ALL GOLDEN BUZZER Auditions from Canada's Got Talent 2024!
Category
😹
FunTranscript
00:00Hello, hello, welcome.
00:05Hello.
00:06What's your name?
00:07My name is Jade Matsu.
00:08How old are you?
00:09I just turned 15 years old.
00:1115? Wow, incredible, very young.
00:14What are you going to be doing for us today?
00:15Today I'm going to be singing for you.
00:17How do you feel? Are you nervous?
00:19Kind of nervous, but I'm more nervous about the talking than the singing part.
00:23You're more nervous about this part right here?
00:25Uh-huh.
00:26Really? Why is that?
00:28Well, I've been diagnosed with autism a few years ago and talking has always been hard for me.
00:33That's why I'm singing. I can just express myself.
00:36Absolutely.
00:38Who is here with you today?
00:40Well, I got my mom upstage right here.
00:43Hey!
00:44Let me ask you this. You're on the biggest stage in Canada.
00:46Why CGT?
00:48I want to win.
00:49That's what's up. Well, I love that.
00:51Best of luck to you. The stage is yours.
00:54Thank you.
00:59Look at me
01:04Look at me
01:06You may think you see who I really am
01:11But you never know me
01:14Every day
01:16It's as if I play a part
01:21Now I see
01:23If I wear a mask
01:26I can fool the world
01:29But I cannot fool my heart
01:34Oh
01:36Who is that girl I see
01:41Staring straight back at me
01:46When will my reflection show
01:52Who I am inside
01:56There's a heart that must be free
02:00To fly
02:04Find love
02:06When I need to know
02:09The reason why
02:14Why must we all conceal
02:19What we think and how we feel
02:24When will my reflection show
02:29Who I am inside
02:41When will my reflection show
02:48Who I am inside
03:01Take my hand and lead the way
03:04Don't be scared, don't be afraid
03:06I'll bring you home, I'll keep you safe
03:11Thank you so much.
03:14Girl, you have range.
03:17Thank you so much.
03:18I cannot believe I was listening to a 15-year-old.
03:20That was incredible.
03:22You are a perfect example
03:24of what a million-dollar winner could look like
03:27on this season of CGT.
03:28Absolutely.
03:29This is Canada's Got Talent, and sweetheart,
03:31you showed this theatre, you showed the judges,
03:33and more importantly yourself,
03:35that you've got talent.
03:36Congratulations.
03:37Thank you so much.
03:40I think that this stage in this country
03:43is about diversity,
03:44and that includes neurodiversity.
03:47And that spectrum allows you to shine
03:51in different ways than another person.
03:53You are a beautiful young lady
03:56with an amazing talent.
03:58You really are.
03:59And what do you want in life?
04:01What are you looking for?
04:02I want to be a singer
04:03and just travel the world with my singing.
04:06You want that, you want that dream.
04:08Yes, definitely.
04:10How can that come true for you?
04:12Canada's Got Talent.
04:14With Canada's Got Talent.
04:15Yes.
04:16So you want to be on again, right?
04:17Yes.
04:18You want to go farther than you've already gone.
04:20Definitely.
04:21I can help.
04:22I can help you.
04:24I can give you this.
04:43Hi, kiddo.
04:45You're amazing.
04:49You're amazing.
04:51You're amazing.
04:53Thank you so much.
04:55You're amazing.
04:56What are you thinking?
04:57Isn't she amazing?
05:03You are a star.
05:04What I watched, what I heard,
05:06is worth a million dollars.
05:07It really is.
05:08Thank you.
05:09Thank you so much.
05:10Thank you.
05:11Jade Matia, you are Howie's golden buzzer,
05:14which means you're going straight through to the next round.
05:18And you've also just won $25,000 from CIBC.
05:24Thank you.
05:29One more time for Jade Matia.
05:32Thank you.
05:39Hello.
05:42Hello.
05:43There's a lot of people here.
05:44My God, I think I'll go home.
05:46Welcome to Canada's Got Talent.
05:48I have no idea what brought me here.
05:53What question are you answering?
05:55I'm sorry?
