Jaan Nisar Ep 04 - [Eng Sub] - Digitally Presented by Happilac Paints - 17th May 2024 - Har Pal Geo
Category
📺
TVTranscript
00:00How peaceful and beautiful you are in this place.
00:31Whenever I come here, I feel very happy.
00:37But will you always keep me happy like this?
00:42Don't you trust me?
00:44More than myself.
00:49I am really going to change this trust of yours.
00:54Tomorrow I am going to talk to Babasaheb about our relationship.
01:00Really?
01:02Really.
01:07But what if he doesn't agree?
01:14Still no one can separate me from you.
01:18Promise?
01:20I promise.
01:23And you know how sure I am about my promises.
01:25I am sure.
01:29You didn't keep your promise, Nosharwa.
01:32I hate you, Nosharwa.
01:33I wish you know, Nosharwa.
01:53Nosharwa, I don't even have the right to hold your hand.
01:59I have held your hand for the rest of my life.
02:03What else do you want?
02:07What are you punishing me for?
02:12What is my fault?
02:16Maybe I am the one who is punishing you.
02:19You just have to live with this truth for the rest of your life.
02:24That you and I are just a paper relationship.
02:29Nosharwa, for how long?
02:33For how long will you keep mourning?
02:36Why don't you accept the truth?
02:40Why don't you understand that everything will be ruined in this fire of separation?
02:47Ruined?
02:50I was just a paper.
02:54I don't have the courage to become the truth.
02:58Maybe that's why I am still hoping.
03:03For how long will we keep fighting like this?
03:08You live peacefully and let me live too.
03:12Then you also listen to one thing.
03:15Understand this thing well.
03:18I will keep fighting with you.
03:22As long as I have this hope.
03:25This hope that I will get love from you.
03:29The day this hope ends, Nosharwa.
03:34That day I will shut my mouth.
03:38I will be completely silent.
03:43Nosharwa, I love you.
03:49But I don't love you.
03:58I don't love you.
04:29Hey Sumbul.
04:31Hurry up. I am getting late.
04:33And don't come with a bundle.
04:35My ears are empty.
04:37Are you going somewhere?
04:39To see sister-in-law.
04:41To see sister-in-law?
04:43Yes.
04:45The relative had mentioned a very good girl.
04:48I can't wait. I am going to see her.
04:50You should have told me so suddenly.
04:52Suddenly where?
04:54I had told you that I am starting to see girls for you.
04:56Now I have found a good girl.
04:59Why should I delay?
05:01You go. I am getting late.
05:03Let's go.
05:27Hi.
05:29Are you upset because Faraz didn't come?
05:35No.
05:38All boys are the same.
05:41Look at Fahad.
05:43He is Faraz's friend.
05:46He used to tell me
05:48that I am his friend.
05:50He used to tell me that I am his friend.
05:52He used to tell me that I am his friend.
05:54He used to tell me
05:56that if I don't talk to you for a moment,
05:58then my time doesn't pass.
06:00And now look,
06:0210 hours have passed.
06:04But he didn't get a single message.
06:06This Faraz is also exactly like that.
06:08I don't think so.
06:10Okay.
06:12If you don't think so, then where is he?
06:14Why hasn't he come yet?
06:16He had called me and put my life in danger.
06:19And now look,
06:21you have been sitting here and waiting for him
06:23for so long.
06:25I am not waiting.
06:27Let it be.
06:29I know everything.
06:31You were happy in the name of a holiday in the class.
06:34And now look,
06:36how upset you are.
06:38I have had enough.
06:40I am going home.
06:42And if you don't want to come, then come with me.
06:44Otherwise, keep waiting for Faraz.
06:48Okay.
06:50Bye.
06:51Bye.
07:21Bye.
07:40Sir, the prey's stuff is being kept in the car.
07:43You get ready to leave.
07:45Yes, I will just change my clothes and then I will leave.
07:48Yes, you change.
07:52Uncle, we will also go on a hunt with you.
07:55I have never gone on a hunt.
07:57It will be fun.
07:59But children don't go on a hunt, right?
08:01Why don't they go?
08:03Because there are wild animals on the hunt.
08:05They can harm you.
