فيلم رعب
اقوى فيلم رعب
افضل فيلم رعب
فيلم رعب مصري
فيلم رعب تركي
فيلم رعب حقيقي
فيلم رعب جديد
افضل فيلم رعب 2023
فيلم رعب عربي
اقوى فيلم رعب على netflix
فيلم رعب adalynn مترجم
فيلم رعب annabelle مترجم كامل
فيلم رعب at
فيلم رعب asih
فيلم رعب تركي kabir azabi
فيلم الرعب
فيلم رعب beowulf مترجم كامل
فيلم رعب bayi ajaib
فيلم رعب black sheep
فيلم رعب blair witch
فيلم رعب beast
فيلم رعب before i wake
فيلم رعب تركي beddua
فيلم رعب bed rest
فيلم رعب butchers
فيلم رعب the babadook
فيلم رعب الهندي b13
فيلم رعب dead bride
فيلم رعب the bye bye man
فيلم رعب conjuring 2 كامل ومترجم
فيلم رعب conjuring مترجم
فيلم رعب conjuring 4
فيلم رعب conjuring 4 مترجم
conjuring فيلم رعب
فيلم رعب the conjuring 3 مترجم كامل
فيلم رعب the conjuring 2 مترجم كامل
فيلم رعب the conjuring 1 مترجم كامل
فيلم رعب the conjuring 2 مترجم
فيلم رعب the conjuring2
فيلم رعب the conjuring 2013 مترجم كامل
فيلم رعب تركي el cin
فيلم.com رعب
فيلم رعب dailymotion
فيلم رعب death facesof
فيلم رعب face of death
فيلم رعب don't listen
فيلم رعب البريمو dailymotion
فيلم رعب death wispers
فيلم رعب dreadout
فيلم رعب dab6e
djinn فيلم رعب
فيلم رعب dabbe 6
فيلم رعب تركي dabbe 5 مترجم
فيلم رعب exorcist vengeance 2022 مترجم
فيلم رعب ecinni كامل مترجم
فيلم رعب ecinni مترجم
فيلم رعب evil at the door
فيلم رعب eye
eli فيلم رعب
فيلم رعب the last exorcism
emily فيلم رعب
فيلم رعب the hills have eyes
فيلم رعب evil little things
فيلم رعب انابيل الجزء الاول egybest
فيلم رعب the hills have eyes 2
فيلم رعب faces of darth
فيلم رعب from
فيلم رعب free fire
فيلم رعب friday the 13th مترجم
from فيلم رعب
frozen فيلم رعب
فيلم رعب lake fear 3
فيلم رعب the farm
finders keepers فيلم رعب مترجم كامل
fiona فيلم رعب
فيلم
اقوى فيلم رعب
افضل فيلم رعب
فيلم رعب مصري
فيلم رعب تركي
فيلم رعب حقيقي
فيلم رعب جديد
افضل فيلم رعب 2023
فيلم رعب عربي
اقوى فيلم رعب على netflix
فيلم رعب adalynn مترجم
فيلم رعب annabelle مترجم كامل
فيلم رعب at
فيلم رعب asih
فيلم رعب تركي kabir azabi
فيلم الرعب
فيلم رعب beowulf مترجم كامل
فيلم رعب bayi ajaib
فيلم رعب black sheep
فيلم رعب blair witch
فيلم رعب beast
فيلم رعب before i wake
فيلم رعب تركي beddua
فيلم رعب bed rest
فيلم رعب butchers
فيلم رعب the babadook
فيلم رعب الهندي b13
فيلم رعب dead bride
فيلم رعب the bye bye man
فيلم رعب conjuring 2 كامل ومترجم
فيلم رعب conjuring مترجم
فيلم رعب conjuring 4
فيلم رعب conjuring 4 مترجم
conjuring فيلم رعب
فيلم رعب the conjuring 3 مترجم كامل
فيلم رعب the conjuring 2 مترجم كامل
فيلم رعب the conjuring 1 مترجم كامل
فيلم رعب the conjuring 2 مترجم
فيلم رعب the conjuring2
فيلم رعب the conjuring 2013 مترجم كامل
فيلم رعب تركي el cin
فيلم.com رعب
فيلم رعب dailymotion
فيلم رعب death facesof
فيلم رعب face of death
فيلم رعب don't listen
فيلم رعب البريمو dailymotion
فيلم رعب death wispers
فيلم رعب dreadout
فيلم رعب dab6e
djinn فيلم رعب
فيلم رعب dabbe 6
فيلم رعب تركي dabbe 5 مترجم
فيلم رعب exorcist vengeance 2022 مترجم
فيلم رعب ecinni كامل مترجم
فيلم رعب ecinni مترجم
فيلم رعب evil at the door
فيلم رعب eye
eli فيلم رعب
فيلم رعب the last exorcism
emily فيلم رعب
فيلم رعب the hills have eyes
فيلم رعب evil little things
فيلم رعب انابيل الجزء الاول egybest
فيلم رعب the hills have eyes 2
فيلم رعب faces of darth
فيلم رعب from
فيلم رعب free fire
فيلم رعب friday the 13th مترجم
from فيلم رعب
frozen فيلم رعب
فيلم رعب lake fear 3
فيلم رعب the farm
finders keepers فيلم رعب مترجم كامل
fiona فيلم رعب
فيلم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thank you very much.
00:00:30Amanecer
00:00:32Dormido entre tus brazos
00:00:36Amanecer
00:00:38Y ver que no es mentira
00:00:41El verme muerto entre tus besos y tus ansias
00:00:47Y el saber que estás conmigo para siempre
00:00:53Amanecer
00:00:56Does anyone know you're here?
00:00:59No.
00:01:01What happened?
00:01:03They kidnapped my son.
00:01:26I don't know.
00:01:27I don't know.
00:01:28I don't know.
00:01:29I don't know.
00:01:30I don't know.
00:01:31I don't know.
00:01:32I don't know.
00:01:33I don't know.
00:01:34I don't know.
00:01:35I don't know.
00:01:36I don't know.
00:01:37I don't know.
00:01:38I don't know.
00:01:39I don't know.
00:01:40I don't know.
00:01:41I don't know.
00:01:42I don't know.
00:01:43I don't know.
00:01:44I don't know.
00:01:45I don't know.
00:01:46I don't know.
00:01:47I don't know.
00:01:48I don't know.
00:01:49I don't know.
00:01:50I don't know.
00:01:51I don't know.
00:01:52I don't know.
00:01:53I don't know.
00:01:54I don't know.
00:01:55I don't know.
00:01:56I don't know.
00:01:57I don't know.
00:01:58I don't know.
00:01:59I don't know.
00:02:00I don't know.
00:02:01I don't know.
00:02:02I don't know.
00:02:03I don't know.
00:02:04I don't know.
00:02:05I don't know.
00:02:06I don't know.
00:02:07I don't know.
00:02:08I don't know.
00:02:09I don't know.
00:02:10I don't know.
00:02:11I don't know.
00:02:12I don't know.
00:02:13I don't know.
00:02:14I don't know.
00:02:15I don't know.
00:02:16I don't know.
00:02:17I don't know.
00:02:18I don't know.
00:02:19I don't know.
00:02:20I don't know.
00:02:21I don't know.
00:02:22I don't know.
00:02:23I don't know.
00:02:24I don't know.
00:02:25I don't know.
00:02:26I don't know.
00:02:27I don't know.
00:02:28I don't know.
00:02:29I don't know.
00:02:30I don't know.
00:02:31I don't know.
00:02:32I don't know.
00:02:33I don't know.
00:02:34I don't know.
00:02:35I don't know.
00:02:36I don't know.
00:02:37I don't know.
00:02:38I don't know.
00:02:39I don't know.
00:02:40I don't know.
00:02:41I don't know.
00:02:42I don't know.
00:02:43I don't know.
00:02:44I don't know.
00:02:45I don't know.
00:02:46I don't know.
00:02:47I don't know.
00:02:48I don't know.
00:02:49I don't know.
00:02:50I don't know.
00:02:51I don't know.
00:02:52I don't know.
00:02:53I don't know.
00:02:54I don't know.
00:02:55I don't know.
00:02:56I don't know.
00:02:57I don't know.
00:02:58I don't know.
00:02:59I don't know.
00:03:00I don't know.
00:03:01I don't know.
00:03:02I don't know.
00:03:03I don't know.
00:03:04I don't know.
00:03:05I don't know.
00:03:06I don't know.
00:03:07I don't know.
00:03:08I don't know.
00:03:09I don't know.
00:03:10I don't know.
00:03:11I don't know.
00:03:12I don't know.
00:03:13I don't know.
00:03:14I don't know.
00:03:15I don't know.
00:03:16I don't know.
00:03:17I don't know.
00:03:18I don't know.
00:03:19I don't know.
00:03:20I don't know.
00:03:21I don't know.
00:03:22I don't know.
00:03:23I don't know.
00:03:24I don't know.
00:03:25I don't know.
00:03:26I don't know.
00:03:27I don't know.
00:03:28I don't know.
00:03:29I don't know.
00:03:30I don't know.
00:03:31I don't know.
00:03:32I don't know.
00:03:33I don't know.
00:03:34I don't know.
00:03:35I don't know.
00:03:36I don't know.
00:03:37I don't know.
00:03:38I don't know.
00:03:39I don't know.
00:03:40I don't know.
00:03:41I don't know.
00:03:42I don't know.
00:03:43I don't know.
00:03:44I don't know.
00:03:45I don't know.
00:03:46I don't know.
00:03:47I don't know.
00:03:48I don't know.
00:03:49I don't know.
00:03:50I don't know.
00:03:51I don't know.
00:03:52I don't know.
00:03:53I don't know.
00:03:54I don't know.
00:03:55I don't know.
00:03:56I don't know.
00:03:57I don't know.
00:03:58I don't know.
00:03:59I don't know.
00:04:00I don't know.
00:04:01I don't know.
00:04:02I don't know.
00:04:03I don't know.
00:04:04I don't know.
00:04:05I don't know.
00:04:06I don't know.
00:04:07I don't know.
00:04:08I don't know.
00:04:09I don't know.
00:04:10I don't know.
00:04:11I don't know.
00:04:12I don't know.
00:04:13I don't know.
00:04:14I don't know.
00:04:15I don't know.
00:04:16I don't know.
00:04:17I don't know.
00:04:18I don't know.
00:04:19I don't know.
00:04:20I don't know.
00:04:21I don't know.
00:04:22I don't know.
00:04:23I don't know.
00:04:24I don't know.
00:04:25I don't know.
00:04:26I don't know.
00:04:27I don't know.
00:04:28I don't know.
00:04:29I don't know.
00:04:30I don't know.
00:04:31I don't know.
00:04:32I don't know.
00:04:33I don't know.
00:04:34I don't know.
00:04:35I don't know.
00:04:36I don't know.
00:04:37I don't know.
00:04:38I don't know.
00:04:39I don't know.
00:04:40I don't know.
00:04:41I don't know.
00:04:42I don't know.
00:04:43I don't know.
00:04:44I don't know.
00:04:45I don't know.
00:04:46I don't know.
00:04:47I don't know.
00:04:48I don't know.
00:04:49I don't know.
00:04:50I don't know.
00:04:51I don't know.
00:04:52I don't know.
00:04:53I don't know.
00:04:54I don't know.
00:04:55I don't know.
00:04:56I don't know.
00:04:57I don't know.
00:04:58I don't know.
00:04:59I don't know.
00:05:00I don't know.
00:05:01I don't know.
