblicke aufgetreten, richtig?
06:28Ja, nur ganz kurz.
06:30Vielleicht wollte Frau Marquardt mich auch einfach nur loswerden.
06:33Sie sind beruflich hier.
06:35Ich mache eine Betriebsprüfung.
06:42Sind diese Symptome früher schon aufgetreten?
06:45Letzte Woche, nach dem Sport.
06:51Strecken Sie bitte mal die Zunge heraus und bewegen Sie sich schnell von rechts nach links und wieder zurück.
06:58Verlangsamt.
07:00Verlangsamt.
07:02Zunge leicht, leicht nach rechts.
07:05Die Einschränkungen der Hand waren auch auf der rechten Seite.
07:08Ja, was kann denn das bedeuten?
07:11Es kann viele Ursachen haben.
07:13Mein Therapeut hat mir vor ein paar Monaten ein Antidepressivum verschrieben.
07:17Metazapin.
07:19Könnten das Nebenwirkungen sein?
07:21Das halte ich eher für unwahrscheinlich.
07:23Stehen Sie bitte mal auf und laufen ein paar Schritte.
07:26Krampf. Was ist das denn, Noah?
07:29Wir machen jetzt ein CT und ziehen einen Neurologen hinzu.
07:32Ja.
07:34Gut.
07:38Ich weiß gar nicht, was ich jetzt zuerst machen soll.
07:41Ich muss das Gesundheitsinstitut informieren.
07:43Ich muss die Polizei anrufen.
07:45Oder ich könnte natürlich auch das Geld gleich wieder an die Klinik zurück überweisen.
07:50Das würde Sie nur noch verdächtiger machen.
07:52Besonders jetzt, wo die Betriebsprüferin im Haus ist.
07:55Das stimmt natürlich.
07:57Ich meine, warum ist die ausgerechnet heute hier?
08:00Da stimmt doch irgendwas nicht.
08:02Ich vermute, da will Ihnen jemand schaden.
08:05Die Frage ist nur, wer.
08:08Der Klinikverbund?
08:10Tja.
08:12Nee, das glaube ich nicht.
08:15Immerhin ist durch Ihre Anzeige der Chef wegen sexueller Belästigung verurteilt.
08:19Ja, auf Bewährung.
08:21Carsten Wibold hasst mich.
08:23Aber so sehr, dass er riskieren würde, dafür ins Gefängnis zu kommen?
08:27Nee.
08:29Ja, genau da bin ich ja gerade.
08:31Nee, mein Chef hat gestern alles geschluckt.
08:34Jetzt muss ich es nur noch finden.
08:38Du, aber sag mal.
08:40Die Markfahrt.
08:42Die wirkt so ganz anders, als du sie beschrieben hast.
08:44Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich die regelrecht nett finden.
08:49Ja, natürlich setze ich den Klinikleiter C.C.
08:52Entschuldigung?
08:54Sind Sie Dr. Hellmanns Patientin?
08:56Dann sind Sie natürlich noch vor uns drin.
08:58Okay.
09:00Du, Carsten, meine Akten sind jetzt da.
09:02Wir sprechen uns später, ja?
09:04Okay.
09:06Ciao.
09:15Brauche ich einen Anwalt?
09:18Ich denke schon.
09:21Gibt es eigentlich Bilder von dieser Frau?
09:24Nee.
09:26Wo haben Sie sich denn getroffen?
09:28Bei mir zu zweit im Büro.
09:32Naja, vielleicht haben wir ja Glück und sie ist mit dem Auto gekommen.
09:37Ja, stimmt.
09:39Das ist eine super Idee.
09:40Da haben wir ja Glück, dass Sie als Verwaltungschefin auch unsere Datenschutzbeauftragte sind.
09:45So ein Quatsch.
09:47Aber ich meine, genau für so einen Fall haben wir die Dinger doch installiert.
09:50Hm.
09:52Wir dürfen sie auf keinen Fall verpassen.
09:54Da ist jemand im Fahrstuhl.
09:57Ein Mann.
10:00Da.
10:02Da ist sie.
10:04Ich mache das mal größer.
10:05Ja, ja, ja, ja, das ist sie, das ist sie.
10:08Aber von hinten.
10:10Das ist ja völlig unbrauchbar.
10:13Wir kriegen sie schon.
10:15Das ist doch der Wagen von Dr. Demir.
10:18Ja und?
