Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Beau! Beau! Beau on the go!
00:02Hi Beau Buddies! This is Desi and I'm Beau!
00:06Wizard!
00:06Are you ready to go?
00:08Beau on the go!
00:11Beau on the go!
00:14Beau on the go!
00:17It's time to move! Come on, let's go!
00:20When you move with me, you give me energy!
00:23You'll have Beau power too!
00:25You make my car van glow when you get on the go!
00:29Beau! Beau! Beau on the go!
00:35Things might get in our way, we need your help today!
00:38When you move, I move too!
00:40We'll get through somehow, nothing can stop us now!
00:43I need Beau power and it comes from you!
00:49Beau on the go!
00:51Beau on the go!
00:54Beau on the go!
00:58It's time to move! Come on, let's go!
01:04Maximum Beau power!
01:09Beau and the Gob Sobber
01:18Wow! Desi, look at that!
01:21A puddle?
01:23A great big puddle of water! On our floor!
01:27How did it get there?
01:30Hey! More puddles!
01:32We can't play with all these puddles in the way!
01:35It's slippery and dangerous!
01:37Beau buddies! It's so Beau great you're here!
01:40We need to find out where these puddles are coming from!
01:45There's only one person who would know!
01:48Wizards! I'll need your help to make a wizard appear!
01:51Will you help me?
01:53You will?
01:56You're both brilliant!
01:58We're going to have to move around a lot to do it,
02:01so we need to get in our Beau zone!
02:03Beau zone!
02:06Come on, Beau buddies!
02:08Clear some room in front of you where it's safe to move around.
02:11Move those toys and things out of the way,
02:14then we can get on the go today!
02:17Clear your Beau zone, Beau buddies!
02:20Almost done!
02:23There! Now we're ready to make wizard appear!
02:27Stand in the middle of your Beau zone.
02:30Point your finger in the air, like this.
02:33Spin it round and round!
02:38Keep spinning!
02:40Faster, faster, faster!
02:42When you move with me, you give me energy!
02:45You make my power band glow when you get on the go!
02:49It's working!
02:51You're helping me!
02:53I can feel your energy!
02:55Now the other side!
02:57Spin, spin, spin!
02:59Wizard's almost here!
03:01Maximum gold power!
03:13Wizard!
03:15Yes! We did it, Beau buddies!
03:18We made wizard appear!
03:21Hello, wizard!
03:24Great gargoyles!
03:26What's that puddle doing there?
03:28We were hoping you could tell us!
03:31Oh, yes, of course I can!
03:34Wizard knows all!
03:36Let me see, why could that be?
03:41Just as I thought!
03:43The gobsawber made those puddles!
03:45The gobsawber?
03:47Who's that?
03:49The gobsawber is a sad and lonely little guy.
03:52Being all alone makes him cry and cry.
03:55When you find odd puddles, you can bet
03:58that it's the gobsawber's tears making things all wet.
04:01If he doesn't cheer up, he'll cry for years
04:04until the whole world is covered in gobsawber tears.
04:07Well, we can't have the gobsawber so sad
04:10that he cries all the time.
04:12And makes big puddles everywhere.
04:14No one will be able to play games
04:17and if the world is covered in puddles,
04:19there's only one thing to do.
04:21We must cheer up the gobsawber
04:23before he soaks the whole world.
04:26To find the gobsawber,
04:28you must enter the Chamber of Doors.
04:31The Chamber of Doors!
04:34Find three doors, not one more.
04:37Behind door number three,
04:39you will find what you seek.
04:41Take a peek!
04:44The gobsawber!
04:46Find these three doors,
04:48and you will find the gobsawber!
04:50Thank you, Wizard!
04:52You're welcome!
04:54Now, you and your bow buddies better get on the go!
04:59We need to find three doors.
05:01To make the first door come,
05:03we have to run on the spot.
05:05Are you in your bow zone?
05:07Good!
05:09When I count to three, run with me!
05:12One, two, three...
05:16Run!
05:26The Chamber of Doors!
05:30Come on, bow buddies!
05:32Run fast or run slow,
05:34but help me go, go, go!
05:36You can even march
05:38or walk.
05:40But please don't stop!
05:43Uh-oh! I'm getting low on energy!
05:47Run with me, bow buddies!
05:49When you move with me, you give me energy!
05:52You make my power band glow
05:54when you get on the go!
05:56Everyone run!
05:58That door's gonna come!
06:02Maximum bow power!
06:07Run, bow buds!
06:13The Door!
06:15We did it, bow buddies!
06:17We made the first door come!
06:19Look!
06:21An umbrella!
06:23Do you think it's raining inside?
06:25Let's find out!
06:30Locked!
06:32We need a key!
06:38A flying key!