05:58You're answering questions no one has asked you, sir.
06:01What is your name?
06:02Mark Lewis is my name.
06:04What are you going to do for us tonight?
06:06I'm going to do some card tricks.
06:08How old are you?
06:09I'm 79 years old.
06:10Wow.
06:15Are you having a good day?
06:16Pardon?
06:17Are you having a good day?
06:19Not really, no, but...
06:23Do you think that what you have for us today
06:26is worthy of a million dollars?
06:29What am I going to do with a million dollars at my age?
06:31I'll be dead.
06:32I'll be dead.
06:33What bloody good is that?
06:35God almighty.
06:36If you win this...
06:37If I win a million dollars...
06:39And if you get a golden buzzer,
06:41$25,000 from CIBC.
06:44Oh, I don't mind that.
06:45I'll take the 25 grand right now.
06:48But you want to win the contest, right?
06:50No, please, I don't get...
06:52There's more chance of being struck by lightning
06:54than that happening.
06:59Are you ready?
07:00I'm ready.
07:03Wait, wait, can I help you on that?
07:05You have people doing things on trapezes
07:08and going on fire and everything,
07:10and they're worried about me coming down a few bloody stairs.
07:14Well, that's an act.
07:15One, two, three, four, five, six, seven.
07:22Amazing.
07:29All right.
07:31Don't get too excited.
07:32You haven't seen the card trick yet.
07:35Gentlemen there, have you ever met me before?
07:38No.
07:39You seem happy about that.
07:40When I snap my fingers,
07:42I'd like you to think of any card in the pack now.
07:44Do you have a card in your mind?
07:45Yes.
07:46Don't tell me.
07:47Okay.
07:48Got one in your mind?
07:49Yes.
07:50I have a card here in my hand.
07:51Out loud, what card are you thinking of?
07:53Ace of spades.
07:54The ace of spades.
07:55No way!
07:56Ace of spades.
07:57Ace of spades.
07:58No way!
07:59I'm stunned.
08:00That shot you all up for a minute, didn't it?
08:02All right, let's try this now.
08:04Would you help me, my dear?
08:05Yes.
08:06Would you take any card you like,
08:07but remember you have a free choice.
08:09Take any one you like.
08:10I love this guy.
08:11Show it to them.
08:12Don't let me see it.
08:13You can show it to the audience.
08:14Show it to the audience.
08:15I'll take my glasses off so I can't see it by accident.
08:16Okay?
08:17All right.
08:18Put the card back in the pack anywhere you want.
08:20Now, the idea of the trick is, ladies and gentlemen,
08:22I'm going to make your card come to the top of the pack, okay?
08:25May I know your name?
08:26Lily.
08:27Lily.
08:28This card here should be your card.
08:30It might not be.
08:31I don't know, but we'll see.
08:32We all make mistakes.
08:33My mother made one.
08:34But let's try it.
08:35Was that your card?
08:38No.
08:39It wasn't?
08:40No.
08:41Bloody hell.
08:42All right.
08:43Take the eight with your thumb on top.
08:44Thumb on top.
08:45Yep, that's your thumb.
08:46Push it in the middle any way you like.
08:47Hold on to the eight very tightly.
08:48The card above the eight should be your card.
08:50Was it this one?
08:51No.
08:52What was the name of your card?
08:53Six of diamonds.
08:55Six of diamonds.
08:56Six of diamonds.
08:57Yeah.
08:58Turn that one over.
08:59Stop.
09:00What?
09:01Wow.
09:02What?
09:03Wow.
09:04I'm going to run the cards from one hand to the other like that.
09:09I'd like all four of you to call out stop anytime you like.
09:12We'll use the card you stopped me at.
09:13Are you ready?
09:14Yep.
09:15Say stop quickly.
09:16Stop.
09:17Too slow, you've got to be quick.
09:18Say stop quickly.
09:19Stop.
09:20Too slow, you've got to be quick.
09:21Say stop quickly.
09:22Stop.
09:23I haven't started yet.
09:24I will slow down.
09:25You speed up.
09:26We'll meet in the middle.