10:20In dem Wagen ist eine Kamera verbaut.
10:22Wie wissen Sie denn das?
10:24Er hat mir neulich im Fahrstuhl einen Vortrag darüber gehalten.
10:27Ich habe nur mit halben Uhr hingehört.
10:29Aber die Kamera, die in dem Wagen verbaut ist,
10:31die zeichnet auch im Parkmodus auf.
10:33Entschuldigung.
10:35Und dann...
10:37Frau Herold.
10:39Gehen Sie ruhig ran, ich habe schon eine Idee.
10:41Markwart.
10:46Dr. Kaminski,
10:48Sie haben mir doch neulich im Fahrstuhl erzählt...
10:51Frau Messerschmidt, richtig?
10:53Dr. Stein hat mich gebeten, nach Ihnen zu sehen.
10:55Ich bin Dr. Heumann.
10:57Er sagt, Sie haben es so eilig.
10:59Ja, ich habe so lange gespart für diese Reise.
11:01Morgen geht es los.
11:03Wohin wollen Sie?
11:05In die Nähe vom Tatoogäre-Nationalpark in Costa Rica.
11:07Und dann fahren Sie mit Schiffen raus und sammeln Plastik ein.
11:10Ja.
11:12Weißt du, das nennt sich so?
11:14Ja, das nennt sich so.
11:16Ja.
11:17Und dann fahren Sie mit Schiffen raus und sammeln Plastik ein.
11:19Ja.
11:21Weißt du, das nenne ich Engagement.
11:23Ja, ich finde es voll wichtig.
11:25Hey, Marianne.
11:27Hier ist ein Nachbar.
11:29Siehst du was, was ich nicht sehe?
11:32Nein.
11:35Geht es um einen Blinddarm?
11:37Es geht um den Appendix vermiformis.
11:39Das ist der Blinddarm.
11:41Der hat sich leider bei dir versteckt.
11:44Ich will ja nicht unhöflich sein, wie lange dauert das?
11:47Wir werden erst mal eine Entzündung ausschließen müssen,
11:49bevor Sie fliegen können.
11:51Aber unser Labor ist schnell.
11:53Ich würde gern unsere Gynäkologin hinzuziehen,
11:55um eine Entzündung der Eierstöcke auszuschließen.
11:57Kannst du sie übernehmen?
11:59Ja.
12:01Ach, die Radiologie.
12:03Ein bisschen Geduld brauchen Sie bei uns.
12:05Aber wir beeilen uns alle sehr.
12:12Also kein Schlaganfall?
12:14Nein, es gibt auch kein Anzeichen auf einen Tumor
12:15oder eine Hirnblutung.
12:17Die Diagnostik wird etwas Zeit beanspruchen.
12:19Wir machen gleich noch eine Lumbarpunktion,
12:21um das Nervenwasser zu untersuchen.
12:23Ja?
12:26Entschuldigung, Frau Herrelt?
12:28Ich lasse Sie dann mal alleine.
12:31Das Mittagessen, bitte.
12:35Heute haben wir ein wunderbares Risotto mit Zanderfilet.
12:39Ich hoffe, Sie mögen Fisch?
12:41Das ist nett.
12:42Sie wissen aber schon, dass ich nicht bestechlich bin, oder?
12:46Natürlich.
12:48Meinen Sie, dass es möglich ist, dass ich hier weiterarbeite?
12:51Ja, also wenn medizinisch nichts dagegen spricht.
12:54Sagen Sie, die Sachsenklinik, die will ja klimaneutral werden,
12:58nicht wahr?
13:00Wo finde ich denn da die Unterlagen dazu?
13:02Gibt es da schon ein eigenes Konto?
13:04Naja, also diese Projekte, die stehen ja noch ganz am Anfang.
13:08Mhm, weil es da was gibt, was man nicht sehen sollte?
13:10Natürlich nicht.
13:14Was verbergen Sie?
13:25Wurdest du schon entlassen?
13:29Wenn ich den Flug verpasse, dann ersetzen die mich doch.
13:32Die fahren ohne mich los.
13:36Können Sie mir bitte helfen?
13:37Nein, ich kann nicht.
13:40Können die den Wurmfortsatz nicht einfach rausnehmen?
13:43Ich brauch den doch eh nicht.
13:45Ja, aber dann könntest du morgen trotzdem nicht fliegen.
13:47Eine OP ist nie ohne.