06:40Do you know how to catch a flying key?
06:42Will you help me?
06:44Superbowlific!
06:46Stand very tall!
06:50Tall as a mountain!
06:52On your tippy toes!
06:54Stretch!
06:56Stretch with me to catch a key!
06:58As tall as you can!
07:00Reach out your hands!
07:05And jump!
07:07Caught a key!
07:10Good work, bow buds!
07:20Through the umbrella door we go!
07:25Come on!
07:30It's not raining!
07:32Well, it's not raining now,
07:34but it sure looks like it's going to!
07:37Do you see our next door?
07:40Look! There it is!
07:42Just across the bridge!
07:44Come on, bow buds!
07:46This will be easy, bow breezy!
07:50Boots!
07:52Rain boots! With umbrellas!
07:54That's a strange sight to see!
08:04How will we get to our door
08:06with all these umbrellas popping up in our way?
08:10Welcome to Rain Boot Bridge!
08:12It crosses a river
08:14made from gobsawber tears.
08:16His tears are about to fall and not stop!
08:18The boots don't like getting wet,
08:20so out the umbrellas pop!
08:22If you want to get past them,
08:24here's what to do!
08:26Bounce from umbrella to umbrella
08:28and you'll get through!
08:30Bounce from umbrella to umbrella?
08:32That's a funny way to stay on the go!
08:34To bounce from umbrella to umbrella,
08:36you'd better choose an animal!
08:40Animals!
08:42Bow Buddies, can you help me choose an animal?
08:46Which animal should we move like
08:48to bounce from umbrella to umbrella?
08:50A jumping kangaroo?
08:54A crawling critter?
08:58A digging gopher?
09:04A jumping kangaroo!
09:06Good choice!
09:09Bow Buddies, to bounce from umbrella to umbrella,
09:11we have to jump, jump, jump
09:13like kangaroos!
09:15Watch me jump!
09:19Desi's a jazzy jumping kangaroo!
09:23Let's all be jumping kangaroos too!
09:25Are you in your bow zone?
09:27Good!
09:29When I count to three, jump with me!
09:31One, two, three!
09:35Jump!
09:37Bend your knees and jump up high
09:39from umbrella to umbrella!
09:41Come on, kangaroos! Give it a try!
09:45Careful, Desi!
09:47Jump, kangaroos!
09:49I'm jumping, you jump too!
09:53Keep jumping!
09:59Jump, Bow Buds, jump!
10:01Let me hear your big kangaroo feet
10:03go thump, thump, thump!
10:06Uh-oh!
10:08I need more energy!
10:10Jump with me, Bow Buddies!
10:12When you move with me, you give me energy!
10:14You make my power band glow
10:16when you get on the go!
10:18Yes!
10:20You're really helping me!
10:22I can feel your energy!
10:24Maximum bow power!
10:28Jump, Bow Buddies!
10:30Just a few umbrellas more
10:32and we'll be at our door!
10:36Ta-da!
10:38We did it, Bow Buddies!
10:40We got across Rainbow Bridge!
10:42We made it through, thanks to you!
10:44Bow Boogie time!
10:46You boogie too!
10:48Let's see what kind of boogie you can do!
10:54Keep on boogieing!
11:06Love that boogie, Bow Buddies!
11:10The second door!
11:12Look! A snowman!
11:14Snowmen are fun!
11:16Let's see if there are any inside!
11:20Locked!
11:22We need another flying key!
11:26Will you help me again?
11:30Five bow tabulas!
11:32Stand very tall!
11:35Tall as a giant!
11:37Timmy Toe's tall!
11:41Stretch!
11:43Stretch with me to catch a key!
11:45As tall as you can!
11:47Reach out your hands!
11:51And jump!
11:53Yes! Got it!
11:55Thanks, Bow Buds!
12:05Brrr!
12:07Through the snowman door we go!
12:11This way!
12:15Snowmen!
12:17Cool!
12:21Really cool!
12:23In fact, it's frozen solid in here!
12:25Come on, Bow Buddies!
12:27If we stay on the go, we'll keep warm!
12:31Do you see our last door anywhere?
12:34Look! There it is!
12:36On the other side of the frozen pond!
12:40Easy bow freezy!
12:42Wow!
12:44Slippery ice!
12:48Hey! Look out, snowman!
12:54Wow! How will we get to our door
12:56with these crazy skating snowmen bumping us?
12:58Welcome to Snowman Pond!
13:00Made from the gobsopper's frozen tears!
13:04It's a winter party and the snowmen are skating!
13:06They're having fun, but they'll bump into you
13:08and keep you waiting!
13:10To get around the bumping snowmen
13:12and not slip and slide,
13:14take careful little steps
13:16with your feet spread out wide!
13:18Take careful little steps
13:20to keep from slipping and sliding?