09:27All right?
09:28That's the best way to do it.
09:29All right.
09:30Say stop anytime you like.
09:31Stop.
09:32Have a look at that card.
09:33Show it to them.
09:34Don't let me see it.
09:35Okay, everybody know the card.
09:36Put the card back somewhere.
09:37That's very good.
09:38Will you give me five guesses, five chances to find your card?
09:39Say yes.
09:40Yes.
09:41Good.
09:42If you say no, it's not much of a trick.
09:43This might be your card.
09:44It might be this one.
09:45Okay.
09:46It might be...
09:47Oh, I don't bloody know.
09:48Oh, that one there.
09:50It might be this one.
09:51Okay.
09:52No, I don't know.
09:53I think, I hope, I pray that one of these five cards is the chosen card.
09:54Tell me, was that the card?
09:55No.
09:56Oh, it doesn't matter.
09:57I've still got four cards left.
09:58Yeah.
09:59So it's probably one of these four.
10:00Was this the card?
10:01No.
10:02Mm-mm.
10:03Third time's a charm, although I'm not that charming.
10:04Is your card...
10:05Was it there?
10:06It is not.
10:07No?
10:08Mm-mm.
10:09All right.
10:10All right.
10:11All right.
10:12All right.
10:13All right.
10:14All right.
10:15All right.
10:16All right.
10:17All right.
10:18Was it there?
10:19It is not.
10:20No?
10:21Mm-mm.
10:22Is it either of those two cards?
10:23No.
10:24No.
10:25Well, just touch one of the five cards now.
10:26Touch one, quick.
10:27Get your finger on it.
10:28I could not possibly have known beforehand which of the five you'd touch.
10:29Is that correct?
10:30Correct.
10:31Tell me the name of the card.
10:32Ace of Spades.
10:33Oh, it's sort of the same one you thought of, the Ace of Spades again.
10:36Coincidence.
10:37All right.
10:38Well, turn that one over slowly.
10:39What have you got?
10:40Show it to the...
10:41There we are, ladies and gentlemen.
10:42Ace of Spades.
10:43Thank you very much, everybody.
10:44Wow.
10:45Wow.
10:46Wow.
10:47Wow.
10:48Good luck.
10:49Yes.
10:50Bye-bye.
10:51Bye-bye.
10:52Thank you very much.
10:53I just can't.
10:54Wait, wait, wait.
10:55Watch behind you.
10:56Watch behind you.
10:57I'll do this.
10:58What is it like?
10:59There we go.
11:00There we go.
11:01Okay.
11:02You good on this?
11:03Thank you, Harry.
11:04Bye-bye.
11:05Thank you.
11:06Cheerio.
11:07Wow.
11:08I'll start.
11:09I'll start.
11:10I just think that you are not only magical, you are such a great, lovable character.
11:11For a guy that comes out and doesn't even know where he is, you are the sharpest person
11:18I have met so far this season.
11:20You're born to do magic and comedy.
11:23Thank you for coming.
11:24You're welcome.
11:25Thank you very much.
11:26Trish.
11:27Yeah, an absolute delight.
11:28I would like to take you home with me.
11:31Just...
11:32Oh, that's very nice.
11:33It's fun.
11:34The offers I get coming here...
11:35I was literally flabbergasted.
11:37That magic was so good, and I just loved your personality.
11:41And this is the type of talent that could possibly win a million dollars.
11:44Thank you very much.
11:45Yeah.
11:46Okay.
11:47Okay.
11:48Am I supposed to go now?
11:49No, no.
11:50We gotta go.
11:51No, no, no.
11:52Here's how it goes.
11:53I'm gonna give you a yes.
11:54Thank you.
11:55You're welcome.
11:56Lily?
11:57I'm also gonna give you a yes.
11:58That's two yeses.
11:59Trish?
12:00I'm gonna give you your third yes.
12:02Cardi?
12:03Cardi?
12:04And this is only for reference.
12:06I'm Cardinal, giving you a yeses!
12:09Yeses!
12:10Two yeses.
12:11Okay.
