• 4 months ago
Transcript
00:00:00♪♪♪
00:00:10♪♪♪
00:00:20♪♪♪
00:00:30♪♪♪
00:00:40♪♪♪
00:00:50♪♪♪
00:01:00♪♪♪
00:01:10♪♪♪
00:01:20♪♪♪
00:01:30♪♪♪
00:01:40Where are you going now?
00:01:46♪♪♪
00:01:56So, I've spoken to Ben and he reckons two weeks max before we can move in.
00:02:12Really? Oh my god, come on Michael, don't tease me.
00:02:15What did he say?
00:02:18You're in so much trouble if you're teasing me.
00:02:23Well, Miss Shalotti, when you've finished seductively eating those noodles, we can go for a recce.
00:02:34Hold on, wait, not in your condition.
00:02:37Don't you mean our condition?
00:02:42I can't wait, I want to go now, please babe.
00:02:45Let's go.
00:02:52♪♪♪♪
00:03:15Shall we take the park?
00:03:17I'm not walking through the park in my state.
00:03:19Anyway, I'm cold.
00:03:22It's sunny across the road.
00:03:24And besides, who keeps you warmer than me?
00:03:27Yeah, it's a wonder park right here.
00:03:30I'm sure she can have a look at everything.
00:03:38I thought it was going to be a canary.
00:03:41Maybe.
00:04:01A spider.
00:04:06Look at the tits on that.
00:04:11Bloody creeps.
00:04:21Come on, honey.
00:04:23I mean, I know you damage goods and all that.
00:04:26Show us your tits.
00:04:29You better watch your mouth or there's going to be trouble.
00:04:41See, no problem.
00:04:43Jog on, freak.
00:04:50Come on, baby. Two hard dicks here for you.
00:04:53Leave it, babe.
00:04:56Fucking faggots.
00:04:59Mike, Mike, leave it, please.
00:05:07You two assholes just fucked with the wrong girl.
00:05:13Mike!
00:05:27Get up, you cunt.
00:05:29Get up.
00:05:31Get up.
00:05:33Get the fuck out of here.
00:05:35Let's get out of here.
00:05:56Come on.
00:06:26Come on.
00:06:50Get out of here, you fucking ghost.
00:06:57You fucking pig shit.
00:07:01Stop your fucking beating, bitch.
00:07:03Show me that tit.
00:07:05I said get your fucking tits out.
00:07:18Tis fair.
00:07:20Oh, you're going to fuck me, aren't you?
00:07:23Oh, you're going to fuck me, aren't you?
00:07:26Oh, shit.
00:07:28You're a fucking cunt, bitch.
00:07:33I'm just keeping you in the fucking loop, mate.
00:07:38Claudia, run!
00:07:43Fucking bitch.
00:07:46Claudia!
00:07:53Claudia!
00:08:14Detective Andrews and Detective Scott.
00:08:23Detective Andrews and Detective Scott.
00:08:38Who found the bodies?
00:08:41A young couple walking out on Lover's Lane.
00:08:45Comes with a quick foment of the dark now, Dad.
00:08:48Stumbled across these bodies and...
00:08:51Certainly fucked everything up, didn't it?
00:08:53Do we know the time of death yet?
00:08:56The young girl, yes.
00:08:58We haven't been here very long.
00:09:00We haven't had time to take the body temperature of the male victim.
00:09:04But I put time of death at around 12.30 this morning,
00:09:09approximately, for the female victim.
00:09:12That's less than three hours ago.
00:09:14Yes, classic signs of sexual assault, both vaginally and anally.
00:09:19Oh, yes, and the poor thing was eight months pregnant,
00:09:23approximately, at time of death.
00:09:26Come on, don't tell me that's what I think it is.
00:09:31You see, the baby was removed from Jane Doe post-mortem.
00:09:36Dumped inside the body.
00:09:38And besides the mutilation,
00:09:40we have found what looks like to be a stab wound in the lower abdominal region.
00:09:45I'm sure we'll have more information for you
00:09:48once we have completed the autopsy.
00:09:54Jesus, what a mess.
00:09:57It looks like the male victim's crawled across here.
00:10:01Look at it. Look at the dirt under his fingernails.
00:10:09There's certainly enough dirt here to...
00:10:12Christ, he's alive!
00:10:18I wish I could have five minutes with the arseholes that did this.
00:10:41OK, Mr Walker, can you hear us?
00:10:45We've got a punctured right lung.
00:10:48Possible damage to the lower intestine.
00:10:52We've got to stop the spleen and we're going to lose him.
00:10:56Can you hear me?
00:11:14Oh.
00:11:17Oh.
00:11:20Oh.
00:11:23Oh.
00:11:35Has the motherfucker shown up yet, Richie?
00:11:38No, boss. Frankie's got his phone switched off.
00:11:41Oh, hello there.
00:11:45Cookie Duggar lives miserably.
00:11:48Slowly.
00:11:53Wakey, wakey!
00:11:56Did that hurt, boy?
00:11:58Well, I've got some good news and I've got some bad news.
00:12:02The good news is that we're going to let you go.
00:12:05The bad news...
00:12:12And you'll like this.
00:12:15It's forever.
00:12:42Frankie!
00:12:46Frankie.
00:12:54I don't see my money.
00:12:59I don't see my money.
00:13:02I don't see my money.
00:13:06I don't see my money.
00:13:11Look, Ivan.
00:13:13I'll get your money.
00:13:15It's been hard. Every street dealer's undercutting my prices.
00:13:21You're missing out on an excellent mall, Frankie.
00:13:25Look, I'll get the hundred thou, yeah?
00:13:28I just need a couple of extra weeks.
00:13:30Yeah, you fucking deal with it.
00:13:32It's your fucking problem. I just want my fucking money.
