• vor 3 Monaten
Transkript
00:00Ich habe gesagt, dass die Zeit nicht gut ist, aber du bist jetzt auch schon zurückgekehrt.
00:07Was meinst du, Mama?
00:08Wie geht es dir?
00:09Wann hast du angerufen?
00:10Ich bin hergekommen, um deine Medikamente zu bringen.
00:12Früher hat auch Abdi Safiye mir das gesagt.
00:14Wie konnte ich nicht anrufen?
00:15Ich habe zehnmal angerufen.
00:16Ich dachte sogar, du hättest mir Antworten geben.
00:18Ich habe so viel gesagt, dass ich es nicht gesagt habe.
00:20Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:22Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:24Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:26Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:28Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:30Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:32Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:34Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:36Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:38Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:40Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:42Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:44Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:46Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:48Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:50Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:52Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:54Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:56Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
00:58Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:00Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:02Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:04Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:06Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:08Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:10Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:12Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:14Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:16Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:18Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:20Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:22Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:24Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:26Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:28Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:30Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:32Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:34Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:36Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:38Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:40Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:42Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:44Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:46Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:48Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:50Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:52Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:54Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:56Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
01:58Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:00Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:02Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:04Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:06Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:08Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:10Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:12Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:14Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:16Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:18Ich habe gesagt, dass du meine Medikamente brauchst.
02:20Sag mal, was ist los?
02:34Kumra?
02:38Ich habe nicht weinen müssen.
02:40Ich habe nicht weinen müssen.
02:42Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
02:44Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
02:46Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
02:48Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
02:50Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
02:52Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
02:54Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
02:56Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
02:58Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:00Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:02Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:04Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:06Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:08Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:10Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:12Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:14Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:16Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:18Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:20Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:22Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:24Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:26Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:28Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:30Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:32Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:34Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:36Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:38Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:40Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:42Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:44Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:46Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:48Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:50Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:52Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:54Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:56Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
03:58Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:00Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:02Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:04Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:06Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:08Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:10Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:12Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:14Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:16Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:18Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:20Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:22Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:24Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:26Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:28Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:30Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:32Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:34Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:36Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:38Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:40Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:42Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:44Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:46Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:48Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:50Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:52Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:54Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:56Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
04:58Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:00Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:02Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:04Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:06Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:08Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:10Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:12Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:14Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:16Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:18Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:20Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:22Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:24Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:26Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:28Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:30Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:32Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:34Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:36Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:38Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:40Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:42Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:44Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:46Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:48Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:50Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:52Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:54Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:56Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
05:58Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:00Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:02Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:04Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:06Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:08Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:10Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:12Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:14Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:16Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:18Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:20Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:22Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:24Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:26Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:28Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:30Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:32Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:34Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:36Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:38Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:40Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:42Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:44Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:46Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:48Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:50Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:52Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:54Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:56Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
06:58Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:00Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:02Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:04Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:06Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:08Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:10Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:12Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:14Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:16Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:18Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:20Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:22Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:24Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:26Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:28Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:30Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:32Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:34Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:36Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:38Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:40Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:42Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:44Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:46Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:48Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:50Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:52Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:54Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:56Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
07:58Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:00Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:02Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:04Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:06Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:08Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:10Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:12Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:14Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:16Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:18Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:20Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:22Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:24Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:26Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:28Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:30Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:32Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:34Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:36Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:38Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:40Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:42Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:44Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:46Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:48Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:50Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:52Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:54Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:56Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
08:58Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:00Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:02Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:04Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:06Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:08Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:10Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:12Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:14Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:16Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:18Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:20Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:22Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:24Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:26Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:28Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:30Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:32Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:34Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:36Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:38Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:40Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:42Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:44Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:46Ich denke, dass der Herrscher etwas falsch gemacht hat.
09:48Wenn ich das möchte, wird er über mich nicht sprechen.
09:50Wenn ich das möchte, wird er über mich nicht sprechen.
09:53Wenn ich das mögliche möchtete, würde er über mich nicht sprechen.
10:18Mama, was machst du hier?
10:20Ich habe das Ring versteckt.
10:22Wo ist dein Bewusstsein?
10:24Es war in einer Handtasche.
10:26Wenn Ozan gegangen wäre, würdest du das Ring sehen.
10:28Oder würde Kumra alles verstehen?
10:30Was solltest du damals tun?
10:32Wann willst du groß werden?
10:34Wann willst du auf die Rechnung kommen?
10:36Ich habe das Ring nicht vergessen.
10:38Ich habe es nicht vergessen.
