Rebelde y sin educacion alguna, Alma Perez es un diamante en bruto. Aunque es nieta de Don Patricio Sorrento, y por lo tanto heredera legitima de su fortuna, fue criada en la mas abyecta pobreza por una mujer cruel a quien la entregaron cuando era apenas un bebe, y nunca ha conocido su verdadero origen. Un juego del destino la lleva a la lujosa hacienda de Don Patricio, donde le dan albergue por lastima y donde su vida comienza a cambiar para siempre. Cuando conoce al administrador de la finca, Juan Pablo Robles, su corazon le dice que el es el amor de su vida, aunque esta pasion no esta destinada a florecer facilmente.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Sé que he sido malo contigo, mi amor, pero debes saber que he sido así porque te amo.
00:12Yo no puedo entender un amor que es capaz de dañar.
00:20Yo necesito tu perdón, antes de morir.
00:26No digas eso, no digas eso, tú te vas a recuperar.
00:32Por favor, dame tu perdón. Yo te amé desde el primer día que te vi.
00:41Y sí, sufrí mucho, mucho por tu rechazo.
00:46Estás llorando.
00:56Pero bueno, no entiendo.
00:59Si tú y Do Brasca se besaron en ese probador, es porque donde hubo fuego, cenizas quedan.
01:07Ella me dijo que si yo se lo pedía, no se casaba con el Dr. Lira.
01:12¿Y todavía estás pensando si se lo pides o no?
01:16Ah, dice que va a ir el tren.
01:19Ya te dije que no estoy seguro de mis sentimientos.
01:21Quizás dudo porque me siento solo por la muerte de Luisa.
01:25Y la verdad no quiero equivocarme y romper el matrimonio de Do Brasca.
01:29A ver, dime qué sientes cuando besas a esa muchacha.
01:36¿Sientes que se te estruja el corazón?
01:41Un poco, abuela, pero no tanto como para salir y...
01:45Tengo los dos nietos más tontos de este pueblo.
01:49Tampoco nos digas eso, abuela.
01:52Pero si es la verdad.
01:54Mira, León.
01:56Él está enamorado de Amanda y no se da cuenta por ese capricho con Alma.
02:02Y tú estás enamorado de Do Brasca y tampoco te quieres dar cuenta.
02:10Juan Pablo me llamó para decirme que Esteban de La Vega está al borde de la muerte.
02:14Ya lo sé.
02:16¿Qué fue lo que le pasó?
02:17¿Qué fue lo que le pasó?
02:19Juan Pablo no tuvo tiempo de contarme nada.
02:22Supuestamente Alma lo empujó por el balcón de la mansión Sorrento.
02:26No, tiene que haber sido un accidente.
02:29Alma sería incapaz de empujarlo deliberadamente para matarlo.
02:32Quién sabe, a lo mejor lo empujó para defenderse de un ataque de él.
02:37Bueno, no se sabe, ¿no?
02:40Menos.
02:42Dime la verdad.
02:44No porque te hayas aliado a Abigail vas a caer tan bajo como ella.
02:49¿Tú serías capaz de mandar a alguien inocente a la cárcel?
02:53Porque si Esteban muere y a Abigail y tú acusan a Alma,
02:57podrían encerrarla creyendo la culpable de ese crimen.
03:00Bueno, yo no fui testigo de nada.
03:04Solo puede acusar un testigo o alguien que tenga pruebas.
03:10Me gustó escucharte decir eso.
03:11Yo sé que aunque seas amiga de Abigail, tú no eres mala como ella.
03:17Yo...
03:19Menos.
03:21Abre los ojos.
03:23Abigail solo te está utilizando para separar a Alma y a Juan Pablo.
03:27Yo sé que a Abigail no vale nada, pero me invitó a vivir aquí en su casa
03:31y tengo que ser agradecida a Federico.
03:34Ella te brindó su casa para tenerte cerca y por pura conveniencia.
03:37Si logras separar a Alma de Juan Pablo,
03:40entonces querrá quitarte del camino a ti.
03:44A esa chica no vale nada, entiéndelo.
03:59A pesar de tu matrimonio con Luisa, tú nunca dejaste de quererla.
04:04Y por eso dudaste tanto en casarte con ella.
04:09Ay, son unos indecisos.
04:13¿Le tendrás miedo al amor o al compromiso?
04:19No, no, no, claro que no le tengo miedo al compromiso, abuela.
04:22Ni al amor.
04:24Lo que no quiero es comprometerme sin amor, que es una cosa muy distinta.
04:27Ay, los hombres de mi época eran más decididos.
04:30Se robaban a las novias o se casaban a escondidas secretamente
04:35cuando había muchos impedimentos.
04:39A los hombres de hoy les faltan empuje.
04:45Piensan mil veces las cosas.
04:49Y tú quieras que te diga algo,
04:52tú y León van a salir heridos por esas cosas.
04:56Tú y León van a salir heridos por esas indecisiones.