00:05:02I don't know.
00:05:03I don't know.
00:05:04I don't know.
00:05:05I don't know.
00:05:06I don't know.
00:05:07I don't know.
00:05:08I don't know.
00:05:09I don't know.
00:05:10I don't know.
00:05:11I don't know.
00:05:12I don't know.
00:05:13I don't know.
00:05:14I don't know.
00:05:15I don't know.
00:05:16I don't know.
00:05:17I don't know.
00:05:18I don't know.
00:05:19I don't know.
00:05:20I don't know.
00:05:21I don't know.
00:05:22I don't know.
00:05:23I don't know.
00:05:24I don't know.
00:05:25I don't know.
00:05:26I don't know.
00:05:27I don't know.
00:05:28I don't know.
00:05:29I don't know.
00:05:30I don't know.
00:05:31I don't know.
00:05:32I don't know.
00:05:33I don't know.
00:05:34I don't know.
00:05:35I don't know.
00:05:36I don't know.
00:05:37I don't know.
00:05:38I don't know.
00:05:39I don't know.
00:05:40I don't know.
00:05:41I don't know.
00:05:42I don't know.
00:05:43I don't know.
00:05:44I don't know.
00:05:45I don't know.
00:05:46I don't know.
00:05:47I don't know.
00:05:48I don't know.
00:05:49I don't know.
00:05:50I don't know.
00:05:51I don't know.
00:05:52I don't know.
00:05:53I don't know.
00:05:54I don't know.
00:05:55I don't know.
00:05:56I don't know.
00:05:57I don't know.
00:05:58I don't know.
00:05:59I don't know.
00:06:00I don't know.
00:06:01I don't know.
00:06:02I don't know.
00:06:03I don't know.
00:06:04I don't know.
00:06:05I don't know.
00:06:06I don't know.
00:06:07I don't know.
00:06:08I don't know.
00:06:09I don't know.
00:06:10I don't know.
00:06:11I don't know.
00:06:12I don't know.
00:06:13I don't know.
00:06:14I don't know.
00:06:15I don't know.
00:06:16I don't know.
00:06:17I don't know.
00:06:18I don't know.
00:06:19I don't know.
00:06:20I don't know.
00:06:21I don't know.
00:06:22I don't know.
00:06:23I don't know.
00:06:24I don't know.
00:06:25I don't know.
00:06:26I don't know.
00:06:27I don't know.
00:06:28I don't know.
00:06:29I don't know.
00:06:30I don't know.
00:06:31I don't know.
00:06:32I don't know.
00:06:33I don't know.
00:06:34I don't know.
00:06:35I don't know.
00:06:36I don't know.
00:06:37I don't know.
00:06:38I don't know.
00:06:39I don't know.
00:06:40I don't know.
00:06:41I don't know.
00:06:42I don't know.
00:06:43I don't know.
00:06:44I don't know.
00:06:45I don't know.
00:06:46I don't know.
00:06:47I don't know.
00:06:48I don't know.
00:06:49I don't know.
00:06:50I don't know.
00:06:51I don't know.
00:06:52I don't know.
00:06:53I don't know.
00:06:54I don't know.
00:06:55I don't know.
00:06:56I don't know.
00:06:57I don't know.
00:06:58I don't know.
00:06:59I don't know.
00:07:00I don't know.
00:07:01I don't know.
00:07:02I don't know.
00:07:03I don't know.
00:07:04I don't know.
00:07:05I don't know.
00:07:06I don't know.
00:07:07I don't know.
00:07:08I don't know.
00:07:09I don't know.
00:07:10I don't know.
00:07:11I don't know.
00:07:12I don't know.
00:07:13I don't know.
00:07:14I don't know.
00:07:15I don't know.
00:07:16I don't know.
00:07:17I don't know.
00:07:18I don't know.
00:07:19I can't erase you.
00:07:25I can't erase you.
00:07:27Or else, I can't erase you.
00:07:31Zerhan...
00:07:39I beg you, my love.
00:07:40Tomorrow, we'll go see my mother.
00:07:42You'll say, dad, my wife is pregnant. She has some needs.
00:07:45That's it. You'll say you want to see her mother. It's over.
00:07:48Melek, honey, listen.
00:07:51Do you hear yourself? We have to save Zafer.
00:07:54I can't come to my father and say, we're going to my mother-in-law.
00:07:57Is that what I'm saying? Is that what I'm saying?
00:07:59You'll say, dad, I have a family now.
00:08:03And I'll stand by them. That's it.
00:08:05What a stupid thing you are.
00:08:08Be a man. Be a man.
00:08:10Be a man and stand up for your father.
00:08:12Dirty.
00:08:14It's not that hard. That's it. That's what you'll say to your father.
00:08:18Dirty.
00:08:19Get up. Get up. Get up and bring me soda.
00:08:21Begüm, that's not enough. How many did you drink?
00:08:22I have gas.
00:08:23You don't have gas. You're pregnant. You have a child.
00:08:25You're trying to raise a child with that much soda. What are you doing?
00:08:27Why are you answering me?
00:08:29Did I ask you a question?
00:08:30Did I ask you if I could drink soda?
00:08:32You told me to bring soda. Get up. Get up.
00:08:35Dirty.
00:08:37You were going to get up because it was so hard.
00:08:38You were going to bring soda.
00:08:39You were going to do that.
00:08:41What is that? What are you doing?
00:08:44Nothing. Nothing.
00:08:45Did you look at me?
00:08:46No, I didn't do anything.
00:08:46Don't look at me for a long time.
00:08:48I'll fall in love.
00:08:50Get out of here.
00:08:52You son of a bitch.
00:08:54What is this?
00:08:56Serhan, are you available? Let's talk.
00:08:57I'm not available.
00:08:58Let's talk.
00:08:59No, I won't talk.
00:09:00I've been thinking for two hours.
00:09:01I wanted to talk to Serhan.
00:09:03You know we have operations.
00:09:05We made plans.
00:09:07I think a lot of things were done wrong.
00:09:09I've never seen this before.
00:09:11They kidnapped Zafer.
00:09:13Zafer will be saved.
00:09:15Maybe they can kidnap us, too.
00:09:17We can die.
00:09:19What are you talking about?
00:09:21I'm Akire.
00:09:21What?
00:09:22I'm Akire.
00:09:24What should I do?
00:09:26Be a helper.
00:09:28I'm free.
00:09:30Look, I've changed in the last eight months.
00:09:33I've changed.
00:09:36You've become a boss.
00:09:37I'm not Serhan anymore.
00:09:38I'm Begüm.
00:09:41I'm your nephew.
00:09:43Go and talk to your brothers.
00:09:45Deal with your brother.
00:09:46I'll deal with my sister-in-law.
00:09:47I won't let you go.
00:09:48Let me go.
00:09:49Let's talk.
00:09:50What are you doing?
00:09:50Let's talk.
00:09:51Let's talk.
00:09:52Let me go.
00:09:53I'll fuck you.
00:09:54I'll fuck you.
00:09:55I'll fuck you.
00:09:57I'll fuck your father.
00:09:58I'll fuck you.
00:09:59Be a helper.
00:09:59Let me go.
00:10:00Let me go.
00:10:02There are four men in Istanbul.
00:10:03They are all superiors.
00:10:05They all have a USB stick on them.
00:10:09What's inside?
00:10:11All the operation data of Turkey and the Middle East.
00:10:16So, everything.
00:10:17Everything you can think of.
00:10:21What will this information do?
00:10:23These USBs are encrypted.
00:10:25When all four of them come together, they work.
00:10:28These four men take the USBs at a certain time of the year...
00:10:32...and take them to the headquarters.
00:10:34These four men may be your exit ticket.
00:10:39You have to capture the USBs that these four men carry...
00:10:42...in the same day.
00:10:45The same day?
00:10:46The same day and very quickly.
00:10:48If one of them wakes up and hears it, everything is over.
00:10:54Where are these guys?
00:10:55Their names, addresses, etc.
00:10:58Unfortunately, I don't have any of this information.
00:11:00But I know someone who knows.
00:11:03His name is Şenol.
00:11:28Yes, brother.
00:11:30Thank you. How are you?
00:11:34I'm fine, brother.
00:11:36Yes, brother.
00:11:38What family?
00:11:40Okay.
00:11:42Okay, brother.
00:11:43Okay, what's my age?
00:11:47Let's do it half and half.
00:11:59Let's go.
00:12:29How do you leak information from inside?
00:12:31We have a very wide network inside.
00:12:33We get a clean, refined flow of information from there.
00:12:35In exchange for the fee, of course.
00:12:36And we provide the upper-level managers of this organization with leather jackets.
00:12:40What do you do as a paravan, Cehal?
00:12:42We are leather workers, brother.
00:12:43We have an atelier in Zeytinburnu.
00:12:45Fifty people work with us.
00:12:46The income is also very good.
00:12:47But the job itself is shit, brother.
00:12:49It's not like it's going to be done.
00:12:50I hate it.
00:12:51I mean, I don't just want to get out of the organization.
00:12:53I mean, I want to get rid of my family, too.
00:12:55That's why I'm here.
00:12:56I mean, I don't just want to get out of the organization.
00:12:58I mean, I want to get rid of my family, too.
00:12:59I want to get out of that shit leather atelier, too.
00:13:01Şenol.
00:13:02Yes?
00:13:03How much money do you want?
00:13:04It's easy, brother.
00:13:05We'll talk about it.
00:13:06There's nothing in it.
00:13:07I'll tell you something, Gazanfer.
00:13:09Brother, I'll come to these operations, too.
00:13:11Wait a minute.
00:13:12Why are you coming to the operations?
00:13:13Because my brother and the organization, I'll sit at the table, too.
00:13:16I'll say, you'll retire me.
00:13:17I'll say, you'll cut my relationship with my family.
00:13:19Wait a minute.
00:13:21Do you have a family like us?
00:13:23I understood it because I was working alone, but dad.
00:13:26Now, Şenol.
00:13:28What do you mean, king or family?
00:13:29Of course, there is.
00:13:30I mean, let's say there was.
00:13:31My father died in the last five years.
00:13:33I had two brothers.
00:13:34Both died.
00:13:35One of my brothers melted in acid.
00:13:36I poured my own brother into the grave like this.
00:13:39My grandfather died in a conflict.
00:13:42He died of heart failure, but he died in a conflict.
00:13:44My grandmother cut a tank, brother, a tank.
00:13:46İrem.
00:13:48How much money do you want now?
00:13:53Brother, it's five.
00:13:55Two.
00:13:56One.
00:13:57One is less.
00:13:58One and a half.
00:13:59I'm fine.
00:14:00Brother, what did you do?
00:14:01Let me love your eyes.
00:14:02Four and a half.
00:14:03Two.
00:14:04Four.
00:14:05Now, Şenol.
00:14:06All our money is two million dollars.
00:14:08Neither less nor more.
00:14:09That's why I say one.
00:14:13Should I think like one, brother?
00:14:15Not like, one.
00:14:16One?
00:14:17One.
00:14:20Good luck, brother.
00:14:21Good luck.
00:14:22Good luck.
00:14:24Now, brother, I'm going to tell you...
00:14:25...how many guards the top four managers of this organization have.
00:14:28What places, what they drink, when they come in, when they leave.
00:14:30I'll tell you all of this.
00:14:31Then we'll go to bed at night.
00:14:32We'll finish this job with a clear head in the morning.
00:14:36Yes.
00:14:38I can't breathe.
00:14:45You get up, get up, get up.
00:14:47Get up right now and go to your father.