10:40Ich habe es nicht vergessen.
10:42Ich habe es nicht vergessen.
10:44Ich habe es nicht vergessen.
10:46Wann willst du auf die Rechnung kommen?
10:48Was solltest du damals tun?
10:50Geh rein.
11:16In der Nähe von Pasdimit
11:30Wo ist Pasdimit?
11:32Er ist gestern vorbei.
11:34Ich hätte dir gesagt, dass ich ihn mitnehme.
11:40Ihr alle, essen Sie gut.
11:42Ich gehe jetzt.
11:44Willst du jetzt nicht mehr mit mir sitzen?
11:46Du hast ja schon angefangen.
11:48Du bist der Schwachsinn des Bruders.
11:50Ich habe nichts angefangen.
11:52Ich habe etwas sehr wichtiges zu tun.
11:54Ich muss schnell gehen.
11:56Ja, in diesem Haus ist alles wichtig.
11:58Wir haben zwei Jungs,
12:00die keinen Schmerz haben.
12:02Gott sei Dank haben wir dich,
12:04meine Schatz.
12:06Ich gehe jetzt.
12:08Ozan!
12:10Wann kommt Mama auf den Markt?
12:12Wenn sie nicht in diesem Haus wäre,
12:14wäre es sehr schwierig für uns.
12:16Ich habe Angst vor ihr.
12:18Ich liebe meine Mama.
12:20Ich bin nicht wie ihr.
12:22Bruder?
12:26Willkommen.
12:30Guten Morgen.
12:32Ich habe für Sie Pasdimit auf die Rechnung genommen.
12:36Kommen Sie, mein Sohn.
12:38Nein, Mama. Vielen Dank.
12:40Ich bin nicht hier, um Frühstück zu essen.
12:42Ich wollte nur kurz mit Ihnen sprechen.
12:44Mein Sohn, zumindest ein Stück...
12:46Was ist das?
12:48Willst du mir ein bisschen Paneer geben?
12:50Okay, Papa.
12:52Gehen wir.
12:54Ozan, ich möchte mit dir ein paar Minuten sprechen.
12:56Du konntest auch hinter der Tür sprechen.
13:00Warum hast du so viel Mühe gemacht?
13:02Ich wollte.
13:06Aber als mein Blick auf Pasdimit fiel,
13:08sagte ich mir, dass ich es auch für Sie bringe.
13:12Guten Appetit.
13:14Guten Appetit.
13:24Willst du es, Hamid?
13:26Es ist so heiß.
13:28Ich will es nicht.
13:38Sag mir, was passiert ist.
13:40Warte kurz.
13:42Ozan, wer hat dein Restaurant beschlossen?
13:44Was?
13:46Sein Name war Sinan, oder nicht?
13:48Restaurant?
13:50Ozan, mit wem hast du beschlossen?
13:52Was?
13:54Wer hat das mit dir getan?
13:56Ich weiß es nicht, Bruder.
13:58Ich weiß nicht, wer hier herkommt.
14:00Aber ich weiß, es ist jemand namens Vakil Sinan.
14:02Sinan.
14:04Dann war es sicher.
14:08Okay.
14:10Okay, Sinan.
14:14Ich werde später mit dir sprechen.
14:16Alles muss so schnell wie möglich
14:18von diesem Restaurant beendet werden.
14:22Kannst du mir sagen, was du verstanden hast, Bruder?
14:24Ozan, meine Frau Kadri
14:26hat mit jemandem namens Sinan
14:28über das Restaurant gesprochen.
14:30Und das Restaurant ist dein Restaurant.
14:32Was?
14:34Du meinst,
14:36du meinst, dass das alles
14:38unter der Fähigkeit der Frau ist?
14:40Ich könnte mit ihr...
14:42Hey, Bruder, bleib ruhig.
14:44Was machst du?
14:46Bleib ruhig.
