Kungfood Kungfood S01 E024 The Frozen Village
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Nous sommes fiers et nous n'arrêterons pas
01:03Le ciel est haut, la mer est blanche
01:07Pour le rêve, nous n'aurons jamais peur
01:10Crossez les montagnes, croissez la terre
01:14Accrochez la main pour un nouveau monde
01:27Clay, Clay, où es-tu ?
01:30Oh non, Clay a été capturé par les pirates !
01:33Tweet, je suis sous tes pieds !
01:36J'ai pensé que j'étais sur un petit bâtiment, désolé !
01:40Comment es-tu sorti ?
01:42Je n'arrivais pas, il n'y a pas d'autre choix !
01:45Ce n'est pas si mauvais, regarde-moi sortir !
01:47Calme-toi, sois prudent, avec le mécanisme
01:50Un autre mécanisme ?
01:52La trappe d'Icy doit être vraiment mauvaise !
01:56Mauvais vieux, on ne se retrouvera jamais !
02:02Il y a vraiment un autre mécanisme !
02:08Tout le monde, faites attention !
02:12Là-bas !
02:26Clay !
02:27Clay, on va nous tuer comme ça plus tard !
02:35Tu dois être en train de rigoler !
02:45N'aies pas peur, je suis là !
02:56Oh non !
03:04Capitaine, ne reste pas là-bas, tu vas te tuer !
03:07En fait, non, je n'ai jamais été tué comme ça avant !
03:13Capitaine !
03:14Non, merci, ce n'est pas possible !
03:17Ils ont dû être tellement morts pour faire ce mécanisme !
03:20C'est fou !
03:21C'est fou !
03:24Encore un ?
03:33Je ne le pardonnerai jamais !
03:35Oublie-le, pense à comment on peut tomber sur ses pieds !
03:46Qu'est-ce qui se passe ?
03:48Allons-y !
03:57Qui êtes-vous ? Pourquoi nous avez-vous sauvés ?
04:01Je suis Ahmed, de la famille de balles de riz fraîchement de l'île du paradis.
04:06L'île du paradis, la balle de riz fraîchement.
04:10Ahmed, avez-vous une idée de qui a créé cette trappe ?
04:13On va les battre !
04:15En fait, la trappe a été créée par moi.
04:19Quoi ? C'est vous qui nous l'avez faite ?
04:21Désolée, j'ai voulu vous enseigner une leçon.
04:25Je n'ai jamais voulu vous embêter. Désolée, désolée !
04:29Ce n'est pas grave, vos verres sont à gauche.
04:32Désolée, désolée.
04:37Désolée pour ça.
04:38Pourquoi êtes-vous ici ?
04:40Nous sommes ici pour supprimer les recettes du monde.
04:43Mais malheureusement, nous avons rencontré des pirates et ils nous ont attaqués.
04:48Au fait, où sont les autres gens de la ville ?
04:56S'il vous plaît, suivez-moi.
05:10Entrez.
05:21Mais, qu'est-ce qui s'est passé avec eux ?
05:23Ils sont les autres villageois.
05:29C'est à cause de la Violence Seasnail qu'ils sont comme ça.
05:31La Violence Seasnail ?
05:34Notre île avait un beau lieu où vous pouviez voir des fleurs partout.
05:39Mais un jour, la Violence Seasnail est venu.
05:42Nous l'avons regardé comme notre invité.
05:44Mais, nous n'avons jamais imaginé qu'il était le Diable Noir.
05:51Mon royaume froid, commencera par ici.
05:57Nous avons utilisé sa bouteille de magie pour supprimer tous les villageois.
06:02J'ai désespéré d'escaper de sa capture, c'est pourquoi j'ai survécu.
06:07Quand je suis sorti, j'ai vu que tous les villageois, même le village, étaient froids.
06:14Je devrais vraiment être déçue.
06:16J'ai laissé toute ma famille et m'en suis allée seule.
06:19C'était la Violence Seasnail !
06:21Maintenant, je suis la seule survivante.
06:23Je n'ai pas le choix que de capturer la Violence Seasnail.
06:27Non, vous n'êtes pas seule maintenant, vous.
06:30Exactement, nous sommes ici pour vous aider.
06:32En plus, ces mauvais gars ont aussi robé notre bateau.
06:35Donc, tout le monde doit se battre pour ça.
06:37Je vais vous soutenir spirituellement et attendre les bonnes nouvelles.
