• hace 3 meses
Para la bella Victoria Andueza, el amor y el odio se mezclan hasta no poder diferenciarlos mientras las circunstancias la fuerzan a convertirse en la mas feroz enemiga del unico hombre que amo. Mientras Victoria se encuentra realizando sus estudios en Italia, su padre, don Antonio Andueza, se ve involucrado en negocios fraudulentos en la empresa que administra. Cuando uno de sus empleados, Julio Cesar Guerrero, descubre que don Antonio ha estado malversando millones, hace publica la informacion, y el escandalo causa un ataque al corazon de Antonio.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡Papá!
00:03Agradece, papá, por última vez.
00:06Porque te voy a dejar huérfana.
00:10¡Al suelo, Julio!
00:13¡Papá!
00:15¿Tú harías eso por mí, Victoria?
00:17¿Tú hablarías con Lucía para pedirle...
00:19...claro, por supuesto, mi nombre, ¿no?
00:21Que, que por favor, mira, no me deje, que no...
00:24...que no se divorcie de mí.
00:25Es que ella tiene que saber que yo la amo, Victoria.
00:28¿Y tú crees que ella me haga caso?
00:31Lo que tú le hiciste le hirió muchísimo, Manolo.
00:34Sí, yo lo sé, yo lo sé.
00:35Y ni yo mismo me lo puedo perdonar.
00:37¿Pero qué puedo hacer?
00:38Ay, Victoria, yo le creo.
00:40Además, Lucía debería darle una oportunidad.
00:43No te preocupes, Manolo.
00:45Deja todo en mis manos que yo voy a hablar con Lucía, ¿sí?
00:48Gracias.
00:52¡José está herido!
00:53¡Ay, Dios mío!
00:54¡Julio César!
00:55¡Julio César!
00:56¡José César!
00:57¡No, hijo, por Dios, no!
00:58¡Hijo, no!
00:59¡José César está herido!
01:00¡No, suélteme, suélteme, suélteme!
01:02¡José César!
01:04¡Lo mataste, desgraciado!
01:05¡Lo mataste!
01:06¡Sí!
01:07¡Sí, lo maté!
01:09Asegúrate que le hubiera dado otra duración.
01:11¡No, hijo, no!
01:12¡No, no se convierta en un asesino, papito!
01:14¡Suéltame, mamá!
01:15¡Suéltame!
01:16¡No lo muevas, Felipe!
01:19¡Dios, tiene que ir a una ambulancia!
01:20¡Nadie se levante!
01:26¡Central!
01:27¡Comisario Hidrogo!
01:28¡Mándame una ambulancia!
01:29¡Toñito, ¿dónde vas?
01:32¡No!
01:37¡No, Valentino!
01:38¡No, no!
01:41¿Estás bien?
01:43Entonces te voy a poner bien a ti.
01:45¡Te voy a mandar para el mismo infierno a ti!
01:48¿Qué lees?
01:50¿Qué? ¿Tú también te volviste ciega?
01:52¿No ves?
01:53Unos folletos de viaje.
01:55¿Y qué? ¿Piensas irte?
01:56Sí.
01:57Y esta vez me voy a ir sin ti, para que lo sepas, ¿no?
02:01Lo que pasa es que estuve averiguando en unas clínicas...
02:03...donde supuestamente hacen unas operaciones de córnea milagrosas.
02:06Y bueno, pensé en llevarme a Julio César para que se opere.
02:09Bueno, y Julio César...
02:10¿Qué?
02:11¿Qué?
02:12¿Qué?
02:13¿Qué?
02:14¿Qué?
02:15¿Qué?
02:16Bueno, y Julio César quiere eso.
02:18Digo, operarse.
02:20Porque yo lo vi tan pesimista en la clínica que...
02:23Julio César es un pobre imbécil, además está todo ciego.
02:26Él va a hacer lo que yo diga y va a ir a donde yo vaya.
02:29Yo soy su esposa y su lazarillo.
02:32Bueno, si piensas hacer eso, procura que Victoria no se entere...
02:35...porque si se entera, yo pienso que querría ir con ustedes.
02:40Error, Minerva.
02:42Ahora que Ulises apareció, bueno, ella tiene que estar junto a su marito.
02:48Yo cometí ese error, Lucía.
02:51Y quizás por eso tenga que estar unida a Ulises para el resto de mi vida.
02:56¿Por qué me dices eso, Vicky?
02:58Tú me citaste aquí para hablar de algo que tenía que ver conmigo y con mi hijo, ¿no es cierto?
03:03Tiene que ver contigo, tiene que ver con tu hijo y tiene que ver con Manolo.