05:04Y no solo van a sufrir ustedes, también yo.
05:08Porque después van a casarse con la primera pelandruja que aparezca
05:14con tal de no quedarse solos.
05:19Ay, ¿por qué se tarda tanto Esteban?
05:22Le rogué que no saliera.
05:23Ay, me ahoga este presentimiento.
05:26Ay, qué miedo tengo, Dios mío.
05:31¿Qué estás haciendo aquí? ¿Por qué regresaste?
05:34Para saber de Esteban. Por lo visto, no ha llegado.
05:38La verdad que no me gustó que fuera a ver a la indomable.
05:41Esa mujer es una maldición para él y para todos, Mónica.
05:45Esteban debería estar aquí. ¿Le habrá pasado algo?
05:48A Esteban no le puede pasar nada.
05:50Él tiene que cumplirme su promesa de matrimonio.
05:53Estás loca. Esteban no te ha hecho ninguna promesa.
05:57A quien le ofreció matrimonio fue a mí.
05:59Mentira, Mónica.
06:01Él se va a casar conmigo porque yo soy la mujer de su vida.
06:05Tú me tienes envidia.
06:07Nunca soportaste que me amaran.
06:09Ni siquiera la indomable pudo separarme de Esteban
06:12ni quitarme su amor.
06:14Pronto nos vamos a ir fuera del país.
06:18Y nos vamos a casar en Europa, Mónica.
06:21¡Tan, tan, tan, tan!
06:24¡Tan, tan, tan, tan!
06:27¡Ya, mamá! ¡Ya, ya, ya!
06:29Vuelve a la realidad.
06:31Esteban siempre te despreció como mujer.
06:33Ya deja de soñar y de delirar.
06:35Es como para que te encierren en un maricomio.
06:38Eso es lo que tú quieres, ¿sí?
06:41¿Para que te deje el camino libre con Esteban?
06:43No. No, Mónica.
06:46No te voy a dar gusto.
06:48Esteban es mío.
06:49¿Qué quieres?
06:51¿Que no ves que me pones más nerviosa? ¡Vete!
06:53¿Estás celosa?
06:55Porque cuando regrese Esteban,
06:57nos vamos a escapar juntos.
06:59¿Y sabes qué?
07:01No me voy a ir hasta que Esteban regrese.
07:03¡Te largas! ¡Vete fuera!
07:05¡Que no me voy a ir!
07:07¡No me largo, entiendes! ¡Aquí me voy a quedar!
07:09¡No!
07:11Siento que mi vida se va.
07:16Por favor.
07:18Perdóname.
07:21Necesito que me perdones.
07:23Esteban, yo...
07:25Tú eres una mujer noble.
07:29No digas que muera sin tu perdón.
07:33¿De verdad estás arrepentido?
07:36Mucho.
07:39Si yo hubiera sido distinto contigo,
07:44hubieses sido mía,
07:47y fuéramos muy felices.
07:51No, no, Esteban.
07:53Yo siempre me llamaré a Juan Pablo.
07:56No, no.
07:58Yo te hubiera conquistado.
08:01Pero fui un bruto.
08:06Me arrepiento también de todo lo que le hice a Robles.
08:10Qué bueno que lo recuerdes.
08:12Para eso lo llamé.
08:17¿Me perdonas?
08:24Yo no sé si...
08:26Sí, Dios.
08:28No sé si existe.
08:31Difícilmente me perdones si tú no lo haces.
08:36A ti te preocupa tu perdón.
08:39Y a mí me preocupa que me acusen de haberte empujado y me metan en la cárcel.
08:43Yo tengo un hijo, Esteban.
08:46Yo...
08:48te perdono si tú dices la verdad,
08:50si dices que tu caída fue un accidente.
08:54No te angusties, no te van a acusar de nada.
08:57Yo voy a aclarar todo.
09:02No, no debiste besarme, Federico.
09:04A mí solo me interesa Juan Pablo.
09:07Juan Pablo es para ti un capricho nada más, Venus.
09:10Y mientras más difícil de alcanzar es ese capricho, más te empeñas.
09:13Así es.
09:15Quiero que Juan Pablo sea mío.
09:17Es como un reto, conseguir un hombre que ama a otra mujer.
09:21Pues por un capricho no destruyas la vida de alguien como Ana.
09:25Ni apoyes a Abigail en ajustarla de haber intentado matar a Esteban.
09:30Yo...
09:33¿Ves?
09:35Bajas la cabeza porque no eres igual que Abigail.
09:39Y ahora quiero que seas sincera conmigo.
09:44¿De verdad estás esperando un hijo de Juan Pablo?
09:48¡Claro que estoy embarazada de Juan Pablo!
09:50No quiero un hijo sin padre, ni ser una madre soltera.
09:55Pues demuéstrame tu embarazo.
09:57Ven conmigo al hospital a hacerte de nuevo la prueba.
10:00Es mejor que te vayas.
10:02Te estás ofendiendo.
10:05Ya me voy.
10:08Pero reflexiona.
10:09Eres bella.
10:11Me gustas.
10:13Me interesas como mujer.
10:17No quisiera decepcionarme ni...
10:20...creer que tienes un corazón tan podrido como el de Abigail.
10:40Por favor, no.
10:42No dejes que Abigail entre más este cuarto.
10:45¿Por qué?
10:48Porque ella es capaz de todo.
10:51Ay, alma.
10:54Alma.
10:56Siento que las fuerzas me abandonan.
11:00Por favor, dame.
11:02Dame tu perdón.
11:05Tú eres generosa.
11:10Te perdono, Esteban.
11:14Que Dios también te perdone.
11:20Si vas a morir,
11:22puedes morir con paz.
11:26Beto está muy intrigado.
11:28No entiende por qué debe entrar a hablar con Esteban.
11:31Yo te dije que era mejor que te salvajeras tú.
11:35A lo mejor te lo reprocho.
11:36Pero a mí no me gusta tener a mi hijo en esa confusión.
11:39Es que no me atreví.
11:41Preferí que Esteban fuera quien le diera la cara.
11:44Ay, yo me arrepiento tanto de haberle dado a mi hijo
11:47un padre tan lleno de maldad y de egoísmo.
11:50Perdóname,
11:52pero cuando tú te enamoraste de Esteban,
11:55¿tú no sabías la clase de canalla que era?
11:58No, cuando uno es tan joven,
12:00no se da cuenta de los defectos del ser que ama.
12:02Quizás no era malo como lo fue después.
12:04Quizás, quizás ya lo era y yo no supe verlo.
12:07Ay, Danilo, ¿qué pasará cuando Beto entre a ver a Esteban?
12:11¿Me perdonará por no haberle dicho antes que él era su padre?
12:15¿Perdonará a Esteban?
12:17No sé.
12:19No sé.
12:21Porque sin saber quién es,
12:23me ha dicho que es un miserable por haberte abandonado.
12:26Y si a eso le agregas que él sabe todo el daño
12:29que Esteban le ha hecho a Alma,
12:32puede ser que Beto nunca lo acepte como padre.
12:38Quisiera morir así,
12:40con tus manos en filas mías.
12:44Esteban,
12:46ya te di mi perdón.
12:48Yo creo que debes descansar porque llevas mucho tiempo
12:51esforzándote por hablar.
12:53Descansa.
12:55Yo ya te perdoné de corazón.
12:57Alma,
13:00es la primera caricia que me haces.
13:04Gracias.
13:06Gracias.
13:08Descansa.
13:10Yo no voy a dejar que entre nadie más
13:12durante un buen rato, ¿sí?
13:14No, no.
13:16No tengo tiempo.
13:19Tengo que hablar con mi hijo.
13:21¿Mi hijo?
13:23¿Cuál?
13:24Yo tuve un hijo con Rosangelica entonces.
13:27¿Ah, sí?
13:29Beto Campos, mi hijo.
13:31Mi hermano Beto.
13:55¿Estás loca?
13:57¡Ya deja de soñar con Esteban!
13:59¡Ir! ¡Él no se va a casar contigo!
14:01Claro que Esteban me hará su esposa.
14:04Los celos no te dejan ver que Esteban me ama.
14:07Vete de aquí.
14:09Me tienes harta. Vete antes de que regrese Esteban.
14:12Oye.
14:14Tienes razón, monita. Me tengo que ir.
14:16Me tengo que ir a buscar a Esteban.
14:19Tiene que descansar y ver a mi hijo.
14:21Tiene que ir a buscar a Esteban.
14:23Tiene que descansar y prepararse para la boda.
14:26A lo mejor no viene.
14:28Yo tengo un presentimiento muy grande.
14:30No, no le pasa nada, Mónica.
14:33De seguro que está comprando mi traje de novia.
14:37No puede pasarle nada porque nos tenemos que casar.
14:41Me voy a buscarlo.
14:43Y ya no lo va a saber más, ¿eh?
14:46Porque nos vamos a casar.
14:47Nos vamos a casar.
14:49No lo va a saber más, moniquita.
14:52Me voy, mi amor.
14:54Me voy. Ya no lo verás.
14:56Bye.
15:00Esteban.
15:02¿Qué será de mí sin ti?
15:06Regresa, mi amor.
15:09Regresa.
15:12Yo abandoné a Rosangelica cuando estaba embarazada.
15:17Hice un error en mi vida.
15:20Y me arrepiento también.
15:22Quizás si hubieras tenido a ese hijo a tu lado, hubiese sido mejor persona.
15:29Sí.
15:31Tienes razón.
15:33Pero gracias a Dios.
15:35Esto tuvo en esos campos unos excelentes padres.
15:41¿Y ya lo viste?
15:43No.
15:48Tengo mucho miedo.
15:50Mucho miedo de verlo.