14:48Lass es mir sein.
14:50Wenn ich es bestätigen kann,
14:52dann kannst du alles tun, was du willst.
14:54Okay, komm, wir gehen zusammen.
14:56Ozan, warte.
14:58Ich habe gesagt, bleib ruhig.
15:00Mach das Tablet nicht.
15:02Lass es mir sein.
15:04Ich habe nichts getan, Bruder.
15:06Aber es war dein Verständnis.
15:08Ich habe etwas Unverschämtes getan.
15:10Ich dachte, es sei ein Fehler.
15:12Aber ich habe einen Fehler gemacht.
15:14Ich werde es irgendwie richtig machen.
15:16Am Ende werden wir ihr Herz haben.
15:18Oder?
15:20Das machst du schon.
15:22Sag es mir.
15:24Ich sage es dir.
15:28Wenn unsere Frau
15:30hinter diesem Problem steckt,
15:32dann versteht mein Vater alles.
15:34Er versteht, dass er recht hatte.
15:36Und wir würden mit Aida zurückkehren.
15:38Nur, dass ich die Wahrheit
15:40erklären kann, ist genug für mich, Ozan.
15:42Ich bin aus dieser Situation
15:44der Familie ausgerutscht.
15:46Sie schulden mir
15:48das, was sie getan haben.
15:50Dann können wir sagen,
15:52dass es heute um die Wahrheit geht.
15:54Ja, genau.
15:56Ich werde dich sehen.
16:02Abici, wir haben heute im Schulkampf
16:04eine Theateraufnahme.
16:06Wir müssen zuerst
16:08den Ticket zahlen, Abici.
16:10Abici,
16:12ich bringe dir später den Ticket.
16:14Okay?
16:16Ich sage dir.
16:18Dann gehen wir dort
16:20immer, wenn du den Ticket hast.
16:22Ich werde dich sehen.
16:24Ich werde dich sehen.
16:26Ich werde dich sehen.
16:28Ich werde dich sehen.
16:30Ich werde dich sehen.
16:32Ich werde dich sehen.
16:34Ich werde dich sehen.
16:36Ich werde dich sehen.
16:42Komm, Mädchen, komm.
16:44Nimm ihn.
16:46Ich will dich nicht vor deine Freunde schulden.
16:48Abici, Fatima ist unnötig.
16:50Danke.
16:52Könnten wir das, Liebes?
16:54Busse ist wie meine Mädchen.
16:56Ich will mit ihr in den Theater.
16:58Okay, okay, okay.
17:00Okay.
17:01Geh, spiel mit deinen Freunden.
17:03Abji Fateme, ich sage dir, dass ich später zurückkehre.
17:06Was auch immer, das ist dein Geld.
17:09Das ist nicht nötig.
17:11Dein Vater weiß nicht, wann er raus kommt.
17:13Bis dahin zahlt er auch mein Geld.
17:18Ich möchte dich verzeihen, mein Vater.
17:20Ich dachte, dass...
17:24Lass uns übergehen.
17:26Ich wusste nicht, dass du die Runde verkauft hast.
17:28Das ist nicht wichtig.
17:29Jeder macht Fehler.
17:31Das Wichtigste ist, dass er es verpasst.
17:40Voller Geist.
17:45Abji, schau, das ist nicht meine Blume.
17:48Welche Blume, mein Lieber?
17:50Die Blume, die in seinem Leben war.
17:53Wenn wir in der Schule arbeiten, nenne ich sie Blume, mein Lieber.
17:58Es ist kalt, mein Lieber.
18:00Abji Fateme hat sie sicher zu Hause mitgebracht.
18:03Komm, bring sie mit.
18:05Wann wird diese Blume groß?
18:07Wenn du sie gut fütterst, wird sie sehr früh groß.
18:13Komm, mein Lieber.
18:15Danke.
18:21Das ist die Blume, die in seinem Leben war.