03:09Y si yo te hablo de mis errores, es para que tú te veas reflejada en mi espejo...
03:14...y no cometas los mismos errores que yo un día cometí.
03:17Los errores que Julio César y yo cometimos.
03:21Que ahora nos impiden ser felices pudiendo serlo.
03:24Mira, yo prefiero no hablar de Manolo.
03:27No seas tonta, hermanita.
03:29A ti lo único que te separa de Manolo es tu orgullo.
03:34Perdónalo, él es tu marido.
03:37Él me engañó, Vicky.
03:38No, lo que pasa es que tú nunca quisiste escuchar razones, Lucía.
03:42Mira, cuando pasó lo que pasó, él no estaba...
03:45...él no estaba en sus cabales.
03:47Él no lo hizo a conciencia.
03:50Lucía, Manolo te ama a ti tanto como tú lo amas a él.
03:55Y cuando hay amor, todo se perdona y todo se olvida.
04:00No seas tonta.
04:02Aún tienen tiempo para ser felices.
04:07¡Julio César!
04:18Gracias, yo que está bien.
04:20¡Julio César!
04:21¿Y mi hijo? ¿Mi hijo está bien?
04:23¿Está bien?
04:24No, pero parece que no está herido.
04:26Descompensa, señora Natalia.
04:28Descompensa, señora Natalia, lo que pasa es que miren.
04:30Cuando hice el robo, empezó a gritar de que la gente se tirara al piso.
04:34Yo me metí y se cayó, y me puse nervioso, pero está bien, no le pasó nada.
04:39Ay, gracias mi amor.
04:43Y como no pienso irme solo para el infierno, me voy a llevar esta pollita, ¡también me la voy a llevar!
04:48¡No, Ivo, no! ¡No dispares, Ivo! ¡No dispares, papito!
04:53¡Están rodeados! ¡Salgan con las manos en alto! ¡Entregan al rehén!
05:05¡Fuerza!
05:10¡Comandante! ¡Comandante, cómense, pon las manos en alta! ¡Vamos niveles, vamos niveles!
05:14¡Comandante, no! ¡Comandante! ¡Comandante, está bien, está bien! ¡No pasen!
05:19¡Papito! ¡Papito, soy yo, Sabina! Soltalo, papito, por favor, papito, escúchame. ¡Soltalo!
05:27¡Agárralo, agárralo!
05:29¡Ni loco!
05:31¡Ni loco pienso volver para la cárcel!
05:33¡Primero la muerte!
05:35¡Primero la muerte y primero voy a empezar por ella!
05:37¡No, hijo!
05:39¡No, hijo!
05:41¡Él te va para el infierno!
05:43¡Tú vas a ser la primera que va para el infierno!
05:45¡Tú vas a matarlo!
05:47¡No, hijo, no!
05:49¡Te vas a matar, dueñito! ¡Ven a mi lado!
05:51¡Ven a mi lado!
05:53¡Suéltala!
05:55¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
05:57María Laura, tú sabes lo testarudo que es Julio César.
05:59¿Por cuánto tiempo, ah?
06:01Mira, apenas le operen las córneas,
06:03él va a regresar a Venezuela
06:05para pelear su amor por Victoria.
06:07Chica, la verdad que yo creo que tú tienes razón, Minerva.
06:09Bueno,
06:11lo que puedo hacer es llevármelo para allá
06:13y no permito que se opere, ¿eso?
06:15¡Perfecto!
06:17Y así lo separo para siempre de Vicky
06:19y además lo tengo dependiente de mí todo el tiempo, ciego.
06:21María Laura,
06:23tú has pensado en tu vida, ¿ah?
06:25¿Has pensado en eso?
06:27¿Tú piensas amarrarte por siempre a un hombre ciego?
06:29Ay, pero es que yo lo prefiero ciego y a mi lado
06:31que con vista y al lado de Vicky, honestamente.
06:33Ay, señora María Laura.
06:35Mira, escuchamos un extra en la radio.
06:37Sí, señora.
06:39Acaban de decir que la policía
06:41tiene a los secuestradores
06:43cercados en un edificio en construcción.
06:45Sí.
06:47Yo lo amo, Vicky.
06:49Lo amo como...
06:51como nunca ha amado a nadie en la vida.
06:53Pero su traición con Andreina
06:55fue muy grande.
06:57Mira, por muy grande que haya sido la traición, Lucía,
06:59mucho más grande es el amor
07:01que ustedes se tienen.
07:03Y si es de humanos equivocarse,
07:05también es de humanos perdonar.
07:07Sí, pero...
07:09Tengo un hijo con Andreina.
07:13Andreina está muerta, Lucía.