15:54¿Me perdonará?
15:57Tampoco quiero morir sin su perdón.
16:01Yo le voy a decir que entre, ¿sí?
16:04Por favor.
16:07Adiós, Ana.
16:09Adiós, Ana.
16:15Adiós para siempre.
16:39Ese beso fue especial.
16:42Abuela tiene razón.
16:44Tengo que aclarar rápido mis sentimientos.
16:47Porque si abrazca se casa con el médico.
16:49La voy a perder para siempre.
16:52Tengo los días contados.
16:59¿Qué te pasa? ¿Por qué el mal humor?
17:01¿Por qué?
17:03¿Por qué?
17:05¿Por qué?
17:06¿Qué te pasa? ¿Por qué el mal humor?
17:08Por Amanda.
17:10Es una coscolina.
17:12Una coqueta frívola.
17:14¿Por qué dices eso?
17:16Me encontré con Amanda y me dijo que ya se había enamorado de otro hombre.
17:20No hace lógico que no la quieras.
17:22Sí, sí. Está bien. No la quiero.
17:24Pero ¿hace cuánto decía que me amaba?
17:26¿Hace cuánto que se fue de esta casa y en tan poco tiempo ya me olvidó?
17:30¿Ya está enamorada de otro?
17:32Eso no puede ser, Fernando.
17:34Claro que puede ser.
17:37Beto, entra que Esteban necesita hablar contigo.
17:41Pero no entiendo.
17:43¿Qué tiene que platicar conmigo ese hombre con el que nunca he tenido ninguna amistad?
17:47Hijo, ve por favor.
17:49No, papá.
17:51Esteban le ha hecho demasiado daño a mi hermana Alma.
17:53¡Por eso lo odio!
17:55No tengo nada que hablar con él.
17:57No, no. No debes odiar a un moribundo.
18:00Perdona, Beto.
18:02Pero tengo que pedirte encadrecidamente que entres y hables con Esteban.
18:06Escucha lo que tiene que decirte.
18:08Me ponen en una situación muy desagradable.
18:11Está bien. No debo odiar a un moribundo, pero tampoco tengo nada que hablar con él.
18:16Yo también te lo pido, Beto.
18:18Él quiere pedirle perdón a todos los que les hizo daño y tú eres mi hermano.
18:23¿Tú lo perdonaste?
18:25Sí. Sí. No nos cuesta trabajo ser generosos y tú lo eres.
18:30Bueno, si me va a pedir perdón por todo lo que te hizo, voy a entrar.
18:34Pero no quiero hablar con alguien tan detestable.
18:44¿Qué significa ese circo?
18:46¿Por qué tanto interés en que mi primo hable con Beto?
18:50Te voy a decir ahora lo que querías que te dijera bajo amenazas.
18:54Beto es el hijo de Esteban.
18:59No puede ser.
19:04Pues sí puede ser.
19:08Cecilia y yo adoptamos a Beto cuando él apenas era un recién nacido.
19:13Pero sus verdaderos padres son los Angélicas.
19:18Esteban de la Vega.
19:23Beto, mi hijo.
19:27Un muchacho tan bueno, tan correcto.
19:33Hubiera sido mi orgullo.
19:41Acércate.
19:44Quiero hablar contigo.
19:48Usted me perdona, sé que está mal.
19:51Pero no entiendo que tiene que hablar conmigo un hombre que no conozco.
19:56Pero sí le tengo rencor por haberle hecho tanto daño a mi hermano.
19:59Mire, ya cumplí con mi familia entrando.
20:02Pero le ruego me evite una conversación que no me interesa.
20:07Que se mejore.
20:09Espera.
20:11Te lo ruego, espera.
20:15¿Por qué llora usted?
20:17¿Se siente mal? Si quiere le puedo hablar a un médico y...
20:20No, no.
20:22No hace falta.
20:26Beto.
20:27Beto.
20:30Sé que merezco tu desprecio.
20:33El de Alma, el de Robles.
20:36El de mucha gente más.
20:38Ya le pedí perdón a ellos porque sé que me iban a morir.
20:42Entonces, si ya tiene su conciencia tranquila
20:46y le pidió perdón a los más castigados por usted.
20:50¿Por qué quiere hablarme a mí?
20:52Porque acabo de enterarte de una hermosa verdad.
20:56Como dice Gortado, salió hace mucho tiempo.
20:59¿De qué verdad habla?
21:01Yo siempre soñé con ser padre.
21:04Con tener un hijo del cual sentirme orgulloso.
21:07Y que perpetuara mi apellido.
21:09Todo el mundo no cumple sus sueños, Esteban de la Vega.
21:13Usted no es ni el primero ni el último.
21:17¿Hubiera adoptado a uno como me adoptaron a mí?
21:20Beto, yo tuve ese hijo.
21:22Pero no supe que lo tenía hasta hoy.
21:26La pobre Amanda ha sufrido mucho por ti.