06:41Eh bien, d'accord, je vous soutiendrai aussi par action.
06:44Merci !
06:45Ahmed, quelle est la pression magique que la Violence Seasnail possède ?
06:48Une bouteille d'ice flottante.
06:50Cette bouteille est merveilleuse.
06:52Elle peut froidir tout en un instant.
06:54Mais comment devrions-nous défendre cette magie d'ice ?
06:57Il y a un moyen pour détruire la bouteille d'ice flottante.
07:00Ok, allons-y !
07:03Il faut les trouver !
07:06Mal, tu vas bien ?
07:10Tout le monde est froid et fatigué.
07:12Restons pour la nuit et avons un plan pour demain.
07:16Tout le monde peut venir à mon lieu et rester.
07:19Même si ce n'est pas grand-chose, c'est mieux qu'ici.
07:25À ce moment-là, les larmes ne peuvent pas être gardées.
07:32C'est la fin !
07:38Tout le désastre et la faillite sont partis.
07:41Notre persévérance nous aidera à obtenir la bouteille d'ice.
07:44Et laissons-la être notre bateau de tragédie.
07:48Non, non, je suis trop heureux.
07:52Bucktooth et Cross-Eye, venez avec moi.
07:54Ecoutez-moi.
07:55Rassemblez des amis et trouvez ces salauds.
07:58Oui, sir !
07:59N'oubliez pas, je les payerai pour ce qu'ils ont fait.
08:02Idiot !
08:11On n'est pas là encore. J'ai presque froid.
08:14Retourne ici et on arrive.
08:21Je sens une lutte.
08:22Qu'est-ce que c'est ?
08:23C'est trop froid pour respirer.
08:30J'ai pensé qu'on allait prendre la moitié du jour pour te trouver.
08:34Il n'y a plus besoin de moi, vu que vous êtes tous ici.
08:36On est en grande difficulté maintenant.
08:37Nos mains et pieds sont froides.
08:39On ne peut pas les combattre.
08:42Si c'était les jours normaux, j'aurais pu vous défendre facilement.
08:46Tu es tellement faible.
08:48Pourquoi ne pas te surrendre ?
08:54Qui fait ça ?
08:55C'est Sam !
08:57Écoutez-moi.
08:58Laissez-moi.
08:59Vous devez tous partir.
09:01Je vais vous tuer.
09:03Capitaine, Sam a une bonne idée.
09:05Allons-y vite.
09:07Non.
09:08On ne peut pas abandonner Sam.
09:11Imbécile.
09:12Personne ne peut s'échapper.
09:13Contrôlez-les.
09:21Arrêtez-les.
09:27Tout le monde, par ici.
09:39Attention.
09:40Vous ne pouvez pas me tuer.
09:41J'ai mon épée.
09:57Je ne me moquerai jamais.
09:59Je vous promets.
10:00Je vous promets.
10:07Vous n'échapperez pas.
10:16Tout le monde, sortez.
10:27Tout le monde, sortez.
10:32On l'a eu.
10:48Dans l'océan ouvert,
10:50Notre nom est très fort.
10:52C'est bien d'avoir une tête
10:54En dessous d'un pied.
10:56J'ai oublié tout.
10:58J'ai oublié tout.
11:01Pourquoi j'ai un crâne stupide ?
11:06Je n'en peux plus.
11:08Regardez vers l'avant.
11:09Je suis là.
11:10Nous conquérons
11:11Les monstres.
11:12Pourquoi tous mes soldats
11:13Toujours perdent ?
11:14Nous pouvons voler.
11:17Nous n'en avons plus.
11:18Nous n'en avons plus.
11:19L'amour va changer
11:20Les monstres.
11:21Mon but n'a jamais été
11:22D'être le meilleur.
11:26Nous serons toujours là.
11:27C'est vrai.
11:28Vous aurez nous.
11:31Et ce petit crâne stupide
11:32Qu'est-ce qu'il fait ici ?
11:34Tout le monde, fermez-vous.
11:35Je dis avec moi.
11:36Continuons à nous battre.
11:39Jusqu'à ce que nous gagnons.
11:41Un jour, j'aurai
11:42Ce crâne dans ma tête.
11:45J'essaierai de ne plus pleurer.
11:47Je garde mon esprit.
11:48Je garde mon esprit.
11:50J'essaierai de ne plus pleurer.