13:50Kannst du die Organisation nicht fragen,
13:52ob du ein paar Tage später nachkommen kannst?
13:54Nee, das nächste Mal geht in sechs Monaten.
13:58Also schlimmstenfalls kann es zu einem Darmdurchbruch kommen.
14:01Das ist lebensgefährlich.
14:07Na komm.
14:12Du bist ein bisschen wie guter Bulle, böser Bulle in einer Person.
14:15Ich bin Yasemin.
14:17Ariane.
14:21Eine Selbstanzeige wirkt sich immer positiv auf das Strafmaß aus.
14:28Folgendes.
14:30Wir sind, also ich bin auf eine Betrügerin reingefallen.
14:34Die Frau hat behauptet,
14:36bei dieser Firma zu arbeiten, die Solaranlagen herstellt.
14:39Aber das tut sie nicht.
14:41Ich habe bereits eine Akkontozahlung geleistet
14:44und die ist heute seltsamerweise auf meinem Privatkonto aufgetaucht.
14:50Mir will irgendjemand was anhängen.
14:53Naja, das kennen wir ja auch alle, nicht?
14:55Man bekommt 50.000 Euro überwiesen gegen den eigenen Willen.
14:58Das ist schrecklich so was.
15:00Aber so war es.
15:03Na komm.
15:33Papa, deswegen rufst du mich an?
15:35Komm einfach in die Klinik und besuch Ariane.
15:38Ja, es ist Stress.
15:40Ich habe hier jede Menge Krankmeldungen
15:42und gleich muss ich auch noch operieren.
15:44Tschüss.
15:53Ja?
15:56Dr. Stein.
15:58Grüner Schwindel?
16:00Ist die Sachsenklinik nachhaltig oder einfach nur korrupt?
16:03Verwaltungsdirektion unter Verdacht?
16:06Ich habe es auch schon gelesen.
16:08Was ist, wenn das die seriöse Presse übernimmt?
16:10Nein, nein, das wird nicht passieren.
16:12Ach ja? Ich habe eine Betriebsprüferin hier im Haus.
16:15Die hat mir heute schon fünf E-Mails geschrieben.
16:18Aus dem Krankenbett.
16:20Dr. Kaminski und ich, wir sind gerade dabei,
16:22die Identität unserer Betrügerin herauszufinden.
16:24Ist das Ihr Ernst?
16:26Ja.
16:28Mensch, ich habe keine Gelder veruntreut.
16:30Das Geld ist aber auf Ihrem Konto gelandet.
16:33Wir sollten ein gemeinsames Statement rausgeben,
16:36damit nicht noch mehr Gerüchte kursieren.
16:38Wir machen das jetzt anders.
16:40Sie geben morgen ein Statement heraus.
16:42Vielleicht haben Sie bis dahin ein paar mehr Informationen.
16:44Entschuldigung.
16:46Kaminski?
16:49Ja.
16:54Ja.
16:56Nein, ich gebe keinen Kommentar dazu ab.
16:59Egal zu wem.
17:01Ja.
17:04Frau Herold?
17:06Ich bin Dr. Globisch.
17:08Dr. Heilmann wurde überraschend zu einer OP gerufen.
17:10Ich würde die Lumbarpunktion bei Ihnen durchführen,
17:12wenn das in Ordnung ist.
17:14Okay.
17:16Gut.
17:19Und wenn es was Schlimmes ist?
17:22Na, dann kümmern wir uns darum.
17:25Aber es ist immer besser, optimistisch zu bleiben.
17:30Das klingt gut.
17:31Ja.
17:33So.
17:35Ich werde mich jetzt erst mal vortasten.
17:40Sagen Sie,
17:42kennen Sie Frau Markwart?
17:44Na, die Verwaltungschefin sollte man aber kennen.
17:47Kennen Sie Frau Markwart auch?
17:49Nicht wirklich.
17:51Ich habe sie heute erst kennengelernt.
17:53Jetzt gibt es mal einen kleinen Pieks.
17:55Das ist die örtliche Betäubung.
17:58So.
17:59Und warum fragen Sie?
18:01Na, weil ich es immer wieder faszinierend finde,
18:04wie schwierig es ist, Menschen zu lesen.
18:07Was machen Sie denn beruflich?
18:09Ich bin Betriebsprüferin.
18:11Oh.
18:13Müssen Sie da rangehen?
18:15Nein.