07:15Y qué mejor madre que tú
07:17para criar a esa niña,
07:19para darle todo el amor del mundo.
07:21Mira, ese nene es un...
07:23es un pobre angelito
07:25que va a crecer sin el afecto de su madre.
07:27No te cierres las puertas del amor.
07:29No permitas que tu vida
07:31se llene de odio y de rencor, Lucía.
07:33Perdona.
07:35Tienes razón, Vicky.
07:37Voy a buscarlo.
07:39Voy a recuperar esa felicidad
07:41que... que un día perdí.
07:43Gracias.
07:45¡Cuidado! ¡Hijo, cuidado, hijo!
07:47¡Toñito, no te dejes entrar, Toñito!
07:53¡Toñito, por Dios! ¡Se va a caer!
07:55¡Toñito, se va a caer!
07:57¡Por Dios, no me tengan en esta incertidumbre!
07:59¡Dígame qué es lo que pasa!
08:01¿Sabes qué me gustaría? Celebrar mi reconciliación,
08:03no sé, casándome por la iglesia.
08:05¿Por qué?
08:07¿Por qué?
08:09¿Por qué?
08:11¿Por qué?
08:13Porque después de la reconciliación, no sé,
08:15casándome por la iglesia.
08:17Y yo misma voy a diseñarte el traje de novia.
08:19¡Ay, ojalá sea muy lindo, hermanita!
08:21Sabes qué, tiene que ser digno de mi sueño,
08:23porque ese es mi gran sueño de toda la vida.
08:27Ves como todo empieza a arreglarse.
08:29¡Qué ricita!
08:31Vicky, sí, acaban de decir por la radio
08:33que consiguieron a Claudia
08:35en un edificio en construcción.
08:37Y bueno, aunque la policía ya se hizo presente.
08:39Los amponios con los secuestradores.
08:41¡Quítale la pistola con esto!
08:43¡Suelta el arma! ¡Suéltala!
08:45¡No nunca!
08:46¡Suéltame!
08:48¡Eso nunca!
08:49¡Que alcance en paz!
09:12No puede ser, Amparo.
09:13Por favor, cálmate. No te vayas a poner nerviosa.
09:15¿Pero cómo me pides tú que me calme con la noticia que acabas de darme?
09:18Ay, ojalá no le pase nada a ninguno.
09:20Dios, si al menos yo supiera dónde están.
09:22Bueno, en casa de Julio. Esas deben de saber.
09:24Claro, tienes razón.
09:26Voy para allá. Voy para allá ahora mismo.
09:28Ay, Amparo, yo te acompaño.
09:30¡Me avisa, Fili!
09:35Felipe, ¿tú me puedes decir qué pasa con Claudia?
09:38Tranquilo, otra vez.
09:40¿Cómo que tranquilo? Yo quiero saber qué pasa con mi hija.
09:43¡Ella está a salvo!
09:45No, no me engañes. No me engañes, Felipe.
09:47Claro, otra vez. Tienes que creerme.
09:49Ya Claudia está bien, a salvo.
09:54Me salvaste la vida, Toñito.
09:57Me salvaste poniéndote a que ese hombre te matara.
09:59Ya, ya, mi amor. No llores más.
10:01Todo pasó ya.
10:06¡Hijo!
10:09Vamos a ver, ¿sí?
10:15Ay, ojalá que la suerte me acompañe
10:18y la imbécil de Claudia termine muerta
10:20en la balacera que se va a armar entre los malandros
10:22esos que la secuestraron y la policía.
10:24Mara Laura, ¿pero por qué tiene que morir?
10:26Ay, no sé. ¿Por qué sí?
10:28Porque me da la gana, porque me provoca.
10:30Ay, así salimos de esa borracha que es un fastidio.
10:33Mara Laura, por favor.
10:35Ay, por favor, nada, Minerva, chica.
10:37Date cuenta, si esa borrachita se muere,
10:40el amor de Julio César va a ser solo mío, ¿ves?
10:42Pero basta ya.
10:44¿Pero por qué tanta maldad? Ya está bueno.
10:46Ay, sí.
10:48Mira quién habla.
10:50Cualquiera jura que tú fuiste una santa.
10:52No, no he sido una santa.
10:55Pero mis maldades han estado justificadas.
10:58Y, en cambio, yo no he matado.
11:01Tú sí, tú mataste a Daniel Urbaneja.
11:03¡Cállate! ¡Cállate la boca! ¡Cállate!
11:06Sí.
11:07Mara Laura, me aterra ver cómo eres.
11:09Un monstruo que no tiene piedad con nadie.
11:12¡Que te calles!
11:13Yo no voy a estar permitiendo que tú me reclames nada.
11:16Sí.