08:07So we are not going alone.
08:09Mom is also going with us.
08:11What else?
08:13We will hunt and also have a picnic.
08:15The kids are right.
08:22So uncle, we are going, right?
08:25I will wear my fairy dress
08:27and I will go as Spiderman.
08:29No, children.
08:32Uncle can't take you on a hunt.
08:35But I promise, I will take you to the playland.
08:38Next time, God willing.
08:40Promise?
08:42Promise.
08:44Thank you.
08:52What you are doing by making children your weapon is wrong.
08:57What is wrong, Mr. Naushar?
09:01I want to spend some time with you.
09:04What is wrong in that?
09:13Mr. Naushar, you
09:16run away from me as much as you want.
09:18You have to come to me one day.
09:25That day will never come in my life.
09:48Child, hurry up.
09:51I am doing it, mom.
09:53You are crying and making us cry.
09:55How can I not cry?
09:57The relatives were coming in the evening.
09:59Now Naseeman has sent a message
10:01that they must be on their way.
10:03What if we don't reach in time?
10:05Don't worry, everything will be done by the time they come.
10:07Oh, Fiza.
10:09Child, you are still in this attire.
10:11Leave it, I will do it. Go.
10:13Go and wear a nice dress of prayers.
10:15Get ready.
10:16Was it necessary for her to go to the university today?
10:19If she was at home, she would have got you ready.
10:22This is the only thing she knows how to do.
10:24Mom, it is called grooming.
10:26Okay, whatever it is.
10:28What did that poor girl know
10:30that the groom's family will change their plans suddenly?
10:32That's what I am worried about.
10:34I have sent Guddu to the neighbor
10:37to get samosas and nimco.
10:39I hope he comes soon.
10:41Did you mix sugar?
10:43Yes, I have mixed it.
10:44Go, get ready.
11:14Dad.
11:30You, here?
11:34So, were you waiting for someone else?
11:38Why would I wait for someone else?
11:40Aren't you happy to see me here?
11:44Why would I be happy?
11:46Really?
11:49By the way,
11:51the smile on your face is telling me
11:54that you are happy to see me here.
11:57It's nothing like that.
11:59You lie well.
12:01And when you lie, you look that good.
12:04Anyway,
12:06I know one thing.
12:08If someone else had stopped the car instead of me,
12:11you would have taken a good class.
12:15That's true.
12:18Okay, if you don't mind,
12:21shall we sit somewhere?
12:23No, it's too late.
12:25Please, it's for me.
12:28I will drop you back.
12:32Okay.
12:34Come.
12:36Come, let's go.
12:44Let's go.
12:56Fahmida, I didn't want to make a sudden plan in the evening.
13:00That's why I brought Kausar in an emergency.
13:04And I thought, since it's a family matter,
13:07you will also get ready.
13:09And we shouldn't postpone today's work for tomorrow.
13:11Yes, you did the right thing.
13:12If I tell you the truth,
13:14I insisted a lot.
13:17He praised your daughter so much,
13:20that I couldn't help it.
13:22If I said something wrong in a hurry, I apologize.
13:25No, no, not at all.
13:27What are you saying?
13:29Now take the sherbet.
13:31Yes, yes, I will take it.
13:33But call our daughter.
13:35Let us also see her.
13:37Okay, no.
13:39Go, bring Pizza.
13:42Okay.
13:48So, did you read the letter?
13:51Yes.
13:53And then?
13:56What then?
13:58Then that,
14:01how did you like it?
14:04Or am I the only one who thinks like this?
14:07I am here with you.
14:09Do you still want to ask this?
14:12Yes, maybe,
14:15I want to hear the expression of love from you.
14:18I also want to know that,
14:21the way you have stolen my sleep at night,
14:26do you also dream of me when you wake up?
14:38You didn't answer me.
14:40I don't know.
14:42Okay.
14:44Okay, if you don't know,
14:47then why did you feel bad when I didn't come to meet you?
14:50That,
14:52Girdhar and Fahad broke up,
14:54so I felt that…
14:56What did you feel?
14:58They broke up, not us.
15:01We have just felt each other's love.
15:05Do you always say such things?
15:08No.
15:10Before meeting you,
15:12I also didn't know that I can say such things.