18:17Wissen Sie, ich
18:19habe ihm nicht gesagt, dass ich im Krankenhaus bin.
18:22Weil Sie ihn nicht belasten wollen oder
18:25weil es Ihnen nichts angeht?
18:26Ersteres.
18:29Dann passen Sie aber auf, dass Sie sich nicht überlasten.
18:35Was meinen Sie damit?
18:37Dass es gut ist, sich auch mal um sich selbst zu kümmern.
18:40Und vor allem ehrlich zu sich zu sein.
18:43Bereit?
18:45Mhm.
18:47Dann machen Sie jetzt bitte mal einen ganz starken Katzenbuckel.
18:51Schön rund.
18:52Meinst du, Riki kennt vielleicht jemanden in Peru,
18:55den sie wegen einem ähnlichen Projekt fragen könnte?
18:58Das ist ja quasi um die Ecke von Costa Rica.
19:01Plastik aufsammeln kann sie auch an der Ostsee.
19:04Ja, ich kann Sie mal fragen.
19:06Danke.
19:08Süß, dass es dir so wichtig ist.
19:12Okay, also Frau Klein bekommt nur noch die halbe Dosis.
19:15Mhm.
19:19Hallo?
19:21Habt ihr euch eigentlich wieder zusammengerauft?
19:24Rico und ich haben uns bisher ehrlich gesagt kaum gesehen.
19:27Ja, du machst ja auch ständig Überstunden, Doppelschichten.
19:31Es geht halt auch nicht anders.
19:33Doch.
19:35Man muss nur leid sagen.
19:37Wenn es dich beruhigt, wir gehen heute Nachmittag einen Kaffee trinken.
19:41Ein Kaffee-Date? Wie romantisch.
19:44Wenn du willst, können wir am Wochenende mal in eine Bar gehen
19:47und dann suchen wir dir ein richtiges Date.
19:48Sehr gern. Wir waren ewig nicht mehr zusammen weg.
19:51Wobei ich dann ja kein Date mehr brauche.
20:01Frau Herold, geben Sie mir einen Moment.
20:05Ich bringe Sie dann ins Zimmer.
20:19Wer steckt hinter all dem?
20:22Was?
20:24Ich habe Ihnen die genaue Summe,
20:26um die die Sachsenklinik betrogen wurde, nie gesagt.
20:2950.000 Euro.
20:31Woher wussten Sie das?
20:33Ich habe es gelesen.
20:35Ach ja?
20:37In der Presse stand nichts und auch nicht in unseren Unterlagen.
20:39Weil Sie es vor mir verheimlicht haben?
20:41Nee, die Buchung war noch gar nicht im System.
20:43Das war zu schnell.
20:45Wer auch immer Sie darüber informiert hat,
20:46wusste es also trotzdem.
20:48Die Frage ist nur, woher.
20:53Das ist die Frau, die die Sachsenklinik betrogen hat.
20:56Ich muss nur noch ihren Namen herausfinden
20:58und dann bringe ich die Sache zur Anzeige.
21:01Kennen Sie diese Frau?
21:17Schöne Blumen.
21:19Ein Dankeschön von einem Patienten,
21:21der schlimme chronische Kniebeschäden hatte.
21:23Jetzt hat er die nicht mehr.
21:25Ja, Frau Herolds Ergebnisse.
21:27Du hattest an eine Enzephalitis gedacht, oder?
21:30Die Liquor-Ergebnisse deuten nicht darauf hin
21:32und die Zellzahlen passen auch nicht zu MS.
21:36Das MRT der Halswirbelsäule?
21:38Ja.
21:40Und was ist mit den Blumen?
21:42Die Blumen sind nicht in Ordnung.
21:44Das MRT der Halswirbelsäule ist unauffällig.
21:47Eine Polyneuropathie können wir auch ausschließen.
21:50Im ENG zeigen sich verminderte Amplituden.
21:53Dann sollten wir jetzt ein EMG machen.
21:56Roland, kannst du für mich in einer Stunde
21:59eine Arthroskopie übernehmen?
22:01Ich habe gleich auch eine OP.
22:03Hast du Stress?
22:05Nein, alles gut.
22:14Herr Moser muss noch zum CT. Kannst du das machen?
22:17Klar. Aber warum bist du schon wieder da?
22:20Ich dachte, du und Rieke ...
22:22Ja, das ging nicht so lang.
22:24Sie musste noch Klassenarbeiten korrigieren.