00:14:48What is this?
00:14:49Where do we sleep?
00:14:50What do we live?
00:14:51What is this, Serhan?
00:14:52Are you aware of what you're doing?
00:14:54Look, Nefes.
00:14:55I can't breathe.
00:14:56What is this oxygen I'm taking in my mouth?
00:14:58Everything is there.
00:14:59It smells like death.
00:15:00It smells like leather.
00:15:01It stinks.
00:15:02Get up.
00:15:03Get up, get up, get up.
00:15:04Talk to my father.
00:15:05You'll say, we can't come tomorrow.
00:15:07You'll say, we'll go to Ayvalay.
00:15:11Use me.
00:15:12You'll say, my wife's psychology is good.
00:15:14What did you say to me?
00:15:15He said it would take three or four days.
00:15:17Look, the operation is in the morning.
00:15:18People you don't know, what are you doing?
00:15:20I'm going to tell you something.
00:15:21Look, you don't think about yourself.
00:15:22You don't think about me.
00:15:23Look, you're going to think about this kid.
00:15:24If something happens to this kid,
00:15:25don't let him come to the room right away.
00:15:26If something happens to this kid,
00:15:27don't let me live the consequences of this.
00:15:29Begüm, how can I say this?
00:15:30Get up.
00:15:31You're just getting up now.
00:15:32Get up.
00:15:33Go talk to him.
00:15:34Go talk to me.
00:15:35I'm packing my stuff.
00:15:36I'm taking care of the suitcases.
00:15:37Go talk to him.
00:15:41What are you doing?
00:15:50Oktay.
00:15:51Oktay.
00:15:53Oktay.
00:15:54What happened?
00:15:55Oktay.
00:15:56What happened?
00:15:57Oktay.
00:15:59I didn't say anything.
00:16:00Get me out of here.
00:16:02Get me out of here.
00:16:03Swear at me.
00:16:04Shout at me.
00:16:05You made a fight.
00:16:06Shout at me.
00:16:07What did I do?
00:16:08What are you saying?
00:16:09Shout at me.
00:16:10Get me out of here.
00:16:11Are you okay?
00:16:12I'm fine.
00:16:13I'm fine, thank you.
00:16:14Get me out of here.
00:16:15Swear at me.
00:16:16Shout at me.
00:16:17What are you saying?
00:16:18I can't go to the surgery tomorrow.
00:16:19I don't know what I'm saying.
00:16:21I'm telling you.
00:16:22You scared me.
00:16:23You started fighting.
00:16:24Shout at me.
00:16:25Why didn't she understand?
00:16:26Lie down.
00:16:27We have an operation tomorrow.
00:16:28You're going crazy.
00:16:29Go lie down.
00:16:30It wasn't because of me.
00:16:31Go lie down.
00:16:32You have work tomorrow.
00:16:33You didn't fight this much.
00:16:34Don't fight again.
00:16:35Go to hell.
00:16:36Fuck you.
00:16:40Shall I shout at him?
00:16:41No, you.
00:16:45I understand you.
00:16:46Okay, Serpil.
00:16:47All right, all right, all right.
00:16:50But you weren't like this. You really weren't like this.
00:16:53Thank you, brother. Thank you.
00:17:04What happened?
00:17:05What do you mean, what happened?
00:17:06What do you mean, what happened, Begüm? Didn't you hear?
00:17:07I got kicked the fuck out. I'm a 40-year-old man.
00:17:09Even my brother got kicked the fuck out.
00:17:11I got kicked the fuck out of my brother.
00:17:12Fuck, at night, in the middle of the night.
00:17:15Look at life, man.
00:17:17Fuck, at night, in the middle of the night.
00:17:20Are you okay?
00:17:27Get out!
00:17:28I'm going to get out. Let me wash my hands. Wait a minute.
00:17:32Why is it broken? Is there no water?
00:17:33Get out!
00:17:34I'm going to get out. Let me wash my hands. Wait a minute, for God's sake.
00:17:40Come, come.
00:17:42Nothing. There's no water.
00:17:48Soykancı, what's up? I'm free.
00:17:52I didn't see your messages, so I thought I'd call you.
00:17:55I thought I'd hear your voice.
00:18:12The four photos you see behind me are the top four executives of the organization.
00:18:16Now, they carry all the data in a flash drive.
00:18:19They made a necklace out of it. They put it on their necks.
00:18:21They never take it away from them.
00:18:22What are we doing?
00:18:23We're going to change them with these fake flash drives I've prepared.
00:18:26That's the deal. Okay?
00:18:28Now, this is our first target you see at the beginning, okay?
00:18:32Memorize this face well.
00:18:33Especially Serhan, be very careful.
00:18:35Zoom in on this a little bit.
00:18:42This.
00:18:47What?
00:18:48It's not clear. Can't we make it clearer?
00:18:51We can't. The resolution is not enough for it.
00:18:53How? We can't see it right now.
00:18:54We can't see it. We can only see this much.
00:18:55Can we see our target, please?
00:18:57That's it.
00:18:58But, I mean, I can't see anything.
00:18:59What happened?
00:19:00It's not clear, brother.
00:19:01What do you mean, it's not clear?
00:19:02Do we kill anyone who wears a beard and a suit?
00:19:05Don't you recognize him if you see him?
00:19:06I don't understand.
00:19:07Okay, don't hit him.
00:19:08What else is there?
00:19:09Don't hit him.
00:19:10Let's see the guy we're going to shoot.
00:19:12Okay, okay.
00:19:13Let's see and shoot.
00:19:14Don't you recognize him if you see him?
00:19:15How can I know who he is?
00:19:16If I shoot Ilhami, we're done.
00:19:18Let's not get out of here today.
00:19:19Our first target is Ilhami, then.
00:19:21Son.
00:19:23Serhan.
00:19:24Come on, let's go over there again.
00:19:26We got a very bad goal.
00:19:27Hush.
00:19:29Now, here's the thing.
00:19:30We arrive at the square at 8 o'clock.
00:19:32The guy gets a massage and skin care every morning between 8.30 and 9.
00:19:36We'll be on the roof at that time.
00:19:38We'll go down to the floor where the guy is with a glass cleaner.
00:19:41We'll go down to the floor where the guy is with a glass cleaner.
00:19:43We have half an hour.
00:19:44In the meantime, we come and get the USB.
00:19:46Meanwhile, we are at the restaurant where Begüm and the second target regularly eat.
00:19:51When we find the right moment, we give our medicine to the drinker.
00:19:55When the guy passes out, the Senegalese come to the ambulance as the first aid team...
00:19:59...and take the USB from the man's neck.
00:20:01Hello, sir. Welcome.
00:20:03Thank you.
00:20:04Could you decide?
00:20:06I'll give you 21.
00:20:0821.
00:20:09Yes.
00:20:10Give me 72.
00:20:12There is no such thing as 72 in our menu, sir.
00:20:15Okay, give me 27 then.
00:20:1720.
00:20:18Yes.
00:20:1935.
00:20:20Yes.
00:20:21Give me 46.
00:20:22Yes.
00:20:23Give me 56.
00:20:25Yes.
00:20:26Give me 10.
00:20:27You said you'd get something to drink.
00:20:29Give me 13.
00:20:3013. Would you like anything else?
00:20:32Okay, uncle. That's enough.
00:20:33Thank you.
00:20:39What is this?
00:20:40What is what?
00:20:41Are we going to get off like this?
00:20:42We are on the 5th floor.
00:20:43He is on the 5th floor.
00:20:44We have half an hour. What is this?
00:20:45There are two buttons.
00:20:46Up and down.
00:20:47Is there anything else?
00:20:48Why didn't we go up and down then?
00:20:49Why did we go up and down?
00:20:50Please, take this.
00:20:54Ma'am.
00:20:55Ma'am.
00:20:56One second.
00:20:57Would you like me to call for help?
00:20:58No, I have a bad cold.
00:21:00If you don't mind, I'll call for help.
00:21:02Ma'am, are you okay?
00:21:03I'm not okay, but I don't know.
00:21:05I have a cold.
00:21:06You are fine.
00:21:07Please, sit down.
00:21:08I'll call for help.
00:21:09Get well soon.
00:21:10Thank you.
00:21:13If there is a problem, just let me know.
00:21:15Okay.
00:21:16It's already over.
00:21:17I panicked for a moment.
00:21:27Here you go.
00:21:32Okay.
00:21:33It's fine.
00:21:34It's fine.
00:21:35What was I doing?
00:21:36I'm sorry.
00:21:37Wait.
00:21:38Hold on.
00:21:39Wait.
00:21:40Stop.
00:21:41Stop.
00:21:42Stop.
00:21:43Stop.
00:21:44Did you turn it on?
00:21:45Turn it up a little.
00:21:46Put your arm in.
00:21:47And let's open the windows.
00:21:48Which windows?
00:21:49Huh?
00:21:50The windows.
00:21:51I opened them.
00:21:52Oh.
00:21:53Okay.
00:21:54Okay.
00:21:55No, I can open them.
00:21:56I'm sorry.
00:21:57I'm sorry.
00:21:58I'm sorry.
00:21:59I'm sorry.
00:22:00I'm sorry.
00:22:01Something came out of my mouth.
00:22:03Mr. Erkin. Mr. Erkin.
00:22:05Mr. Erkin. Mr. Erkin.
00:22:07Mr. Erkin.
00:22:08Ambulance. I need an ambulance.
00:22:10Mr. Erkin is not well.
00:22:11Do you understand? I need an ambulance.
00:22:13Quick.
00:22:14Drink coffee.
00:22:15Drink it. Drink it.
00:22:16Drink it.
00:22:17Drink coffee.
00:22:18You'll kill me. You'll kill me.
00:22:20Calm down. Calm down.
00:22:21Open up. Let him breathe.
00:22:23Open up. Open up.
00:22:24Open up.
00:22:25Gentlemen, I need an urgent intervention. Open up.
00:22:27How can we do it, boss?
00:22:28What boss?
00:22:29Untie his tie.
00:22:32Let's check his values.
00:22:36His values are here.
00:22:37Take it.
00:22:38I'll take his values.
00:22:39Untie his tie.
00:22:40One second.
00:22:42It's a knot.
00:22:43Very bad.
00:22:45We have to open it like this.
00:22:48It's stuck.
00:22:50How can we do it?
00:22:51If you can, take it.
00:22:52If you can't, we can get his values on the bus.
00:22:54Do we have a bus ticket?
00:22:56How are we going to get our patient on the bus?
00:22:58Arrange something.
00:22:59You didn't take it.
00:23:01Didn't I tell you not to?
00:23:03You said you didn't want it.
00:23:04Didn't I tell you not to?
00:23:06Turn it around.
00:23:08Look at it.
00:23:09Turn around.
00:23:10Look at it.
00:23:11Put your hand in it.
00:23:12Take it.
00:23:13If we take it, it'll be gold.
00:23:15It'll be gold.
00:23:17Turn it around.
00:23:18Turn it around.
00:23:19Take it from the back.
00:23:20I'll try it from the back.
00:23:23Take it.
00:23:24Take it.
00:23:25Take it.
00:23:26Take it.
00:23:27Take his values.
00:23:28Take his values.
00:23:30Did you take it?
00:23:31I didn't take it.
00:23:32I didn't take anything.
00:23:33Do you have a scalpel, knife, scissors?
00:23:35I'll take his values.
00:23:37I have it.
00:23:38Wait a minute.
00:23:39You're coming to Mr. Erkin's hospital, right?
00:23:41Yes.