21:29Y bastante que te rogó amor.
21:31Se mudó para esta casa con la idea de conquistarte y nada.
21:35Bueno, nada, no.
21:37Se fue a la casa pintada de rosado.
21:39Y la verdad, ya me acostumbré al color.
21:41Pero lo que no entiendo es tu rabia porque Amanda se haya enamorado.
21:45Mira, Fernando, por lo que te estaba diciendo.
21:48Entonces, ¿no era tan grande la muerte de tu padre?
21:50Entonces, ¿no era tan grande el amor que sentía por mí?
21:54Si me hubiera querido de verdad, no me hubiera olvidado tan de volada.
21:58¿Tengo o no tengo razón? Dime.
22:00No, no, no tienes razón. Eres injusto.
22:03Amanda llevaba tiempo detrás de ti y tú la despreciaste.
22:07Tú ahora estás detrás de la española del bar.
22:10Y de verdad no comes ni dejas comer a los demás.
22:13¿Eso qué? Eso que tiene. Uno es hombre y puede ser lo que uno quiera, ¿no?
22:17Por favor, León, no seas tan machista.
22:18Y deja que Amanda haga su vida con otro.
22:21El mismo derecho que tienes tú de enamorarte de la españolita,
22:24es el mismo derecho que tiene Amanda de amar a otro.
22:29Si debo recibir un castigo por mis maldades, ya con ese tendría bastante.
22:37No puedo disfrutar de mi hijo, de sus travesuras.
22:44¿Qué me dijera?
22:46Papá.
22:48Pues algo muy feo debió haber hecho para que no fuera así.
22:52Sí, es cierto.
22:57Abandoné a su mamá cuando supe que estaba embarazada.
23:00Me lo imaginaba. Es muy coherente con su maldad.
23:06Disculpe, señor de la Vega, le traeré a un sacerdote para sus confesiones.
23:11No me haga sentir más incómodo.
23:14Yo ya no puedo hacer nada por usted.
23:17Mire, le perdono lo que le haya perdonado a mi hermana.
23:22Le deseo que se recupere y le enviaré a un sacerdote.
23:27Beto, tú eres mi hijo.
23:43Te amaré de mi alma.
24:01Ya no puedo esperar más.
24:03Y esta maldita Abigail tampoco viene.
24:06Voy a salir a buscar a Esteban. Ya no puedo más.
24:09Ay, Mónica.
24:10Le pasó algo horrible a Esteban. Algo horrible.
24:14¿Se lo llevaron preso?
24:16Peor que eso, Mónica.
24:18Está entre la vida y la muerte en el hospital.
24:21¿Qué?
24:23¿Puede ser eso? Son imaginaciones tuyas. ¡Tú estás delirando!
24:26Te juro que es verdad, Mónica. Es el chisme de todo el pueblo.
24:31Esteban lo sacaron de las brisas en una ambulancia.
24:34¿En las brisas? ¿Por qué en una ambulancia?
24:36Lo indomable lo empujó de un balcón para matarlo.
24:42¡Mamá, dime que es mentira! ¡Mamá, por favor, dímelo!
24:46La verdad, Mónica. Esteban se está muriendo en el hospital del pueblo.
24:53Ese era mi presentimiento.
24:56Le rogé a Esteban que no fuera a ir a la indomable.
25:00Por eso me gritaba que algo terrible iba a pasar.
25:03¡Maldita alma! ¡Mil veces, maldita!
25:07Esteban se va a morir y no se va a casar conmigo, Mónica.
25:12No, no. La muerte me lo quiere quitar.
25:17Él me prometió que nos escaparíamos y que nos íbamos a casar en Europa.
25:23No, no, no. Esteban no se puede morir.
25:27¡Claro que no se puede morir! ¡Él me prometió casarse conmigo!
25:32¡No, Mónica! ¡Él se iba a casar conmigo!
25:37¡Ya, ya, mamá! ¡Déjate de locuras!
25:44Esteban no se puede morir dejándome sola en esta maldita cueva. ¡No puede!
25:50¿Qué?
25:52Perdón, ¿qué dijo?
25:57Yo soy tu verdadero padre.
26:00No. No, no puede ser. No quiero.
26:05Es... es la verdad.
26:10Yo... yo no lo soy.
26:17Tu mamá no quería confesármelo, pero Danilo le pidió que lo hiciera.
26:23¿Que acaso mi padre no sabe el daño que me iba a hacer?
26:26Danilo no quería que te engañara igual.
26:29No manche el nombre de mi padre pronunciando su nombre.
26:33Danilo es mi padre. ¡Sólo él!
26:37Lo sé.
26:40Beto...
26:43voy a morir.
26:45Perdóname.
26:47No puedo creer que un monstruo como usted sea mi padre.
26:51Usted que le desgració la vida de mi madre.
26:54Usted que le desgració la vida a mi hermana.
26:57Que la golpeó y la encerró.