22:26Und bist du jetzt enttäuscht oder erleichtert?
22:31Und, hast du Rieke noch mal
22:33nach dem Umweltprojekt gefragt im Peru?
22:35Ich glaube, da kann sie dir nicht helfen.
22:38Aber hast du sie gefragt?
22:40Ich habe dir doch schon gesagt,
22:41dass wir uns kaum gesehen haben.
22:43Und außerdem kannst du nicht immer
22:45alle Patientenprobleme lösen.
22:47Entschuldigung, ich wusste nicht,
22:49dass Peru auf einmal ein Tabuthema ist.
22:51Ihr beide solltet einfach noch mal in Ruhe miteinander reden.
22:53Ach so, und du bist auf einmal Beziehungsexpertin oder was?
23:03Hören Sie, ich versichere Ihnen
23:05und dem gesamten Gesundheitsdezernat,
23:07dass Frau Marquardt das rückhaltlos aufklären wird.
23:09Es handelt sich um Betrug.
23:11Ja, danke.
23:13Tue ich mal es kurz.
23:15Die Indikation für deine Nachbarin hat mich jetzt doch überrascht.
23:18Sorry, können wir das wann anders besprechen?
23:20Du bittest mich an einem Tag,
23:22zwei OPs für dich zu übernehmen.
23:24Was ist denn los?
23:26Klinikpolitik, das willst du gar nicht wissen.
23:28Hier, ich rede heute schon zum vierten Mal mit dem Dezernat.
23:30Dann viel Spaß.
23:32Wenn du wieder Luft hast, ich würde es gerne wissen.
23:34Ja, danke, dass Sie anrufen.
23:40Es ist also was Schlimmes.
23:43Frau Heber, Ihre bisherigen Befunde und die EMG-Auswertung
23:46haben ergeben, dass Sie unter ALS leiden.
23:59ALS?
24:01Ja, ALS.
24:03Was ist denn das?
24:05ALS ist ein Alkoholabdruck.
24:07ALS?
24:11Aber das ist doch das,
24:13worunter Stephen Hawking gelitten hat.
24:30Ja, und jetzt?
24:32Es gibt bisher keine Heilung,
24:33aber Therapiemöglichkeiten,
24:35um die Beschwerden erträglicher zu machen.
24:37Hilfreich ist in Ihrem Falle,
24:39dass wir die Krankheit relativ früh erkannt haben.
24:41Wie lange habe ich denn noch?
24:45Das ist individuell ganz unterschiedlich.
24:48Wie lange noch?
24:50Zwei bis fünf Jahre, vielleicht auch mehr.
24:58Wir haben Therapeuten im Haus.
25:00Wenn Sie Hilfe brauchen,
25:02oder Sie sprechen mit Ihrem eigenen Therapeuten.
25:10Kann ich gehen?
25:12Grundsätzlich spricht nichts dagegen,
25:14aber wir sollten zeitnah Ihre Behandlung besprechen.
25:20Wo wollen Sie jetzt hin?
25:22Das weiß ich nicht.
25:24Einfach weg.
25:27Melden Sie sich bei uns, wenn wir was für Sie tun.
25:29Okay.
26:00Carsten.
26:03Warum bin ich hier?
26:06Warum war Nele hier?
26:12Hör zu, ich bin gerade nicht allein.
26:15Ich melde mich noch mal, ja?
26:23Frau Herold.
26:29Ich habe alles.
26:32Es tut mir leid.
26:34Alles.
26:44Frau Herold!
26:51Hilfe!
26:54Es ist vorbei.
27:00Dr. Heilmann ist schon auf dem Weg.
27:03Nele Graupner.
27:05Das ist die Frau auf dem Foto.
27:08Sie war lange Sekretärin in der Antiros-Klinik.
27:11Daher kennt Carsten Biebold sie auch.
27:13Was haben wir?
27:15Unterarmfraktur nach Sturz.
27:17Frau Herold!
27:19Was ist passiert?
27:21Wir werden den Arm röntgen, und dann sehen wir weiter.
27:24Nele Graupner.
27:28Auch wenn sich das jetzt nicht so anfühlt,
27:31wird alles irgendwie gut gehen.
27:35Ich esse erst mal meine vegetarische Bulette.
27:39Mein Rosenkohl-Salat wäre sicher die bessere Wahl.
27:43Ja.
27:45Und was ist mit Ihnen?