00:23:42Which hospital is this?
00:23:44Mr. Erden's own hospital.
00:23:46What's his name?
00:23:47Mr. Erden's own hospital.
00:23:48What's his name?
00:23:51What?
00:23:54What are you saying?
00:23:55I'm not saying anything?
00:23:59What's going on here?
00:24:00What the hell are you doing?
00:24:01Don't take it!
00:24:02What the hell are you doing?
00:24:03What are you doing?
00:24:04Stop, stop!
00:24:05What are you doing?
00:24:06Get out of the way.
00:24:07Get out of the way!
00:24:08Get out of the way!
00:24:09What are you doing?
00:24:10Don't you dare do it.
00:24:11Don't you dare!
00:24:12Let go of him.
00:24:13Brother, wait a minute.
00:24:14Wait a minute.
00:24:15What are we doing?
00:24:16Okay, okay.
00:24:17Stop it, brother.
00:24:18Brother, while we are doing our intervention,
00:24:19this is not how it's supposed to happen.
00:24:21Brother, get out of the way.
00:24:22Are we going to go crazy?
00:24:24I started first aid here!
00:24:26Don't let go!
00:24:28He's bleeding!
00:24:32Take him to the other side.
00:24:34Okay, we're with you.
00:24:36I'm with you.
00:24:38Let go of me.
00:24:40We'll help you.
00:24:42We'll help you.
00:24:44We'll take him to the other side.
00:24:46I'm with you.
00:24:48I started first aid.
00:24:50Look at him.
00:24:52He's bleeding!
00:24:54Pull him.
00:24:56He's bleeding.
00:24:58He's gone.
00:25:00He's gone.
00:25:02He takes what he's given.
00:25:04We said it 50 times.
00:25:12Brother!
00:25:14Brother!
00:25:22I'm with you.
00:25:42What did you do?
00:25:44What can we do?
00:25:46Cevahir will take you to the meeting room.
00:25:48Did he take you here?
00:25:50No, he didn't.
00:26:00Where is Remzi?
00:26:04Did he go to Morocco?
00:26:10How many pieces did he bring this time?
00:26:12Five.
00:26:14Five? Isn't that too many?
00:26:16Too many.
00:26:18Five containers is too many.
00:26:20Too many.
00:26:26What did you do? Did you do it in Shanghai?
00:26:28No.
00:26:30Did you do it in the Netherlands?
00:26:32Yes.
00:26:34Very good.
00:26:36The Netherlands is also very good.
00:26:38It's much better.
00:26:40Isn't it?
00:26:42Of course.
00:26:44You see the difference.
00:26:46What about the color labels?
00:26:48Very.
00:26:50Did it work without problems?
00:26:52Immediately.
00:26:54What color?
00:26:56One color?
00:26:58One color.
00:27:00Green.
00:27:02Green?
00:27:06Did it come in the weight you talked about?
00:27:08It came in the weight we talked about.
00:27:10How much?
00:27:12The weight we talked about.
00:27:16How many kilos?
00:27:1820 kilos.
00:27:2020 kilos?
00:27:22Green.
00:27:24Do we have other fetish orders?
00:27:26No, no, no.
00:27:28No, no, no.
00:27:30What then? 20 kilos of green?
00:27:32Will it be cheap?
00:27:34Cheap?
00:27:3620 kilos.
00:27:38Green color.
00:27:40Sunni vagina.
00:27:42Who am I going to sell it to?
00:27:44Are they going to suck it up?
00:27:48If they had always talked at the beginning...
00:27:52...we wouldn't have come here.
00:27:54Sir, your car is ready.
00:27:56Let's do it like this.
00:27:58Let's go to the port.
00:28:00You follow me with your car.
00:28:02Let's see what's coming.
00:28:04What is 20 kilos?
00:28:06What are we going to do?
00:28:08He took it.
00:28:10How did he take it?
00:28:12I don't understand.
00:28:14Are you crazy?
00:28:16What are you saying?
00:28:24Look at me.
00:28:26Look at me.
00:28:28Open it.
00:28:30Bring me some water.
00:28:32Don't stand there for nothing.
00:28:34Three days.
00:28:36Can you stay in that room for three days?
00:28:38Don't you have any manners?
00:28:40No, you don't.
00:28:42What kind of people are you?
00:28:44Do you tie a man to a deep freezer?
00:28:46To a deep freezer?
00:28:48A family is here to take the delivery.
00:28:50What are we going to do?
00:28:52Okay, take it.
00:28:56Come on, get up. We're going.
00:28:58A family is here?
00:29:00A family is here to take the delivery.
00:29:02Stop it.
00:29:04Look at me.
00:29:08Don't stand next to me.
00:29:10I'll kill you.
00:29:12Let me see.
00:29:14Drop the gun.
00:29:16I'll kill you.
00:29:18I'll kill you.
00:29:20I'll kill you.
00:29:22I'll kill you.
00:29:34What is this?
00:29:36What are you doing?
00:29:38I've taken the guy.
00:29:40I'm going to go straight.
00:29:42I have to go.
00:29:44It's universal.
00:29:46I did this, I did that.
00:29:48Is it nice?
00:29:50We're from the same sector.
00:29:52I'm asking you.
00:29:54Are you happy with it?
00:29:56You could be, too.
00:29:58Okay, come on.
00:30:00It's not nice.
00:30:02I'm telling you, you could have been a movement that didn't exist in our organization.
00:30:06Your friend could have shot you.
00:30:07That's why I'm telling you, honey.
00:30:08They took the guy from us, took him away.
00:30:10We didn't laugh.
00:30:11Well done to us.
00:30:12You burned me, too, beautiful, beautiful.
00:30:14Huh, İlhami brother?
00:30:15They saw me like a duck, too.
00:30:16How nice it was.
00:30:17Brother, you didn't give us the real clue.
00:30:20Man, the guy had a hospital.
00:30:22Hospital.
00:30:23Brother, I'm sorry, it's true.
00:30:25I have to tell you about my property right away, right?
00:30:27Come on, leave it.
00:30:28Brother, wait a minute.
00:30:28What did you say to me?
00:30:29Location.
00:30:30Did I give you the location?
00:30:31Did we find the man?
00:30:32We found Oktay brother.
00:30:33We're gonna get the necklace, that's it.
00:30:35Yes, dad.
00:30:37Yes.
00:30:38Okay, okay, dad.
00:30:40I got it.
00:30:44My father called.
00:30:45They're taking the guy to surgery.
00:30:47He said come to the hospital.
00:30:48You'll send me the location.
00:30:50Brother, what are we doing in our hospital?
00:30:53What are we doing in the hospital, Oktay?
00:30:55A lot of civilians.
00:30:57The man has protection all over the world.
00:30:59Now he's going there.
00:31:01What am I going to tell you, brother?
00:31:02I don't know how this is going to turn out.
00:31:04No, I can't hear you.
00:31:05If you say anything to me, say it to me.
00:31:07Okay, stop, stop.
00:31:09That's enough, that's enough.
00:31:10That's enough.
00:31:11What's going on, son?
00:31:12Ilhami brother is telling the truth.
00:31:14We're done.
00:31:15We screwed up the second operation.
00:31:17You're not going to ask about the patient?
00:31:18There are three more people, son.
00:31:21Look.
00:31:22We're going to the hospital.
00:31:23I don't want the slightest scratch on my father's side.
00:31:26No scratch.
00:31:28Give me a coke.
00:31:31Here you go, brother.
00:31:32Pour it and give it to me.
00:31:40I got the location.
00:31:42It's not Tarik.
00:31:44Thank you.
00:31:45Brother, can you give me one?
00:31:47My mouth is sticky.
00:31:49We're going to continue on this road, brother.
00:31:50We're going to the main road, brother.
00:31:53Oh, my God.
00:31:55Is it on the right?
00:31:56On the right, on the right, brother.
00:32:00Brother, isn't it easier than the roundabout?
00:32:03Look, do you see the old man over there?
00:32:05We're going to the right from there.
00:32:06Is the hospital open here?
00:32:09Is it such a ridiculous thing?
00:32:12How can the ambulance pass here?
00:32:14Go, go, go, go, go, go.
00:32:16Go, brother.
00:32:16Where are we, son?
00:32:17Where are we?
00:32:18Where is this place?
00:32:19Where is this place, where?
00:32:21We came to the same place.
00:32:21No, no, it says Bosphorus.
00:32:23Go, brother.
00:32:25Brother, I'm looking at the map.
00:32:27Son, look properly.
00:32:28I'm looking, I'm looking.
00:32:29Where the hell is this place?
00:32:30Brother, how many minutes have we been here?
00:32:32We've been here for half an hour.
00:32:33We're going to the right from there, brother.
00:32:35We've never turned right from here.
00:32:36For God's sake, turn right once.
00:32:38Turn right once for me.
00:32:39This is Oflu Ömer.
00:32:41This is the first time I've seen Oflu Ömer.
00:32:42Son, we've been passing four times in front of Oflu Ömer.
00:32:46Here, brother, yes.
00:32:48Is that how I'm going to stop?
00:32:49Stop.
00:32:49Now go left.
00:32:51Is this the place?
00:32:51Here, zero, pull here.
00:32:52Is this the place?
00:32:53Where are we?
00:32:53Here, here, here.
00:32:54Where is the hospital?
00:32:56Brother, one second.
00:32:59Stop the car, brother.
00:33:01I'm stopping.
00:33:02Go, go, go.
00:33:06What does it say?
00:33:09Are you free?
00:33:11Soykan, my brother, welcome.
00:33:13I'm free.
00:33:15Who are you?
00:33:16Are you going to do it here?
00:33:18Not here.
00:33:19My aunt is here.
00:33:20I'm here to pay.
00:33:21What do you say to pay?
00:33:22Nine hundred.
00:33:23Nine hundred.
00:33:24What's going on, son?
00:33:25I'll tell you, brother, one second.
00:33:26What's going on, son?
00:33:27I'll tell you, brother, one second.
00:33:30Soykan, can we do it like this?
00:33:33You give me the money and I'll give you the money.
00:33:36Now we have something as cash.
00:33:38Okay, okay, okay, come, come, come.
00:33:39Come, come, come.
00:33:40Soykan, Soykan.
00:33:41Brother, one second.
00:33:42Soykan, come, brother.
00:33:43I have the money.
00:33:44I'll give you the money.
00:33:45Come, come, come.
00:33:46My money is here.
00:33:47I'll give you the money.
00:33:49Take it, brother.
00:33:50There's 725 here.
00:33:51Take it, take it.
00:33:52We'll make up for it with you.
00:33:53Okay?
00:33:55Follow me.
00:33:56Okay, come on.
00:33:57I'll be back in 15 minutes, brother.
00:33:58Where are you going in 15 minutes?
00:33:59Stop here.
00:34:00I'm coming.
00:34:01Son, are you crazy?
00:34:02I'll tell you.
00:34:03Wait, 15 minutes.
00:34:04What 15 minutes, son?
00:34:05Where's the hospital?
00:34:06Where's my father?
00:34:07Where are you going?
00:34:08Soykan, wait for my father.
00:34:09Son, where are you going?
00:34:10Who is this man?
00:34:11Brother, this man arranged a lady for me.
00:34:12I'm going to be with that lady now.
00:34:13I'll be back in 15 minutes.
00:34:14I'll be back in 15 minutes.
00:34:15I'll be back in 15 minutes.
00:34:17I'm going to be with that lady now.
00:34:18I'll be back in 15 minutes.
00:34:19Our operations continue.
00:34:20Did you bring us to your wife?