00:13:35If you have to just kill them, burn their fucking homes,
00:13:38torture their fucking children, just get my fucking money!
00:13:41Jesus, dude!
00:13:43I'll get the money. Be reasonable.
00:13:46Just because you're sore, don't take your shit out on fucking me.
00:13:51What did you say, you snivelling cunt?
00:13:54Look, just forget it, Ivan, yeah?
00:13:57I promise you, it's not worth it.
00:13:59Say it.
00:14:02Say it!
00:14:05The word is you had some trouble on the streets last night.
00:14:08Oh, keep going, Frankie.
00:14:10It's in the newspapers. It's been on the radio.
00:14:13You really should see the news.
00:14:15Oh, you think I have time to watch any fucking television?
00:14:18There was a bloke and his burger attack last night.
00:14:21She was murdered, then raped.
00:14:24The partner, Michael Walker, he stabbed the bloke in the cheek,
00:14:27stuck a knife in him. Everyone's talking about it.
00:14:30Is it my fucking problem?
00:14:33Fraser's dead.
00:14:35It was your blokes that attacked him.
00:14:38Look, all I'm saying is you and me go back a long way.
00:14:44And just because you're pissed off, don't make me the whipping boy.
00:14:48I'll get you your money, yeah? Next week. Say it.
00:14:52No, but Frankie, I think you're perfectly right.
00:14:55We are old friends, so I'm so, so, so, so very sorry.
00:15:00So, so, so very sorry.
00:15:30Thank you.
00:15:55Thank you.
00:16:01Look at the rat. Who's pissed off now?
00:16:06Sponge. Finish him.
00:16:17Poor rat.
00:16:24Get on the news, Richie.
00:16:26See if this rat was telling the truth.
00:16:31Twenty was, boss.
00:16:33Oh, fuck! Damn it!
00:16:35Now, you find out what hospital Walker was taken to.
00:16:40And take care of him.
00:16:42I can't risk him recognising other people involved.
00:16:46So it.
00:17:01I'm sorry.
00:17:04I'm sorry.
00:17:29Oh, my God.
00:17:31What?
00:17:34Leave it, leave it, leave it.
00:17:51Mr. Walker, I'm Detective Andrews.
00:17:54I'm in charge of your case.
00:17:58How are you feeling?
00:18:03I need to ask you some questions.
00:18:07I know this isn't easy for you.
00:18:10I'm sorry, it's just procedure, okay?
00:18:16Are you able to tell me your exact movements the night you were attacked?
00:18:21Have you found the scum who did this?
00:18:24Mr. Walker, please try to remain calm.
00:18:28Did you know that I raped her after I killed her?
00:18:33She was dead for Christ's sake.
00:18:38They murdered my kid.
00:18:41Jesus Christ.
00:18:45My little girl.
00:18:48Yes, I'm aware of that.
00:18:52You are aware? I had to watch it!
00:18:55Yes, Ben lied behind bars.
00:19:00I want justice.
00:19:02But as long as they're still breathing, they're right now.
00:19:05What's going on in here?
00:19:07Detective, I must ask you to leave.
00:19:10Mr. Walker is still in a very fragile state and he needs some rest.
00:19:14You must have gotten a good look at them.
00:19:17Please help us identify them and bring them to justice through the court of law.
00:19:24It's all a blur.
00:19:26I don't remember anything.
00:19:45Is there anything I can get you, Mr. Walker?
00:19:49I'll be back in a few hours.
00:20:14Ha ha ha ha!
00:20:34Yo!
00:20:37I'm a stalker, this fucking idiot.
00:20:41We fucked up big style.
00:20:43Skank went fucking nuts and raped a dead bird.
00:20:47Act like a man for once, you fucking faggot.
00:20:51If they are dead, then well too bad the police aren't coming here asking questions, right?
00:20:57They'll find Skank's DNA all over that bitch and he'll trace it to us eventually.
00:21:02That's if the little mug doesn't run first.
00:21:04You should have stopped him.
00:21:06This is business, Spider.
00:21:08This is business, Spider.
00:21:10This is not a fucking playtime for you and your scummy friends.
00:21:16Understand?
00:21:17And if Skank is a problem, he goes.
00:21:23Where are you going, you stupid son of a whore, huh?
00:21:27Huh, Sasha? Huh?
00:21:29The next time you decide to act like a beast, I will cut your balls off and feed them to you.
00:21:35Understand, Sasha?
00:21:36Yes, father!
00:21:37You are no use to me, banged up.
00:21:40So just run the streets and be a good boy.
00:21:44Understand?
00:21:45Yes!
00:22:07Mr. Walker, Mr. Walker.
00:22:11You're having a bad dream, Mr. Walker.
00:22:13Everything is alright now.
00:22:15Everything is alright now.
00:22:16You cannot do this.
00:22:18Everything is okay now.
00:22:19All you need now is rest and meditation.
00:22:21What I need is to get out of here. Now where's my clothes?
00:22:24You can't just leave.
00:22:25You just watch me.
00:22:27Where's my fucking clothes?
00:22:30The police took them for a forensic test.
00:22:33Mr. Walker, I'm sorry, but I'm afraid we don't have any clothes for you.
00:22:37Scoundrel.
00:22:40Mr. Walker, please.
00:22:51Detective Andrews, hello.
00:22:53Yeah, this is Sister Meryl from the hospital.
00:23:03Thank you.
00:23:19Thank you, Spider-Man.
00:23:24Fucking hell!
00:23:28What the fuck's going on?
00:23:30Where am I?
00:23:34Spider, what the fuck, man?
00:23:36Let me out of this fucking chair.
00:23:38You brought this on yourself, Skank.
00:23:40I'm sorry, blood.
00:23:41Let's cut out the bullshit.