18:23Wenn wir in der Schule arbeiten, nenne ich sie Blume, mein Lieber.
18:27Es ist kalt, mein Lieber.
18:29Komm, bring sie mit.
18:31Es ist kalt, mein Lieber.
18:33Komm, bring sie mit.
18:46Was ist das auf deiner Gesichter?
18:49Oh, oh, wo ist er?
18:53Was? Wo ist er?
18:55Was ist los mit dir?
18:57Ich meine die Formel.
18:58Wenn du jemanden wie Tiuman liebst, dann sagst du diese Formel.
19:04Oh, Dimitri, ich dachte, dass etwas auf meinem Gesicht ist.
19:08Mädchen, dein Sohn steht vor Mohammed und seiner Familie.
19:13Und das nur für dich.
19:15Genau wie die Geschichte von Farhad oder Lelio und Majnu.
19:19Wenn deine Mutter nicht zufrieden ist mit dir, dann ist das kein Problem.
19:23Sie wird vielleicht nicht länger mit dir sprechen.
19:26Aber wenn nicht, was würde Tiuman tun?
19:32Ich wünschte, wir hätten all diese Probleme nicht gesehen,
19:35damit er nicht ein Held werden musste.
19:41Unser Held ist gekommen.
19:45Nimm. Ich bin gekommen, um die Schlüssel zu geben.
19:48Ich habe sie vergessen.
19:50Lass sie bei dir sein.
19:52Ich bin mir sicher, dass du sie brauchst.
19:56Einen Kaffee?
19:58Natürlich.
20:00Oh, Andimit.
20:01Ja?
20:02Ich wollte mit dir über etwas sprechen.
20:05Was ist es?
20:07Ähm, erinnerst du dich an das Restaurant Ozana?
20:11Okay, Romeo.
20:17Juliette?
20:20Romeo.
20:24Ja?
20:25Willkommen.
20:26Vielen Dank.
20:32Komm, Mama. Nimm sie. Es ist Schluss.
20:34Ich esse nicht. Komros hat mir geholfen, bevor er geht.
20:43Er hat sogar die Uhr für meine Medikamente vorbereitet.
20:46Das reicht mir sehr gut. Ich brauche niemanden.
20:51Schau, Mama.
20:52Mein Vater nimmt immer nur dich in die Hand.
20:56Er hat keine Angst vor dir.
20:58Er muss Angst haben.
21:00Wenn Komros nicht da ist, bin ich nicht da.
21:05Wir müssen zusammen heiraten.
21:08Mama.
21:09Was ist? Was habe ich gesagt?
21:22Ich habe gesagt, dass ich einen Kaffee bringe.
21:24Bitte.
21:29Danke, Komro.
21:35Das ist nicht Komro.
21:36Er hat dir geholfen.
21:38Er hat dich geholfen.
21:40Er hat dir geholfen.
21:42Er hat dir geholfen.
21:44Er hat dir geholfen.
21:46Er hat dir geholfen.
21:48Er hat dir geholfen.
21:50Das ist der Mann von Nazli.
21:53Das ist Komros Schuld.
22:05Nazli, alles gut?
22:07Alles gut.
22:09Ein wenig Wasser.
22:11Okay.
22:12Oh, er hat wieder angefangen.
22:20Ozan, ich höre nochmals das Geräusch des Waschbeckens.
22:24Geh, schau ihn mal an, mein Kind.
22:26Ich kann ihn überhaupt nicht entspannen.
22:28Jetzt ist meine Pressur voll.
22:30Okay, Mama, ich werde es lösen.
22:32Keine Sorge.
22:42Ozan, ich will auch mit dir kommen.
22:57Ich helfe dir und bringe dir alles, was du brauchst.
23:01Geh schon.
23:02Okay, wir gehen.
23:09Das ist es, was Ozan will.
23:11Eine weiße Mädchen.