11:17Sí te puedo reclamar porque soy tu madre.
11:20Y me duele ver lo que eres, chica.
11:22Ay, por favor, ¿qué madre vas a ser tú, chica?
11:24No me hagas reír.
11:25Eres un ser sin entrañas que me regaló al nacer.
11:28Es que una perra de la calle tendría más instinto maternal que tú.
11:37Ay, mi amor, por Dios.
11:39Yo no supe cuidarte.
11:43Yo no supe protegerte para que no te calles.
11:46Para que no te pasara esto, mi amor.
11:50Ay, mi hijo adorado, hijo.
11:55Ay, hijo, pero no vayas a tener miedo.
11:58Yo voy a estar contigo para acompañarte.
12:01Y te voy a brindar.
12:03Yo voy a estar contigo para acompañarte.
12:06Y te voy a brindar para que no sientas frío.
12:10Como cuando eras chiquito y te ibas de tu cama a la mía.
12:13Porque tenías miedo.
12:16Y hambre y frío.
12:18Y entonces...
12:20Entonces yo te cantaba aquella canción que te gustaba tanto.
12:25Ay, Dios.
12:27Corre.
12:29Me quiero cansar.
12:34Y tú ibas corriendo tú solito poco a poco.
12:39Hasta que te quedabas dormido.
12:42Pero ahora ya no lo vas a abrir más, señora.
12:45Ya no lo vas a abrir más porque no te vas a despertar de este sueño.
12:50¿Por qué, hijo? ¿Por qué?
12:53¿Por qué, hijo?
12:56Mi amor, mi vida. ¿Por qué?
13:09Llévate la monzón.
13:12Llévate la monzón.
13:20Mamá.
13:25¿Estás bien?
13:27¿Estás bien?
13:29Tranquila, tranquila.
13:31Ya todo pasó.
13:33Esto es como una pesadilla.
13:35Ya se terminó, ¿ok?
13:37Ya se terminó, amor.
13:38Aquí están tus amigos, lindos.
13:39Mira.
13:41Gracias.
13:44¿Qué pasó?
13:45¿Qué pasó, chava?
13:47Tranquila, dale.
13:49Gracias a Dios que todo salió bien.
13:52Tranquila.
13:54Me pegaste.
13:56Tú te atreviste a pegarme.
13:59Sí.
14:01Es la primera vez, pero no va a ser la última.
14:07¿Pero quién te has creído, tu chica?
14:10María Laura.
14:11María Laura, hija, tú tienes que reaccionar.
14:13Tú no puedes vivir con tanta maldad por dentro.
14:16Por Dios, hija, ya basta.
14:19¿Quién eres tú para cuestionarme?
14:22Tú no eres nadie, ¿oíste?
14:25No, no.
14:26Mira.
14:27Mira, vamos a hacer una cosa.
14:28Mejor lárgate de esta casa.
14:29Anda, vete.
14:30Vete.
14:31No, no, María Laura.
14:33No.
14:34Tú no puedes decirme esas cosas.
14:35No me las puedes decir.
14:36Porque si nos volvemos a separar, yo me moriría.
14:40¿Ah, pues te mueres?
14:41No.
14:42¿Te mueres?
14:43A mí no me importa lo que pase contigo.
14:44Hazme el favor y te vas.
14:45Y olvídate.
14:46Olvídate que yo existo.
14:48¡Lárgate!
14:49¡Lárgate, Minerva!
14:58¿Y qué hacen ustedes aquí?
15:05Ay, no puedo más.
15:07No puedo más.
15:08Esta falta de noticia me va a matar.
15:11Me va a matar.
15:12Cállate.
15:13Cállate.
15:14Yo quiero saber lo que pasa con mi nieto.
15:17Yo quiero tener noticias de él.
15:19Sí, porque sea tranquila.
15:20Pero, pero mira, mira, Torito, mi amor.
15:22Ay, mi nieto.
15:23Escuchame una cosa.
15:24¿Tú no has oído decir que donde no hay noticias,
15:26quiere decir que hay buenas noticias?
15:28Sí, claro.
15:29Claro.
15:30Yo oí por la radio que no puedo calmarme
15:33porque las noticias de la radio eran terribles.
15:36Porque sea tranquila.
15:37Porque eran terribles.
15:40Ay, Dios mío.
15:42Ay, hijo.
15:44¿Qué pasó con mi nieto, papito?
15:47¿Qué pasó?
15:49¡Habla!
15:50¡No te quedes callado!
15:51¿Qué pasó?
15:52¡Dime!
15:54Bueno, Toribia.
15:57Bueno, quiero decir...
15:59¡Dime lo que sea!
16:00¡Dímelo, hijo!
