29. Cara Sucia

  • hace 3 meses
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Me he enterado que Carasucia tuvo unos morochos de nuestro hijo, Miguel Ángel.
00:05Tú estás loca. ¿Quién te lo dijo?
00:08Bueno, fue...
00:10Fue, no sé, me llamaron por teléfono y me lo dijeron.
00:14¿Pero quién?
00:16Una mujer, que no sé ni quién es.
00:18Seguramente alguna amiga de Carasucia.
00:22Tú la hubieras oído como me insultó Horacio.
00:25Y me dijo que...
00:27Que esos niños son nuestros nietos y que por nuestra culpa ellos van a morirse de hambre.
00:36Me llevo a mi hijo ahora mismo.
00:39¿Qué, mijita? Ya vas a dejar la carrera. ¿Y los reales? ¿Dónde están los reales?
00:42¿O es que te piensas largar sin pagarme?
00:45Ay, no. Acompáñeme a la casa, ya le doy el dinero.
00:48Y esta misma tarde salgo de Venezuela con este niño para no regresar nunca más.
00:52¡Dale, güey!
00:54¿Qué pasa aquí?
00:55¿Quién es esta mujer, Samura?
00:57¿Por qué tiene cargado a uno de los morochitos? Yo no entiendo.
01:00¿Y ese es el problema tuyo que pasó en Trepito?
01:02Sí.
01:03¿Qué pasa?
01:04¿Quién es ella, Samura? ¿Qué hace ella con mi bebé?
01:07Teme ese niño. Teme ese niño. Cuidado.
01:09Es que ella es hermana de la señora de al lado, ¿no?
01:13La que acaba de parir en el cuarto al lado.
01:16Entonces yo le dije que viniera para acá.
01:18Que tú habías tenido morochos, que eran bellísimos.
01:20Sí, sí, es verdad. Y son muy bellos sus niños.
01:23Eso es mentira, Candela. Esta es la señora a quien usted le quería vender mi bebé, ¿verdad?
01:27¿Qué estás diciendo, estrellita?
01:28¿Eso es verdad, Samura?
01:30¿Qué es eso?
01:31¿Usted sería capaz de una cochinada tan grande?
01:33¿Eso es verdad?
01:34Chica, chica. A ti nadie te va a volver en este entierro, chico.
01:37No juegues. Anda a trabajar. No juegues.
01:40¿Y tú, chica, no andes inventando pistoladas?
01:43No, hombre. Eso de los morochitos te lo dije jugando, ¿vale?
01:48Sí, váyase mejor. Váyase.
01:51Tengo miedo, Agustín. Tengo miedo.
01:54Chis, tranquila.
01:55La Samura, la Samura quiere vender a mi bebé.
01:57Se lo quiere vender a esa mujer que acaba de salir de aquí.
01:59No te preocupes. Yo no voy a permitir que nadie le haga daño a tus hijos.
02:02Y a ti tampoco. Así que tranquila, por favor.
02:04Ya. Tranquila, por favor.
02:09Bueno, respóndeme, Tony.
02:11¿No será que ahora que Miguel Ángel abandonó a Estrellita, tú te estás enamorando?
02:15Estrellita, tú te estás enamorando de ella.
02:18Ay, ya, ya, ya, Karina. ¿Dónde sacas tú eso, chica? ¿Te volviste loca?
02:21Yo no me enamoro. Yo disfruto de las mujeres.
02:25Ay, reconoce que Estrellita, con todo y los muchachos humildes que es y sin educación,
02:29es bastante especial.
02:31Sí, sí. Es una niña bastante especial.
02:34Pero yo no me enamoro de ninguna muerta de hambre.
02:36Y mucho menos de darle ese tipo de disgustos.
02:39Bueno, agafo tú.
02:41Yo también si me enamorara de un muchacho pobre,
02:44no me importaría, me enfrentaría a mis padres.
02:47Y quien quita que yo también les dé una sorpresita.
02:58Carmen, cuando venga Agustín, me haces el favorcito y le dices que yo quiero hablar con él.
03:02¿Y para qué tú quieres hablar con Agustiño?
03:04Ah, pues, cálmeme esa carita.
03:08Bueno, yo quiero hablar con él porque él es el que no está a punto de graduarse y quede abogado.
03:11Bueno, bien.
03:12Pues, entonces, bueno, para que me ayude a ver cómo registro yo a los chamitos de Estrellita.
03:16En eso sí tienes razón, ¿te das cuenta? Sí, es verdad.
03:19Debes pedirle a él que te ayude.
03:21Y quiero decirte, esos trámites hay que hacerlos lo más pronto posible.
03:26Para evitar que esa gente le quiera hacer una mala jugada a Estrellita.
03:29¿Qué? Que sí atrevan, padre.
03:32Que sí atrevan porque a mí no me conocen todavía.
03:35Ya va, ya va.
03:36Se lo...
03:37Ah, ya va. Espérate un momentico, cálmate.
03:40Que tú con tu violencia y la violencia de Agustiño,
03:43todo grande fregar más a pobrecita de Estrellita, chica.
03:46Tienes razón, Carmen, también.
03:48Ahorita, de verdad, lo único que hace falta es conseguirle los billes para comprarle los pañales,
03:53los zapaticos, la leche, todo eso lo echamos.
03:56Ay, bella, mira, mira. Nosotros nos las ingeniamos.
03:59Lo pedimos, lo buscamos, lo sacamos debajo de la tierra, pero vamos a tener todo.
04:05Todo lo que haga falta, ya verás.
04:06Ay, padre, yo estaba pensando, este...
04:09¿Qué?
04:10Pedirle unos chulupitos ahí al balurdo ese de Carmelo.
04:13No, no, no, no. Eso sí no. Eso no de llanira porque no es posible.
04:18Ese señor no se le puede pedir nada porque no hace un favor sin pedir algo a cambio.