12:12Bye-bye, everybody.
12:13Bye-bye.
12:14I don't know where I'm going.
12:16Oh, this way, is it?
12:17Oh, thank you very much.
12:20Howie's requesting a producer to the judges' desk, please.
12:25Go ahead.
12:26Thank you very much.
12:27Thank you, Mark.
12:28Thank you, Mark.
12:29He just sent that?
12:30Howie needs us to hold the set.
12:32So I'm going to have to be stuck in a holding.
12:35Something's happening here.
12:36Stand by.
12:37I'm just thinking, we just let them do, like, everybody.
12:41Y'all know we're laughing.
12:42I don't know.
12:43I don't know.
12:44Okay.
12:45Lindsey?
12:46Yeah?
12:47Are you still back there with our buddy?
12:48I am, yeah.
12:49Can we talk to Mark for one more second?
12:53But here we go.
12:54You can just go right on stage there.
12:55Yeah.
12:56Mark Lewis!
12:57I want to ask you something.
13:00I've just been apprised of some stuff.
13:02You emailed our producers, didn't you?
13:04I did, yeah.
13:05And I'll just read a line.
13:07It's, uh...
13:08Uh-oh.
13:09Am I going to have to be stuck in a holding room for hours
13:11with hundreds of eager contestants?
13:14I would regard this possibility with abject horror.
13:20And you wouldn't see me near the place.
13:22Like, you're not happy to be here.
13:24I'm happy now.
13:28Do you love this guy?
13:30Okay.
13:31Lindsey, come here.
13:32Lindsey, come here for a minute.
13:37Do you want to give him $25,000?
13:46Well, Mark, as a group, let's put our hands together.
13:50Here's $25,000!
14:03What do you think of that?
14:04Nearly had a heart attack there.
14:11$25,000, buddy!
14:14Do you understand what just happened?
14:15$25,000!
14:16Do you understand what just happened?
14:18Mark Lewis, you are the group golden buzzer,
14:22which means you are going straight through to the next round.
14:25And you have just won $25,000!
14:31Oh, my God.
14:32But this does mean, for the semifinals,
14:35you will be in another holding room with eager talent.
14:38Holy mother of God.
14:41Just say thank you to CIBC.
14:44Thank you, CIBC.
14:45There you go.
14:47Thank you very much.
14:49One more time for Mark Lewis!
14:59Hello, hello.
15:01Welcome to Canada's Got Talent.
15:03What are your names?
15:04Maria.
15:05Nicole.
15:06How do you know each other?
15:08They are mother and daughter.
15:10And where are you from?
15:12They are from Ukraine.
15:13Thank you for translating, by the way. Thank you.
15:16Can I ask, when did you leave the Ukraine?
15:19So, when did you leave Ukraine?
15:25I love that.
15:26I love that.
15:27I keep switching back and forth.
15:28But you made it clear so I understood what Lily was asking.
15:32You understood your own question, which is great.
15:34The question was, when did you leave the Ukraine?
15:39They tried to stay, but it was difficult.
15:41You know, they realized that they are not soldiers.
15:44And the best way they could fight in this conflict was with their art.
15:47And that is why they are here today.
15:50Wow.
15:51Incredible.
15:52Beautiful.
15:53So, did you leave anyone or anything behind?
15:56Everything.
16:00Well, I think I speak on behalf of everyone in this room and watching at home
16:05when I say we wish you the absolute best.
16:07Good luck.
16:26Sand art, look.
16:48Wow, Ukraine.
16:56When you go
17:06Hearing you say
17:11You love me, but you can't stay
17:16And every bird sooner or later must fly
17:21You've never been a possession of mine
17:26Oh, it's a mother and a baby.
17:27Yes, I know
17:36That's the war.
17:37So I will see you
17:42When I see you
17:46And you will be who you will
17:51And I will let go
17:57When you go
18:07Walking these rooms
18:11All the thoughts I wander through
18:17Every worry that breaks me like glass
18:22Each wound that hasn't of yet come to pass
18:27I feel it
18:31Oh, and that's...
18:32They must be together now.