16:04Toribia.
16:06En la vida,
16:08hay algunos momentos en que
16:11hay que ser fuerte.
16:12¡Pero dímelo, dímelo, por favor!
16:15¿Qué pasó?
16:19Su nieto...
16:23Toribia, su nieto acaba de fallecer.
16:25¡No!
16:26¡No, no, no, no, no!
16:30¡Toribia, por favor!
16:31¡No puede ser!
16:33¡No es verdad!
16:35¡Dios mío!
16:41¿Se puede saber
16:42qué están haciendo ustedes aquí?
16:43Bueno, María Laura,
16:44la verdad, hemos venido
16:45en busca de noticias.
16:46Ay, bueno, mira,
16:47se pueden ir igualito
16:48por el mismo lugar donde entraron,
16:49porque aquí no hay ninguna noticia
16:50para ustedes.
16:51¡Lárguense!
16:52María Laura, por favor,
16:53tranquilícete y deja los gritos.
16:54Entiende que de aquí
16:55no nos vamos a ir
16:56sin antes saber
16:57qué pasó con Claudia
16:58y con Toñito.
16:59Ay, bueno, mira,
17:00o se van por las buenas
17:01o, pues, yo las puedo sacar
17:02a empujones, como quieran.
17:03María Laura,
17:04¿pero cómo puedes ser
17:05tan despiadada
17:06y tan falta de sentimientos?
17:07Ay, mira, yo no te permito
17:08que tú me hables así.
17:09Váyase.
17:10Un momento.
17:12Nadie se va a ir de aquí.
17:14Permiso, maestra,
17:15la espero afuera.
17:19¿Me has oído, María Laura?
17:21Nadie se va a ir de aquí.
17:29Eso más tarde
17:30o más temprano
17:31tenía que pasar.
17:32Es que ese muchacho
17:33venía por muy mal camino.
17:34Es verdad.
17:35Sí, es verdad.
17:36Pobre Toribia.
17:38Ay, hermano.
17:39¿Cómo está Toribia?
17:40Mira, ¿cómo está la viejita?
17:42¿Qué pasó?
17:44Está mal.
17:46Está mal ahí.
17:47Yo le di un calvante
17:48y se quedó dormida.
17:50Bueno, gracias a Dios.
17:52Ojalá pueda resistir
17:53ese golpe ahora.
17:56Bueno, papá,
17:57en este momento está destrozada.
17:59Hay que esperar, ¿no?
18:00Yo creo que lo mejor
18:01es que cada quien
18:02se vaya a hacer lo suyo.
18:03Y esperar.
18:04¿Esperar?
18:05Vamos a esperar.
18:06Vamos a esperar.
18:07No te atreves a eso.
18:08Vamos a esperar.
18:15Mira, Armando.
18:17¿Y ahora qué piensas hacer, muchacho?
18:19¿Qué piensas hacer?
18:21Parece que todo va
18:22hacia un mismo final, ¿no?
18:26Sí.
18:29En este momento de la vida
18:30todos los puntos
18:31se van cerrando, papá.
18:32Todos.
18:34Yo definitivamente perdí a Vicky.
18:36Eso ya lo sé.
18:38Ahora no sé
18:39qué rumbo le voy a dar a mi vida.
18:40No lo sé.
18:42Bueno, pero...
18:44Pero no te olvides
18:45que Magalín te quiere, ¿no?
18:48Magalí.
18:51No, Magalí...
18:53Magalí también me abandonó
18:55porque...
18:57porque...
18:58porque sí,
18:59porque se fue a su pueblo.
19:00Y yo nunca supe
19:01valorar
19:03el amor honesto
19:05y verdadero que ella me tenía.
19:14Ay, Claudia, mi niña.
19:16Menos mal que estás bien, chica.
19:18Menos mal que estás con vida.
19:20De verdad, yo estaba tan preocupada.
19:21Mira, he pasado unas horas
19:22de angustia terribles.
19:23Ay, es que si te pasaba algo malo
19:25te lo juro que yo me muero.
19:27Ay, menos mal.
19:28Por suerte
19:29todo se ha solucionado.
19:30Por suerte
19:31todo se ha solucionado favorablemente.
19:33Ay, sí.
19:34Vicky, gracias por preocuparte por mí.
19:36Siempre, Claudia.
19:37Bueno, ya que todo volvió a la normalidad
19:40eh...
19:41Lucío, nos vamos.
19:42No, no, pero no tienen por qué irse.
19:45Aquí la única que tiene que irse
19:46es esta mujer.
19:47No entiendo
19:48qué hace esta asesina aquí.
19:50Claudia, por favor.
19:52No hables así.