27:47Was ist mit Ihnen?
27:49Was ist mit Ihnen?
27:50Mein Rosenkohl-Salat wäre sicher die bessere Wahl.
27:53Mit Dörpflaumen, Pinienkern und Orangensauce.
27:56Sehr schmackhaft.
27:58Aber ich bin schon froh, dass Sie überhaupt wieder Appetit hat.
28:02Moment, stopp.
28:04Sie müssen nüchtern bleiben.
28:06Ich habe grünes Licht von Dr. Stein. Wir können Sie heute noch operieren.
28:09Aber das heißt auch, dass ich den Flug auf jeden Fall verpasse?
28:12Aber danach geht es Ihnen auf jeden Fall besser.
28:15Na gut.
28:29Ach, was machst du denn noch hier?
28:32Ich dachte, so eine kleine Verplattung zum Feierabend mit meinem Ehemann,
28:36das lasse ich mir doch nicht entgehen.
28:38Frau Herold wollte gern Musik hören, damit sie die OP-Geräusche nicht so wahrnimmt.
28:41Das macht sie richtig.
28:44Skalpell?
28:52Wir werden Sie nicht gehen lassen dürfen. Sie stand total neben sich.
28:56Das war Ihre Entscheidung.
28:58Kirschner-Draht vorbereiten.
29:01Der ALS ist eine furchtbare Diagnose.
29:05Ich wünsche ihr, dass sie jemanden hat, der sie durchsetzen kann.
29:08Ich wünsche ihr, dass sie jemanden hat, der sie durch die nächsten Jahre begleitet.
29:12Ich hoffe, dass man sich medikamentös gut einstellen kann. Bora?
29:18Frau Herold, ganz ruhig. Ganz ruhig. Ich helfe Ihnen. Ich sauge ab.
29:26Kopf mal zur Seite, ja?
29:28Gleich wird es besser.
29:30So ist gut.
29:32Ja, verstehe.
29:34Wenn das Schiff einmal ablegt, dann dauert es eben eine Weile, bis es wieder zurückkommt.
29:38Ja, trotzdem vielen Dank.
29:40Wir sehen uns dann später.
29:42Hallo.
29:44Ich habe es für Ariane nochmal versucht bei der Hilfsorganisation.
29:47Und?
29:49Ja, keine Chance. Das Schiff fährt übermorgen ab.
29:52Ärgerlich. Wo ist sie?
29:54Dr. Heilmann hat sie gerade geholt. Dürfte aber nicht mehr lange dauern.
29:58Danke.
30:00Dr. Stein! Ihr Vater hat sie vorher nicht gefunden. Bist für sie.
30:09Sie haben auch keine Idee, was man da noch machen kann, oder?
30:13Also damit Ariane doch noch nach Costa Rica kommt.
30:16Moment. Ja, ich habe auch schon versucht, sie zu erreichen.
30:22Jetzt habe ich doch ein bisschen Schiss.
30:24Es ist ein routinener Eingriff. Tröstet Sie das?
30:27Und in drei Tagen kann ich wieder raus?
30:30Optimismus kann die Heilung in jedem Fall positiv beeinflussen.
30:34Wir beginnen gleich mit der Laparoskopie.
30:42Entschuldigung. So ganz verstehe ich die Aufregung ja nicht.
30:45Es ist ja noch gar nicht gesagt, dass sie das Schiff nicht bekommt.
30:48Na doch. Wegen der OP.
30:52Welche OP?
30:54Die Appendektomie.
30:59Ist alles in Ordnung?
31:01Verdammt!
31:06Scheint sich, um eine kateralische Appendizitis zu handeln.
31:10Wahrscheinlich reversibel.
31:12Gefäßzeichnung ist vermehrt.
31:14Aber keine Ulzerationen und auch keine Alterbildung.
31:22Wir fahren fort, wie geplant.
31:24Kaminski. Ja?
31:26Schauen Sie mal.
31:28Das hier, das ist Agathe Rehmer.
31:32Die heißt aber in Wirklichkeit Nele Graupner
31:35und arbeitet als freie Mitarbeiterin für einen Fahndienst.
31:38Und das ist sie?
31:40Ja, das ist sie.
31:42Das ist Agathe Rehmer.
31:44Und das ist sie?
31:46Ja, das ist sie.
31:48Und das ist sie?
31:50Ja, das ist sie.
