KILLERS OF THE FLOWER MOON - Bande Annonce VF (2023, Thriller) Leonardo DiCaprio, Robert de Niro
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Vous avez une jolie couleur de peau, vous savez.
00:07Comment vous l'appelez, cette couleur ?
00:10Ma couleur.
00:15Les ossages.
00:17Ils se sont retrouvés avec les pires terres au monde.
00:22Ils ont été plus malins que tout le monde.
00:24C'était des champs pétrolifers.
00:26L'or noir.
00:28L'argent du pétrole coule à flot dans le coin.
00:31J'adore l'argent, monsieur.
00:42Cette manne coule dans la bonne direction.
00:48L'erreur est venue.
00:51Tout ça ne sera plus qu'une simple tragédie.
00:56Quand l'argent s'est mis à pleuvoir,
00:59on aurait dû savoir qu'il avait un prix aussi.
01:04On dirait des buzards qui survolent notre peuple.
01:08On est encore des guerriers.
01:16Je devrais tuer ces hommes blancs qui ont tué ma famille.
01:21C'est ici que j'ai besoin de toi.
01:23Je suis auprès de toi, mon ami.
01:27Tu dois reprendre le contrôle de ta maison.
01:34Je suis envoyé par Washington pour ces meurtres.
01:38Vous venez voir quoi ?
01:40Je viens voir qui les commet.
01:54Tu espères qu'un miracle va pouvoir arranger tout ça ?
02:00Tu sais que les miracles, ça n'arrive plus.