15:17But,
15:19this is how it is.
15:22Anyway,
15:24should we go and have ice cream?
15:27It will be too late now.
15:31I don't want to get out of the car.
15:34Yes, we won't get out of the car.
15:36We will sit and eat.
15:39Shall we go?
15:41Let's go.
15:45Mashallah, mashallah.
15:47I have got what I had heard.
15:50See,
15:52whatever fate says, it is true.
15:54Whenever it speaks, it speaks the truth.
15:56Absolutely, there is no doubt about it.
15:58Sister, just think that your daughter is now ours.
16:01You come and meet my son as soon as possible.
16:04After that, we will fix the wedding date.
16:10But, so soon?
16:13Oh, Fahimida,
16:15our Fiza is the wealth of fate.
16:18See, the first relation is of the respectable people.
16:21And rejecting the first relation
16:23is something that will upset fate.
16:25Am I not right?
16:27I will never listen to a refusal.
16:28I have fallen in love with your daughter.
16:31That is fine, but I am not refusing.
16:36I will have to consult Fiza's father.
16:39Yes, yes, definitely consult him.
16:41But just come and meet my son the day after tomorrow.
16:44So that we can move forward.
16:46Okay.
16:48By the way, what do you do?
16:51I stay busy with household chores
16:54and teach in school.
16:55I stay busy with household chores
16:58and teach in school.
17:00Mom, show her brother's picture.
17:03Oh, yes.
17:05I had given you the picture.
17:08Please show it to her.
17:10Yes, yes, I will show it right now.
17:12Take this.
17:17Mashallah, mashallah, mashallah.
17:25Mashallah, mashallah, mashallah.
17:32Please have it, sister.
17:34Yes, yes.
17:56Dua.
18:05Thank you.
18:12Shall we go?
18:14We are getting late.
18:16No, I will drop you.
18:19No, you don't drop me.
18:21If someone sees, it will be a problem.
18:25You drop me at the university stop, I will go myself.
18:29Okay, fine.
18:31We will do as you say.
18:33Okay.
18:38I have brought this for you.
18:42This.
18:44Look at this, phone.
18:47I can't take this.
18:48I can't take this.
18:50Why can't you take it? Don't you love me?
18:53I do, but…
18:55But what?
18:57But I can't take this.
19:01What will I tell my family?
19:03No one at home will know.
19:05You don't have to tell anyone that you have a phone.
19:08Keep it.
19:11Yes, but…
19:14But what?
19:16Is there a problem in taking it from me?
19:18Look, there were so many problems when we couldn't get in touch.
19:22And when we met, we couldn't talk.
19:25Please, keep it.
19:28Don't you want to talk to me?
19:31I want.
19:33You want, right?
19:35Yes.
19:37I love you.
19:39Look, whenever you want, we will talk to each other.
19:44And I have put my sim in this, so there is no problem.
19:49You know,
19:51after meeting you today,
19:54I want to talk to you more.
19:56I can't live without you.
20:02Shall we go?
20:05First, give me the icing.
20:07It will get late.
20:09Finish it first. Here, eat it.
20:11Take it.
20:13Let's go. It's 5 o'clock.
20:18Let's go.
20:48Now, if she tries to push you out of the house,
20:52don't come back.
20:54Let's go.
20:56Stay strong.
21:11Listen, you…
21:13You have been coming for so long.
21:14Yes.
21:16The bus broke down, so I changed two buses.
21:25Thank God, mom is in a good mood.
21:27Otherwise, you would have been in a class by now.
21:29Okay, I will be thankful.
21:31But tell me, why are you in a good mood?
21:34The groom's family has left.
21:36They were supposed to come in the evening, right?
21:38Yes, they were supposed to come in the evening.
21:40Fortunately, aunt had to go.
21:41So, she brought them back early.
21:43What is this? I also wanted to see.
21:46Who came? What kind of people were they?
21:48They were decent people.
21:50Mother and sister had come.
21:52They liked our pizza a lot.
21:55Our pizza is so beautiful.
21:58Anyone will like it.
22:00The boy is also very cute.
22:03Where did you guys see him?
22:05His mother said that he looks like him.