04:22Cuidado con eso.
04:24Claro. ¿No te das cuenta? O señor padre, ten toda la razón.
04:27¿Ten razón?
04:29Ay, yo no sé, pero...
04:32Ay, parece que a Carasus se le esperan unos días más largos, Inés.
04:37Ahora sí se va a tener que fajar bien fajada para buscarle la papa a esos monuchos.
04:42Ay, no sé, señora de Fátima, no sé, señora.
04:45O cuál ser de esa pobre muchacha, coitadina, me odio.
04:49No, no, pues no exageren, mujeres, por favor.
04:52Ustedes se están olvidando de lo más importante.
04:55Pero, padre...
04:56¿Y qué es lo más importante?
04:57Mire, yo estoy pensado que...
04:59...ella va a tener que poner a esos muchachitos a pedir limón igual que ella...
05:02...como la puso Candelaria desde chiquita.
05:04Eso tampoco. Eso tampoco. ¿Me quieren oír?
05:07Lo más importante para nosotros...
05:10...es que Dios no le falta a nadie. ¿Verdad?
05:17¿Qué puede importarte que esa mujer tenga dos o tres o cinco hijos?
05:22Es que nos van a reclamar, Horacio. Van a exigir.
05:26No pueden exigir nada.
05:28Tú bien sabes que el matrimonio entre Carasuce y nuestro hijo...
05:31...fue anulado.
05:33De todas maneras.
05:35Yo más bien creo que deberíamos prevenir a Miguel Ángel.
05:39¿Por qué?
05:41Bueno, y si se llegan a poner en contacto con él.
05:45Pero no pensarás que esa gente va a ir a Nueva York especialmente a buscarlo.
05:49Por toda la ciudad, imagínate. Ni que fuera fácil.
05:53No saben dónde vive nuestro hijo.
05:56Pero pueden averiguarlo, Horacio.
05:59Ah, no lo creo.
06:01Yo sí.
06:04Tenemos que poner a Miguel Ángel en antecedente.
06:09Hablarle de los hijos, ¿quieres decir?
06:12Sí, Horacio, sí.
06:14Bueno, claro, de una manera inteligente.
06:17No es que vamos a decirle así que ha tenido dos hijos.
06:21Sino, bueno, vamos a decirle que va a tener alguno.
06:24¿Tú me entiendes?
06:26Que recién es que ahora ha salido embarazada.
06:30¿Tú me entiendes? ¿Comprende?
06:32Ajá.
06:34O sea, de otro hombre.
06:38Sí, correcto.
06:41Muy bien pensado, Rebeca.
06:44Así cuando sepa de la existencia de los morochos...
06:48...pensará que no son de él, sino de un amante de cara sucia.
06:55¿Qué quieres decir con eso de que le vas a una sorpresa a papá y a mamá?
06:59Que la curiosidad mató al gato, hermanito.
07:02Cuidado, no te maten a ti.
07:05Pero bueno, pero Karina tiene razón.
07:10Estrellita es una tipa muy especial.
07:13Una mujer muy especial, diría yo.
07:16Mi bebé.
07:19Lo más bello que yo tengo.
07:22Nadie los va a separar de mí, eso lo juro.
07:25No voy a dejar que nadie les haga daño.
07:31Regresé, hija.
07:33Mira, te traje estos juguitos para que se los tome.
07:37Gracias, padre.
07:39No mal que hay gente como usted y de Yanira y Agustín...
07:43...que me quiere.
07:45Y que quiere a mis bebés, no como a las Zamuras, que los odia.
07:48No le hagas caso a Candelaria.
07:51Sabe, padre, lo que pasa es que me parte el alma pensar que...
07:55...mis bebés se van a criar allá en el barrio...
07:59...con una mujer tan mala y tan miserable como la Zamura...
08:03...en medio de un sitio con tanta necesidad.
08:06No, hija, no.
08:08Mira, Dios te va a ayudar.
08:11Y también todos los que te creen.
08:14Por lo pronto, lo que hay que hacer rápido es registrar a estos niños.
08:18Y Agustín y de Yanira están haciendo todo sobre eso.
08:22Ah, y por supuesto, bautizarlos.
08:25Sí, padre.
08:27¿Cómo es que son los nombres?
08:29Miguel Ángel y Leonardo.
08:31Leonardo, Miguel Ángel.
08:34Y Agustín, Miguel Ángel.
08:37Y Agustín, Miguel Ángel.
08:40Y Agustín, Miguel Ángel.
08:42Ay, padre.
08:44Quisiera poder darles tanto.
08:47Y es que no puedo darles nada.
09:13Debes hablar con Miguel Ángel.
09:15Bueno, mejor hazlo tú, porque tal vez a mí no me crea.
09:18Él tiene más confianza en ti.
09:20Está bien.
09:22Hablaré con él mañana.
09:24Bueno, yo me imagino que cuando Miguel Ángel regrese a Caracas...
09:27...ya esta mujer se haya olvidado de él.
09:29¿Quién sabe?
09:31¿Quién sabe?
09:33Bueno, cuando vea que no nos puede sacar nada, nos dejará tranquilos.
09:37Ay, pero eso sí.
09:39Eso sí, Horacio, no le vayas a dar ni un centavo, no vayas a flaquear.
09:42¿Ah?
09:44Porque si le damos dinero a esa mujer...
09:47...entonces es como reconocer que los morochos son de Miguel Ángel.
09:50¿Y tú me vas a venir a mí con esas recomendaciones?
09:53¿Tú no sabes que yo soy de los que no se ablandan?
09:56Ten cuidado tú, con tus sensiblerías.
09:59¿Sensiblerías yo? ¿Con cara sucia?
10:02Esa no entrará nunca en mi casa, ni sus hijos tampoco.
10:05Así se estén muriendo de hambre.
10:06Es que la odio con todas mis fuerzas.