23:13Bis sie alt ist, sieht sie auch nicht.
23:25Na, was ist das Thema?
23:29Was willst du Dimet sagen?
23:31Dimet weiß nicht.
23:33Wir sprechen, mein Lieber.
23:37Mein Lieber, das Thema unserer Ehe ist...
23:40Mein Lieber.
23:43Ich denke, wir müssen etwas warten.
23:47Aida, Aida.
23:49Hör auf.
23:52Wenn du gestern mit deinem Vater nach draußen gegangen bist,
23:55warst du und deine Mutter nicht so lieb wie meine Frau.
24:00Ich glaube, sie hat dich angestrengt.
24:03Meinst du?
24:09Weißt du, als ich ein Kind war, hatte ich Angst vor meiner Frau.
24:13Warum?
24:16Ozan hatte sogar einen Namen für sie.
24:19Sag mal, was hat er gesagt?
24:22Er hat ihr Hayula genannt.
24:27Hayula? Warum Hayula?
24:29Ich weiß es nicht.
24:31Ich weiß nicht, warum er sie Hayula genannt hat.
24:34Ich kann es nicht erinnern.
24:36Lass uns schlafen.
24:39Was hat meine Mutter gesagt?
24:41Sag es mir.
24:52Sie hat gesagt,
24:54dass sie nicht mit diesem Verheirat
24:57seine Familie zerstören sollte.
25:01Aber das Wichtigste, was ich sah,
25:07war, dass sie sagte,
25:09dass du meinen Sohn verletzt hast.
25:12Sie glaubt, dass ich deinen Sohn verlassen habe
25:15und er mich schreit.
25:17Mein Lieber,
25:19wir machen keine falschen Dinge.
25:22Meine Mutter versteht das.
25:25Keine Sorge.
25:28Ich habe keine Zweifel.
25:32Aber es ist besser,
25:34dass wir das Thema der Ehe verändern.
25:38Dein Kaffee ist fertig.
25:40Vielen Dank.
25:42Was wolltest du zum Restaurant sagen?
25:47Wir haben uns verheiratet,
25:49bis wir die Haustür von Hayula haben.
25:53Wir haben die Haustür von Hayula verheiratet?
25:58Was ist los?
25:59Gibt es etwas für das Restaurant?
26:02Ich meine meine Frau, Kadri.
26:05Was das Restaurant Ozan angeht,
26:07die Person, die das Restaurant hat,
26:10ist meine Frau, Kadri.
26:12Was?
26:16Warte.
26:18Verstehe ich nicht.
26:20Sohn, ich habe dir einen Kaffee gemacht.
26:29Nimm deine Zeit.
26:32Es ist dein neuer Thema.
26:36Der Restaurant wird besiedelt.
26:40Wie ist es?
26:43Ich weiß es nicht, du hast es endlich geschafft.
26:56Ihr wisst, ich habe das gesehen.
26:58Sie konnte nicht einmal zwei Schläge durch die Tür schlagen.
27:01Das ist ihr Sohn.
27:02Er ist Teil seiner Familie.
27:04Es war klar, dass sie seinen Sohn verabschieden würde und nichts zu ihm sagen würde.
27:09Er vergesst dann alles und nimmt Aida als Team.
27:13Nein, nein, mein Sohn, es ist nicht so einfach.
27:16Wenn er mit deinem Selbstbewusstsein spielen will, wird er ihn nie vergeben.
27:20Das ist unmöglich, mein Sohn.
27:23Das heißt, wir erinnern ihn jeden Tag.
27:27Aber das Wichtigste ist, dass wir Aida erinnern müssen.
27:32Und wie?
27:35Ruf Gul Saran. Sag, dass sie kommt.
27:38Sie hat mich verkauft.
27:40Und sie ist mit Aida gegangen.