19:54La maestra Natalia
19:55es tu abuela.
19:57Entonces...
19:58tú ya sabes la verdad.
20:01No entiendo cómo puedes
20:02perdonar a este criminal.
20:04Ella mató a tu padre.
20:06Y lo que soy yo
20:07no pienso perdonarla jamás.
20:08Claudia.
20:10Claudia.
20:11Déjala.
20:12Déjala, Julio César, déjala.
20:14Ella está pasando
20:15por momentos muy malos.
20:17Ha sufrido tanto.
20:19Mira, Julio César,
20:20mejor yo me voy
20:21con Vicky y con Lucía.
20:23Toñito nos está esperando.
20:24Vámonos, ¿sí?
20:25Vámonos.
20:26Vámonos.
20:29Ay, mi vida.
20:30Ven, siéntate, descansa.
20:32Qué angustia, ¿no?
20:33Qué horrible.
20:39Claro.
20:40Y así fue como ocurrió
20:41todo, señora Alma.
20:43¿Cómo es posible
20:44que ocurrió todo eso
20:45y yo no me enteré de nada?
20:47Gracias al Jefe Supremo
20:48no hay nada que lamentar.
20:50Bueno, eso es verdad, Ulises.
20:52Mire, señora Alma,
20:53yo vine para acá
20:54porque pensé
20:55que iba a conseguir a Victoria
20:56aquí.
20:57Mi amor, no.
20:58No está aquí.
20:59¿Y usted me puede
21:00prestar el teléfono?
21:01A ver si yo llamo
21:02para su casa.
21:03Ulises, por Dios,
21:04qué pregunta.
21:05Claro que sí.
21:06Ah, no, mira.
21:07Llegó.
21:08Victoria.
21:09¿Y qué pasa?
21:10Bueno, permiso,
21:11voy a hacer...
21:12¿De dónde vienen ustedes?
21:13De casa de Julio César.
21:24¡Primero la muerte!
21:25¡Primero la muerte!
21:26¡Por favor, me lo pido!
21:27¡Mi primera viuda,
21:28por favor, ella!
21:29¡No yo!
21:30¡Por favor, no yo, no!
21:31¡Ella va para el infierno!
21:33¡Tú vas a ser la primera
21:34que va para el infierno!
21:35¡Yo no vivo!
21:36¡Vas a matarlo!
21:37¡Vámonos!
21:38¡Te vas a matar, Toñito!
21:39¡Te voy a devorar!
21:40¡Te voy a devorar!
21:43¡Puésdala!
21:46Me salvó.
21:49Toñito arriesgó su vida
21:50por salvarme.
21:53Gracias a Él, estoy viva.
21:56Y yo me he portado tan mal con él...
22:02He sido tan mal y tan injusta con Toñito...
22:07Con él...
22:09Que me he amado sinceramente...
22:14Lo usé...
22:17Lo usé para darle celos a Ricardo...
22:22He sido mala...
22:24Mala y merezco que...
22:26¡Claudia!
22:29Papá...
22:31Aquí estoy, papá...
22:32Amor...
22:34¿Cómo estás? ¿Cómo te sientes?
22:36¿Cómo me voy a sentir después de lo que he vivido?
22:43Mira, te voy a decir algo...
22:44Tú tienes que estar tranquila...
22:47Porque eres muy joven y te va a sobrar el tiempo para que olvides...
22:52Pero ahora...
22:54Yo...
22:55Yo te quiero hablar...
22:57Acerca de la maestra Natalia...
23:00No quiero oír hablar nada de esa mala mujer, mamá...
23:05Claudia...
23:08Tú tienes que escuchar...
23:10Toda la verdad acerca de mi madre...
23:17Pero todo esto que me están contando es terrible, por Dios...
23:21Ay, Natalia, debes sentirte muy mal...
23:24¿Por qué no vamos al cuarto y te recuestas un ratito, sí?
23:27No te imaginas, compadre...
23:29Caramba, ya Ulises nos contó todo...
23:31Te portaste como un héroe...
23:33Estoy tan orgullosa de ti, mi amor...
23:37Te portaste como el más valiente de los hombres...
23:43Ven, Toñito, vamos a celebrar eso...
23:46Natalia, vamos al cuarto para que descases...
23:48Ay, Dios mío, qué cosa tan terrible...
23:56Nunca imaginé que fueras a la casa de Julio César a buscarlo...
24:00Tuve que hacerlo...
24:02Fui en busca de noticias...
24:07¿En busca de noticias?
24:09Fue a consolarlo...
24:12A consolar al hombre que nunca te has podido sacar de tu corazón...
24:15A Julio César Guerrero...