10:09Mira, y renegaría de Miguel Ángel si volviera con ella algún día.
10:13Te lo juro, Horacio, que renegaría de él.
10:36¿Qué tal?
11:01¿Qué te pareció la compra?
11:03Bien.
11:05Imagínate.
11:06Gracias. Espero que esté muy rico.
11:08Está bueno.
11:09Gracias.
11:10Mira, mira lo que yo compré.
11:12Mientras tú estabas en la otra tienda, mira lo que yo compré.
11:14Bellísimo, pero lo que yo compré te vas a morir.
11:17Además que está tan precioso.
11:19Carlos se va a morir del tiro cuando me lo vea.
11:21Estoy segura de eso.
11:23Es que es tan precioso.
11:24Mira todos los colores que...
11:25Mira, la que te vas a morir eres tú.
11:29Mira, chica.
11:30¿Qué pasa? ¿Qué viste?
11:31Mira a Karina González.
11:35Está besándose con el puro Marginalidad.
11:42Chava, ¿qué es de lo último?
11:44Karina definitivamente se enamoró de ese negrito marginal.
11:48Qué horror, Marlene.
11:50Pobre muerto de hambre.
11:52Está bien bonito que Miguel Ángel...
11:54...enamorado de la bendita tal cara sucia esa.
11:58Yo creo que lo que mejor podemos hacer...
12:00...es contárselo todo, todo a Rebeca.
12:05Sí.
12:16Hola.
12:17¿Aló?
12:19¿Rebeca es santa?
12:22Sí, sí. Bueno, aquí todo está bien.
12:25Pues por aquí todo está color de hormiga, santa.
12:28Imagínate que esa marginal de cara sucia...
12:31...tuvo dos hijos.
12:33Dos morochos de Miguel Ángel.
12:35¿Qué?
12:39No.
12:41No lo puedo creer.
12:46Bueno, estrellita.
12:47Desde hoy comienza una nueva vida para ti...
12:49...para tus dos belos hijos.
12:51Así es, mi hijita.
12:52Y déjame decirte una cosa.
12:54Se acabaron las moneaderas esas tuyas en los árboles...
12:57...y está todo el día ahí metida en la calle.
12:59Tú tienes ahora que estar metida en tu casa...
13:00...ocupándote de estos dos chamos, ¿ok?
13:03No tengo tanto miedo al futuro, dale.
13:05¡Ah, pues! ¿Qué te dio?
13:07A mi sobrinito no le va a faltar absolutamente nada.
13:11Así es. Sí, señor. Sí, señor.
13:14Además, ¿tú sabes qué estaba pensando, chama?
13:16Yo voy a averiguar...
13:18...déjame decirte, porque como estos chamos son hermosos...
13:21...yo voy a averiguar dónde hacen una cuña esa de chamo...
13:23...para ver si le dan trabajo.
13:24¿Estás de llanita?
13:25¡Estás loca!
13:27¡Padre, en serio!
13:29Por favor, de llanita.
13:31Bueno, hablé con el doctor.
13:33Mañana mismo te puedes ir a tu casa con los borollitos.
13:36¿Viste?
13:37¡Cada día!
13:39Una risa, una risa.
13:41Una risita para usted.
13:43Todo salió mal.
13:44Y yo necesito conseguir a ese niño lo antes posible.
13:47Mi esposo cree que estoy embarazada.
13:50Yo se lo voy a conseguir.
13:52Tranquila, Mincia. Tranquila.
13:55Yo se lo voy a conseguir.
13:58Lo que pasa es que se metió por el medio...
14:01...el zafrisco ese de Agustín.
14:04Uno de esos morochitos pasé para usted...
14:08...esta misma semana.
14:15Oiga...
14:19¿Y usted no me podría...
14:22...dar un adelantico?
14:23Porque mire, señora, es que no tengo...
14:25...pero lo que se llama ni un real partido por la mitad.
14:28Pues no.
14:29No le voy a dar ni un solo bolívar...
14:31...hasta que usted no me entregue al niño.
14:35¿Qué?
14:53¡Ay, señor!
14:55Ayúdame a robar uno de esos morochitos de cara sucia.
15:05Morochos.
15:07Que esa reina del basurero tuvo dos hijos de Miguel Ángel.
15:10Ay, he vivido unos días de terror, santa.
15:13Imagínate que aquí se presentó una amiga de cara sucia.
15:16Una tan marginal y ordinaria como ella.
15:19Y me amenazó.
15:21Armó una escándalo.
15:23Y me dijo...
15:24...que me iba a matar.
15:26Y me dijo...
15:27...que me iba a matar.
15:29Y me dijo...
15:30...que me iba a matar.
15:32Y me amenazó.
15:33Armó una escándalo.
15:36Y después de todo eso...
15:38...me dio unas cachetadas.
15:40¿Cómo va a hacer eso?
15:41¡Y tú no hiciste nada, Rebeca!
15:43Ay, no, mi amor.
15:44Es que te lo juro que llego a ser yo la que está ahí...
15:46...agarré esa amiguita de cara sucia...
15:48...y es que lo mínimo que hago es barrer el piso con ella.
15:51Fue horroroso.
15:53Humillante.
15:56Mira, Rebeca, yo creo que...
15:58...que nosotros tenemos que pensar muy bien más cosas.
16:01A nosotros lo que nos importa es...
16:03...es pensar muy bien en esos hijos de cara sucia.
16:07Yo creo que a ninguna de las dos nos interesa que...
16:09...que esos malditos niños existan.
16:11¡Hay que hacer algo para eliminarlos!
16:13Mira, hija.
16:15Yo tengo un plan.
16:18Pienso decirle a Miguel Ángel...
16:20...que cara sucia acaba de salir embarazada.
16:22Eso le confirmará a él que ella anda con otro tipejo.
16:26Perfecto, perfecto.