26:59Usted que quiso desaparecer a su hijo como me desaparecieron a mí.
27:04Usted que es un fugitivo de la justicia.
27:07Que abandonó a Rosangélica embarazada sin importarle.
27:10Que su hijo estaba en su vientre.
27:12¡Reniego de usted!
27:14Jamás aceptaré que usted me engendró.
27:19Sí.
27:20Sí.
27:22Yo merezco decir mucho más.
27:27Por favor, hijo.
27:30Perdóname, hombre, que va a morir.
27:33Jamás.
27:35Jamás lo voy a perdonar.
27:38Siento demasiada vergüenza.
27:41Mi padre es Danilo Campo, a quien amo y admiro.
27:46Por usted sólo siento vergüenza.
27:48Y cuando entré aquí sentía desprecio.
27:51Ahora lo odio.
27:58¿Hasta cuándo ese niñato imbécil de Beto piensa estar junto a Esteban?
28:02No le permito que insulte a mi hijo.
28:04Insulto lo que me da la gana.
28:06Ya mismo voy a sacar a Beto de terapia intensiva.
28:08Quiero estar junto a mi primo.
28:10No, tú no vas a entrar.
28:12Tú no vas a interrumpir este momento tan importante para tu primo.
28:14Él quiere estar por primera y última vez con su hijo.
28:17Además, curiosamente Esteban no quiere que entres.
28:21¿Por qué será, Abigail?
28:23Porque sabe que eres una hipócrita y no lo quieres para nada.
28:25Deja en paz al padre y al hijo con su gran verdad.
28:28¡No me toques!
28:30No vas a impedirme que entre.
28:32Así sea, golpes te lo voy a impedir, Abigail.
28:34¡No te muevas!
28:36Así.
28:38Síguete creyendo que eres tan indomable.
28:40Sin levantar un dedo me voy a vengar de ti.
28:42Apenas muera Esteban te voy a acusar de asesinato.
28:44Estás enferma de tanta maldad, Abigail.
28:45Alma empujó a Esteban por el balcón para matarlo.
28:48Pasarás el resto de tu vida en una cárcel
28:51sin tu amorcito Juan Pablo y sin tu hijito.
28:54No voy a descansar hasta verte condenada.
29:15Si mi primo se llega a morir,
29:17voy a hacer que te pudras encerrada en una cárcel.
29:19Tú lo empujaste deliberadamente por el balcón para matarlo.
29:21Eso no es verdad.
29:23Yo me defendí de su ataque.
29:25Mentirosa.
29:27Quisiste deshacerte de él y viste la oportunidad perfecta.
29:29Si Esteban muere, te vas a convertir en una asesina.
29:31¡Asesina!
29:33¡Cállate!
29:35No, no, no, no, Luz.
29:37Luz.
29:39Luz.
29:41Luz.
29:43Luz.
29:45Luz, ni te atrevas, ni te atrevas.
29:47¡Déjala, déjala que se atreva a tocarme
29:49para arrastrarla por el pelo!
29:51¡Muértame!
29:53¡Ya!
29:55Por favor, por favor, si la necesitamos en un hospital,
29:57respeten, respeten.
29:59¡Que se vaya esta salvaje de aquí!
30:01Solo permanece en el hospital para ver su obra terminada.
30:04Está esperando la muerte de Esteban para burlarse.
30:06¡Esto es mentira!
30:08¡Esto no es mentira!
30:10¡Ya, ya, ya, ya!
30:12¡Déjame!
30:13¡Déjame salir de este hospital!
30:18Nunca lo voy a poder aceptar como un padre.
30:21Neto.
30:23Estoy a las puertas de la muerte.
30:26Ni después de muerto voy a poder pensar en usted como un padre.
30:31Siento vergüenza de ser su hijo.
30:34Siento vergüenza de ser el hijo del peor hombre de este pueblo.
30:39Del hombre que se burló de mi verdadera madre.
30:43Vergüenza del hombre que pidió que yo no naciera.
30:47Del hombre que le destrozó la vida inútilmente a mi hermana Alma.
30:51Me arrepiento.
30:54Me arrepiento de eso, hijo.
30:59El rechazo de Alma me enloqueció.
31:02Me llenó de odio, de frustración.
31:08Le hice mucho daño sin que ella se lo mereciera.
31:14Me arrepiento.
31:16Me arrepiento de todas las maldades que le hice.
31:21Me arrepiento de haber encadenado una cuelga durante tantos meses a Robles.
31:25Me arrepiento.
31:27Me arrepiento de todo esto.
31:29Me arrepiento.
31:31¿Qué tarde llega su arrepentimiento, Esteban, de la vida?
31:36Esteban no se puede estar muriendo en el hospital.
31:39No puede ser cierto. No puede ser, mamá.
31:41Es la verdad, Mónica.
31:43En este pueblo todo se sabe a la velocidad de un rayo.
31:47Esteban cayó por un balcón de la mansión Sorrento y se está muriendo.