22:08Where did you guys see him?
22:10His mother had brought a picture.
22:13He is very handsome.
22:15We liked him a lot.
22:17And you too.
22:20Show me too.
22:23Kausar sister took that with her.
22:26I didn't remember that I would have kept it.
22:28I had to show it to your father too.
22:30Anyway, when we go, we will see it ourselves.
22:33You could have kept it for me.
22:35Okay.
22:37Tell me your name.
22:41Sarfraz.
22:47It's a nice name.
22:50Be happy.
22:52A lot.
22:58Where is this phone ringing from?
23:04Yes.
23:06Where did the phone come from in our house?
23:09Dua, the voice is coming from your bag.
23:12Dua.
23:14I have told you a thousand times to keep the door closed.
23:17Give it to me.
23:20Do you have eyes of a stranger?
23:23Where are all of you?
23:25Are you sleeping drunk?
23:27No. Tell me.
23:29What do you want to say?
23:31Hold this.
23:32Make something good.
23:34Yes.
23:40How do I close this?
23:49Here.
23:50Water.
23:51Water.
24:01Hot water.
24:03I have come from the sun.
24:05Why don't you add some sherbet?
24:07Add some ice.
24:10Where are you going?
24:12To get sherbet.
24:14There is no need to get sherbet.
24:16Didn't Dua come?
24:18She just came.
24:19She just came.
24:21Is this the time to come?
24:28Tell her to come on time.
24:30Don't roam around me.
24:32Take care of your father's respect.
24:35Now get out of here.
24:46Mom.
24:48Sister-in-law.
24:50I could not even imagine
24:52that you will take such an unfair advantage of my deal.
24:58Where did you get this phone from?
25:00Mom.
25:02Ask her.
25:04Ask her.
25:06Where did this bad omen come from?
25:08If your father had seen it,
25:10there would have been a disaster in this house by now.
25:12If he had seen it,
25:14both of you would have been harmed.
25:16My upbringing would have been humiliated.
25:18Mom, what are you saying?
25:20Leave her.
25:22Kill me.
25:24Don't leave me.
25:26If you kill me,
25:28at least the fire in this house will be cool.
25:30I will also lose my life.
25:32I can't even breathe in this house.
25:34There are questions on that too.
25:36Are you listening?
25:38Are you looking at her tongue?
25:39What did I steal? Tell me.
25:41What did I steal?
25:43You don't have to argue with mom.
25:45Answer me, where did you get this phone from?
25:48If your father had seen it,
25:50there would have been a disaster.
25:52You know how much he hates these things.
25:54So what if he hates it?
25:56I didn't steal it.
25:58I don't even know
26:00which phone is mine.
26:02If it's not yours, then where did it come from?
26:04This is Rida's phone.
26:06We are always together.
26:07In class,
26:09in the canteen.
26:11She might have kept it by mistake
26:13while coming and going.
26:15Thinking it's her bag.
26:17How would I know
26:19that I got slapped because of her mistake.
26:21If I knew, I would have taunted her.
26:23Dua,
26:26you are really telling the truth, right?
26:29No,
26:31I don't go to a university.
26:33I go to a stock exchange
26:35where I earn lakhs
26:37and I bought such an expensive phone.
26:39Yesterday, Rida told me
26:41that her father got her a phone worth 25,000.
26:45Parents do so much for their children.
26:48They buy phones for them.
26:50I am the one who is getting beaten up here.
26:59It must be Rida's phone.
27:01She must be calling from her brother's number
27:03to ask where the phone is.
27:07Okay.
27:11Hello, Rida.
27:13Rida?
27:15Yes, your phone came in my bag by mistake.
27:18I have kept it safely with me.
27:20I will come tomorrow, you can take it from me.
27:22Okay.
27:24Okay, fine.
27:26Bye.
27:29I think she has picked up the phone.
27:32That's it?
27:34Do you believe me now?
27:35How else should I make you believe me?
27:40Whoever your friend is,
27:42return this phone to him in the morning.
27:45And make him understand one thing very well
27:48that he shouldn't make the same mistake again.
28:06Greetings, Saeen.
28:08Greetings.
28:10Sit down.
28:15Yes.