16:27Mira, tú tranquila que yo aquí manejo el terreno.
16:30Te lo agradezco tanto, santita.
16:33Por favor, y no te olvides de llamar a tu mamá.
16:37Bueno, aunque la beba ya medio se acostumbró a tu modernismo.
16:41Mira, a mí realmente lo que menos me interesa en este momento...
16:44...es lo que esté pensando mi mamá.
16:46A mí realmente lo que me importa es ver...
16:48...cómo voy a sacar del camino a la malnacida esa de cara sucia.
17:01La próxima vez, si traen al loro, si traen al perro...
17:03...debería cobrarte mil bolívares.
17:05Bueno, te los debo, ¿ok?
17:08Ay, vale, chica, por favor, cambia esa cara.
17:10No va a salir bien.
17:30Buenas, ¿cómo están por acá?
17:32Buenas, ¿eh?
17:40Bueno, bueno, bueno, cuidado, cuidado.
17:43Cuidado, no me le echen mal yojo a los chamos.
17:46Angelito del chelo, ¿eh?
17:48Que Dios te lo cuide, ragazza.
17:51Qué lástima que el sinvergüenza del padre no quiera reconocerlos...
17:55...así que vas a tener que echar pa'lante tú sola, mi cara.
17:58La sución, la sución, por favor.
18:02Ya está cara sucia ahí con los morochos.
18:04Ay, qué fastidio.
18:06Ahora tenés que aguantar esa lloradera de vida de noche.
18:10En una de esas le ahogo a uno...
18:12...pa' que no me ande fregando.
18:15Pasen, pasen, pasen.
18:19Pasen, pasen rápido.
18:20Y ya, ya, ya, ya, ya.
18:22Vayan todos tranquilos a sus habitaciones.
18:24Ay, qué bien, qué bien, qué bien.
18:27¿Pero se han enterado del oficio?
18:30Mire, estrellita, nosotros nos vamos y mejor venimos después.
18:32Hay malas influencias.
18:33Sí, sí, mi querida, ¿sabes?
18:35Vamos a comprar un poquito de leche...
18:37...y así una ropita para los nenes, ¿ok?
18:39Toma, Diana, mira, cuidado, bebé.
18:41Hasta luego.
18:42Muchas gracias, Carmen, por favor.
18:45Chao, estrellita, nos vemos ahora.
18:47Vayan con Dios.
18:48Estamos aquí, Candelaria.
18:50Yo no soy ciega, mía, yo estoy viviendo.
18:53Bueno, mire, ¿y por qué no viene a ver a mis bebés, pues?
18:55Ay, ni que fuera una gran cosa.
18:57Además, chica, yo lo vi en la maternidad.
19:00Ay, Candelaria, tú serás antipática, mi hijita.
19:02No hay quien te gane, o enterroto.
19:04Ah, un momento.
19:06A los mocosos les busca dónde dormir.
19:08A mí me da caba no, porque la llenan de miau...
19:10...y después no aguanto el olor.
19:12¡Ah, pues!
19:14Cualquiera que te oye, mi amor, cree que tú hueles a rosa...
19:16...si apenas tú te bañas los sábados.
19:18Lo que tú digas me resbala, chica.
19:21Así que busca dónde acostada tu morocho, cara sucia.
19:24En la cama no.
19:25Pues en la cama sí.
19:26En la cama se acuestan los chamos...
19:28...porque nosotros vamos a buscarle dónde conseguir...
19:30...para que esos muchecitos duerman, ¿ok?
19:36Ay, Dios mío.
19:39Dame ahí a Miguel Ángel, chica.
19:42¡Miguel Ángel!
19:44Oye una cosa, estrellita, ¿y cómo sabes cuál es cuál?
19:47Bueno, padre, es que toda mamá reconoce a sus hijos...
19:51...nos hay diferenciadas además.
19:53Miguel Ángel tiene un lunar en el cachete...
19:55...y Leonardo no.
19:56Un lunar.
20:01Bueno, nosotros vamos a salir a buscar...
20:04...dónde van a dormir los chamos, amores, ¿oíste?
20:07Y Dios te libre que te metes con estrellita y con los chamos...
20:10...porque te las vas a ver conmigo, ¿ok?
20:12Vamos, padre.
20:13Ya venimos, estrellita, ¿oíste?
20:17Bueno, pues, quédate con Blue.
20:21Metiche cabaretera.
20:25Un día esto pasa de quién soy yo.
20:30Oye, ¿y tú?
20:32¿Y por qué le pusiste a Leonardo a uno de los morochos?
20:47Cerebro adelante.
20:50Una antología de caricia.
20:53Fabricación de dos laminadas, dos artículos de utilización en construcción.
20:57Electricidad, refrigeración y mecánica material.
20:59Plástico.
21:02¡Ay, Miki!
21:03¿Sabés lo que quiero?
21:05Que mañana me lleves a la estatua de la libertad...
21:07...y hagamos muchas fotos, así como la estatua.
21:09No voy a poder, mañana tengo...
21:11...tengo unos cuantos exámenes que me tienen mal.
21:13Sí, ¿no?
21:14Claro, si fuera Carasucia quien te lo pidiera...
21:16...a ti no te importaría agarrar y perder un examen más.
21:19Ay, por favor.
21:22No empieces otra vez, ¿no?
21:23Ay, chicas, es que la verdad, tú sí eres...
21:26...tú sí eres tonto.
21:27Estoy pensando en Carasucia...
21:29...y Carasucia seguro está de lo más feliz en brazos de otro de sus amantes.
21:34Ay, Miki.
21:37Sigue estudiando.
21:45¿Por qué le pusiste...
21:49...Leonardo?
21:50Bueno, Zamora, cuando usted me hablaba a mi papá...
21:53...entre los muchos nombres que me dio, estaba el de Leonardo...
21:56...y me gustó, a todos nos gustó.