31:51¡No, no es cierto! ¡No es cierto, no!
31:54Él me prometió casarse conmigo.
31:56Me prometió sacarme de esta maldita cueva.
31:59¡Me prometió todo!
32:05¿Por qué te ríes, mamá?
32:07Que nunca, nunca, mi amor.
32:10Nunca te vas a poder casar con Esteban.
32:15Siempre te empeñaste en ser mi hermano.
32:18Y finalmente, mira, Esteban no fue ni tuyo ni mío.
32:22¡Ya cállate!
32:24Él se va, mamá.
32:26Esteban se va para el infierno.
32:28Tanto pelear tú y yo.
32:30Esteban se va para el infierno.
32:33Tanto pelear tú y yo.
32:35Y mira, nos quedamos solas.
32:38Lo perdimos todo, Mónica.
32:41Aunque nunca tuvimos dinero, vivíamos en la mansión Sorrento.
32:45Y teníamos el mundo a nuestros pies.
32:47Y ahora ya no tenemos nada.
32:51Solamente tenemos esta cueva.
32:54Esta maldita cueva.
32:56Esta cueva.
32:58Este es nuestro palacio.
33:02No sigas, no digas nada más, por favor, mamá.
33:06No tenemos nada, Mónica.
33:09La vida nos dejó sin nada.
33:12Llega tarde, suerte.
33:19Y por eso entiendo tu rechazo,
33:22tu negativa aceptable.
33:27Y algo que te quiero decir,
33:30para que por favor lo aclares después de mi muerte.
33:36Alma no me empujó por el balcón para matarme.
33:41Ella solamente se estaba defendiendo porque yo la quería para mí.
33:49Yo estoy seguro que Abigail la va a querer hundir ante la policía.
33:55Pero tú tienes que decir la verdad.
33:59Tu hermana en ningún momento buscaba matarme.
34:05Quisimos hacerle daño al indomable.
34:08Quisimos robarle todo lo que heredó.
34:12Mira, mira lo que conseguimos.
34:15Nada, nada.
34:18Somos dos prófugas de la policía.
34:21Si no queremos ir a la cárcel,
34:22vamos a tener que pasar el resto de nuestras vidas
34:25escondidas en esta miserable cueva, Mónica, ¿sí?
34:28Yo no quiero que este sea nuestro final.
34:30No quiero, no quiero quedarme en esta cueva.
34:32¡No quiero, no quiero, no quiero!
34:34¡No quiero!
34:36¡No quiero!
34:39Después de todo, Mónica, la verdad,
34:42esta cueva no es tan fea.
34:44Ya sé qué voy a hacer.
34:46La vamos a decorar a nuestro gusto, ¿sí?
34:49Le vamos a poner flores y piedrecitas blancas de río.
34:54Ay, será un lugar muy agradable para vivir tú y yo, hijita.
34:59Solas.
35:01Solas tú y yo, hijita.
35:04Sin nadie más.
35:06Sin él.
35:08Sin nuestro Esteban.
35:11Mi caída fue accidental.
35:14Mi caída fue accidental.
35:20En ningún momento tu hermana quiso acabar conmigo.
35:27Tienes que decir la verdad, Beto,
35:30para evitar que vaya a la cárcel.
35:32Esteban.
35:34Perdón.
35:38Pídeles.
35:39Perdón a todos en mi nombre.
35:46Mi despasión.
35:50Alma.
35:52Ella se merece ser feliz con Robles.
35:58Sí.
36:00Ellos se aman.
36:03Dios los tiene con el corazón.
36:06Esteban.
36:07Esteban, no hables.
36:10No se quita.
36:12Aquí.
36:15Perdón.
36:18Te ruego, me perdones.
36:21Por favor, sí.
36:27Dios.
36:29Me hubiera gustado
36:32saber antes que eres mío.
36:34Perdóname.
36:37Papá.
36:39Papá.
36:41Papá.
36:44Papá.
36:47Qué bonita palabra.
36:55Te amaste.
37:00Hijo.
37:05Papá.
37:07Papá.
37:11Papá.
37:15¿Por qué?
37:17¿Por qué la vida tuvo que ser así?
37:20¿Por qué tuvimos que estar separados?
37:23¿Por qué no supimos antes quiénes éramos?
37:27Yo te hubiera hecho cambiar.
37:29Sí.
37:35Papá.
37:39Yo te perdono.
37:42Yo te perdono, papá.
37:46Papá.
38:05Papá.
38:17Habla, malnacida.
38:19Acepta aquí delante de todos
38:21que empujaste deliberadamente a Esteban por el balcón
38:23para matarlo.
38:24Cállate, lacrana, ya cállate.
38:25Es la verdad.
38:26¿Y esto qué le voy a decir a la policía?
38:28Que no te cansas de vomitar veneno.
38:30No te cansas de demostrar lo miserable que eres.
38:32Miserable ella que quiso matar a mi primo.