18:33And I will see you
18:37When I see you
18:43And you will be who you will
18:48And I will let go
18:54When you go
18:59When you go
19:07Thank you.
19:21Wow, that was incredible.
19:22I'm going to start at the end here with Cardi.
19:25The amazing thing about getting to be a judge on CGT
19:29is you never know what you're going to see on stage.
19:32Not only did you transform the materials on stage,
19:35but you definitely transformed us.
19:41What a beautiful and unique way to convey a message
19:45in no language needed.
19:47So thank you for sharing your story and bringing your gift to our stage.
19:55I've never seen anything like that.
19:57I mean, not only was it so emotional, it was good.
20:01For clarity, what did that last statement mean?
20:05Together for peace.
20:07Together for peace.
20:08What a great sentiment.
20:10Thanks.
20:11Beautiful.
20:17I have something to say.
20:21And I'm a mess right now.
20:22I'm so emotional.
20:23I barely have a voice.
20:27There's so much hate and distress in the world right now.
20:31And it's really inspiring watching
20:35a mother and daughter come together and feeling their strength.
20:39I mean, I'm just wrecked and I'm so inspired by you.
20:43Thank you for coming to Canada.
20:45Thank you for sharing your art with us.
20:47You're my golden buzzer.
21:01Together for peace.
21:02You are my golden buzzer.
21:23Together for peace.
21:24You are my golden buzzer.
21:26Which means you're going straight through to the next round.
21:29And it means you've just won $25,000.
21:32Thanks to CIBC.
21:41We understand that everyone is tired to hear about this war.
21:44It is not over.
21:45There are still other children, other people in your community
21:48who are going to be affected by this war.
21:50We're going to be there.
21:51We're going to be there.
21:52We're going to be there.
21:53There are still other children, other people in Ukraine
21:55that need support, that need help.
21:57It is beyond important.
21:59And this means a lot to them.
22:01And they are grateful for tonight.
22:07Let's hear it one more time for Together for Peace.
22:21Who are you guys?
22:23We are Matt and Mim.
22:24And what do you do?
22:25We do acrobatic roller skating.
22:27And we're going to perform on this table.
22:29No.
22:30Up there?
22:31Yeah.
22:32Is it dangerous?
22:33Yeah, definitely.
22:35How does this come about?
22:36We're both acrobats.
22:39We're also a couple in real life.
22:41And that's actually our way to be able to work together.
22:45Are you married?
22:47Engaged.
22:48Oh, congrats.
22:51When are you getting married?
22:53It's still undecided.
22:55If you won a million dollars, could we set a date?
22:59If we do win, yes.
23:01So you would get married at the finale?
23:04Would you?
23:05No promise.
23:06But?
23:07She said yes.
23:08We're judges.
23:09We can officiate.
23:11Yes.
23:12It's a commitment.
23:13Okay.
23:14You don't seem nervous.
23:16Maybe we don't seem nervous, but we definitely are.
23:19He's scared that he might be wrangled into a marriage date.
23:23I wish you guys the best of luck.
23:25Let's see what you got.
23:47Oh, wow.
23:51Wow, that's fast.
23:52That was fast.
23:55I'm a bit nervous.
24:07Wow.
24:11They're going back.
24:12This is crazy.
24:14I'm nervous.
24:16That is crazy.
24:17That is so dangerous.
24:22Come on, roller skates.
24:29Oh, my God.
24:30This is scary.
24:34No.
24:35No.
24:36No.
24:41Oh, my God.
24:46Oh, my goodness.
24:47Oh, my goodness.
24:48Oh, my goodness.
24:49Wow.
24:52Oh, my goodness.
25:08Wow.
25:14Oh, my goodness.
25:22Oh
25:52Oh
25:56My heart is racing right now
26:03It was absolutely amazing breathtaking and I think all of us agree that our hearts are all are we okay now?
26:08Yeah, we're okay now. Thank you very much. Thank you. Well done. Thank you for bringing it to our stage Howie
26:14What do you think you know with this stage with this million-dollar season people got to take a risk?