22:01¿Y lo de Miguel Ángel?
22:02En honor al buen padre de los muchachos.
22:07Mira que tú eres ridícula.
22:09¿Qué?
22:10¿Qué?
22:12Mira que tú eres ridícula, Carasucia.
22:15Dígame eso.
22:16Todavía con lo mal que se ha portado el muérgano ese contigo...
22:19...y eres capaz de ponerle su nombre.
22:22Bueno, pero es que es también el hijo de él.
22:25Ay, yo le hubiera puesto hasta Petronilo.
22:27Pero Miguel Ángel, para nada, mi hija, para nada.
22:31Ah, no.
22:32Que no vayas a continuar con la chilladera, chica.
22:35Mira a ver cómo hace para que no llore.
22:38Oiga, porque yo no estoy dispuesta a aguantarlo.
22:42Bueno, colaboren pues, colaboren para los morochos.
22:45Y cualquier cosa que den, eso bastará, hijo mío, de verdad.
22:49Bueno, para el amparito, lo que voy a hacer es que me voy a ir...
22:52...para la calle a pedirle a los vecinos más cercanos...
22:55...porque a esos sí nos dan.
22:56Sí, de esa manera también se ayuda.
22:58Eso también, hija, claro.
23:00Usted sabe, padrecito, los pobres nos ayudamos unos con otros.
23:04Pero esto es el colmo, Carasucia.
23:07Es el colmo.
23:08Carasucia sale preñá y uno tiene que arreglarle la vida ayudándola.
23:11Ay, chica, vale, déjala la... el envenenamiento, hermita.
23:15Usted sabe que hermita está con un problema y hay que ayudarla.
23:17Claro.
23:18Y yo puedo colaborar con mil bolívares.
23:22¿Estás loco? ¿Estás loco? Eso nos puede arruinar.
23:25Nos podemos arruinar.
23:26Eso también sirve. Muchas gracias. Dios se lo pague.
23:30Mire, padre, yo tengo esto que mandó la negra, mire, mire.
23:32Es una ropita, bueno, está gastadita y todo, pero bueno, algo es algo.
23:35Como se le agradece a la negra, de verdad. Muchas gracias.
23:38¡Ey, ey, ey, vecindad!
23:40¡Mire lo que les traje aquí a los morochitos, ah!
23:42¡Unos patines, mire, mire!
23:44Y ahora que yo me acuerdo, padre, ahora que me acuerdo,
23:46tengo un balón que se los voy a dar también a los morochos.
23:48¿Cómo un balón? ¿Y ese balón para qué?
23:50Bueno, padre, para cuando lo empezó a caer, que tengan su primer juguete, pues.
23:55Bueno, bueno, esperaremos. Está bien también.
23:57Bien recibido el balón.
24:01Bueno, Horacio, creo que ya es hora de que hables con Miguel Ángel.
24:06Sí. Comunícame con él, por favor.
24:10¡Ay!
24:12No sé hablar.
24:20Sí, soy yo.
24:23Date de esto, por favor, mientras yo sigo con lo mío.
24:27¡Aló!
24:28¿Cómo estás, Santita?
24:30¡Caramba! Rebeca, qué gusto oírte.
24:33Respóndeme sí o no a lo que te pregunte.
24:36Sí, sí, por supuesto.
24:38¿Preparaste a Miguel Ángel?
24:40Sí.
24:41¿Le hablaste mal de cara sucia?
24:45Sí.
24:47¿Está molesto?
24:48No, no.
24:50Bueno, dile que Horacio quiere hablar con él.
24:52¿Y eso por qué? ¿Algo grave?
24:56Bueno, enseguida te lo pongo. Espera.
24:58Miki, tu papá quiere hablar contigo.
25:01¿Qué pasa?
25:03No sé.
25:05Aló, papá.
25:06Hijo, ¿cómo estás?
25:07Bien, bien, bien, papá.
25:09Lo pensé mucho para llamarte, Miguel Ángel.
25:12Sé lo herido que estás por culpa de cara sucia.
25:16Pero creo mi obligación decirte lo que vi ayer.
25:23Vi a cara sucia por la calle.
25:26Iba del brazo de un hombre.
25:33Mi bebé.
25:35Mi bebé.
25:38¿Algún día conocerán a su papá?
25:41Seguro que no.
25:44Dios mío.
25:46Estrellita, si tú supieras.
25:49Esos niños, esos morollitos son los nietos del asesino de tu madre.
25:57Los nietos de ese asesino.
26:03Es un tipo creo que de su misma clase.
26:08Iba muy acaramelada con él.
26:12No sé si será su marido.
26:14No.
26:16Su marido no puede ser.
26:18Ella no se puede casar.
26:20Ella está casada conmigo.
26:22Pues entonces debe ser su amante.
26:26Y perdona que te lo diga.
26:33Adelante.
26:36Hijo, creo que ahora sí debes olvidarte de ella para siempre.
26:41Ya está olvidado, papá.
26:43Estrellita es muerto para mí.
26:47Entonces, ¿puedo decirte algo más?
26:50Sin temor a hacerte daño.
26:52¿Qué más, papá?
26:54Estrellita está embarazada.
26:58Y por el tiempo que ha pasado,
27:02me imagino que debe estar embarazada del hombre que iba con ella.
27:08Yo guardo en mi pudor el dolor de tu primera vez.
27:16Yo guardo en mi pudor el dolor de tu primera vez.
27:23Ay, pero esto está muy bonito y está casi nuevo.
27:27Claro.
27:28Miren, lo que soy yo les voy a enseñar a batear cuando estén grandes.
27:32Eso.
27:33Muy bien.
27:34Bueno, pues no importa. ¿Pero qué? Hay que ponerle las pilas desde ahorita.
27:37Claro, claro.
27:38Y una cosa, miren, una cosa.
27:40Estrellita no se puede quejar.