27:42Wie oft habe ich ihr gesagt,
27:44dass sie nicht mit deiner Tochter näher kommen soll.
27:47Aber sie hat nicht zuhören.
27:49Jetzt habe ich nur, weil ich nichts zu ihr zu tun habe.
27:52Aber du weißt schon, dass sie nicht mit dir zu tun hat.
27:56Wenn sie nichts zu dir sagen würde, würden sie jetzt miteinander verheiratet sein,
28:01ohne dass wir etwas verstehen.
28:05Muhammad,
28:07schau die Geschäfte mit dem Blick auf deinen Geist.
28:14Nicht mit dem Schmerz, das in deinem Herzen ist, mein Sohn.
28:20Ruf ihn an.
28:22Ruf ihn an.
28:32Ich mache das.
28:34Nein, nein. Ich bleibe hier.
28:36Vielleicht brauchst du etwas.
28:38Du weißt, dass ich dich nie alleine lasse.
28:41Ich weiß.
28:47Was machst du, Ozan?
28:49Sei vorsichtig.
28:59Nazli!
29:00Was ist?
29:02Ja, Frau Malahat, bitte.
29:04Komm her.
29:06Schreib mir eine Nachricht.
29:12Du gehst, Nazli. Ich mache das.
29:15Frau Malahat ist immer so.
29:17Sie entspannt sich, wenn ich wütend bin.
29:19Komm, bring mir Essen.
29:21Schreib mir eine Nachricht.
29:23Ich will schlafen.
29:25Vielen Dank, Nazli.
29:27Ich weiß, dass es schwer für dich ist,
29:29aber ich versuche, sie von hier abzuholen.
29:33Ich meine, sie hat sie auf dem Kopf gelegt.
29:36Sie sagt, wenn du nicht kommst, werde ich auch nicht sterben.
29:38Nein, es ist nicht schwer für dich.
29:41Ich bin froh, dass Frau Malahat hier ist.
29:44Es ist ein Grund, dich zu sehen.
29:49Ich gehe dann.
29:51Sei vorsichtig.
29:53Ich gehe dann.
30:11Wo ist denn dieser Kumpel?
30:14Letzte Woche war ich beim Restaurant Kemal Ozan.
30:18Ja, wir haben dir einen Kumpel genannt.
30:22Aber er hat keine Antwort gegeben.
30:24Ja, wir haben ihm keine Antwort gegeben.
30:26Aber was hat das mit dem Restaurant zu tun?
30:28Letztes Wochenende hat jemand von dem Restaurant angerufen.
30:31Nachdem wir rausgekommen sind,
30:33habe ich gehört, dass jemand mit dem Namen Sinan redet.
30:36Sinan ist der Vertreter, der Ozan und den Kumpel getroffen hat.
30:40Deshalb habe ich Sinan und Frau Malahat beschlossen.
30:43Das bedeutet, Sinan ist der Kumpel.
30:46Bist du sicher, dass das nicht die Arbeit der Frau Malahat ist?
30:50Warum sollte sie so etwas tun?
30:55Weil sie mir und Aida schaden wollen.
31:00Ich habe es dir schon gesagt.
31:02Ich habe keine Zweifel, dass sie nur die Gegnerin dieser Familie sind.
31:07Weißt du, es ist wirklich beängstigend.
31:09Wenn sie so etwas mit dir und Ozan tun,
31:12dann hat das sicher eine Rolle für deinen Vater.
31:16So wie Ozan es mir gesagt hat,
31:18ist das vielleicht ihr erster Schritt.
31:21Wenn alles gut läuft,
31:23werden alle sehen, dass unsere echte Gegnerin diese Familie ist.
31:29Das heißt, wenn Mohammed und seine Mutter hinter diesen Gesetzen stehen,
31:33dann wird für meine Mutter und meinen Vater ihre echte Stimme.
31:38Hast du auf Juliette geachtet?
31:41Ja.