00:23:45Skank, you are a liability to my organization.
00:23:49And as such, I'm letting you go.
00:23:53What's this about, Mr. Lenzovich?
00:23:55I mean, I do good work for you.
00:23:57Is this a joke?
00:24:04Fuck!
00:24:10Since I left Russia for this country 25 years ago,
00:24:15I fought hard and long to build myself a reputation as a businessman.
00:24:20I have standards.
00:24:24There's a very important contract from abroad under jeopardy because of your actions.
00:24:30He was the one that stabbed the bitch.
00:24:32What's he fucking told you?
00:24:34Dirty fucking knife!
00:24:38Let me break his fucking face open.
00:24:42No, no, no.
00:24:45Skank must think over about his actions a little bit more.
00:24:49We will silence him, not kill him.
00:25:02You know, all or something in life, you take care of business, business will take care of you.
00:25:33Jesus, mate.
00:25:35What a day you've been in the wars.
00:25:3745 Radstock Road.
00:25:39Don't be hitting back.
00:25:43Mate, aren't you better off going back in there?
00:25:46I think you could do with a doctor.
00:25:49I'm not a doctor.
00:25:51I'm not a doctor.
00:25:53I'm not a doctor.
00:25:55I'm not a doctor.
00:25:57I'm not a doctor.
00:25:59I think you could do with a doctor.
00:26:03Are you a doctor or a fucking taxi driver?
00:26:07Now drive the fucking car.
00:26:09All right, mate. You're the governor.
00:26:24Dammit, I should have seen this coming.
00:26:28Why do you say that, Andrews?
00:26:30He wasn't right.
00:26:32Earlier tonight I knew something was odd about him.
00:26:38The poor guy's just had his life revealed to him.
00:26:41He knows what was going through his mind.
00:26:44How did you make detective, Andrews?
00:26:48Well, he showed sorrow for his loss.
00:26:51Of course he did, but there was something else about him.
00:26:55Like an aura.
00:26:57An aura of violence.
00:27:00The capability to do horrific violence.
00:27:04You read too many horror novels.
00:27:08You do my head in.
00:27:11By the way, I made detective through hard work and determination, you sanctimonious shit.
00:27:18You made detective because the Met was short on skirt, equal ops and all that bullshit.
00:27:27No.
00:27:29Look, I'm sorry. I didn't mean it.
00:27:33I'll tell you what.
00:27:35I'll put in the request to get all known files and records on Walker sent over to the office.
00:27:42If he's got a past, we'll get to the bottom of it.
00:27:48Fuck off, Andrews.
00:27:57Let's go.
00:28:00Hurry up!
00:28:01Yeah, alright, hang on.
00:28:08Here you go, mate.
00:28:10Listen, I don't have any money. I'll go and get some from the house.
00:28:14Just don't worry about it.
00:28:16Look, I just hope they get the bastards that did that to you.
00:28:20Mind you, they'll be out in a couple of months, won't they?
00:28:23The way this fucking country works.
00:28:26Cut the broken bones, mate. That's what they need.
00:28:29Teach them fuckers a lesson.
00:28:31Yeah, something like that.
00:28:34Mate, you take care.
00:28:44Fuck.
00:29:14Fuck.
00:29:45Fuck.
00:30:06God.
00:30:14Fuck.
00:30:44Fuck.
00:31:15Fuck.
00:31:18Fuck.
00:31:21Fuck.
00:31:44Fuck.
00:32:14Fuck.
00:32:44Fuck.
00:33:14Fuck.
00:33:37Hello?
00:33:38Gemma, it's Mike.
00:33:41Any chance I can stay at your house for a few nights?
00:33:43Is everything alright?
00:33:45Don't tell me you've had an argument with Claudia and can't decide on the baby's name.
00:33:49It'll be easier to tell you when I get over there.
00:33:52Yeah, sure.
00:33:54I've just got out of the shower, so give me ten minutes.
00:34:03Where are you?
00:34:05South Street.
00:34:07Okay, I'll see you soon, yeah?
00:34:11Mike?
00:34:21No, no, no, no, no, no.
00:34:23Fuck off.
00:34:24Get back out there and earn my fucking money.
00:34:28Listen, bitch, who you fucking talking back to, girl?
00:34:33Get the money tonight.
00:34:37Fucking tonight.
00:34:42Fucking shit.
00:34:52You've got fucking death wish blood.
00:34:55I'm gonna cut you up.
00:35:00Okay, okay.
00:35:03I don't know you.
00:35:05What the fuck is this about?
00:35:08I wanna know where I can find your scumbag mates, Spider and Skank.
00:35:15You get me, blood?
00:35:18I don't know.
00:35:20I've never fucking heard of them.
00:35:25I know you.
00:35:27I've seen you on the TV.
00:35:32You're that guy.
00:35:34That guy that we fucked.
00:35:39Lazy bitch.
00:35:42You are a fucking lazy bitch.
00:35:45Try this out, push-ex.
00:35:47That's it, turf.
00:35:49Keep going, asshole.
00:35:50Fuck you.
00:35:56Shit.
00:35:57Fucking studio down on the docks.
00:36:00Skank is fucking all over you, man.
00:36:03Skank is fucking all over you, man.
00:36:09I am gonna fuck you proper this time.
00:36:14Just like...
00:36:17Just like your fucking face.
00:36:34Fuck.
00:36:49Jesus, mate, you look like shit.
00:36:52What's happened?
00:36:54We were attacked a few days ago.
00:36:58Claudia's dead.
00:37:00The baby...
00:37:02The baby didn't have a chance.
00:37:07I only saw you a few days ago, and...
00:37:12No.
00:37:15I'm so sorry.
00:37:25Oh my God.
00:37:27Oh God.