27:41Porque después de todos los morotitos tienen de todo.
27:45Así que, claro.
27:51La señora Rebeca enseguidita baja.
27:53¿Qué le gustaría tomar? ¿Un té, un jugo, señorita Marlene?
27:56No, suelto. Gracias, suelto.
27:57Ah, bueno. Permiso.
27:59Marlene.
28:00¿Qué sorpresa, mi amor?
28:02¿Viniste a buscar a Karina para irte a divertir?
28:05No.
28:06Vengo a advertirte sobre algo que no te va a gustar absolutamente nada, Rebeca.
28:15¿Seguro vas a seguir?
28:16A ver, chica, ¿qué suele hacer el niño a los morotos?
28:18Ah, no, mi hijita. Yo estoy en mi casa.
28:20¿En tu casa?
28:21Sí.
28:22¿En tu casa?
28:23Sí.
28:24¿En tu casa?
28:25Sí.
28:26¿En tu casa?
28:27Sí.
28:28Mi hijita, yo estoy en mi cuarto.
28:32Si a los morotos les molesta el humo de mi tabaco, que se vayan.
28:50Solo duermen.
28:51No.
28:52Se la pasan en eso.
28:55Ay.
28:59¿Y es qué?
29:02No lloran, tía.
29:04No lloran.
29:05No lloran, Candelaria. No lloran.
29:07Porque se la pasan casi todo el tiempo.
29:08Pero ya llorarán toda la noche. Ya lo vas a ver.
29:12Un tapón les voy a poner a cada uno en la boca.
29:15Para que no me estén fastidiando. A ver si me dejan dormir tranquila.
29:19Con su cosa.
29:20¡Mecía!
29:21No le pare.
29:22¿Y cuál de ellos dos es Leonardo y cuál es Miguel Ángel?
29:26Este es Miguel Ángel.
29:27¿Leonardo?
29:28Lo que pasa es que Miguel Ángel tiene aquí.
29:30Mirá, para que no se despierte.
29:32Ahí en el cachete.
29:33¿Este que está aquí?
29:34Sí.
29:35Pero no, que los va a despertar.
29:36Tiene un lunar igual que su papá.
29:39¿Sí?
29:40Sí.
29:41Igualito al que tiene su papá.
29:44Valiente papá.
29:47Y tu balurda.
29:50Me voy a quedar desaparecido porque...
29:52Ese sería una piedra tranca en tu camino.
29:54Va a seguir con sus cosas, Zamora.
29:58Pero es que el tabaco dice la verdad, mija.
30:01Billete, oro, billete, billete, oro.
30:06Pero no de parte del papá de los morochos.
30:11Sino de parte de otro.
30:13Es un hombre...
30:16Canoso.
30:18Atractivo.
30:22Es otro hombre.
30:23Mira, es otro hombre el que te va a dar mucho oro,
30:26mucho billete, cara sucia.
30:42Dos días.
30:44Dos días.
30:47Solamente dos días.
30:51Pasado mañana estaré libre.
30:56Libre, Dios mío.
31:02Pasado mañana.
31:08Bueno, de verdad que lo pensé mucho para llamarte, Miguel Ángel.
31:11Pero es que me dio tanta rabia verla.
31:14No por el hecho en sí, que no tiene nada de raro.
31:18Sino por el engaño que yo mismo sufrí con esa cara sucia.
31:22Me imagino, papá.
31:23Creí, sinceramente, que era una buena muchacha.
31:27Pero el tiempo nos ha demostrado que no valía la pena.
31:33Y te lo digo por si aún piensas en ella.
31:36Para que la olvides por completo.
31:38Además, previniendo que algún día puedas encontrarte con ella
31:43y se le ocurra hacerte un cuento para atraparte nuevamente.
31:47¿Atraparme nuevamente, papá?
31:50Bueno, yo no soy tan idiota, papá.
31:53Todos los hombres lo somos un poco, hijo.
31:56Ante una mujer amada.
31:58Después de todo, ¿quién era ella?
32:01¿Qué se podía esperar de ella?
32:04¿Qué se podía esperar de ella?
32:09No, si qué derecho tenía yo de exigirle honor y fidelidad
32:15a quien nació en ese arroyo.
32:22No, si eso me pasa por sentirme un pigmalión.
32:28Quise darle alma y sentimiento a una estatua.
32:34Me mandaron al barro para convertirla en finanzas porcelanas.
32:40Resulta que nada más era fango, papá.
32:44Solamente fango.
32:48Lo que vengo a decirte no te va a gustar nada, Rebeca.
32:51Ay, no te entiendo, Marlene.
32:53Vengo a hablarte sobre uno de tus hijos.
32:56Ah, eso.
32:58Bueno, seguramente algún chisme sobre Miguel Ángel
33:00y la rastradita esa de cara sucia.
33:03Ay, sí, Marlene, sí.
33:05Él estuvo enredado con esa poca cosa.
33:07Pero se acabó, se acabó.
33:10No, Rebeca.
33:11Lo que vengo a contarte tiene que ver sobre Karina.
33:14Ay, no entiendo. ¿Qué pasa con Karinita?
33:16Al igual que tu hijo Miguel Ángel,
33:18está enamorada de un pobretón.
33:20Y para colmo...
33:21¿Para colmo qué?
33:23Está enamorada de un negrito marginal.
33:25De uno que no tiene ni dónde caerse muerto.
33:27¿Qué?
33:30¿Mi hija siguiendo los pasos de Miguel Ángel?
33:32¿Para colmo con un negrito?
33:34No te lo vayas a tomar como un chisme, Rebeca.
33:36Yo, mira, simplemente me considero
33:38una de las mejores amigas de tu hija Karina.
33:40Y la verdad que pienso que esa relación
33:42no le conviene para nada.
33:43Yo creo que tú deberías hacer algo.
33:45Por supuesto.