13:22How do we do that?
13:24To take careful little steps
13:27you'd better choose an animal!
13:31Animals!
13:33Bow Buddies, can you help me choose an animal?
13:35Which animal should we move like
13:37to take careful little steps
13:39so we don't slide on the ice?
13:41A flapping bat?
13:45A stomping elephant?
13:49A waddling penguin?
13:52A waddling penguin?
14:00A waddling penguin! Good idea!
14:02Okay, Bow Buddies!
14:04To take careful little steps
14:06across the ice,
14:08we have to waddle, waddle, waddle
14:10like penguins!
14:12Watch me waddle!
14:16Daddy's a wild waddler!
14:18Let's all be waddling penguins too!
14:20Are you still in your bow zone?
14:22Bogo, great!
14:24When I count to three,
14:26waddle with me!
14:28One, two, three!
14:30Waddle!
14:32Hands by your sides!
14:34Feet spread out wide!
14:36Arms and legs straight!
14:38Waddle, penguins, waddle!
14:40You look great!
14:42Waddle, waddle!
14:44Please don't doddle!
14:46Careful, Desi!
14:49Two penguins!
14:51Take careful little penguin steps like me!
14:53This ice is so-so slippery!
14:55Uh-oh!
14:57Low energy!
14:59Waddle with me, Bow Buddies!
15:01When you move with me,
15:03you give me energy!
15:05You make my power band glow
15:07when you get on the go!
15:11Yes! You're really helping me!
15:13I can feel your energy!
15:16Maximum bow power!
15:20Waddle, penguins!
15:22Just a little more!
15:24We're almost at our door!
15:30Yes! We did it, Bow Buddies!
15:32We got across Snowman Pond!
15:36We made it through thanks to you!
15:38Bow Boogie time!
15:40You boogie too!
15:42Let's see what kind of boogie you can do!
15:46Boogie, aggie, aggie, Bow Buddies!
16:00Bow, great boogie, Bow Buddies!
16:08What a friendly little snowman!
16:10I think he just might be
16:12a forever friendly snow buddy!
16:16And I'm a dizzy-dizzy!
16:19You should hang on to him, Dizzy!
16:21You never know,
16:23you might just meet him on the go!
16:27The third door!
16:29Look! The Gob-Sauber!
16:33It's not locked!
16:35Come on, Bow Buddies!
16:37Let's stop that Gob-Sauber
16:39from covering the world in tears!
16:41Wow! Bow Buddies,
16:43look at all the puddles!
16:45Uh-oh!
16:47Sounds like someone's not very happy!
16:49Look!
16:51The Gob-Sauber!
16:53Wow!
16:55The poor guy!
16:57He really is sad and lonely!
16:59The Gob-Sauber needs a friend
17:01who is super friendly
17:03and can stay here forever!
17:05We're super friendly,
17:07but we can't stay here forever!
17:10Can we?
17:12I'm afraid not, Dizzy!
17:14We have to stay on the go!
17:16So how do we help Mr. Gob-Sauber?
17:24This, this!
17:26No thanks, Dizzy!
17:28I can't play with your forever friendly frozen friend!
17:30I'm trying to think of something
17:32that will cheer up the Gob-Sauber!
17:34Wait a boat, Beat!
17:36The forever friendly snow buddy!
17:39As usual,
17:41you're both brilliant!
17:43Give it a go!
17:45Watch this, Bow Buds!
17:47Hey, Mr. Gob-Sauber!
17:49Here's someone friendly you should meet!
17:57Look!
17:59He's not crying anymore!
18:01In fact, he's laughing!
18:03Hooray!
18:05He just needed a little friend
18:08to cheer him up!
18:10No more tears!
18:12And no more puddles!
18:14And the Gob-Sauber and the little snowman
18:16lived happily ever after!
18:24Playing is a lot more fun
18:26when you don't have to worry about puddles!
18:28A lot more fun!
18:30And a good friend
18:32is always nice to have around!
18:34Right, Dizzy?
18:36We really got on the go today, Bow Buddies!
18:38Uh-huh!
18:40We found a friend for the Gob-Sauber
18:42and stopped him from filling the world up with tears!
18:44Thanks to you!
18:46Are you still in your bow zone?
18:48Let's do one more bow boogie!
18:50The bow boogiest boogie of them all!
18:56We made it through!
18:58Thanks to you!
19:00Bow boogie time!
19:02You boogie too!
19:05Find a boogie you can do!
19:19Boogie on, Bow Buddies!
19:21And remember, keep moving
19:23and stay on the go!
19:35Bow boogie time!
19:37You boogie too!
19:39And remember, keep moving
19:41and stay on the go!
20:05Bow boogie time!
20:07You boogie too!