00:34:21Did you bring us to your wife in all this?
00:34:22Don't come, brother.
00:34:23Go in.
00:34:24Stay in there.
00:34:25Look, I'll break your mouth, your face, your face.
00:34:26Go inside.
00:34:27Go inside.
00:34:28What are you doing?
00:34:29I gave the money.
00:34:30What money did you give?
00:34:31Go inside.
00:34:32Are you crazy?
00:34:33I gave 725 liras.
00:34:34Son, your father is waiting.
00:34:35Are you crazy?
00:34:36What happened to you?
00:34:37Son, come here.
00:34:38I gave the money.
00:34:39Your father is waiting.
00:34:40Your father is waiting.
00:34:41I'll break your mouth.
00:34:42I'll break your eyes.
00:34:43Soykan.
00:34:44Where are you going?
00:34:45Soykan.
00:34:46Where are you going?
00:34:47Free.
00:34:48I'm telling you, you're free.
00:34:49Look, you're crazy now.
00:34:50Wait here.
00:34:51They'll call you.
00:34:52I never beat you.
00:34:53I'll break your mouth.
00:34:54Brother, don't hit me.
00:34:55I swear to you.
00:34:56Soykan.
00:34:57Soykan.
00:34:58What did you do to Soykan?
00:34:59I couldn't hear what you said.
00:35:00What are you shouting about?
00:35:01I'll break your mouth.
00:35:02Please.
00:35:03Brother Oktay.
00:35:04Why are you shouting?
00:35:05Why am I shouting?
00:35:06Brother Oktay.
00:35:07For God's sake.
00:35:08Give me two minutes.
00:35:09OK.
00:35:10OK.
00:35:11Calm down.
00:35:12Let's walk.
00:35:13OK.
00:35:15Brother, please.
00:35:16Give me two minutes.
00:35:17OK.
00:35:18Calm down.
00:35:19Please.
00:35:20What's the problem?
00:35:21Tell me.
00:35:22We couldn't hear what you said.
00:35:23He was going to come out to the window.
00:35:24He was going to call.
00:35:25Tell me what the problem is.
00:35:26I don't have a problem.
00:35:27You're tense.
00:35:28Tell me what happened.
00:35:29I have a job in 15 minutes.
00:35:30They broke the doomsday here.
00:35:31We have time to go to the hospital.
00:35:32Would I do anything to risk our operations?
00:35:33You wouldn't.
00:35:34I wouldn't.
00:35:35But now look.
00:35:36Think about them.
00:35:37You put them in the middle of the operation.
00:35:38They were like that for a moment.
00:35:39We don't understand.
00:35:40Brother, what are you looking at them for?
00:35:41What am I looking at?
00:35:42I've been talking to them for years.
00:35:43I'm going to tell them my problem.
00:35:44Come on.
00:35:45Come on.
00:35:46Come on.
00:35:47Today's operation.
00:35:48I don't know what it is.
00:35:49Maybe we're going to die.
00:35:50We're going to die.
00:35:51They're after us.
00:35:52Why am I dying so cleanly?
00:35:53Have they ever shown me a way?
00:35:54I'm going to go in soon.
00:35:55What am I going to do in there?
00:35:56I don't know.
00:35:57I have no idea.
00:35:58This is a closed subject for me.
00:35:59Brother, I can't explain this to my father.
00:36:00For God's sake.
00:36:01Look.
00:36:02I'm talking.
00:36:03I'm talking.
00:36:04I'm talking.
00:36:05I'm talking.
00:36:06I'm talking.
00:36:07I'm talking.
00:36:08I'm talking.
00:36:09I'm talking.
00:36:10I'm talking.
00:36:12I'm talking.
00:36:13I'm talking.
00:36:14It's the operation.
00:36:15I'm going to be a fool inside now.
00:36:16Is there a piggy bank next to you?
00:36:17What is it?
00:36:18Kid's lock.
00:36:19Is there?
00:36:20What lock?
00:36:21Bird cage.
00:36:22Is there?
00:36:23I don't have these.
00:36:24Tyre house.
00:36:25Tyre.
00:36:26Condom.
00:36:27Condom.
00:36:28I have a condom.
00:36:29Of course not.
00:36:30He's looking at the navigation.
00:36:31Look at the place where he brought himself to pleasure.
00:36:32Now, when you go in, never make a click.
00:36:33Look at the space while you do it.
00:36:35Why?
00:36:36I'm talking.
00:36:37I'm talking.
00:36:38I'm talking.
00:36:39I'm talking.
00:36:40They can laugh sometimes, that's why.
00:36:43Why do they laugh?
00:36:44They get angry sometimes, that's why.
00:36:46That's why, that gesture ruins everything.
00:36:49Whatever you're doing, do it.
00:36:51I'm not looking.
00:36:52That's always the case.
00:36:54Keep your efforts far away.
00:36:55Okay.
00:36:56I won't look.
00:36:57Okay.
00:36:58I won't look.
00:36:59Directly.
00:37:00Fars claw.
00:37:01Go ahead.
00:37:02Fars claw.
00:37:04Is this a tool?
00:37:05No.
00:37:06What is this?
00:37:07I don't know.
00:37:08Is this for slapping?
00:37:12What is that?
00:37:13Put it somewhere.
00:37:15Isn't it here?
00:37:17No, I don't have these.
00:37:18What do you have?
00:37:19I don't.
00:37:20I have one.
00:37:21Can you put it here?
00:37:23I'll go out after snatching it.
00:37:24I'll be out in 15 minutes.
00:37:25Şenol.
00:37:26Come on.
00:37:27Okay.
00:37:28Let him.
00:37:30Let him go.
00:37:31Today.
00:37:32Oh!
00:38:02It's been 20 minutes.
00:38:03Serbest, if you love God, you can do it later.
00:38:05Let's go.
00:38:06Let me make a call.
00:38:07Come on.
00:38:09Hey!
00:38:11Ohoy!
00:38:12Shhh!
00:38:13Oh!
00:38:14Hey, honey.
00:38:15Shout like a pig.
00:38:17Soykan!
00:38:20Soykan!
00:38:21My brother!
00:38:22Serbest!
00:38:23Yes, brother.
00:38:24He's a cheater.
00:38:25Come on, let's go.
00:38:26For God's sake, let's go.
00:38:27No one has our money.
00:38:29And no one will have it.
00:38:31Brother Ilhami.
00:38:32Where are you, dog?
00:38:33You made the wrong man.
00:38:35I'll get that money from you.
00:38:37Get out!
00:38:38You bloodless bastard!
00:38:39Why are you shouting?
00:38:41Are you talking to me?
00:38:42No, I'm here.
00:38:43Okay, okay.
00:38:44I'm talking to you.
00:38:45Okay.
00:38:46Get in there, Sumbul.
00:38:47Okay, okay.
00:38:48Why are you shouting?
00:38:49Don't talk to me.
00:38:50Okay, okay.
00:38:51Okay, okay.
00:38:52Who are you shouting at?
00:38:53Shhh!
00:38:54Guys.
00:38:55Come on.
00:38:56Who are you talking to?
00:38:57I'm just trying to solve the problem.
00:38:58I'll kill you.
00:38:59I'll kill you.
00:39:00Come on.
00:39:01I'll kill you all.
00:39:02I'm not talking to anyone.
00:39:03You can't hit me.
00:39:04I'll hit myself.
00:39:05What are you doing?
00:39:06Are you here to hit me?
00:39:07I'll hit you.
00:39:08You can't hit me.
00:39:09Listen to me.
00:39:10I hit you.
00:39:11Don't hit me.
00:39:12You hit me.
00:39:13I'll hit you.
00:39:14Look at me, brother.
00:39:15I hit you.
00:39:16You hit me.
00:39:17I took a beating.
00:39:18You hit me.
00:39:19You hit me.
00:39:20You hit me.
00:39:21I'll hit you.
00:39:22I'm talking to you.
00:39:23I'll hit you.
00:39:24You hit me.
00:39:25What happened, what happened?
00:39:27My brother is not here, help me!
00:39:29Send him to the hospital.
00:39:31Maybe he will walk.
00:39:33What happened, Oktay?
00:39:35What happened to us?
00:39:37Send him to the hospital.
00:39:39Is it an accident?
00:39:41I think my appendix is gone.
00:39:43Something is burning.
00:39:45We think it's appendix.
00:39:47Did it explode on its own?
00:39:49How many times have I called?
00:39:51We went to the hospital.
00:39:53What appendix?
00:39:55Are you taking my wife to the appendix?
00:39:57Please!
00:39:59Can a patient come with me?
00:40:01Of course.
00:40:03Where did the appendix come from?
00:40:05Let me go to the bathroom.
00:40:07Which way is the bathroom?
00:40:11Oktay, come here.
00:40:13What did I say?
00:40:15We need this man.
00:40:17He will take care of us.
00:40:19He is in surgery.
00:40:21We went to the hospital.
00:40:23When the appendix came out,
00:40:25İlhami couldn't adjust it.
00:40:27The appendix exploded.
00:40:29I don't know, we'll see.
00:40:31What appendix?
00:40:33Tell me.
00:40:35We'll talk about this later.
00:40:37What are we going to do now?
00:40:39What is our plan?
00:40:41What plan?
00:40:43What plan?
00:40:45Let me tell you.
00:40:47The appendix didn't explode.
00:40:49The appendix exploded.
00:40:51They are in surgery.
00:40:53They will remove it in half an hour.
00:40:55We need to pay 12,000 liras for the appendix.
00:40:5712,000?
00:40:59İlhami.
00:41:01Give me 15,000 liras.
00:41:03I have 6,000 liras left.
00:41:05Where is 9,000 liras?
00:41:07We went to Begümle Restaurant to follow the target.
00:41:09So?
00:41:11I ordered a few things there.
00:41:139,000 liras.
00:41:15The job is here.
00:41:17I'm also in it.
00:41:19He ate a swordfish.
00:41:21He ate something called minced meat.
00:41:23He was called Revani.
00:41:25Then he ate Cacik.
00:41:27He ate whiskey.
00:41:29He continued with rice.
00:41:31After that,
00:41:33he made a great finale with
00:41:35biryan and quark pide.
00:41:37My stomach burned while I was reading.
00:41:39The water came to my mouth.
00:41:41I didn't eat, son.
00:41:43I didn't eat.
00:41:45I said random numbers from the menu.
00:41:47I don't know.
00:41:49Why did you pay the bill
00:41:51where we went to kill the man?
00:41:53Were you afraid that I would commit a crime?
00:41:55Okay, take out whatever you have on you.
00:41:59Dad, by the way, I lost my money.
00:42:01Who did you lose it to?
00:42:03Pezevenge, dad.
00:42:05Who is Pezevenge?
00:42:07Dad, real Pezevenge.
00:42:09We went to the real life woman.
00:42:11She took us free.
00:42:13I don't want this family to end.
00:42:15I don't want to die.
00:42:17Let's all go.
00:42:19God damn me.
00:42:21God damn you.
00:42:23Did Pezevenge's men
00:42:25blow up the house?
00:42:27No, Soykan's dogs blew it up.
00:42:29Who is Soykan?
00:42:31Pezevenge, dad.
00:42:33Give it to me.
00:42:35Dad, by the way, I had 900 liras.
00:42:37I already lost his 725 liras.
00:42:39With the remaining 175 liras,
00:42:41I bought cookies for my sister-in-law.
00:42:43I bought chocolate for my sister-in-law.
00:42:45Serhan, take this 6,023 liras.