00:37:30How...
00:37:32How badly are you hurt?
00:37:35Some cuts.
00:37:37A few bruises.
00:37:39Well...
00:37:40Well, what are the police doing about this?
00:37:45Fuck all this P.E. show.
00:37:47Too much red tape.
00:37:49They don't want to tread on anyone's toes.
00:37:52It doesn't matter anyway.
00:37:54I know where to start.
00:37:56No, you let the police deal with this.
00:38:00You need time to heal.
00:38:02To grieve.
00:38:08There'll be time to grieve when this is all over.
00:38:19I'll drive.
00:38:27You really should be back at the hospital.
00:38:30Won't the police be looking for you?
00:38:32Maybe.
00:38:33If they've done their homework.
00:38:40Let me take a look.
00:38:48Jesus, where did they get that scene to?
00:38:52Get inside, I'll fix you up.
00:38:57Fuck.
00:39:12Lean on me.
00:39:20Are you mad?
00:39:22Where'd you get that?
00:39:24What the fuck's going on, Mike?
00:39:30No lights. Wait here.
00:39:33It's my house.
00:39:36I think I'd know if it was safe or not.
00:39:54Fuck.
00:40:13I'll get you a drink.
00:40:24I'll go and find some stuff to patch you up with.
00:40:29And then after that...
00:40:32I want to know just what the hell is going on.
00:40:54Mike?
00:41:18Mike?
00:41:19Mike, wake up. I need to take a look at this.
00:41:22Just a hour.
00:41:24Not for long.
00:41:35You alright?
00:41:37Okay.
00:41:39Okay, let's look.
00:41:48Yeah, the stitches have torn loose.
00:41:51I'm going to have to redo them, I'm afraid.
00:41:57So, what's with the gun and paranoia?
00:42:05And don't ask me why I'm not freaking out about this.
00:42:08For some reason I just feel safe around you.
00:42:11Of course you do. I've got a gun.
00:42:14I was in Special Ops.
00:42:18I played the hard hand.
00:42:21Seems like a lifetime ago now.
00:42:24Jesus, is that like a hitman?
00:42:28Is it Claudia now?
00:42:30She knew. I told her what you said, didn't I?
00:42:35She knew I wasn't that type of person anymore.
00:42:38Too many close shaves. I decided to get out.
00:42:42And now?
00:42:43Now I know why I quit now.
00:42:46I was too good at it. It came natural to me.
00:42:50Rubbing out scum made me feel like I was making a difference.
00:42:59Who did this, Mike?
00:43:01Who are they?
00:43:03It doesn't matter who did this.
00:43:06I'll find them and I'll kill them.
00:43:09I just need a few days to get my strength back.
00:43:12Then where are you going?
00:43:15Hunting.
00:43:51That was a fucking diamond.
00:44:06That's a 200-year-old Marichi.
00:44:10Fuck!
00:44:21Hello?
00:44:23Yeah, hold on.
00:44:25I've got Sponge.
00:44:31It better be good news, Sponge.
00:44:33Walker discharged himself from the hospital yesterday.
00:44:37Did you find his house?
00:44:39We found his apartment, boss.
00:44:41The door had been kicked in. That's Arne Walker.
00:44:44I want him found and secured by today.
00:44:51300 on the next bowl.
00:44:56Russian guy went to town playing a game of bowl.
00:45:21Hello.
00:45:23Hi, Sam.
00:45:24Could you sign for me, please?
00:45:46Who's this to?
00:45:50Hello, detectives.
00:45:53My name is Smith.
00:45:56What is this? Who's this guy?
00:45:59Mr. Smith.
00:46:01Sorry to interrupt you.
00:46:03You might say that I'm with the security services.
00:46:09Your deeply invasive search into Mr. Walker has tweaked a few assholes.
00:46:14As such, this makes my boss very nervous and shouty.
00:46:19Which in turn tends to make me rather irritated.
00:46:23It's a very sad story, Mr. Smith.
00:46:26So, you come here to furnish us with information pertaining to Mr. Walker or not?
00:46:35We can't find anything on him.
00:46:38It's like he doesn't exist.
00:46:42Is he one of yours?
00:46:45I don't think you really understand what our relationship entails.
00:46:50I wasn't even aware we had a relationship.
00:46:53OK, OK. Look, you two, when you finish flirting, we have a case to solve.
00:46:58And that includes investigating background checks on Walker.
00:47:01Are you seriously telling me that Mr. Walker is a suspect in your investigation?
00:47:06We have to eliminate Walker from the process.
00:47:09We have to make sure that he didn't know the perpetrators of the crime
00:47:13and make sure this isn't a reprisal attack.
00:47:16Reprisals for what?
00:47:18You tell us.
00:47:20Look, let's start off on the right foot.
00:47:24Mr. Walker's past is classified, you understand that.
00:47:28However, I can categorically state that at this time he is not active.
00:47:34So, where does that leave us?
00:47:38Ex-SAS, honourable discharge, three tours of duty, Northern Ireland, Africa, Iraq.
00:47:46Some Anglo-American skirmishes and then disappears off the radar.
00:47:50Reappears again in 98.
00:47:53May I ask where you acquired that information from?
00:47:56We all have friends in low places, Mr. Smith.
00:48:00I happen to know that a man fitting Walker's description murdered gangland boss John Randall.
00:48:06Now, have you anything to add?
00:48:08Oh dear, you are a silly detective.
00:48:12Now bollocks.
00:48:16Let me ask you this, detective.
00:48:18Do you understand what we mean by rendition?
00:48:22It's a process where I can have you removed from this place and put in a dark hole
00:48:29where you will never, ever see the light of...
00:48:33Boys, boys, boys, we're all on the same team.
00:48:37Why don't we just try and help each other, huh?
