BOB MARLEY : Kingsley Ben-Adir nous parle du film à l'occasion de la sortie en Blu-ray

Serieously

https://www.serieously.com/   À l'occasion de la sortie du film Bob Marley - One Love en Blu-ray et DVD, l'acteur Kingsley Ben-Adir nous parle de son expérience sur le film.   Retrouve-nous sur :  TikTok : https://www.tiktok.com/@serieouslyfr  Facebook : https://www.facebook.com/serieouslyfr/  Whatsapp : https://whatsapp.com/channel/0029VaOluJU7tkjHAmo8Qo2j  Instagram : https://www.instagram.com/serieouslyfr/   Interview :  Alexia Malige

Transcript

00:00Donc j'ai détruit ma voix.

00:04La seule partie du film où je chante, c'est la section dans la salle à Londres.

00:08Donc quand Lashana arrive, c'est « Tu as tourné les lumières en bas dans la création d'Exodus ».

00:14C'est ma voix.

00:16Mais elle n'était jamais censée être ma voix.

00:19Steven et Ziggy étaient censés venir et dublier cette partie du film,

00:23et ils l'ont quitté dans l'édition, ce qui m'a surpris.

00:28Mais non, j'ai eu l'embarras de ne pas me sentir bien,

00:35parce que ce n'était pas à propos de me sentir bien ou non,

00:39c'était à propos de la façon dont je chantais ou jouais,

00:44ce qui était adéquat pour ce qu'on essayait de faire dans la scène.

00:50Je chantais, c'était probablement l'une des parties les plus amusantes du travail,

00:54parce que la musique et la chanson, il y a quelque chose de vraiment libre.

01:02Tu peux passer 4 heures comme ça,

01:07en jouant, en pratiquant ou en chantant.

01:12Bob essayait toujours d'aller plus loin,

01:16donc quand j'essayais de chanter ou de jouer,

01:19j'essayais d'aller plus loin et de me connecter à sa voix.

01:23Je ne chantais pas, j'ai juste chanté ses chansons.

01:25J'ai chanté ses mots, j'ai joué ses cordes.

01:29Donc c'était vraiment joyeux, c'était vraiment joyeux.

01:33C'est vraiment satisfaisant quand tu es au-delà des barrières.

01:38Donc tu fais trois mois et puis tout d'un coup,

01:41quelque chose commence à devenir fluide.

01:44La chanson est beaucoup plus difficile que la guitare,

01:47parce que ma voix et Bob sont deux pitches différentes.

01:51Donc tu peux vraiment dépasser tes voix.

01:55Et quand ils sont fatigués, il n'y a rien qu'ils peuvent faire d'autre qu'aller se reposer.

01:59Donc j'ai détruit ma voix.

02:01Il y a eu beaucoup de jours où j'arrivais à la fin et je n'arrivais pas à parler.

02:05Mais pour quelque chose, ma voix s'est réveillée très rapidement.

02:11Fiora et tout le monde étaient tellement effrayés

02:14que je n'arrivais pas à parler le lendemain,

02:16mais de toute façon, ça s'est réveillé, ça s'est toujours réveillé la nuit.

02:21Mais oui, j'ai vraiment apprécié.

02:25Pas les meilleurs, parce qu'ils sont tous brillants dans leurs propres manières,

02:28mais ma chanson préférée,

02:30en n'ayant pas terminé le film, c'est probablement

02:34So Just Say.

02:36Tu sais, So Just Say.

02:39J'ai adoré le plié, tu sais, dans la performance.

02:42J'ai adoré le sourire,

02:45comment ça s'est connecté aux gens et comment

02:49j'ai eu le système de Bob en chantant dans l'a cappella.

02:54C'est juste une émotion dans la chanson et il y a quelque chose

02:57à propos de la simplicité de la chanson,

02:59le message biblique dans la chanson.

03:02Ça me ressemble tellement à Bob, tu sais,

03:04ça me ressemble à une chanson.

03:08Je le ressens vraiment dans cette chanson,

03:10de façon que je ne le ressens pas,

03:12et c'est le plus fort.

03:15Les deux premiers jours,

03:17peut-être juste d'y aller,

03:19c'était vraiment

03:21mentalement délicat.

03:23Tu trouves ton rythme et tu rencontres tout le monde

03:26et c'était les premiers jours, donc peut-être ça,

03:28mais, tu sais, tout ça,

03:30chaque scène était toujours

03:32quelque chose de délicat

03:34à propos de toutes les scènes, tu sais.

Category

Transcription

Recommandations