31:51Und arbeitet als freie Mitarbeiterin für einen Pharma-Lobbyisten.
31:54Mhm.
31:56Nicht mehr lange.
31:58Ja, hoffentlich.
32:00Und dann wird die Staatsanwaltschaft hoffentlich auch feststellen,
32:03inwieweit Wiebold tatsächlich in die Sache verstrickt ist.
32:07Ja, sicherlich.
32:09Ich will Ihnen ja nicht vorschreiben, wie Sie sich zu fühlen haben.
32:13Aber ein bisschen erleichterter könnten Sie sich schon zeigen.
32:17Ja, ich bin erleichtert.
32:19Aber?
32:21Ich glaube, Frau Herold braucht jetzt meinen Beistand.
32:24Ach, hat sie den denn verdient?
32:27Ja.
32:29Ich glaube, uns verbindet etwas.
32:32Mhm.
32:34Äh, unnötig zu fragen, was?
32:37Absolut unnötig.
32:48Darf ich?
32:51Ja.
32:59Von Wiebold.
33:04Wie gut kannten Sie ihn?
33:09So gut?
33:11Ich war von ihm schwanger.
33:13Ich war so naiv, zu glauben, dass es mit uns anders wäre.
33:17Es liegt nicht an Ihnen.
33:19Niemand ist darauf vorbereitet, frontal angelogen zu werden.
33:23Das spricht für Sie und gegen ihn.
33:26Aber ich habe ihm alles geglaubt.
33:29Dass Sie eine Betrügerin sind.
33:32Dass Sie ihm die sexuelle Belästigung angehängt haben.
33:36Dass er Beweise dafür hat, dass Sie ihn verletzt haben.
33:39Dass er Beweise dafür hat, wie Sie Geld unterschlagen.
33:44Dabei hat er das alles gemacht.
33:47Und nicht Sie.
33:54Ich bin eine einsame alte Idiotin.
33:57Quatsch, das sind Sie nicht.
33:59Sie haben jetzt erst rausgefunden, wie er Sie ausgenutzt hat.
34:03Und dass er mit Verlaub ein Arsch ist.
34:06Und das tut verdammt weh.
34:08Jetzt haben Sie ihn in der Hand.
34:13Wenn Sie wollen, dann lasse ich Sie bei der Sache komplett raus.
34:17Ich sage der Staatsanwaltschaft kein Wort
34:20und Sie können die ganze Sache vergessen.
34:23Oder Sie melden sich als Zeugin.
34:26Und mit Ihrer Aussage kommt Karsten Wiebold endlich ins Gefängnis.
34:31Verdient hätte er es.
34:34Aber ich weiß nicht, was ich tun soll.
34:37Ich ...
34:40Ich weiß nicht, ob ich die Kraft dazu habe.
34:43Es gibt noch andere Frauen, die wissen, wie sie sich fühlen.
34:47Aber wie auch immer Sie sich entscheiden, ich respektiere das.
35:00Hast du den Appendix jetzt wirklich entnommen?
35:03Ja.
35:04Allerdings war es nur eine sehr leichte Entzündung.
35:07Darüber wollte ich vorhin mit dir sprechen.
35:10Die OP war tendenziell unnötig, zumindest zum jetzigen Zeitpunkt.
35:14Aber wenn die Entzündung in Costa Rica wieder aufgeflammt wäre,
35:18womöglich mit einer späteren Perforation hin,
35:21hätte das gefährlich enden können.
35:26Ja, vielleicht hast du recht.
35:34Ja.
36:04SWR 2021
36:35Zwei bis fünf Jahre habe ich noch.
36:40Das tut mir wahnsinnig leid.
36:43Aber gerade auf diesem Gebiet ist die Forschung schon sehr weit.
36:48Das ist doch gut.
36:54Wir können alle jederzeit sterben.
36:57Ohne zu wissen, was wir tun.
36:59Ich kann meine Zeit jetzt nutzen.
37:03Ich kündige.
37:07Und dann mache ich einfach nur noch Sachen, die mir wirklich Spaß machen.
37:13Keine Ahnung, warum ich das nicht schon längst gemacht habe.
37:18Weil man immer denkt, dass es nicht geht, dass es zu riskant ist.
37:23Aber es geht.
37:25Weil man immer denkt, dass es nicht geht, dass es zu riskant ist.
37:31Deshalb habe ich mich auch bei der Staatsanwaltschaft gemeldet.