00:42:47Let the child have surgery.
00:42:49Then we'll pay you back.
00:42:51Dad, how are we going to pay you back?
00:42:53My father was going to come and pay you back.
00:42:55Don't say that.
00:42:59Now, you two.
00:43:01Clothes are available.
00:43:03Put on a doctor's mask.
00:43:05Stick it on Şenol's CD.
00:43:07Go straight to the operating room.
00:43:09You'll find out what he did to your personal belongings.
00:43:11Did he give it to someone?
00:43:13Did he leave it in the room?
00:43:15Dad, he's going to faint in 15 seconds.
00:43:17How are we going to get him?
00:43:19Then you have 15 seconds, son.
00:43:23Mr. Erkin.
00:43:25Hello, sir. How are you?
00:43:27Mr. Erkin.
00:43:29Mr. Erkin.
00:43:31Is your personal belongings safe?
00:43:33It's too late.
00:43:35It's too late.
00:43:37Mr. Erkin.
00:43:39Your personal belongings, wallet, USB.
00:43:41Where are they?
00:43:43Mr. Erkin.
00:43:45Are they in your room?
00:43:47Where are they?
00:43:49What are you saying?
00:43:51Wait a minute.
00:43:53It's not ready.
00:43:55What?
00:43:57I don't know.
00:43:59Wait a minute.
00:44:01Wait a minute.
00:44:03Wait a minute.
00:44:05Mr. Erkin, who exactly was Kubilay?
00:44:07Kubilay.
00:44:11Kubilay, tell me who Kubilay is.
00:44:13Kubilay, tell me who Kubilay was.
00:44:25Are you laughing?
00:44:27No, sir.
00:44:29Mark the axis point.
00:44:31OK, bro.
00:44:33What are you doing here alone?
00:44:38Do you have a pen or something?
00:44:40Brother, Yusuf Bey is a guard named Kubilay.
00:44:43How many guards does this man have?
00:44:45I saw one, brother.
00:44:46Okay, Kubilay is that one. How did he end up?
00:44:48Brother, he's a normal guy in a black suit.
00:44:51Yes.
00:44:52Serhat, go upstairs one day.
00:44:54Find Mr. Erkin's room.
00:44:56Let's see if there are guards around.
00:44:58If there are, let Ilami know immediately.
00:45:00Ilami, you go out too.
00:45:02Take Yusuf Bey downstairs.
00:45:04We're here with Atakan.
00:45:05Let's go as soon as possible.
00:45:06Okay, brother.
00:45:11Mr. Şenol, were you the closest?
00:45:13Yes, what happened?
00:45:15We need negative blood for Ayraş.
00:45:17Negative.
00:45:18Okay, come with me.
00:45:20Atakan.
00:45:21Atakan, Ati.
00:45:22Ati.
00:45:24God damn it.
00:45:26They opened a window.
00:45:28Atakan fainted.
00:45:30Atakan fainted.
00:45:32Where?
00:45:33Where?
00:45:34Atakan fainted.
00:45:35Where?
00:45:36He fainted while giving blood.
00:45:37He says, where are you?
00:45:38Come on, brother.
00:45:39I can't breathe.
00:45:41We're stuck, brother.
00:45:42I'm so bad.
00:45:45Are you okay?
00:45:48It smells so bad.
00:45:49Yes, brother.
00:45:50Come on, Yusuf.
00:45:51Let's get out of here.
00:45:56Are you okay, brother?
00:45:58Are you okay, brother?
00:45:59Are you okay?
00:46:00The man was throwing something like this.
00:46:03Like a heart.
00:46:04It was a heart.
00:46:06Are you okay?
00:46:07Look, my knees are shaking.
00:46:09I'm a victim.
00:46:11I'm out of blood pressure.
00:46:13Get me a bottle of water.
00:46:15Come with me.
00:46:16No, no.
00:46:17Let's catch the man.
00:46:18We have operations, brother.
00:46:21Go to hell.
00:46:22Go.
00:46:23I'm so bad, Yusuf.
00:46:28I'm so bad.
00:46:59What are you looking at?
00:47:02Put that down, for God's sake.
00:47:04I'm not going anywhere.
00:47:05Put that down.
00:47:06What are you doing?
00:47:07Oh, grandma.
00:47:08Leave it.
00:47:09Leave the gun.
00:47:10He's not a stranger.
00:47:12He won't do anything.
00:47:14He's our guest.
00:47:16I told you.
00:47:17He won't put it down.
00:47:18He will, brother.
00:47:19Don't worry.
00:47:20Come on, put it down.
00:47:21Come on, have some tea.
00:47:23You're treating me so badly.
00:47:25You're treating me so badly.
00:47:27No, no, brother.
00:47:28Don't worry.
00:47:30Is she mad because I'm calling her grandma?
00:47:32What's her name?
00:47:33Ertugrul, brother.
00:47:36Ertugrul?
00:47:38Ertugrul, brother.
00:47:41Should I call her Ertugrul?
00:47:44Yes, brother.
00:47:45Why did you put it down?
00:47:47We didn't put it down, brother.
00:47:49Who did?
00:47:50My grandfather, I guess.
00:47:53He must have put it down.
00:47:56Ertugrul is a long name.
00:47:58At some point,
00:48:00they can realize their mistakes and come back.
00:48:04You can call him Ertu, brother.
00:48:07Ertu.
00:48:08Exactly, brother.
00:48:10Grandma.
00:48:11Come on, have your tea.
00:48:13Leave it.
00:48:14Give him a break.
00:48:15Brother, do you have cold tea?
00:48:17Grandma has cold tea there.
00:48:20I'll get it for you.
00:48:21If you have more, take it from the fridge.
00:48:23Give it to me, brother.
00:48:25She's been sitting there for an hour.
00:48:27She's been staring at you.
00:48:29Is there anything else in the fridge?
00:48:30Nothing else, brother.
00:48:32You're kidnapping people.
00:48:35You have no manners.
00:48:40Get well soon.
00:48:41Thank you, brother.
00:48:42Thank you.
00:48:43God bless you.
00:48:46Where's grandma?
00:48:47Will we go again?
00:48:50Shall we start the operation?
00:48:53It's started.
00:48:54Thank God.
00:48:56Give me a cigarette.
00:48:59Son Tekin, don't take it.
00:49:02Give it to me.
00:49:03There's fire.
00:49:05Where are you?
00:49:06Hello, sister.
00:49:07I'm telling you about İban.
00:49:09Do you have a summer bag for him?
00:49:11Unfortunately.
00:49:13TR-15.
00:49:1545,336,791.
00:49:1761,246,883.
00:49:2136.
00:49:22Let's not prolong this.
00:49:24Give me back my 725 liras.
00:49:27I'm paying for the service I couldn't get.
00:49:31Right?
00:49:32I kiss you a lot.
00:49:34You're precious.
00:49:36Hello.
00:49:39Ma'am, we're going to write these down.
00:49:52We're going to write these down.
00:50:08Slow down.
00:50:18I'll be waiting for you.
00:50:20I'll be waiting for you.
00:50:50I'll be waiting for you.
00:51:07We're new. It's been two years.
00:51:09What's an 80-year-old man doing?
00:51:11It's like this.
00:51:12Two years ago, we found out that we were short.
00:51:15Afiye is older than you.
00:51:17That's how we got into the organization.
00:51:19We made Nene accept it.
00:51:21What did you make Nene accept?
00:51:23Because he couldn't walk.
00:51:25Because I made him live.
00:51:26He got the organization penalty for not being able to walk.
00:51:29We're already looking at lower-class jobs.
00:51:31Kidnapping people.
00:51:32Kidnapping.
00:51:33Gas.
00:51:34Never, never, never see anything you do as a lower-class job.
00:51:38Look, we didn't start with headshot at this point.
00:51:42Right?
00:51:43Everything has a taste.
00:51:45It has a reason.
00:51:46One by one.
00:51:47You're going to taste it all.
00:51:49Look, don't take it.
00:51:50Look.
00:51:51You have to be happy even for what you're doing.
00:51:54You have to be happy.
00:51:55I can't go anywhere right now.
00:51:57It's not for you.
00:51:58It's not going to taste good.
00:51:59It's not going to make you happy.
00:52:00And it depends on the person you kidnap.
00:52:01Now, when you kidnap someone like you, brother, we...
00:52:03It's like this.
00:52:04There's a huge difference between burning people to death and drowning them to death, auntie.
00:52:11I mean, there's a gap between drowning people to death and drowning them to death.
00:52:18I prefer rope.
00:52:20Isn't rope hard?
00:52:22No.
00:52:23It's easy for me.
00:52:24For example, Oktay is a belt-weaver.
00:52:28Oktay is a belt-weaver.
00:52:29He likes belts.
00:52:30He's a belt-weaver, but he breaks his neck.
00:52:34He doesn't expect to drown.
00:52:35He has a move.
00:52:36He breaks his neck.
00:52:37He breaks his neck.
00:52:38He breaks his neck.
00:52:39He takes it straight away.
00:52:42We're going to have a short conversation now.
00:52:45Where's Yuspe?
00:52:46Yuspe?
00:52:47Yeah.
00:52:48What's that?
00:52:49Don't you have a smart watch?
00:52:50Yuspe?
00:52:51Brother, I don't have anything like that.
00:52:52I don't understand what you're saying.
00:52:53Don't you have Mr. Erkin's necklace, son?
00:52:55Kubilay, don't bother me.
00:52:57Brother, what Kubilay?
00:52:58Kubilay is the name of Mr. Erkin's driver.
00:53:00I'm his bodyguard.
00:53:01My name is Zeynel.
00:53:02Don't do it.
00:53:04Come on.
00:53:06What are we going to do now?
00:53:08So the necklace is with Kubilay.
00:53:10Yes, brother.
00:53:11It's with Kubilay.
00:53:12It has nothing to do with me.
00:53:13How am I going to find Kubilay now?
00:53:17Hello.
00:53:18Hello.
00:53:20But is this how it happens?
00:53:22Serum in the hand.
00:53:23Is it from the operation?
00:53:24No, it's nothing.
00:53:25It's a joke operation.
00:53:26It's nothing.
00:53:27What are people dealing with?
00:53:28Are we going to make a joke out of it here?
00:53:29Never mind.
00:53:31Hello, brother.
00:53:32Hello, brother.
00:53:33Hello, come in.
00:53:34I have a very small request from you.
00:53:36Go ahead.
00:53:38Something happened to my friend.
00:53:40I'm going to make a little announcement.
00:53:42Then I'll go.
00:53:43Yes, sir.
00:53:44Can I do it?
00:53:46How?
00:53:48I mean, can I do it?
00:53:50No.
00:53:51It's not possible, sir.
00:53:52Why?
00:53:53Yes, tell me.
00:53:54Let's move on.
00:53:55Well, here's the thing.
00:53:56It would be very good for both of us if I made the announcement.
00:53:59Sir, it's not possible today.
00:54:00Unfortunately.
00:54:01I beg you.
00:54:02If there is something, let me tell you.
00:54:03If there is something, let's move on.
00:54:04I beg you.
00:54:05Sir, unfortunately.
00:54:06Please.
00:54:07Please, don't insist.
00:54:08If you have something, let's move on.
00:54:11Look at me.
00:54:12I'll hit you and fuck you.
00:54:20What more do we want?
00:54:21I don't understand this.
00:54:22May God not make us listen to the hands of the bad guys.
00:54:23Amen.
00:54:24Amen.
00:54:25I'm a sound artist.
00:54:26I'm normal.