00:48:40We can't have a vigilante on the streets.
00:48:43Well, I see your point, detective.
00:48:46If it seems that he becomes a danger to the general population,
00:48:50then that issue will be dealt with, but not by you.
00:48:57Death is Walker's business.
00:49:00A man like that doesn't go to prison for far too much paperwork.
00:49:05They disappear, either in a hail of bullets or a large explosion, or some other final issue.
00:49:14Oh, and by the way, my boss has spoken to your chief constable about my requirements.
00:49:20Good day.
00:49:23So what were you going to tell me about Walker's rep, huh?
00:49:26There wasn't time.
00:49:28Well, next time make time, asshole.
00:49:31Oh, come on, Arabella. Where are you going?
00:49:33It's about time we caught up with Lencevich.
00:49:36Hang on, Arabella.
00:49:53I still haven't forgiven you yet, Scotty.
00:49:56You need to try harder than that to make it back into my good books.
00:50:00Okay. You take the lead.
00:50:04I still haven't forgiven you yet, Scotty.
00:50:07You need to try harder than that to make it back into my good books.
00:50:11Okay. You take the lead.
00:50:33Mr. Lencevich, you're a difficult man to track down.
00:50:48Detective Andrews and Detective Scott from Metropolitan Police Department.
00:50:53Good job your housekeeper doesn't share your views on privacy.
00:50:56Well, what I can do to help the Metropolitan Police?
00:51:00Well, you can start by telling me your connection with Michael Walker.
00:51:06I don't know nobody by this name.
00:51:10Your foot soldiers brutally attacked Walker, left him for dead while raping and murdering his partner,
00:51:17Claudia Gelotti, and their unborn child.
00:51:20Bad news for you, Walker survived.
00:51:23So many names in a row and nobody I know.
00:51:29Who is this person you mentioned before? Walter, you say?
00:51:33Walker.
00:51:34Ah, Walker.
00:51:35And he's going around killing your men.
00:51:37Doesn't take a genius to work that one out.
00:51:41Killing my men?
00:51:43Officers, I really don't know what the hell you're talking about.
00:51:48Travis Sullivan.
00:52:00Well, if you really think this is the job of that man Walker,
00:52:04a question begs, why you officers aren't you doing your fucking job?
00:52:10I mean, why is this man at large while the public is under great danger?
00:52:16Cut it out, Lencevich, or I'll book you for verbally assaulting a police officer.
00:52:20Oh, oh, so sorry, sweet lady.
00:52:22You know what happens when a respectable citizen is under investigation
00:52:27whilst criminals run this street,
00:52:30while the respectable citizen tends to lose a bit of his temper.
00:52:36Strictly off the record, Lencevich,
00:52:39I do believe Walker deserves a little payback
00:52:43for what your pack of street animals did to him and his family.
00:52:47Off the record, officer, if I click my fingers,
00:52:52you could find yourself battling a mighty disturbance.
00:52:55A very wicked man could teach you what happens
00:52:58to arrogant women wanting to do a man's job.
00:53:03Are you threatening me, Lencevich?
00:53:05Your pathetic existence is cancer to this world.
00:53:08You're not even half the man you think you are.
00:53:12You know, lady, I do love women spitting on my shoes,
00:53:17but they generally end up spreading it with their tongue.
00:53:22Now, if you pardon me, I have more important things to do
00:53:26than to stand here talking about some raving lunatic I know nothing about.
00:53:31This man, Walker, should be your prime objective.
00:53:34Am I right, detectives?
00:53:36As for this guy who was killed with his name's Sullivan,
00:53:40I don't know him, never met him.
00:53:43And now, have a nice day, officers.
00:53:51Well, I fucked that up.
00:53:53You certainly did.
00:53:55I shall get back if I were you and write up your report as quick as possible.
00:53:59Give it to the governor, keep your head down.
00:54:01That's what I do.
00:55:22Boss.
00:55:26Have you found Walker?
00:55:28Not yet.
00:55:32But I do have some information.
00:55:43Walker used to be a merc and a hide head.
00:55:47Walker used to be a merc and a hide head.
00:55:51That cunt's got some serious fucking history.
00:55:54Back in 98, he was hired by John Randall, the drugs barrel.
00:55:59Randall double-crossed it.
00:56:01Shortly after that, boom.
00:56:04Bye-bye, Johnny.
00:56:08Walker's the one man walking fucking army.
00:56:11You know what the newspapers called him?
00:56:13The Angel of Death.
00:56:15The lads knew what Randall could not.
00:56:17I want this Walker dead.
00:56:19He already killed Frazer and Travis and Foxen.
00:56:23All right.
00:56:25I'm gonna bring Soldier Boy's head in on a silver fucking platter.
00:56:29Okay, but do not underestimate him.
00:56:34Start doing some searching.
00:56:36Friends, family, whatever.
00:56:38And find that pistol.
00:56:41Owen.
00:56:43Take Ritchie with you.
00:56:46No fuck-ups.
00:56:49No.
00:57:08Dead man.
00:57:14Another nightmare?
00:57:18I'm used to it.
00:57:24I need to go to an old friend's house and pick up some supplies.
00:57:27Here, clean T-shirt.
00:57:30It's one of Mark's old ones, so it should fit.
00:57:33Kept his clothes?
00:57:35Yeah.
00:57:36I just can't bring myself to throw them away.
00:57:39Okay.
00:57:41Look.
00:57:42Take my car.
00:57:44Keys are in the kitchen.
00:57:49I'm gonna be gone a few hours.
00:57:51Sit tight.
00:57:53Don't answer the door, the telephone, nothing.
00:57:56How will they even know about me?
00:57:59They just do.
00:58:01There's a precaution.
00:58:05I'm leaving the gun here.