24:25Y bueno, Claudia, todo lo que te he dicho es cierto...
24:30La verdadera asesina de mi padre...
24:33No fue la maestra Natalia...
24:37Fue mi tía Rosaura...
24:39Qué absurdo que se haya cambiado el nombre...
24:41Además, qué ingenuidad cambiarse Rosario por Rosaura...
24:45Sí, es verdad...
24:47Ella creyó que así nunca la iban a descubrir...
24:51Pero ves cómo resultó todo, Claudia...
24:55Hoy está interna en un manicomio...
24:58Por el resto de sus días...
25:02Pobre de la maestra Natalia...
25:05Me da tanta vergüenza con ella...
25:08Yo fui tan hija...
25:10Yo fui tan hijuta...
25:12La traté tan mal...
25:16Pero bueno...
25:18No te pongas así...
25:21Todavía hay mucho tiempo para rectificar...
25:34Ya está, mandulín...
25:36Quita esa cara de tristeza, hombre...
25:38Ya tú verás cómo dentro de poco...
25:40Victoria habla con Lucía...
25:42Y todo se arregla entre ustedes...
25:45Yo te aseguro...
25:47Que todo va a salir bien, Manolo...
25:49Ya lo verás...
25:50Y van a poder estar juntos otra vez...
25:53No, viejo, mira...
25:54Lucía está demasiado dolida conmigo...
25:55Por la traición con Andrés...
25:57Tú podrás decir lo que quieras, viejo...
25:59Pero yo sé que la perdí, papá...
26:01Así se haya quemado los papeles, el tribunal completo...
26:03Ella seguro que va a querer...
26:04Introducir de nuevo la demanda de divorcio...
26:06A lo mejor no, hijo...
26:12Manolo...
26:17¿Podemos hablar?
26:18Claro que pueden, Lucía...
26:20Es más, voy a dar una vuelta...
26:22Para que lo haga mejor, ¿eh?
26:29No lo niegues, Victoria...
26:31Por más que trates de ocultarlo...
26:33Tú sigues enamorada de Julio César...
26:36Ulises, a mí me parece...
26:37Que no es el momento para hablar de eso...
26:39De verdad, han pasado cosas terribles...
26:41Y yo lo sé...
26:43Y yo lo sé...
26:45Pero también es el momento...
26:46De que tomemos una decisión definitiva...
26:48Sobre nuestras vidas...
26:54¿Por qué?
26:56¿Por qué?
26:57¿Por qué tenía que salvarse...
26:58Ese imbécil de Claudia?
27:00Mi amor...
27:01Mi amor, ven por aquí...
27:02Venme...
27:03Sí, yo sé que es por ahí...
27:05Tranquilo...
27:06No, suéltame...
27:07Que yo puedo solo...
27:09¿Cómo dejaste a Claudia?
27:11¿Cómo la encontraste?
27:13Mejor...
27:18Logré hacerla comprender...
27:19Que la maestra Natalia...
27:20Es una buena persona...
27:21Que no tuvo ningún tipo...
27:22De responsabilidad...
27:23En lo que se trataba...
27:24De mi hijo...
27:25Y que no tenía...
27:26Ningún tipo...
27:27De responsabilidad...
27:28En lo que pasó...
27:30Y la aceptó...
27:32Ay, mi amor...
27:33Me alegro tanto por ella...
27:35Yo pienso que la maestra Natalia...
27:36Es un ser tan bueno...
27:37Que no merece...
27:38Que Claudia la desprecie...
27:39Tú sabes, ¿no?
27:40Y...
27:41Pienso que...
27:42Tanto tú...
27:43Como Claudia...
27:44Deberían darle mucho amor...
27:45Por todos los años...
27:46Que no pudieron dárselos...
27:47Porque estuvo presa, ¿no?
27:49A ver...
27:51Ya lo creo que sí...
27:52Julio...
27:53Mi cielo...
27:55Ya que nuestras vidas...
27:56Se han encaminado...
27:57Y que ya todo se está aclarando...
27:59Yo pienso que tú y yo...
28:00Deberíamos hablar...
28:02De ti, de mí...
28:04Yo pienso que es momento...
28:05De tomar una decisión...
28:10Sí, Manolo...
28:11Tú y yo tenemos que tomar...
28:12Una decisión...
28:13Con respecto a nuestras vidas...
28:15Sí, pero...
28:16¿Y qué decisión puedo tomar yo?
28:18Mira, tú ya sabes muy bien...
28:19¿Cuál es mi decisión?
28:20Tú sabes que es lo que yo quiero, Lucía...
28:21¿Qué es lo que quieres, Manolo?
28:23Lo que quiero...
28:24Es la felicidad con tu cara...