26:20That was the epitome of a risk that was crazy dangerous
26:24That was amazing. It also gave me an image of the top of a wedding cake
26:31It was I was truly terrified for you what we talked about taking risks and going big this is what we are talking about
26:38That was incredible
26:39incredible
26:42Matt and Mim I'm just gonna call you Eminem for short, you know, I mean
26:45I
26:46Tell you something. I love things that I don't expect. I love things that blow me away
26:52This is the million-dollar season and we are right at the start of it
26:56But when something is that good you just know and I really feel like
27:01I
27:10Really feel like
27:11Eminem is going to be the next biggest thing to come out of Canada's Got Talent for the million-dollar season
27:31Oh
27:48Which means you're going straight through to the next round and you have just won that $25,000
28:02You
28:05Welcome
28:07Hello
28:08Who are you? I am Rebecca strong
28:13Rebecca, where are you from? I'm from Prince Albert, Saskatchewan. I'm Denny Sousa nice. So I'm First Nation
28:25And
28:26What do you do I sing how did you get into music
28:30my dad was a musician and he started a band with me and my sisters when I was younger and
28:36I continued this doesn't mean a lot to your family as well. Then. Yes, of course. They're actually in the crowd right now
28:44Are you nervous I'm nervous there was a saying if you're not nervous then you're not passionate about it. So
28:52Well, the stage is yours, good luck, thank you
29:10You see me standing but I'm
29:14Oh
29:20Maybe if I don't cry I won't feel
29:25Stole cold
29:29Baby
29:31God knows I tried to feel
29:35Happy for you
29:40Hey
29:43And understand
29:51I'm happy for you
29:56So be still
30:02Well, I wish
30:13Oh
30:43Oh
31:10Well, we are glorious
31:13I'm just very, very happy that I could touch so many people's hearts tonight.
31:20This stage has brought me a lot of confidence and just showing who I am.
31:27You know what, you have such a beauty, you really do, and a sweetness.
31:32And I think you're not only making Canada proud, but you make your indigenous culture very proud.
31:38I think you're not only making Canada proud, but you make your indigenous culture very proud.
31:43That was an amazing moment, young lady.
31:46Well, thank you so much.
31:50The prize for Canada's Got Talent is $1 million this season.
31:55Every golden buzzer is $25,000.
31:58How would that change your life?
32:00Money doesn't buy happiness, of course, but it would change our life.
32:07My parents, my dad especially.
32:10He's old, so I would love for him to retire.
32:24Daddy, stand up!
32:28You know, I am a believer that every person on this planet has a purpose.
32:32You're here on this stage, proving to yourself you're a singer, showing exactly who you are.
32:37Right now, this moment, this is your purpose.
32:40And you know what my purpose is?
32:47My purpose is to help people like you.
33:03And I'm marching on to the beat I drum.
33:08I'm not scared to be seen.
33:11I make no exceptions, this is me.
33:15Congratulations, T-Hawk.
33:17Thank you so much.
33:18Congratulations, amazing voice.
33:21Congratulations!
33:22Thank you so much.
33:25Rebecca Strong, you are Lilly's golden buzzer!
33:29This is me.
33:33Which means you're going straight through to the next round.
33:36And you've just won $25,000 from CIBC!
33:46Rebecca, how do you feel?
33:47I feel amazing right now, like on top.
33:52Dad, how do you feel?
33:53I'm so proud of her.
33:55She's worked so hard, and she's an angel.
33:59She is an angel.
34:00Rebecca, you are our angel.
34:01One more time for Rebecca Strong!
34:04Congratulations!
34:07Thank you, guys.
34:21Wow.
34:22Hi.
34:23Who are you?
34:24I'm Sterling Scott.
34:25Hi, Sterling Scott.
34:26Who are you with?
34:27I see you've got a whole fan club there.
34:28Who's that?
34:29Yeah, I brought all the black people.
34:30So...
34:33Thank you.
34:34That segregated section came from me.
34:37Cardi, you should join them.
34:39You look like a combination of a Power Ranger and everybody's favorite auntie.
34:43All right.
34:47Just keep going.
