Le choc culturel est la #désorientation #ressentie par une personne #confrontée à un mode de #vie qui ne lui est pas #familier. ‼️Cette jeune #femme s’exprime en #français et en #Ewondo, une des #langues du #Cameroun #chocculturel

  • il y a 2 mois

Category

People
Transcript
00:00Je fais cette vidéo pour m'adresser à nos tantes qui partent souvent en Europe.
00:04Quand vous partez en Europe, que vous partez à prendre vos habitudes,
00:07quand vous revenez là-bas, disons qu'on est bien mieux.
00:09Il est inadmissible qu'on me dise que ma tante est déjà là.
00:12Elle est au pays, va en vacances chez elle.
00:14Quand je viens chez toi, tu me réveilles à 6 heures du matin, que va balader le chien.
00:18Va balader le chien.
00:20Les choses comme ça au village, il y a des gens qui en sont,
00:23ils partent à la chasse.
00:26Au village, quand tu vois le chien, tu te dis qu'il est sec.
00:30Ici, il mange une mamie de nourriture.
00:33On ne peut pas la viande de bœuf, le poumon de bœuf.
00:37Donc les mamies de riz...
00:40Si c'est comme ça que je suis venue ici, je veux rentrer.
00:43Mais allez à prendre vos habitudes, restez avec vos habitudes en Europe.
00:47Ne venez pas nous tuer avec ici.
00:49Je n'aime même pas encore bien, donc je me réveille, va balader le chien.
00:51Balader quel chien.
00:52Dis-moi comment vous voulez.
00:54Dis-moi comment vous voulez que je vous raconte ce que j'ai vu.
00:59Au village, tu nous sers de chasse.
01:02Tu peux chasser.
01:03Au soir, il y a une gommée à la porte qui pique les rats.
01:06On te balade, on te balade.
01:07Tu es un enfant.
01:08Il faut voir la mamie de nourriture.
01:10Tu ne comprends pas.
01:11Il faut la laver.
01:12Il doit déféquer la tête.
01:13Il faut enlever.
01:14Il faut ouvrir la porte.
01:15Il ne peut pas déféquer.
01:16Il y a des noix partout au village.
01:17Les chiens chient partout.
01:18Quand il se réveille, il se balade de gauche à droite.
01:23C'est lui.
01:24On doit lui donner une direction.
01:25On doit lui dire comment il doit faire.
01:31On doit laver.
01:32Il a les shampoings.
01:33Les shampoings de douche.
01:39Je veux rentrer au village.
01:40Je ne suis pas là.
01:42Tu viens me balader le chien.
01:44Tu es un enfant.
01:45C'est le berger de ce village.
01:48Tout le monde est un berger.
01:51Je veux rentrer au village.
01:54Tu vas partir.
01:55Tu vas te libérer.
01:56Tu vas t'évader.
01:57C'est ce que je te dis.

Recommandée