31:43Unser Held hat sich dieses Mal gut gezeigt.
31:45Sie haben eine Rolle.
31:47Ich glaube, du kannst es wiederholen.
31:50Ich versuche es.
31:53Nun, es ist Zeit, uns etwas zu tun.
31:56Was sollst du tun?
31:58Zuerst würde ich meine Vorschläge wiederholen. Was sagst du?
32:02Nein.
32:03Ich meine, es ist logisch,
32:06dass du all das Geld für ein kleines Restaurant gibst.
32:11Ein kleines Restaurant, ja.
32:14Aber Ozan hatte große Wünsche für das Restaurant.
32:18Wenn die Frau in diesem Thema eine Hand hat,
32:21wird sie sicher seine Wünsche zurückgeben.
32:31Hast du Gülseren angerufen?
32:33Ja, ich habe angerufen.
32:35Leider haben wir noch einiges zu tun.
32:37Ja, das ist sehr gut.
32:41Mama, was ist so gut?
32:44Muhammed, man kann Menschen mit ihren schlechten Punkten zerstören.
32:48Das solltest du auch mit Gülseren tun.
32:50Siehst du, was du sagst?
33:00Ich höre dich, Sinan.
33:02Eine Stunde zuvor hat jemand angerufen,
33:04der Restaurants kaufen wollte.
33:06Er wollte die Restaurants näher sehen.
33:08Ich habe auch eine Zeit verabschiedet.
33:10Weißt du etwas über Feuer?
33:12Nein.
33:15Ich glaube, das Restaurant ist etwas zu teuer.
33:19Schau, wie viel die Wünsche kosten.
33:21Dann berichte es mir.
33:23Okay, Frau.
33:34Endlich ist ein Kunde gekommen.
33:36Wir müssen uns von diesem Restaurant befreien.
33:39Bevor Teimania jemand anderes versteht,
33:41müssen wir ihn schneller verkaufen.
33:43Mama, ich sehe, dass du gut bist.
33:45Was sagst du zu meinem Vertrauen?
33:47Schau, Ozan und ich haben uns verletzt.
33:50Mit der Hilfe von Sinan habe ich die Restaurants von ihm bekommen.
33:54Mama, was sagst du?
33:55Wie konntest du so einen Risiko machen?
33:57Wenn der Kunde es versteht oder du es verstehst ...
33:59Herr Muhammed, genug.
34:00Sei ruhig.
34:02Ich konnte meinen Sohn nicht so einfach übertreiben.
34:05Verzweifle dich nicht so.
34:07Der Kunde ist gekommen.
34:09Wir verkaufen ihn.
34:10Okay, verkaufe ihn.
34:11Mama, ich bitte dich.
34:13Wie kannst du so einen Risiko machen?
34:15Wir müssen uns von diesem Restaurant befreien.
34:17Verkaufe ihn.
34:18Okay, okay, okay.
34:21Nur das?
34:23Mama?
34:24Jedes Mal, wenn du nur okay sagst,
34:27freue ich mich,
34:28weil du immer nach diesen Okays
34:30eine tolle Lüge aufmachst und mir sagst.
34:32Aber diesmal hast du nichts gesagt.
34:34Kann ich deine Gründe fragen, Mama?
34:37Sei ruhig.
34:38Halt deine Stimme.
34:40Wenn du mit Mama lachst,
34:42stirbst du.
34:44Jetzt hat sich etwas passiert.
34:50Ja.
34:51Ja, ich habe dich besprochen.
34:56Aha.
34:57Du hast es verwendet.
35:01Okay, es gibt kein Problem.
35:03Ich weiß.
35:05Vielen Dank.
35:06Schönen Tag.
35:11Uff.
35:13Was soll ich jetzt tun?
35:40Uff.
36:07Entschuldigen Sie,
36:08wie viel ist es?
36:15Bitte.
36:16Das ist unsere Recherche.