00:58:06No, I don't know how.
00:58:08I've never used a gun.
00:58:10With this, it's just point and squeeze.
00:58:13Safety's off, be careful.
00:58:27I'll be real quick, Gem.
00:58:31I'm sorry for getting you involved.
00:58:34When I've picked up my supplies,
00:58:37I'll be gone.
00:58:41Okay.
00:58:48Remember, just point and shoot.
00:58:55Let's get out of here.
00:59:06Drip, dry on the back.
00:59:11Yes.
00:59:34Miss Young?
00:59:35Yes.
00:59:36Good morning.
00:59:37My name's DCI Browning and this is DCI Holmes.
00:59:39We're investigating the disappearance of Michael Walker.
00:59:42Oh, my God. What's happened to Michael?
00:59:45Well, that's what we're trying to ascertain.
00:59:48We're contacting his friends, family, associates
00:59:51to find out where he is at the moment.
00:59:53When did you last see him?
00:59:55Must have been about a couple of weeks ago.
00:59:58Miss Young, here's a list of names.
01:00:00Is there anybody you can add to it?
01:00:05Help our investigation immensely.
01:00:09I haven't got Gemma Golding or Susan Phillips.
01:00:13They're really good friends of Mike and Claudia's.
01:00:16Oh, my God.
01:00:18Claudia?
01:00:20She must be going out of her mind.
01:00:22Sorry, Miss Young.
01:00:24Miss Geology's dead.
01:00:27Claudia? No.
01:00:29Miss Young, could you write those addresses down, please?
01:00:32What happened to Claudia?
01:00:34We can't divulge information at the moment.
01:00:37Thank you, Miss Young.
01:00:40Oh, my God.
01:00:50They'll be the best ones to contact, but...
01:00:53If you hear anything about Michael, you will let me know, won't you?
01:00:57As soon as we know, you will know.
01:00:59Goodbye. Thank you, Miss Young.
01:01:06Oh, my God.
01:01:36Oh, my God.
01:02:06BIRDS CHIRP
01:02:24TELEPHONE RINGS
01:02:37Reverend Mortimer?
01:02:39Hello?
01:02:41Long time, no speak, T.
01:02:43You still got the bag?
01:02:45Walker? Oh, my God.
01:02:48You're all over the news.
01:02:50It's better you come.
01:02:52The bag? The tip?
01:02:54Tell me you've still got it.
01:02:56The bag is safe.
01:02:58God knows I've prayed for you every night, Mike.
01:03:00Where are you?
01:03:02Real close. I'll see you in town.
01:03:06DOORBELL RINGS
01:03:36BIRDS CHIRP
01:03:59Come in, Walker.
01:04:01Come in.
01:04:03It has been a long time, my friend.
01:04:11Good to see you, man.
01:04:23I see the church has been good to you.
01:04:25You brought me the bag, and for the last 12 years I've waited,
01:04:29knowing one day you would be back for it.
01:04:31Not knowing why or when, but knowing all the same.
01:04:39I got out, just like you.
01:04:42It took me years before I could sleep with both eyes closed,
01:04:45but I did it.
01:04:49And now some Russian scumbag has taken away everything that I held dear to me.
01:04:54I know what you have been through the last few days, Mike,
01:04:59and I am so sorry for your loss.
01:05:02I truly am.
01:05:04Last night's news mentioned a local street thug,
01:05:07known to have Russian connections, had been killed.
01:05:10I platooned two together, and here you are.
01:05:16You have public enemy number one after you,
01:05:20Ivan Lantsevich.
01:05:22Maybe I should become a priest.
01:05:26It would have not suited you.
01:05:28Don't tell me you're missing the good old days.
01:05:31God and the church give me everything I need.
01:05:34My past are the dark days I have long tried to forget,
01:05:40still though I wake up to these screams and to the smell of decay.
01:05:49Once this is done, I'm done.
01:05:51And then remember what I trained you for.
01:05:54Do it your way.
01:05:56And if I don't, I know who to blame.
01:05:59After all, it was you that trained me.
01:06:04A lifetime ago.
01:06:09Take care of yourself, Tony.
01:06:11I'll see you when this is all over.
01:06:25Hello?
01:06:30Mike, is that you?
01:06:54Hello?
01:07:24Mike?
01:07:54Mike?
01:08:24Mike?
01:08:54Mike?
01:09:24Mike?
01:09:46Gemma?
01:09:54Gemma?
01:10:18Come on, princess. Tony, get up.
01:10:21I said get up!
01:10:24Get up!
01:10:49Ah, Volker!
01:10:51We finally get to talk.
01:10:53First of all, I want to apologise for the little mess in the kitchen.
01:10:59Gemma, Gemma sends her the best.
01:11:03Don't worry, don't worry.
01:11:05We didn't do anything to her that time can't heal.
01:11:14Lenzovich, now you listen to me.
01:11:17She plays no part in this.
01:11:19Oh, that's my big element of surprise gone, Michael.
01:11:23And since we never formally met, I wonder how do you know my name?
01:11:29Lose your ego, asshole. I know who you are.
01:11:32You want to learn some fucking respect?
01:11:35That's the problem if you hide hands.
01:11:38You all think you're invincible.
01:11:41I get the feeling that killing you is going to feel real nice, you fucking prick.
01:11:48Are you not forgetting, Volker, I have your friend?
01:11:51Just looking at her all lost and frightened, it's enough to break your heart.
01:12:01I hope the ace card you could see.
01:12:05I know you will come after me for a little payback.
01:12:12So I win.
01:12:14Either way, I got you.
01:12:17That's all I want.
01:12:19Death comes to us all, Lenzovich.
01:12:21Let's move your die forward.
01:12:23Stay on the phone, Volker.
01:12:25I hate to miss all the fun.