00:54:27I'm a sound artist.
00:54:28I have 112 octaves.
00:54:29In fact, I can fuck his mother.
00:54:30I can leave my life in heaven.
00:54:31But you can't.
00:54:32It's a blessing from God for me, but I can't use it, it's very bad.
00:54:33Now that we're artists, we get a lot of offers, of course, as and when we want.
00:54:34We get a lot of offers.
00:54:35I get offers to change their gender the last time.
00:54:36I said, wait a minute man.
00:54:37I have a career somewhere, of course.
00:54:38But not now.
00:54:39I don't want it.
00:54:40Man, you look good in ass.
00:54:41Do I have to wear an ass?
00:54:42They want that I can walk around with that ass.
00:54:43I won't walk around, brother.
00:54:44Everything will happen when I want it.
00:54:45That's just the way it is.
00:54:46Mr. Kubilay.
00:54:47Everything will be done when I want it to be done.
00:54:50Mr. Kubilay, Mr. Kubilay.
00:54:53Come to the intensive care unit.
00:54:55Come to the intensive care unit.
00:54:58Bro, intensive care.
00:55:01Come to the intensive care unit.
00:55:05Mr. Kubilay, Mr. Kubilay.
00:55:08Come here.
00:55:09Please come.
00:55:11Mr. Kubilay.
00:55:12Oh my God.
00:55:15Did you hear that?
00:55:17Yes, I did.
00:55:20Mr. Kubilay, the driver of Mr. Erdiç.
00:55:23It's not Erdiç, it's Erkin.
00:55:25Oh, it's not Erkin?
00:55:27No, it's Erkin.
00:55:29Then I should call him Mr. Kubilay, right?
00:55:31It's a bit much.
00:55:32It's too much.
00:55:33Just call him Kubilay.
00:55:35It's embarrassing.
00:55:36If you don't look at my face, I'll be embarrassed.
00:55:39I'm excited.
00:55:42Mr. Kubilay, the driver of Mr. Erkin.
00:55:45We found ourselves here after our friends' digging.
00:55:48Classic story.
00:55:49What did he say?
00:55:50Did he say Mr. Erkin's driver?
00:55:51Did he say Kubilay?
00:55:53Are you Mr. Erkin's driver Kubilay?
00:55:55Yes.
00:55:56Mr. Kubilay, the driver of Mr. Erkin.
00:55:59Please come to the intensive care unit.
00:56:02Oh, Kubilay.
00:56:04What happened?
00:56:05Come here.
00:56:07Don't get wet.
00:56:11Come here.
00:56:19Gather everyone in front of me.
00:56:20We're running away.
00:56:21The organization knows we're here.
00:56:22Get up, son.
00:56:23Get up.
00:56:25Brother Oktay.
00:56:26Brother Oktay.
00:56:27Brother Oktay.
00:56:28Şenol is not here.
00:56:30Brother.
00:56:31I announced the man.
00:56:32Now he will come there.
00:56:33I came when you said the coach came.
00:56:35Let them go, İlhami.
00:56:36Son, Şenol is not here.
00:56:37Şenol, Şenol.
00:56:38When you said the coach came, I came, dad.
00:56:41Son, someone should have caught Şenol.
00:56:43There are men everywhere.
00:56:44Are you crazy?
00:56:45Is Şenol in his room, dad?
00:56:46I don't know where he is.
00:56:47Shoot.
00:56:48Shoot.
00:56:50What was that?
00:56:53A man fell on the ambulance, dad.
00:56:55Brother Kazanfer.
00:56:57Hello.
00:56:58I threw my friend.
00:56:59I, I.
00:57:00Take the necklace.
00:57:02Take the necklace.
00:57:03Take it.
00:57:04On your neck.
00:57:05Very nice city, İstanbul and Brother Kazanfer.
00:57:08We can't live.
00:57:09I swear we can't live.
00:57:13Okay, I kiss.
00:57:14Thank you.
00:57:15Thank you.
00:57:16It's a very locked name.
00:57:18Where did the guys go?
00:57:19Brother, you ate all the chicken.
00:57:21Is that okay?
00:57:22Where did the guys go?
00:57:24We ate them.
00:57:25We threw them away.
00:57:26We will take it from here.
00:57:27Brother, here's the thing.
00:57:28One of them runs away from the airport with a helicopter from the plaza.
00:57:31Look at the event.
00:57:32The potato is over.
00:57:34Can you eat it?
00:57:36We need to make a new plan.
00:57:38How can we do it now?
00:57:39İlhan, what do you say?
00:57:40What should we do?
00:57:42Brother, we will catch the guys in a very short time.
00:57:45What are you saying?
00:57:47I swear it's not the devil's doing.
00:57:49Well done, İlhan.
00:57:50Let's do it like this, dad.
00:57:51Let's catch the guys.
00:57:52Mal.
00:57:53This is the general line of the plan.
00:57:55Other than that, we'll go to the plaza.
00:57:58We'll catch the helicopter.
00:57:59We'll catch the helicopter.
00:58:00Yes, we'll catch it.
00:58:01We'll catch it, brother.
00:58:02But I don't know how we'll do the airport.
00:58:06Well, everyone will be quiet from now on.
00:58:08They'll talk about guns.
00:58:09I'll say.
00:58:10Son, how are you going to put a gun in the airport?
00:58:12It will be read.
00:58:13İlhan.
00:58:18Are you thinking the same thing as me?
00:58:23Ambassador.
00:58:31Ambassador?
00:58:33Son, when I say you're thinking the same thing as me...
00:58:35...why are you shaking your head?
00:58:37No, brother. I didn't.
00:58:39You did.
00:58:40No, I didn't.
00:58:41I swear I didn't.
00:58:42You did.
00:58:43I swear I didn't.
00:58:45You did.
00:58:46I didn't.
00:58:47You did.
00:58:48I didn't.
00:58:49I swear I didn't.
00:58:51You did.
00:58:52I swear I didn't.
00:58:54I saw everyone.
00:58:55I said I didn't.
00:58:56You did.
00:58:57I didn't.
00:58:58Let's stop.
00:58:59I didn't.
00:59:00Do you remember Ambassador Süleyman?
00:59:02Yes, brother.
00:59:032007.
00:59:04Antalya.
00:59:05Yes, brother.
00:59:06You don't remember a single thing.
00:59:09Merzifon, 2007.
00:59:11Now you're looking for Ambassador Süleyman.
00:59:13Okay, brother.
00:59:14You say...
00:59:15...Gazanfer's job is done for you.
00:59:17He'll definitely come and see you.
00:59:19You tie him up somehow.
00:59:20Okay, brother.
00:59:21Then you get Senol and Sarbest.
00:59:23You take care of the plaza.
00:59:25We're going to the embassy.
00:59:27The man is not enough for the airport.
00:59:29Then when you're done with the plaza...
00:59:31...you meet with Oktay again.
00:59:33I'm not done yet.
00:59:34Dad, we have a problem.
00:59:36We don't have the money to get these guys to work.
00:59:39No.
00:59:40Of course.
00:59:41That's right.
00:59:42No.
00:59:43Why?
00:59:44Because you gave the money to the scoundrels.
00:59:45What did you do?
00:59:46You got a lot of money.
00:59:47Scoundrels.
00:59:48When you say scoundrels...
00:59:49...there's no money.
00:59:50No money.
00:59:51The man went and ate a meal for 9,000 liras...
00:59:53...called Kıyma Hülyası.
00:59:55No one opens their mouth.
00:59:57He's asking me about my 725 liras.
00:59:59Didn't you take us to Pezevenge?
01:00:01Where did you spend 725 liras?
01:00:03Dad, where did you spend 725 liras?
01:00:05Did I take you to Pezevenge?
01:00:07I didn't take you to Pezevenge.
01:00:09I went alone to Pezevenge, dad.
01:00:11I didn't take you anywhere.
01:00:12You drank coke in the bus.
01:00:16Who's calling?
01:00:17No, I set up the time...
01:00:19...I thought we'd start our operations.
01:00:21We're a little late.
01:00:22Sarbest, do you know what your biggest mistake is?
01:00:24You live everything in front of your eyes.
01:00:26What's the point?
01:00:27You're right.
01:00:28I don't know if everyone here...
01:00:30...has something to say.
01:00:31Oktay has something to say.
01:00:32You must have heard of Sevil Yengem's...
01:00:34...patatesci İbrahim.
01:00:35İbo.
01:00:36Of course, patatesci İbo.
01:00:37Zafer throws snow at the shop on weekends, dad.
01:00:40İrham has been with the same woman for 50 years...
01:00:42...he grew up with his friend.
01:00:43Did you meet him when he was 11?
01:00:44Mrs. Güzin.
01:00:45This kid did it.
01:00:47He has a kid now.
01:00:48Do I have to say anything else?
01:00:50Okay, dad.
01:00:51What kid?
01:00:52We collect this from the saloons, dad.
01:00:54He's always in the saloon.
01:00:56He'll bring disease to our house.
01:00:58You and I are the only ones left, dad.
01:01:00We saw you with Maestro.
01:01:02Don't make me talk.
01:01:03What kind of talk is that?
01:01:04You're rude.
01:01:05They're the same thing.
01:01:06I built a family.
01:01:08A family is not the same thing.
01:01:10Get out of here.
01:01:12Who are you calling a kid?
01:01:15God damn you.
01:01:17Okay.
01:01:18İlhami.
01:01:19You take these to the right plaza.
01:01:21The rest of you come with me.
01:01:23We don't have time for anything.
01:01:24Get out of here.
01:01:25Dad.
01:01:26How do we split up?
01:01:27Should we leave the freeloaders to the plaza...
01:01:29...while the freeloaders go to the plaza...
01:01:31...and they send us to the plaza?
01:01:32What should we do, dad?
01:01:33Calm down.
01:01:34İlhami, you get the passports.
01:01:35We go to the taxi, okay?
01:01:36Okay, brother.
01:01:37Dad, if you want, we can go by taxi.
01:01:38It's more comfortable for you.
01:01:40Let's not extend it if you want.
01:01:41Brother, what does the plaza taxi say here?
01:01:43We don't know that now, İlhami.
01:01:45You get the taxi.
01:01:46İlhami's driver's license and our passports.
01:01:48Okay?
01:01:49Should I get the M60, uncle?
01:01:50Do you have a taxi?
01:01:51No.
01:01:52I'll fit in.
01:01:53Then don't ask for nothing, come on.
01:01:54You see, right?
01:01:55We're going to the plaza by taxi.
01:01:59Tell me.
01:02:00I'll take you to the plaza.
01:02:01Why are you hesitating?
01:02:02Brother, I shouldn't be hesitating.
01:02:04If there's an offer, it's okay.
01:02:21Suleyman.
01:02:22Suleyman.
01:02:23Sir.
01:02:24How are you, dear?
01:02:25Welcome, brother.
01:02:26Thank you for bringing me in.
01:02:27Suleyman, we came full.
01:02:28If there's anyone inside who wants to let us know, keep in mind.
01:02:29Come on, brother.
01:02:30My name is Suleyman.
01:02:31So?
01:02:32Come in, sit down, have a drink.
01:02:33Come on.
01:02:34Come on.
01:02:35Come on.
01:02:36Come on.
01:02:37Come on.
01:02:38Come on.
01:02:39Come on.
01:02:40Come on.
01:02:41Come on.
01:02:42Come on.
01:02:43Come on.
01:02:44Come on.
01:02:45Come on.
01:02:46Come on.
01:02:47Come on.
01:02:48Come on.
01:02:49Come on.