38:35Se murió.
38:37Esteban, mi padre.
38:39Se murió.
38:42Se acaba de morir.
38:44Se murió estando conmigo.
38:53Mi amor.
38:56Mi vida.
38:59Tú siempre,
39:01siempre vas a ser mi princesita.
39:02Siempre vas a ser mi princesita, mi amor.
39:05Mi niñita de cabellos rojos.
39:09No llores, mi amor.
39:11Mamá te va a cuidar.
39:15Esteban se fue.
39:17Nos dejó solitas.
39:19La muerte que es muy mala se lo llevó.
39:25Pero yo estoy aquí para cuidarte, mi amor.
39:29Una madre siempre cuida a su hijo.
39:32Cuida a su hijita linda.
39:36Y tú eres mi hijita linda
39:38y consentida, mi amor.
39:41No tengas miedo.
39:44Estamos juntas, mi vida.
39:46Estamos juntas.
39:48Y yo te voy a cuidar.
39:52Duérmete, mi niña.
39:54Duérmete ya.
39:57Duérmete, hijita.
39:59Duérmete ya.
40:03Algo está pasando, Amanda.
40:05Mi corazón de madre me dice
40:07que algo muy malo le está pasando a mi hija.
40:09Claro que no.
40:11No está pasando nada. No te imaginas cosas.
40:13Es que Alma lleva mucho tiempo desaparecida.
40:15Ya ni Danilo está en la casa.
40:19¿Ustedes saben algo que me están escondiendo?
40:21Claro que no.
40:23Nadie sabe nada.
40:25Todos estamos aquí esperando noticias.
40:27Por favor, ya.
40:29No te agites, que no te hace bien.
40:33¿Por qué se tuvo que arrepentir
40:35de sus errores antes de morir?
40:37¿Por qué no lo hizo antes?
40:41¿Por qué no fue siempre un hombre bueno?
40:45Tranquilo, Bente, tranquilo.
40:47Ya nada se puede hacer.
40:54Lo lamento mucho, pero
40:56todos los esfuerzos
40:58por salvar al señor de la vega
41:00fueron en vano.
41:03Si se le hubiera podido operar,
41:05pero no hubo tiempo.
41:08¿Cómo sufrió Esteban de la vega esa caída?
41:11Pregúntaselo a ella, doctor.
41:13A la indomable.
41:15Ella es la única culpable.
41:22Pero es que yo todavía no puedo creer
41:24que mientras yo fui al supermercado,
41:26pues, pasaron todas esas cosas en esta casa.
41:28Ay, Mercedes, una verdadera desgracia.
41:29Don Esteban se cayó por el balcón
41:31del segundo piso.
41:33Vino una ambulancia
41:35y se lo llevaron de emergencia.
41:37Alma estaba muy afectada.
41:39Híjole.
41:41¿Y seguirá con vida Esteban?
41:43Dios quiera que sí, mija.
41:45Si ese hombre se muere,
41:47las cosas se pueden poner bien canijas
41:49para la pobre Alma.
41:51Bueno, pero también la muerte
41:53sería un castigo para ese hombre.
41:55Mira qué bien malo que ha sido.
41:57Es verdad.
41:59Don Esteban dedicó su vida a hacer el mal.
42:02Su obsesión siempre fue
42:04tener el amor de Alma,
42:06pero pues no se le dio.
42:08Ella nunca lo amó.
42:10Bueno, le voy a llevar el té
42:12a la señora Caridadia Fucha
42:14que tiene los nervios destrozados.
42:18Ay, Susy,
42:20¿qué tú crees que le pueda pasar a Alma
42:22si, pues, tú sabes,
42:24si don Esteban se muere?
42:26No, hombre, las cosas se ponen
42:27muy malas para ella.
42:29Imagínate que podrían acusarla
42:31de haber empujado a Esteban por el balcón
42:33para darle chicharrón.
42:36Ella es la única culpable
42:38de la muerte de mi primo Esteban.
42:41No es justo que se haya perdido
42:43la vida de un ser tan bueno como Esteban.
42:46Pobrecito, mi pobre primito,
42:48tan bueno que era él con todos.
42:50Esta acusación no es cierta, Abigail.
42:52Yo no quise matar a Esteban,
42:54yo me defendí de su ataque.
42:55¡Maldita! ¡Maldita asesina!
42:57¡Tú mataste a mi primo!
42:59¡Tú eres la única culpable!
43:01¡Pero ya, bájale! ¡Ya, para ya!
43:03Ya deja de decir que yo defendí a mi primo.
43:05Claro.
43:07Tú lo defiendes porque ella es su esposa,
43:09pero es la verdad.
43:11¡Ella es la culpable de la muerte de mi primo!
43:13¡Pobrecito primo!
43:15¡Ella! ¡Solo ella!
43:17Fue un accidente.
43:19Fue un lamentable accidente.
43:21Yo no lo quise matar.
43:25Yo no lo quise matar.