01:12:38Fucking punch her!
01:12:40Fuck!
01:12:55Nothing personal.
01:13:00Recognize this game, Volker?
01:13:03Leave the girl out of it.
01:13:05I'll come to you, but not with my hands up, you sick fuck.
01:13:09Oh yeah, I could leave the girl,
01:13:12but judging from the barge in sponge trousers,
01:13:16you wouldn't be happy about that.
01:13:18Tell me where, Lenzovich.
01:13:20I'll be there.
01:13:22Jeez, Volker, relax.
01:13:25Enjoy the free falls.
01:13:30Happened to be in the wrong place in the wrong time.
01:13:34That's it.
01:13:36I'm going to wipe every trace of you and your fucking goons
01:13:40off the face of this earth, you piece of shit.
01:14:07I'm going to wipe every trace of you and your fucking goons
01:14:11off the face of this earth, you piece of shit.
01:14:36You piece of shit.
01:14:56Keep it out, you fucking peeper,
01:15:00and I skin you alive.
01:15:02I'm after a pound of green.
01:15:04Can you sort me out?
01:15:05Yeah.
01:15:09Oh!
01:15:11Your brain's all over the fucking wall.
01:15:14Why don't you tell me where Skunk and Spider are?
01:15:17Ah!
01:15:20Where are Skunk and Spider?
01:15:23Skunk...
01:15:24Again.
01:15:27They...
01:15:28They fucked him up really good.
01:15:32They fucked him up!
01:15:35He's an idiot.
01:15:36And Spider too, it's...
01:15:42Ah!
01:16:02Oh!
01:16:04Ah!
01:16:06Oh!
01:16:15Where's Spider?
01:16:18Where's Lenzovich?
01:16:19Oh!
01:16:22Ah!
01:16:27Where are they?
01:16:30Where's Spider?
01:16:33Where's Lenzovich?
01:16:41Where are they?
01:16:46This is nothing compared to what I'm gonna do
01:16:48if you don't tell me, you understand?
01:16:56Where is he?
01:16:57No.
01:17:11Lenzovich!
01:17:13Over Lenzovich.
01:17:14Where is he?
01:17:22Club.
01:17:23Lenzovich and Spider in a club.
01:17:27Lenzovich owns the club.
01:17:33Say everything.
01:17:37Ah!
01:17:47You'll live.
01:17:49Tell Lenzovich the angel of death is coming for him.
01:17:58Lenzovich is in the club.
01:18:00Lenzovich is coming for him.
01:18:02Lenzovich is coming for him.
01:18:05Lenzovich is coming for him.
01:18:08Lenzovich is coming for him.
01:18:10Lenzovich is coming for him.
01:18:13Yeah?
01:18:14Len?
01:18:15It's Sammy.
01:18:18He's killed them all.
01:18:20They're dead.
01:18:21Who's dead?
01:18:22Walker!
01:18:24He was here.
01:18:25He's killed him!
01:18:27Fuck Sammy!
01:18:29What did you tell him?
01:18:31He's headed for the club.
01:18:33Not the club!
01:18:35You stupid cunt!
01:18:37Do you know how much money I spent on restoring the club?
01:18:41Well, do you?
01:18:43Scank wrote it on the wall.
01:18:45If the club gets a single scratch in a beautiful girl's fucking stitch,
01:18:51you're all a bitch, do you hear me?
01:18:53He said he's the angel of death.
01:18:59And he's coming.
01:19:19Yeah?
01:19:20Are you still at the club, sponge?
01:19:22I'm just having a sit down with some of the lads.
01:19:24Stay where you are, Walker is on his way.
01:19:26I think the six of us can handle Walker, don't you?
01:19:29Not one fucking brown-guts fag sponge, do you hear me?
01:19:34I'll send him over.
01:19:36Then circle back with enough men to finish the fucking job.
01:19:47Get the men ready.
01:19:49Walker is on his way.
01:19:51Don't call Milsom, boss said I was in your favour.
01:19:54Milsom? Milsom's some serious shit, boss.
01:19:57Just call him!
01:19:59I'm sorry.
01:20:19Anyway, we had to go three fucking flights of stairs.
01:20:22It's a complete shit hole.
01:20:24All the hookers have got camps like fucking tunnels, do you know what I mean?
01:20:30Fuck!
01:20:36Without a word, my life is called Spanky's Revenge!
01:20:42Thanks, darling. Nice tits, eh?
01:20:50We get upstairs, she's lying on the bed.
01:20:52He pops four fucking pills.
01:20:54Ten minutes later, he's got a cop hyper.
01:20:57Lance, they've got fucking steroids!
01:21:02No guns, all right? No guns.
01:21:05Leave this to me.
01:21:12Len's a bit chained here, but I'll cheerfully tell you where he is.
01:21:15Why would you do that?
01:21:17That's the kind of guy I am.
01:21:19He knows about Skank, and he don't want you fucking up his club.
01:21:22That's that.
01:21:24Shoot the messenger boy.
01:21:26Deliver the message.
01:21:27Messenger boy, he's at the old brickworks.
01:21:30Brickworks.
01:21:32You're a clever lad.
01:21:34Fucking Google it.
01:21:38You're lying to me.
01:21:40I'll swear.
01:21:42Cubsonger.
01:21:44Dickfuckingdog.
01:21:45Now fuck off!
01:21:48Condolences to your bitch and baby.
01:22:07You cunt!
01:22:17Shit!
01:22:48Walkers on his way.
01:22:50He's pissed off, and he's tooled up.
01:22:53You see him, you kill him.
01:22:56There's 50 grand extra to the man who brings the head of that motherfucker.
01:23:00Get your guns.
01:23:02Let's get him.
01:23:05There you are.
01:23:06He's in.