37:35Als Zeugin.
37:37Wirklich?
37:40Niemand ist darauf vorbereitet, frontal angelogen zu werden.
37:45Deshalb,
37:48jeder Tag, an dem Frauen vor Carsten Wiebold geschützt sind,
37:52ist ein guter Tag.
37:54Wunderbar.
38:03Morgen.
38:05Hi.
38:07Hey.
38:14Tut mir echt leid wegen gestern.
38:17Ich war wirklich ein bisschen überspannt.
38:20Ist schon in Ordnung.
38:21Ich will doch, dass das mit Rieke funktioniert.
38:24Allein schon wegen Cosmo.
38:26Aber das fühlt sich gerade alles irgendwie total falsch an.
38:29Jetzt hast du Angst, mit ihr drüber zu reden.
38:32Sie ist so weit entfernt von mir, ich weiß nicht mal, was ich sagen soll.
38:35Ich ertrag das nicht, wenn wir beide uns jetzt auch noch streiten.
38:38Dann lassen wir es eben.
38:40Komm her.
38:51Komm.
39:13Tut mir leid.
39:21Das heißt, ich hätte heute doch fliegen können?
39:25Das kann man so mit Sicherheit nicht sagen.
39:30Aber ja, vielleicht,
39:32deine Entzündung hatte auf die Behandlung gut angesprochen.
39:39Ayan, es tut mir leid, mir ist so etwas noch nie passiert.
39:46Was soll ich denn jetzt machen?
39:48Ich hab keinen Plan B.
39:51Es steht dir natürlich frei,
39:53gegen mich juristische Schritte einzuleiten.
39:58Ich würde jetzt gerne alleine sein.
40:04Ich sag auf Station Bescheid, dass du hier bist.
40:22Kann man ja nicht einmal seine Ruhe haben.
40:25Ich kann auch wieder gehen, wenn du allein sein willst.
40:28Nein, tut mir leid.
40:30Ich wollte eh gerade rein.
40:37Hast du eigentlich eine Reiserücktrittsversicherung?
40:40Für den Flug?
40:42Tja, das Geld kriege ich wieder.
40:45Aber das ändert ja nichts davon, dass mein Traum geplatzt ist.
40:49Vielleicht musst du einfach was Neues träumen.
40:52Nicht so viel nachdenken, einfach machen.
40:55Ich mein, überleg mal, was du mit dem Geld alles anfangen kannst.
40:59Und vielleicht musst du einfach ein bisschen anders träumen.
41:02Ostsee zum Beispiel.
41:04Ostsee?
41:06Ja, die ist auch schmutzig.
41:08Mach dir keine Vorwürfe, wir machen alle Fehler.
41:11Du hast einfach viel um die Ohren.
41:13Zu viel.
41:15Und was ist, wenn ein nächster Fehler einen Menschen ernsthaft in Gefahr bringt?
41:19Das passiert nicht.
41:21Dazu seid ihr ein viel zu gutes Team.
41:24Ja, aber so Tage wie gestern, das geht nicht mehr.
41:27Ich werde weder den Patienten, noch den Kollegen, noch der Klinikleitung gerecht.
41:34Und deswegen habe ich entschieden, ich ziehe mich als behandelnder Arzt zurück.
41:39Das heißt, dass du dann auch nicht mehr operierst?
41:43Papa, ich muss im Moment Prioritäten setzen.
41:46Und das ist die Klinikleitung und du.
41:51Na gut.
41:54Und was sagt Ariane?
41:56Die fährt jetzt nach Fehmarn.
41:58Fehmarn?
42:00Auf die Insel, um dort Müll zu sammeln.
42:02Klingt doch vernünftig.
42:04Nein, ich meine, wegen der OP.
42:07Sie hat meine Entschuldigung akzeptiert.
42:09Wir gehen gleich zusammen Mittagessen.
42:11Kommst du mit?
42:13Nein, ich kann nicht.
42:15Ich muss nach Hause.
42:17Arianas Bruder kommt vorbei, um mir im Garten zu helfen.
42:19Ist das der, der immer vom Web 3.0 erzählt?
42:22Ja.
42:24Hat sich herausgestellt, er isst gerne Rosenkohl.
42:26Den koche ich nachher für uns.
42:28Dafür lasse ich mir auch gern nochmal den mit der Kuh im Nachtdämter sehen.
42:39Copyright WDR 2021