Trap Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00J'ai besoin d'aller dans le bain.
00:02D'accord, père.
00:08Qu'est-ce qu'on dit à la police ?
00:10Je ne suis pas censé le dire.
00:14Tu sais, le butcher ?
00:15Le salaud qui va tout le temps choper les gens.
00:18Les Feds ont entendu qu'il allait être là aujourd'hui.
00:21C'est pas possible.
00:22C'est pas possible.
00:23C'est pas possible.
00:24C'est pas possible.
00:25C'est pas possible.
00:26C'est pas possible.
00:27C'est pas possible.
00:28C'est pas possible.
00:29C'est pas possible.
00:30Le butcher n'est pas là aujourd'hui.
00:35Donc, ils ont préparé une trappe pour lui.
00:38Cette fête entière, c'est une trappe.
00:43Ils regardent tous les sorties,
00:44ils vérifient tout le monde qui part.
00:46Il n'y a pas de son de sortir d'ici.
00:51Je n'ai jamais senti ça.
00:54Je me sens...
00:55sans contrôle.
00:59Cet individu que nous recherchons ne paniquera pas.
01:08Il a réalisé qu'il ne peut pas sortir.
01:10Il va essayer de causer du chaos.
01:13Père, qu'est-ce que tu fais ?
01:16Tu agis bizarrement.
01:23Cette fille est de la folie !
01:29Allez, allez, allez !
01:33Qu'est-ce qui se passe ?
01:34Je pense que tu me recherches.
01:35Désolé, les gars.
01:36Désolé.
01:37Désolé.
01:40Comment allez-vous ? Vous vous amusez ?
01:44Viens plus proche.
01:45Qu'est-ce qui se passe, père ?
01:47Ouvre la porte, putain !
01:52Je ne peux pas m'en aller.
01:54Je ne peux pas m'arrêter.
01:56Je vais juste le faire une dernière fois.
01:59Sous-titrage St' 501