01:23:07He's in.
01:23:08He's in.
01:23:09He's in.
01:23:10He's in.
01:23:11He's in.
01:23:12He's in.
01:23:13He's in.
01:23:14He's in.
01:23:15He's in.
01:23:16He's in.
01:23:17He's in, sexy ass.
01:23:25Get him man.
01:23:26Get him.
01:23:30You do what you do best.
01:23:32Stay the fuck out of my way.
01:24:16I've just spoken to Richie. The club has been hit. There's bodies everywhere.
01:24:44No, no, no! It's got to have been Vorka! Of course it was fucking Vorka, you idiot!
01:24:52Now, whatever it takes, get hold of Sponge now! Sponge is dead.
01:24:58News report shows footage of the bodies. I recognise Sponge. What's left of him?
01:25:03When this is over, you'd better come out with something really special,
01:25:07because otherwise, sooner or not, it's your head! Father, together we will crush Vorka!
01:25:14Don't disappear from my sight! Get this little slut ready!
01:25:22Fuck!
01:26:07Achy, fucking achy!
01:26:24End of the line, bitch! Jesus, you fucking stink!
01:26:30What's your little soldier boy got to say? I guess it's not so funny, your slutty bitch!
01:26:38Oh, please, no! Oh, let me go, please!
01:26:43Tell it to someone who gives a fuck, you dirty whore!
01:26:46Oh, let me go, please!
01:26:48Ha, ha, ha! Pick up the fucking pace, chump!
01:26:54You're a cocksucker! Where's my father?
01:26:57Outpost!
01:27:18Any last words for Vorka? Do it!
01:27:44Fucking bastard!
01:28:14Fuck!
01:28:44Ritchie? Spider? Someone answer me!
01:29:11Ritchie? Fuck!
01:29:41Come on, Vorka! This is what you've been waiting for! Face me, you coward!
01:29:55Ha, ha, ha! So even the great Vorka feels pain?
01:30:09Make it easy on yourself. I promise it will be quick!
01:30:13All this mess over a lousy ruined child. I imagine you mercenaries were the sensitive types.
01:30:24Come on, Vorka! Come on!
01:30:36How many people have you killed over the years, Vorka?
01:30:44Do you sleep first night?
01:31:00Don't sleep with me, you lazy, killing scum like Milencovich!
01:31:08Drop the fucking gun and tell me where Gemma is! I said drop the fucking gun!
01:31:14Okay.
01:31:24Where the fuck are you?
01:31:28Where is Gemma?
01:31:30In hell with you, bitch and bastard!
01:31:54Let me go!
01:32:04You never guess, Arabella. Multiple fatalities at the Switch Club and shootings at the Brickworks.
01:32:10Guess who owns both?
01:32:12Let's switch.
01:32:14Right. Ten minutes.
01:32:16Fuck!
01:32:44Where's my father? Let me kill my father!
01:33:02I'm getting a very strong sense of deja vu here, Vorka.
01:33:06Me about to kill any of your bitches.
01:33:08And you? Well, fuck all you can do about it!
01:33:12This one I'm going to chop up into tiny pieces and feed to my dogs!
01:33:32Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! Vorka! V
01:34:02Down! Down! Doctor, get out of your knees!
01:34:16Stay down. Down. On your knees.
01:34:24We're going back!
01:34:26We're going back!
01:34:28Now!
01:34:30Now!
01:34:42Detective Claire, this is the Scott Metro Division.
01:34:45We are taking this man into custody.
01:34:47You can cut the Sherlock Holmes act now, detectives.
01:34:54As of 20 minutes ago, this became a military operation.
01:35:01You have as much power here as that poor bastard down there.
01:35:06Now, what's going to happen is that these gentlemen will take you away to a secure location where you will be fully debriefed.
01:35:14Any questions?
01:35:15What the fuck? This asshole can't just do this.
01:35:19I'm afraid he just did. There's nothing we can do about it.
01:35:23Someone has to be responsible for all this death.
01:35:26Don't go public with this, you asshole.
01:35:29You obviously don't remember the last conversation we had.
01:35:33You will say nothing about this to anyone.
01:35:36Gentlemen, take them away.
01:35:45Hello, Michael.
01:35:56Gentlemen, a bit of dignity for the lady, please.
01:36:16Michael, what you've achieved tonight in your personal vendetta is more than the Metropolitan Police could have hoped for in years.
01:36:26Ivan Lenzovich, his territory, wiped off the map.
01:36:30That would be impressive by any standards.
01:36:32By a single man.
01:36:34That's incredible.
01:36:36Let's take you to the car. I'll get you Walker.
01:36:38Come on.
01:36:39Danny.
01:36:40Yes, Scott.
01:36:41Help me get Walker back to the car.
01:36:45Come on, son.
01:36:49We'll talk in the car.
01:37:14I never thanked you, Michael, for saving my life all those years ago.
01:37:29And also I regret all the grief I've put you through.
01:37:36I'm going to give you something here to relax you.
01:37:43Give me your hand.
01:37:57All right, Pete, my friend.
01:37:59Be back with your family.
01:38:03Danny.
01:38:04Yes, boss.
01:38:06Where's Claudia's body?
01:38:08In the morgue, boss.
01:38:10Has she had a post-mortem?
01:38:11No.
01:38:12I don't want one.
01:38:13Okay.
01:38:14I don't want their bodies cremated.
01:38:16I want them buried.
01:38:17You know that graveyard up by the hospital?
01:38:20Yeah, I know it.
01:38:22The one that overlooks the city.
01:38:23Put them there.
01:38:24The family should be together.
01:38:26Yes, boss.
01:38:31Take us back to the unit.
01:40:31No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:41:02No, no
01:41:21no
01:41:52.

Recommended