28:17Tell me your problem.
28:20Amir Abnawaz.
28:23Tell me, how is the crop this time?
28:25Saeen, the crop is very good.
28:27By the grace of God,
28:29I get a good compensation.
28:31I get a leave from selling in the city.
28:33Well, that's a good thing.
28:35Yes, Saeen.
28:37Your grace has brought happiness to this village.
28:40Hmm.
28:42Tell me if there is any problem.
28:44Saeen, there is one problem.
28:46You know that last year
28:48I had started the milk and curd business.
28:51My buffaloes died a few days ago.
28:53Because of which I am very worried, Saeen.
28:56And there is a big difference in the business.
28:58If you do me a favor
29:00and give me a loan to buy two buffaloes,
29:01I will repay you soon.
29:05Hmm.
29:07Give two buffaloes to Rabnawaz.
29:09Yes, Saeen.
29:11Saeen, thank you.
29:13Saeen, thank you very much.
29:15Rabnawaz, one of these buffaloes is a gift from us for you.
29:18Keep repaying the loan of the other one.
29:21That too, just so that you don't get used to getting things for free.
29:26Selfishness is something else.
29:29Hmm.
29:31Yes, Saeen, you are absolutely right.
29:34Saeen, I have brought a small gift for you.
29:37I will bring it right now.
29:42Saeen, I made this sweet curd specially for you.
29:47You will not find Rabnawaz's curd anywhere in the city.
29:51Accept it, Saeen.
29:54Thank you.
30:02Ghulam Sahib,
30:04you are insisting on meeting Saeen.
30:08Come, tell me what is the problem?
30:16Greetings, Saeen.
30:18Saeen, I was waiting for you for a long time
30:21that if you come, I will keep my problem in front of you.
30:24I am in between you. Tell me, what is the problem?
30:28Saeen, my daughter is getting married next month.
30:31He says that he will not let my daughter get married.
30:37Why? What is your problem?
30:39Why won't you let her get married?
30:41How can Sahiba get married to someone else?
30:43I have loved her since childhood.
30:46Your love alone doesn't make a difference.
30:49It is important to know whether the girl wants to marry you or not.
30:53She too loves me.
30:55By making relations in good times,
30:57as soon as she got a good relation, uncle Ghulam ended the relation.
30:59Saeen, he is lying.
31:01My daughter is ready for that relation.
31:03Don't lie so much, uncle Ghulam.
31:05At least take care of your age.
31:07For God's sake, for God's sake, leave my daughter.
31:11I will never leave her.
31:13I will see how you can get her married to someone else.
31:16I will make her disappear on the wedding day.
31:19Saeen, did you see?
31:21Did you see? He keeps threatening my daughter like this.
31:24He follows my daughter everywhere.
31:26If his in-laws get to know that he is getting married next month,
31:30then he will die before he gets married.
31:33Then who will marry my daughter?
31:35No one will marry her.
31:39I will kill her groom.
31:41Sahiba is only mine.
31:43Uncle, get me married to her with respect.
31:45Otherwise, you will pay for whatever happens.
31:47Talk with respect.
31:52This matter has come to me.
31:53I will decide what to do.
31:57Tell me, Ghulam Sarwar.
31:59What will you do?
32:05He has kept Sahiba locked in the house for 10 days.
32:08Don't talk in a loud voice.
32:16My people will go and ask that girl.
32:20I will go and ask her.
32:22If she has to marry you, then I will get you both married.
32:26She will never forget.
32:28He has threatened her.
32:30He even raises his hand on her.
32:32He is not a father, he is a butcher.
32:34Don't forget.
32:36He is the father of the girl you want to marry.
32:38He must be the father in his house.
32:40He will talk to me in a wrong way.
32:42I will not tolerate it.
32:44I told you to talk with respect.
32:46Go away.
32:48I don't want to listen to your panchayat.
32:52Who are you to decide about my marriage?
32:55I will do whatever has to be done.
32:57Uncle, listen to me.
32:59Your daughter will marry only me.
33:01Even if you try, I will eat you alive.
33:04How dare you?
33:22You are talking about picking up a girl from my village in front of me.
33:27How dare you?
33:29Do you think I will leave you?