28:25Cada mañana...
28:27Amanecer contigo...
28:28Tener tu amor...
28:30Bueno...
28:31Una cosa es lo que yo quiera...
28:32Y otra es la que tú quieras, ¿no?
28:34Pero si tú por lo menos...
28:35Me dejaras que te explicara las cosas...
28:37Yo creo que...
28:38Solucionaríamos mucho...
28:40¿Puedo?
28:41Claro...
28:43En primer lugar...
28:44Quiero que...
28:45Me perdones todo el daño que te hice...
28:47Sí, mira...
28:48Yo me fui para España con Andreina...
28:49Y pasó...
28:50Muchas cosas, pero...
28:52Fue porque estaba borracho...
28:54Yo sé que cometí un error...
28:55Y...
28:56Lo único bueno que quedó de todo eso...
28:57Fue mi hija...
28:58Lo reconozco...
28:59Mi hija es lo único bueno, pero...
29:01Yo te amo a ti, Lucía...
29:02Te amo por encima de cualquier cosa...
29:05Pero...
29:06Si tu decisión es el divorcio...
29:09No puedo hacer más nada...
29:12No, yo...
29:13Yo te amo con todas mis fuerzas...
29:15Y soy capaz de perdonarte...
29:17Yo te amo a ti...
29:18A todas las cosas que te rodean...
29:21Te amo con tus defectos...
29:22Y con tus virtudes, mi amor...
29:24Amo a tu hija y...
29:25No quiero divorciarme...
29:34Gracias, Lucía...
29:35Gracias...
29:44Gracias, Dios mío...
29:45Gracias...
29:47Yo sabía que tu no me ibas a dejar...
29:48A mi muchacho solo...
29:50En esa situación...
29:52Me botó...
29:55Me botó...
29:57Mi hija María Laura...
29:59Me botó de su lado...
30:05Me echó como si yo fuera un trapo sucio...
30:08Como si fuera un zapato viejo...
30:14Cuando yo creía que ya me había ganado su amor...
30:17Me echó...
30:19Me echó...
30:21Mi amor me botó...
30:27Cría cuero, Minerva...
30:31Críate cuervo...
30:37Yo pensé que me había ganado su perdón...
30:40Su amor...
30:41Y no...
30:43María Laura me botó de su lado para siempre...
30:48Y ahora...
30:51Y ahora sí, de verdad...
30:53Me botó para siempre de su lado...
30:58Me botó para siempre...
31:00Mi hija...
31:16¡Tú!
31:22Ya no podemos seguir así, Victoria...
31:25Tú y yo tenemos que tomar una decisión definitiva...
31:28Sobre tu vida...
31:29A mi vida...
31:30Y sobre este matrimonio...
31:32Yo...
31:33Yo no te entiendo...
31:34Yo...
31:35Yo continúo siendo tu esposa...
31:36Y lo seguiré siendo hasta que...
31:38Hasta que tú lo quieras...
31:41Hablemos con sinceridad, Victoria...
31:45Hablemos por primera vez en la vida...
31:47Con el alma en la mano, por favor...
31:49Tú de verdad quieres seguir adelante con este matrimonio...
31:54Tú de verdad no quieres divorciarte de mí...
31:57Tú no quieres regresar al lado de Julio César Guerrero, Victoria...
32:04Yo...
32:05Yo sigo siendo tu esposa...
32:08Y nunca te voy a abandonar, Ulises...
32:09Nunca...
32:12Yo...
32:13Yo sigo siendo tu esposa...
32:15Y nunca te voy a abandonar, Ulises...
32:16Nunca...
32:18Nunca...
32:23Tú no sabes lo feliz que me haces, Victoria...
32:33Bueno, tienes toda la razón, Mare Laura...
32:38Tú y yo tenemos que darle un rumbo definitivo a nuestras vidas...
32:42Sí, mi amor...
32:43Es que yo viéndote en la situación que estás...
32:46Y bueno, apoyándome en el hecho de que ahora me necesitas más que nunca...
32:49Yo pienso que lo mejor es que tú y yo nos vayamos a vivir definitivamente a Italia...
32:53A tu apartamento de allá...
32:55Y bueno, ya te puedes hacer el trasplante de córnea...
32:57Para que puedas recuperar la visión...
33:01Tienes mucha, mucha razón, Laura...
33:05Vámonos a Italia...
33:08Y por favor...
33:10No regresemos nunca más a Venezuela...
33:14Ay, mi amor...
33:16Me haces tan feliz...
33:18Juliar es el ser más maravilloso que hay sobre la Tierra...
33:20Es más, mi cielo, como tú, no hay dos...
33:22No hay dos...