01:02:50Make yourself comfortable.
01:02:51Sit here.
01:02:52Come on.
01:02:53Sit here.
01:02:54Sit here.
01:02:55Have a drink.
01:02:56Have a drink.
01:02:57Sit.
01:02:58Have a drink.
01:02:59Let's not drink anything.
01:03:00Thank you.
01:03:01We're in hurry.
01:03:02We need you.
01:03:03We're out of work to you.
01:03:04Sure, brother.
01:03:05Sure.
01:03:06We need friends that are on both sides.
01:03:07Um.
01:03:08I get it.
01:03:09You know now, brother?
01:03:10We're right in the middle of season.
01:03:11I mean, for 3 months.
01:03:12I was begging them that there's two a day.
01:03:13Now if two of these guys don't show up, something happens to him.
01:03:18Hmm.
01:03:48I don't know, bro.
01:04:02I don't know, bro.
01:04:16I don't know, bro.
01:04:26I don't know, bro.
01:04:36I don't know, bro.
01:04:46I don't know, bro.
01:04:56I don't know, bro.
01:05:04I don't know, bro.
01:05:14I don't know, bro.
01:05:24I don't know, bro.
01:05:34I don't know, bro.
01:05:44I don't know, bro.
01:05:54I don't know, bro.
01:06:04I don't know, bro.
01:06:14I don't know, bro.
01:06:24I don't know, bro.
01:06:34I don't know, bro.
01:06:44I don't know, bro.
01:06:54I don't know, bro.
01:07:04I don't know, bro.
01:07:14I don't know, bro.
01:07:24I don't know, bro.
01:07:34I don't know, bro.
01:07:44I don't know, bro.
01:07:54I don't know, bro.
01:08:04I don't know, bro.
01:08:14I don't know, bro.
01:08:24I don't know, bro.
01:08:34I don't know, bro.
01:08:44I don't know, bro.
01:08:54I don't know, bro.
01:09:04I don't know, bro.
01:09:14I don't know, bro.
01:09:24I don't know, bro.
01:09:34I don't know, bro.
01:09:44I don't know, bro.
01:09:54I don't know, bro.
01:10:04I don't know, bro.
01:10:14I don't know, bro.
01:10:24I don't know, bro.
01:10:34I don't know, bro.
01:10:44I don't know, bro.
01:10:54I don't know, bro.
01:11:04I don't know, bro.
01:11:14I don't know, bro.
01:11:24I don't know, bro.
01:11:34I don't know, bro.
01:11:44I don't know, bro.
01:11:54I don't know, bro.
01:12:04I don't know, bro.
01:12:14I don't know, bro.
01:12:24I don't know, bro.
01:12:34I don't know, bro.
01:12:44I don't know, bro.
01:12:54I don't know, bro.
01:13:04I don't know, bro.
01:13:14I don't know, bro.
01:13:24I don't know, bro.
01:13:34I don't know, bro.
01:13:44I don't know, bro.
01:13:54I don't know, bro.
01:14:04I don't know, bro.
01:14:14I don't know, bro.
01:14:24I don't know, bro.
01:14:34I don't know, bro.
01:14:44I don't know, bro.
01:14:54I don't know, bro.
01:15:04I don't know, bro.
01:15:14I don't know, bro.
01:15:24I don't know, bro.
01:15:34I don't know, bro.
01:15:44I don't know, bro.
01:15:54I don't know, bro.
01:16:04I don't know, bro.
01:16:14I don't know, bro.
01:16:24I don't know, bro.
01:16:34I don't know, bro.
01:16:44I don't know, bro.
01:16:54I don't know, bro.
01:17:04I don't know, bro.
01:17:14I don't know, bro.
01:17:24I don't know, bro.
01:17:34I don't know, bro.
01:17:44I don't know, bro.
01:17:54I don't know, bro.
01:18:04I don't know, bro.
01:18:14I don't know, bro.
01:18:24I don't know, bro.
01:18:34I don't know, bro.
01:18:44I don't know, bro.
01:18:54I don't know, bro.
01:19:04I don't know, bro.
01:19:14I don't know, bro.
01:19:24I don't know, bro.
01:19:34I don't know, bro.
01:19:44I don't know, bro.
01:19:54I don't know, bro.
01:20:04I don't know, bro.
01:20:14I don't know, bro.
01:20:24I don't know, bro.
01:20:34I don't know, bro.
01:20:44I don't know, bro.
01:20:54I don't know, bro.
01:21:04I don't know, bro.
01:21:14I don't know, bro.
01:21:24I don't know, bro.
01:21:34I don't know, bro.
01:21:44I don't know, bro.
01:21:54I don't know, bro.
01:22:04I don't know, bro.
01:22:14I don't know, bro.
01:22:24I don't know, bro.
01:22:34I don't know, bro.
01:22:44I don't know, bro.
01:22:54I don't know, bro.
01:23:04I don't know, bro.
01:23:14I don't know, bro.
01:23:24I don't know, bro.
01:23:34I don't know, bro.
01:23:44I don't know, bro.
01:23:54I don't know, bro.
01:24:04I don't know, bro.
01:24:14I don't know, bro.
01:24:24I don't know, bro.
01:24:34I don't know, bro.
01:24:44I don't know, bro.
01:24:54I don't know, bro.
01:25:04I don't know, bro.
01:25:14I don't know, bro.
01:25:24I don't know, bro.
01:25:34I don't know, bro.
01:25:44I don't know, bro.
01:25:54I don't know, bro.
01:26:04I don't know, bro.
01:26:14I don't know, bro.
01:26:24I don't know, bro.
01:26:34I don't know, bro.
01:26:44I don't know, bro.
01:26:54I don't know, bro.
01:27:04I don't know, bro.
01:27:14I don't know, bro.
01:27:24I don't know, bro.
01:27:34I don't know, bro.
01:27:44I don't know, bro.
01:27:54I don't know, bro.
01:28:04I don't know, bro.
01:28:14I don't know, bro.
01:28:24I don't know, bro.
01:28:34I don't know, bro.
01:28:44I don't know, bro.
01:28:54I don't know, bro.
01:29:04I don't know, bro.
01:29:14I don't know, bro.
01:29:24I don't know, bro.
01:29:34I don't know, bro.
01:29:44I don't know, bro.
01:29:54I don't know, bro.
01:30:04I don't know, bro.
01:30:14I don't know, bro.
01:30:24I don't know, bro.
01:30:34I don't know, bro.
01:30:44I don't know, bro.
01:30:54I don't know, bro.
01:31:04I don't know, bro.
01:31:14I don't know, bro.
01:31:24I don't know, bro.
01:31:34I don't know, bro.
01:31:44I don't know, bro.
01:31:54I don't know, bro.
01:32:04I don't know, bro.
01:32:14I don't know, bro.
01:32:24I don't know, bro.
01:32:34I don't know, bro.
01:32:44I don't know, bro.
01:32:54I don't know, bro.
01:33:04I don't know, bro.
01:33:14I don't know, bro.
01:33:24I don't know, bro.
01:33:34I don't know, bro.
01:33:44I don't know, bro.
01:33:54I don't know, bro.
01:34:04I don't know, bro.
01:34:14I don't know, bro.
01:34:24I don't know, bro.
01:34:34I don't know, bro.
01:34:44I don't know, bro.
01:34:54I don't know, bro.
01:35:04I don't know, bro.
01:35:14I don't know, bro.
01:35:24I don't know, bro.
01:35:34I don't know, bro.
01:35:44I don't know, bro.
01:35:54I don't know, bro.
01:36:04I don't know, bro.
01:36:14I don't know, bro.
01:36:24I don't know, bro.
01:36:34I don't know, bro.
01:36:44I don't know, bro.
01:36:54I don't know, bro.
01:37:04I don't know, bro.
01:37:14I don't know, bro.
01:37:24I don't know, bro.
01:37:34I don't know, bro.
01:37:44I don't know, bro.
01:37:54I don't know, bro.
01:38:04I don't know, bro.
01:38:14I don't know, bro.
01:38:24I don't know, bro.
01:38:34I don't know, bro.
01:38:44I don't know, bro.
01:38:54I don't know, bro.
01:39:04I don't know, bro.
01:39:14I don't know, bro.
01:39:24I don't know, bro.
01:39:34I don't know, bro.
01:39:44I don't know, bro.
01:39:54I don't know, bro.
01:40:04I don't know, bro.
01:40:14I don't know, bro.
01:40:24I don't know, bro.
01:40:34I don't know, bro.
01:40:44I don't know, bro.
01:40:54I don't know, bro.
01:41:04I don't know, bro.
01:41:14I don't know, bro.
01:41:24I don't know, bro.
01:41:34I don't know, bro.
01:41:44I don't know, bro.
01:41:54I don't know, bro.
01:42:04I don't know, bro.
01:42:14I don't know, bro.
01:42:24I don't know, bro.
01:42:34I don't know, bro.
01:42:44I don't know, bro.
01:42:54I don't know, bro.
01:43:04I don't know, bro.
01:43:14I don't know, bro.
01:43:24I don't know, bro.
01:43:34I don't know, bro.
01:43:44I don't know, bro.
01:43:54I don't know, bro.
01:44:04I don't know, bro.
01:44:14I don't know, bro.
01:44:24I don't know, bro.
01:44:34I don't know, bro.
01:44:44I don't know, bro.
01:44:54I don't know, bro.
01:45:04I don't know, bro.
01:45:14I don't know, bro.
01:45:24I don't know, bro.
01:45:34I don't know, bro.
01:45:44I don't know, bro.
01:45:54I don't know, bro.
01:46:04I don't know, bro.
01:46:14I don't know, bro.
01:46:24I don't know, bro.
01:46:34I don't know, bro.
01:46:44I don't know, bro.
01:46:54I don't know, bro.
01:47:04I don't know, bro.
01:47:14I don't know, bro.
01:47:24I don't know, bro.
01:47:34I don't know, bro.
01:47:44I don't know, bro.
01:47:54I don't know, bro.
01:48:04I don't know, bro.
01:48:14I don't know, bro.
01:48:24I don't know, bro.
01:48:34I don't know, bro.
01:48:44I don't know, bro.
01:48:52I don't know, bro.
01:49:02I don't know, bro.
01:49:12I don't know, bro.
01:49:22I don't know, bro.
01:49:32I don't know, bro.
01:49:42I don't know, bro.
01:49:52I don't know, bro.
01:50:02I don't know, bro.
01:50:12I don't know, bro.
01:50:22I don't know, bro.
01:50:32I don't know, bro.
01:50:42I don't know, bro.
01:50:52I don't know, bro.
01:51:02I don't know, bro.
01:51:12I don't know, bro.
01:51:22I don't know, bro.
01:51:32I don't know, bro.
01:51:42I don't know, bro.
01:51:52I don't know, bro.
01:52:02I don't know, bro.
01:52:12I don't know, bro.
01:52:22I don't know, bro.
01:52:32I don't know, bro.
01:52:42I don't know, bro.
01:52:52I don't know, bro.
01:53:02I don't know, bro.
01:53:12I don't know, bro.
01:53:22I don't know, bro.
01:53:32I don't know, bro.
01:53:42I don't know, bro.
01:53:52I don't know, bro.
01:54:02I don't know, bro.
01:54:12I don't know, bro.
01:54:22I don't know, bro.
01:54:32I don't know, bro.
01:54:42I don't know, bro.
01:54:52I don't know, bro.
01:55:02I don't know, bro.
01:55:12I don't know, bro.
01:55:22I don't know, bro.