• hace 5 meses
Transcripción
00:00¿A muy lejos?
00:01A la Costa Brava.
00:03¡Arelo!
00:04¿Podrías llevarme ahí?
00:06¡A la Costa Brava!
00:08¿Qué tal, Luisa?
00:09Soy yo.
00:10A ver, Colombo.
00:11Te van a llevar del juzgado para la firma.
00:13Espero que el viernes estés en Valencia.
00:15No sé si voy a poder ir.
00:16Me ha salido un curro.
00:17Estoy de chofer con un tipo que no está bien.
00:20Está jodido.
00:21Pero muy jodido, ¿eh?
00:22Vaya tela.
00:23De hecho, voy a vernos con buena gente.
00:27Vaya tela.
00:28De hecho, voy a vernos con bolsas.
00:31Grullas.
00:33Tengo que ampliar el viaje.
00:35¿Y a dónde tienes que ir?
00:36Al delta de Danubio, en Constanza, Rumanía.
00:41Es que una cosa es recorrer 500 kilómetros para ver un puto pájaro
00:44y otra bien distinta es conducir hasta la otra punta de Europa.
00:47Te pagaré bien.
00:48¿Cómo de bien?
00:51Tuyo con la carretera es muy fuerte.
00:52Te diste una hostia, ¿no?
00:54¿Cómo anda?
00:55Está buena, ¿eh?
00:56Esto es bueno para lo tuyo.
00:57He ligado.
00:58Hacía tiempo que no ligaba.
00:59Es Colombo el tubérono, ¿eh?
01:00Teniente Colombo.
01:02Domicilio.
01:03Mi hijo Juan quiere ser músico.
01:05La semana pasada fue su cumpleaños y...
01:07No olvides.
01:08Me merezco o no me merezco que su madre me echara de casa.
01:10Soy un puto desastre.
01:11Tienes que ir con él.
01:13Tu amigo no está bien.
01:14¿Perdona?
01:15¡Ogruzas o vamos presos!
01:18Que llevo mucho marihuana en la mochila.
01:20¿Alguien?
01:21¿Qué cojones haces aquí con esto?
01:23¿Por qué esto no suiza?
01:24¿Qué haces aquí?
01:27¿No teníamos tanta prisa?
01:30Esto lo vamos a acabar.
01:33Soy un cobarde.
01:37Le paso por los huevos el trato.
01:39Toma.
01:42Son tuyos.
01:43Y llevas a tu niño a la albufera.
01:46A ver pájaros.

Recomendada