36:17Kommen Sie bitte her.
36:23Wunderbar.
36:25Warum sind Sie so interessiert in diesem Restaurant?
36:29Das ist eine gute Frage.
36:31Weil es eine tolle Lüge ist
36:33und der Raum ist offen.
36:36Ich verstehe, Mama.
36:37Mit diesem Geld wird ein Apartment gebaut.
36:40Mit diesem Geld könnt ihr ein neues Restaurant bauen.
36:44Sehen Sie,
36:45was Sie sagen, ist völlig richtig und logisch.
36:48Mein Chef will es so.
36:50Ich mache nur meinen Job.
36:52Und Sie müssen diese Vorschläge beantworten.
36:55Wenn Ihr Chef das akzeptiert,
36:57müssen Sie hierher kommen,
36:59nach der Aussprache
37:00und entscheiden,
37:01ob Sie das beantragen oder nicht.
37:03Okay.
37:04Lassen Sie mich ihn anrufen.
37:14Ich höre Sie, Sina.
37:15Diese Vorschläge sind zweimal ähnlicher als die vorherigen.
37:19Was?
37:21Sind Sie sicher?
37:23Genau.
37:24Sie wollen das hier kaufen.
37:26Sehr gut.
37:28Geben Sie dem Restaurant den Job.
37:31Schreiben Sie, was Sie sagen.
37:33Ich komme auch morgen.
37:34Okay.
37:35Ich schicke Ihnen das Geld.
37:37Ich schicke Ihnen das Geld.
37:39Ich schicke Ihnen das Geld.
37:41Ich schicke Ihnen das Geld.
37:42Ich schicke Ihnen das Geld.
37:43Sie wollen das hier kaufen.
37:46Okay.
37:47Geben Sie den Job.
37:49Ich komme auch morgen.
37:51Okay.
38:03Mein Chef kommt gleich.
38:06Sehr gut.
38:07Dann rufe ich den Banken an
38:09und sage ihnen, dass sie bereit sein müssen.
38:12Sehr gut.
38:14Ich gehe jetzt.
38:15Ich bereite alles vor und komme gleich.
38:18Natürlich.
38:26Ich höre Sie.
38:27Er kommt gleich.
38:28Das ist Ali.
38:35Es ist vorbei.
38:39Wenn du hinter diesem Problem stehst
38:43und mit den Gästen gespielt hast,
38:47ist alles vorbei, meine Damen und Herren.
38:50Das ist das Ende.
39:03Um Gottes willen, ist das hier nicht?
39:10Wo kann Goldu sein?
39:15Er ist hier auch nicht.
39:23Nach dem Eintritt
39:27entsteht im Paar
39:32es ein enges Verhalten.
39:34Nach ihrem Verheirat kam eine große Schwester mit einem Messer.
39:43Ah, das tut mir leid.
39:46Wir haben Frau Maloha gefreut.
39:48Oh, du kannst mir keine gute Nachricht sagen.
39:51Du bist eine unheimliche Person, Mädchen.
39:54Na los, zieh diese Blöcke von hier weg.
39:57Zieh sie weg, aus meiner Sicht.
40:00Okay, ich ziehe sie weg.
40:04Oh, ich bin so müde.
40:08Oh, das tut mir so leid.
40:14Nimm das auch.
40:16Okay, ich nehme es.
40:19Was hast du getan?
40:23Oh, hast du keine Gnade, mich zu schreien?
40:27Pass auf, das war mein Fehler.
40:31Okay, es tut mir leid, weil mein Kleid kaputt ist.
40:35Ich werde meinen Kleid wechseln.
40:51Oh, mein Gott, du hattest nur das?
40:56Ozan?
41:00Nazli?
41:01Was machst du hier?
41:04Ich wollte...
41:07Was wolltest du?
41:09Ich wollte...
41:12Lass sie.
41:30Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017