33:46Por supuesto que no le hace ningún bien esa relación.
33:51Y te agradezco mucho esta información, Marlene.
33:53No te preocupes de nada.
33:54De verdad que te lo agradezco mucho.
33:55No te preocupes.
33:56Bueno, ya yo me voy.
33:57Estoy súper apurada.
33:59Espérate un momentico.
34:00Sol.
34:01Señora, cómonos.
34:02Acompañen a la señorita.
34:03Gracias.
34:32¿Pero qué pasó, mamá?
34:33¿Por qué hiciste...?
34:35Quiero que me expliques ya
34:36quién es ese negrito marginal
34:38con el que estás saliendo.
34:44Mamá.
34:45Hola.
34:47Ya está avanzada mi filo.
34:48¿Cómo estás?
34:49Ven, aquí.
34:52¿Dónde estabas?
34:54Bueno, en la tarde fui a ver al señor Montenegro
34:56y después fui a estudiar Derecho Penal con unos amigos.
34:59¿Fuiste a visitar a Estrellita hoy?
35:01No, no, todavía no.
35:02Vamos ahora, ¿sí?
35:03Está bien.
35:04Y entonces, ¿por fin?
35:06¿Pasado mañana?
35:07Sí.
35:09Es un hecho, mamá.
35:11Pasado mañana voy a estar en la puerta de la cárcel
35:13esperando al señor Montenegro.
35:16Por fin Don Leonardo sale en libertad.
35:24Y eso fue lo que me dijo papá.
35:25Que Estrellita está embarazada de otro hombre.
35:29Fíjate tú.
35:31Bonita zorra resultó la cara sucia, ¿no?
35:33Y que en la vida tan inocente, Miguel Ángel,
35:35con sus pelos rubios,
35:36sus ojos azules,
35:37incapaz de matar una mosca.
35:39Y fíjate que resultó ser una grandísima...
35:41Por favor, por favor, Santa, no lo digas.
35:43Pero bueno, Miguel Ángel,
35:44¿y todavía la defiendes?
35:46¿Tú no te das cuenta que
35:47que siendo tu esposa te dejé infiel?
35:49Y vaya a saber Dios con cuántos hombres, mi amor.
35:51Yo no entiendo cómo la defiendes, Miguel Ángel.
35:53No, no, es que yo no la estoy defendiendo.
35:55Pero tampoco quiero que Estrellita...
35:58Mira, Estrellita llevó una vida muy difícil.
36:00Ay, por favor, Miguel Ángel, no la justifique.
36:03Mira, la decencia es algo con lo que se nace.
36:05A eso no importa si eres rico o si eres pobre.
36:08Bueno, seguramente ella heredó
36:10sus malos sentimientos de su madre.
36:13Ni siquiera la conoció.
36:15Ni siquiera eso.
36:16¿Pero qué son los malos sentimientos?
36:18La sangre es la sangre, y eso serena, mi amor.
36:20Seguramente la madre de la carita sucia
36:22fue una mujer vulgar
36:24que trabajaba en algún lugar de...
36:26de una carretera.
36:28Sea como sea, mira,
36:29nos vamos a ir para Caracas ahora mismo.
36:32Miguel Ángel,
36:33pero, pero, pero, ¿y eso por qué?
36:36Para divorciarme.
36:38Chica, yo no quiero seguir casado con esa...
36:41con esa mujer.
36:42Yo te entiendo,
36:43yo te entiendo,
36:44yo te entiendo,
36:45yo te entiendo.
36:46Con esa mujer.
36:47Yo te entiendo que tú no quieras seguir casado,
36:49pero no veo la razón por la que tenemos que regresar.
36:52Pon el divorcio en manos de tu papá.
36:54No, no, no, Santa.
36:56Mira, es que yo también quiero verla a ella.
36:59Quiero verla de frente a frente,
37:01decirle la clase de mujerzuela que es.
37:04Nos vamos para Caracas, ¿ok?
37:05Y ya, no se discute más.
37:17De lo mejor de los primeros
37:19a ser en lo adelante.
37:22Una antología de caricias.
37:26De lo mejor de los...
37:32Mamá, yo no sé de qué me estás hablando.
37:34Mira, Tommy, no me engañes.
37:36Tommy, no me hablas con esa vocecita de inocente.
37:39Me dices ya
37:40quién es ese marginal con el que sales
37:42y dónde lo conociste.
37:44Tommy, créeme, de verdad,
37:45yo no sé de qué me estás hablando.
37:47A mí no te me hagan la morca muerta.
37:50Vicky y Marlene se acaban de ir
37:51y me lo contaron todo.
37:54Ay, mamá, ¿tú sabes cómo son esas dos?
37:56Una es mentirosa.
37:57Mira, seguramente me vino con algún amigo del liceo
38:00y bueno, inventaron toda esta historia.
38:02De verdad, créeme.
38:03Sí, sí, pues ojalá que sea verdad, ¿oíste?
38:06Porque tú no nos vas a hacer a tu padre y a mí
38:07lo que nos hizo Miguel Ángel, ¿me oyes?
38:09Tú eres menor de edad.
38:11Y si de verdad estás enredada
38:12con algún muerto de hambre negra sinvergüenza,
38:15te juro que te encierro en un convento.
38:18Es que te prefiero monja
38:19antes de estar viviendo en un barrio miserable
38:21que me esté llenando de nietos marginales.
38:33Mamá se enteró de todo
38:36y todo por culpa de esas dos.
38:39Ay, pero cuando las vea,
38:42¿qué va a hacer?
38:58¡Ay, ya!
39:00Cállale la boca a ese muchacho
39:01que no ha parado de llorar en toda la noche.
39:03No, no, porque es que tiene hambre.
39:06¿Muere y qué esperas, para darle el pecho?
39:08No, es que lo rechaza.
39:09Deja de quedarse tranquila
39:10para darle el pecho.
