• vor 5 Monaten
Transkript
00:00Come on, guys!
00:02It's like they just disappeared into thin air.
00:04Hello?
00:06We want 150,000 Euros in cash by 8 o'clock on Monday.
00:13Well, I'd say we have a complete picture.
00:15This session is adjourned and I reserve the right to appoint an outside consultant
00:18and offer an evaluation in the judgment for custody.
00:21Hey, Pietro!
00:23I guess since you became a father you don't want to be in bad company anymore.
00:28Why are you here?
00:30My patience has run out.
00:32You'll have the money by Christmas. I just need a little more time.
00:36Love you. Good night, Papa.
00:38Night.
00:44Giovanni?
00:46Bianca?
00:48Giovanni!
00:49Bianca!
00:51You had three beers, two joints. I should not have left them with you.
00:54You need to find my children!
00:58I need some money. These people are crazy.
01:02You know there's only one person who has this kind of money.
01:06It's a little job I'd like you to do for me.
01:08It's a really simple thing and then I'll give you the cash.
01:11It's too dangerous.
01:13I have no choice. I need to fix it now.
01:17Am Sonntag fliegt der Flughafen.
01:19Du wirst kurz danach kontaktiert.
01:31Wenn du mir die Wahrheit erzählst,
01:33gambelst du wieder?
01:37Ich weiß, was du getan hast.
01:40Du bist verrückt.
01:42Du schreckst mich.
01:44Ich will nur, dass ich meine Kinder zurückkriege.