34:48Keep going.
34:49Just keep going.
34:50Well, let's have some fun tonight!
34:54I've been doing stand-up comedy for a long time in the great country of Canada.
34:58And the number one question everybody asks me is this.
35:01Do you ever experience prejudice or racism as a black comic in Canada?
35:07And I'm always like, yeah.
35:08Happens all the time.
35:10My friends are always upset.
35:12They're like, how is this still happening?
35:14And how come I never see it?
35:16And I'm like, it's because you're white.
35:17It's not directed at you.
35:20You're not going to experience prejudice as a white person in Canada?
35:25Unless you're a redhead for some reason.
35:28Don't you hold back on me!
35:30Why are white people so mean to redheads?
35:33Okay, I'm making this up.
35:35This is a line directly from your playbook.
35:38Gingers have no souls.
35:39What the hell is wrong with you?
35:42Or what about this one right here?
35:43I'm going to beat you like a redheaded stepchild?
35:45What is wrong with you people?
35:47Let me tell you something.
35:49If you're a redhead and you're in the building tonight, understand something.
35:52I love you.
35:54I love you.
35:56You know why?
35:57Because I know that no redheads had anything to do with slavery.
36:07Because you can't be a redhead and be out in the sun that long looking after slaves.
36:10You can't do it.
36:12You would have melted away.
36:16And if you are a redhead and you're in the building tonight,
36:19I will stand with you in the fight to have them call you ginger no more.
36:23No more.
36:25From now on, redheads and black people, we will stand united.
36:29And from now on, my pigmently challenged brothers and sisters,
36:33let the world call you orange.
36:37Because if you take the word orange and you rearrange the letters, it'll spell a negro.
36:44And that's why orange is the new black.
36:53Thank you.
37:10Oh my gosh.
37:12You're amazing.
37:13You're really amazing.
37:14What are you thinking?
37:15Tell me what you're thinking.
37:16All kidding aside, what are you thinking?
37:17You look very emotional.
37:19That I am Glenda Scott's son and she's here tonight.
37:22Oh my gosh.
37:26This means a lot to you, doesn't it?
37:28It means a lot, man.
37:30I've been doing comedy 16 years and I always believed that Canadian comics are some of the best comics in the world.
37:35And it hurts my heart that we don't fill stadiums with Canadian stand-up comedians,
37:40but Canada's Got Talent is a platform that allows Canadian talent to be seen.
37:45So if I can be the spark to set it off, let's light this place up.
37:52He's amazing.
37:54He's amazing.
37:55You know what?
37:58You're making me emotional too.
37:59Me too, me too, honestly.
38:01Lily, talk to him.
38:02You care about this so much and it's so clear.
38:05But I also just want to say, we have been waiting for someone to come out here and make us laugh hysterically.
38:12Someone who is undeniable.
38:14And you, my friend, are undeniable.
38:18You are what this country has been waiting for.
38:24Cardi, you know that you're damn good when you come out here and try to disrespect me.
38:28Where's Glenda?
38:29Glenda, you make your son come out here and call me somebody's auntie.
38:32What happened to your son?
38:36Trish.
38:37Man, you're brilliant.
38:39Even with the way you walked out, even that right there, this guy's got it.
38:43You actually answered our dreams.
38:46And if I can be the facilitator of your dreams, I will help you, sir, because you deserve it.
39:12Yes!
39:25Sterling Scott, you are Trish's golden buzzer, which means you're going straight through to the next round.
39:31And it means you've just won $25,000, thanks to CIBC.
39:42$25,000
39:43$25,000
39:44$25,000
39:45$25,000
39:46$25,000
39:47$25,000
39:48$25,000
39:49$25,000
39:50$25,000
39:51$25,000
39:52$25,000
39:53$25,000
39:54$25,000
39:55$25,000
39:56$25,000
39:57$25,000
39:58$25,000
39:59$25,000
40:00$25,000
40:01$25,000
40:02$25,000
40:03$25,000
40:04$25,000
40:05$25,000
40:06$25,000
40:07$25,000
40:08$25,000
40:09$25,000