39:13Menos mal que tengo que salir
39:15para beber a mi chubito.
39:17Porque tendría que parar en loca
39:18con los chillidos del desgraciado.
39:24¿Y qué otras cosas después?
39:26No, con el padre que tiene
39:28y con una madre pobretona como tú.
39:31Mira, aquí está la leche,
39:32pero hay que hervirla, ¿viste?
39:33Sí, sí.
39:37Si van a esperar a hervirla,
39:39los gritos de los muchachos
39:40se van a escuchar encharalladas.
39:41Ya vayas de una vez.
39:44Malurda, chica,
39:45¿ya habrás nacido así de malurda?
39:47Dale, dale, llévele la leche,
39:48porque es que está llorando.
39:49Y te voy a decir una cosa,
39:50mi hijita, esos muchachos comen,
39:51bueno, pues,
39:52toda la leche que nosotros recopilamos
39:53ya se va a tomar.
39:55Bueno, bueno,
39:56voy a tener que ponerme a trabajar
39:57ahorita, cuando pueda.
39:59Mira, me haces el favor
40:00y te quedas quieta, ¿oíste?
40:02Tú te tienes que quedar tranquilita
40:03y te tienes que confirmar
40:04con lo que nosotros consigamos.
40:06Además, tú tienes por lo menos
40:07que esperar que tenga un mes.
40:08¿Un mes?
40:09¿Estás loca, tú?
40:10¿Será que nos moramos de hambre aquí?
40:12De aquí nadie se va a morir de hambre,
40:13¿oíste?
40:14Porque yo te voy a ayudar.
40:16Yo sé quién y dónde
40:17puedo conseguir, ¿ok?
40:20¿Y a quién le vas a pedir?
40:22Tú tranquila,
40:23que yo sé dónde lo voy a hacer
40:25y a quién se lo voy a pedir.
40:27¿Estamos claras?
40:29Y quiero que sepas que
40:30yo no voy a dejar que tus muchachitos
40:31se mueran de hambre.
40:39¡Epa!
40:43¡Ay!
40:45Pero ese que está ahí
40:46es Agustín,
40:47el hijo de la portuguesa.
40:49¡Ah!
40:51¿Y qué hará ese muchacho
40:52parado ahí?
40:54Frente a la puerta de la cárcel.
40:57¡Ay!
40:59¡Ay!
41:01¡Ay!
41:03¡Ay!
41:05¡Ay!
41:06Frente a la puerta de la cárcel.
41:12Bueno, señor,
41:13aquí tiene su boleta de libertad.
41:15Gracias.
41:16Gracias.
41:22Ese imbécil no se pensará
41:23que está de ahí.
41:25Yo tengo que entrar
41:26y ver a mi churrito.
41:28¡Ay, cónchale!
41:31Señora, ¿qué hace aquí
41:32en la puerta de mi casa?
41:33Ay, señor,
41:34es que me siento mal.
41:35¿Usted no me podría
41:36regalar un vasito de agua?
41:38No tengo.
41:39Ay, gracias.
41:52¡Ay, Dios mío!
41:55¡Al fin en libertad!
41:58¡Al fin en libertad!
42:06¡Ah!
42:08¡Es él!
42:10¡Ay, es Leonardo Montenegro!
42:13¡El padre de Estrellita!
42:15¡Y va a salir en libertad!
42:17¡Ay!
42:19¡Ese asesino va a salir en libertad!
42:24Ya va, Carmelo.
42:26¿Eh?
42:27Aquí estoy para atenderlo,
42:28para decirle a Maruquito
42:29que está vivo.
42:30Está bien.
42:33¿Qué más, Carmelo?
42:34¿Hola contigo?
42:36Suelta por esa boquita, pues.
42:38¿Y tú cómo que no estabas en Caracas?
42:39No, estaba...
42:41por otro lado.
42:42Estoy brigando.
42:43¿Y tú qué haces aquí, chica?
42:44Bueno,
42:45vengo a pedirte algo.
42:47¿Para ti o para Cara Sucia?
42:48Porque ya cármeme
42:49que tengo que ir a estos golos.
42:51Ay, chico, déjala ridícula.
42:52Teníamos que llevarla
42:53para el hospital,
42:54así que...
42:55lo que quieres, pues.
42:56¿Cómo?
42:57¿Qué?
42:58¿Ya... ya...
42:59ya dio a luz Cara Sucia?
43:01Ay, ¿qué más, Carmelo?
43:02¿Tú, Cara Sucia?
43:04¿Qué tú no sabes todavía, pues?
43:06No.
43:08Y...
43:09no te estoy diciendo
43:10que estoy llegando.
43:11¿Y qué fue?
43:12¿Hembra como la madre?
43:14No, mi vida.
43:16Fue varón.
43:17Y por partida doble,
43:18porque tuvo morochos.
43:27¡Qué bueno!
43:28Libre.
43:29Libre después de tantos años de cárcel.
43:30Sí, señor.
43:31Aquí estoy como se lo prometí.
43:32Bien.
43:33Bueno, ¿de dónde quieres que lo lleve?
43:34¿A dónde vamos?
43:35Primero quiero caminar.
43:37Caminar mucho.
43:39Caminar sin rumbo fijo.
43:42Verle la cara a la gente.
43:44Ver la sonrisa de los niños.
43:47El vuelo de los pájaros.
43:49Quiero...
43:50quiero embriagarme
43:52de libertad.
43:53De saber que estoy vivo de nuevo.
43:55Así es.
43:56Estoy libre.
43:57Libre, Agustín.
43:58¿Y después, señor, qué hacemos?
43:59Después...
44:00Después, Agustín,
44:01te hago una cosa.
44:04Vengarme.
44:06Vengarme de quien precisamente
44:07te mandó aquí a la cárcel.
44:09Sí.
44:11Vengarme
44:13de Horacio González.