Stagione 2 | show | 2021| S2 | Official Trailer | dHNzX3cwZlhNTnQxbldB
Category
📺
TVTranscript
00:00Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31Sì.
00:32Gli ascolti sono calati.
00:34Questo network deve agire meglio.
00:35Cinque!
00:36Va risolta questa cosa del coronavirus.
00:38Quattro!
00:39Qualcuno dovrebbe parlarne.
00:40Beh, Bradley è tornato.
00:41Tre!
00:42Ricorda che questo è il tuo show.
00:43Siamo tornati.
00:44Due!
00:45So di arrivare qui con una storia ingombrante.
00:47Uno!
00:48Nove mesi fa tu hai aperto una porta
00:50e devi attraversarla ora.
00:54Una notizia bomba dall'inchiesta della giornalista Maggie Brenner
00:57sui problemi dietro le quinte del morning show della UBA.
01:00C'è uno schema di comportamento da queste parti
01:03a svantaggio delle persone di colore.
01:05Dobbiamo chiarire le cose.
01:07Dobbiamo decidere qual è la verità .
01:09Hai sentito quello che hai appena detto?
01:10Maggie, vorrei vedere il libro.
01:12So di non piacerti, non ti sono mai piaciuta.
01:14Questo non è vero.
01:16Cosa non è vero?
01:18Dobbiamo guardare avanti.
01:21E' un vulcano là fuori.
01:22Non credo che ti usino nel modo giusto.
01:24Non mi fido.
01:25Sembra gentile.
01:29Dio, quanto mi irrita.
01:35Sono il tuo capo, farei in modo che si sistemi tutto.
01:37Oh, sei il mio capo.
01:38Credevo che fossi mio amico.
01:39Io sarò al tuo fianco.
01:40Il network non crede che tu abbia quel non so che impido.
01:43Sta cercando di dare spazio ad altri talenti.
01:45Sai qual è il problema con il razzismo?
01:47Non lo risolvi fingendo di volerlo risolvere.
01:49Quello che voglio è cambiare le cose qui.
01:51Ma non è ancora chiaro se ci sei riuscita o no.
01:54Bentornati, giorni felici.
01:59E nel caso l'aveste ascoltato, sono stata io l'informatrice.
02:01Loro hanno bisogno di me.
02:04Siete così seghi e presi a governare sul vostro marcio piccolo feudo?
02:09Il resto del mondo è già passato al cloud ed è fantastico.
02:14Questa è una battaglia per la vera anima dell'universo.
02:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS