Anthony Kavanagh : « Embrouilles aux NRJ Music Awards »
L’humoriste canadien Anthony Kavanagh a animé avec brio les NRJ Music Awards pendant plusieurs années. L’occasion de quiproquos canins et capillaires très cocasses hors-scène…
En tournée pour son spectacle « Happy » à partir du mois d’août 2024 !
En tournée pour son spectacle « Happy » à partir du mois d’août 2024 !
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Mais c'est juste qu'il ne me reconnaissait pas,
00:01et puis il chiait sur l'animateur aux cheveux longs de l'année d'avant.
00:09Début des années 2000, je présente l'Energy Music Awards.
00:11Il y a une année, Robbie Williams vient.
00:14Et à cette époque, j'avais un chien, un petit chien.
00:16On est arrivé au Carlton.
00:18Il a fait caca à l'entrée.
00:20Le petit cadeau en arrivant, il me fout la honte complètement.
00:23Il est rentré, il a dit « Hey, je vous emmerde ».
00:25Donc, je monte à la chambre.
00:28On est au même étage avec Robbie Williams.
00:31On a chacun nos balcons-terrasses.
00:33Et le chien, ce con, on a laissé la porte ouverte.
00:35Et lui est allé se faufiler,
00:37et il est allé sur la terrasse de Robbie Williams,
00:39et il lui a laissé...
00:43On entend « What the fuck, man? »
00:46« Hey, bloody hell, bloody hell, there's a dog shit on my bloody... »
00:51Et il a appelé en bas.
00:52On m'a demandé « Monsieur Cavana, est-ce que votre chien...
00:55est-ce que votre chien, par hasard, est... »
00:57Non, mon chien était dans la chambre.
01:02Parce qu'il y a un chien qui aurait laissé un petit cadeau sur la terre.
01:05Ah bon?
01:06C'est pas mon chien, il est pas comme ça.
01:07Vous parlez du même chien qui nous a laissé un cadeau à l'entrée?
01:11Oui, mais ça, c'était différent.
01:13Il avait mangé mexicain la veille.
01:15Mais non, c'est pas mon chien qui a fait ça.
01:17C'est l'histoire officielle jusqu'à ce jour.
01:19C'est pas mon chien qui a fait ça.
01:21J'ai un milliard d'anecdotes des NRJ Music Awards.
01:23Il y a une des années où les Black Eyed Peas sont invités.
01:25J'ai les cheveux longs, ils viennent.
01:27L'après-midi, à la répète, il y a une embrouille entre eux et la prod.
01:31Je sais pas ce que c'est.
01:32Le soir, ils font le show, ils sont extraordinaires.
01:34On n'en parle plus, voilà.
01:35L'année d'après, je coupe mes cheveux.
01:37Les Black Eyed Peas reviennent.
01:38C'est extraordinaire, ils sont formidables.
01:40Ils font une performance de ouf.
01:41Les gens sont contents.
01:42On se croise à l'after show.
01:44Ils ont déjà commencé la fête bien avant moi.
01:47On est face à face.
01:48Yo man, yo man, yo motherfucker man, you great man.
01:53Je t'adore, man.
01:54T'es beaucoup mieux que l'autre connard de l'année dernière.
01:57Lui, c'était une merde.
01:58Toi, t'es funny, man.
01:59Toi, t'as du talent.
02:00Tu nous as bien présentés.
02:01Lui, il nous a manqué de respect, man.
02:03Toi, you the man.
02:05Je les ai regardés comme ça.
02:07Thank you, thank you.
02:09Il vous en reste, ce que vous avez fumé, parce que ça a l'air génial.
02:13En fait, ils étaient tous là, sauf Will.
02:15C'était pas Will.I.Am qui m'a dit ça.
02:17C'était tout le reste du groupe avec Fergie.
02:19Ils sont vraiment défoncés à ce point.
02:20J'ai les cheveux courts, puis ils me reconnaissent pas.
02:22J'ai le même mec que l'année d'avant.
02:23J'ai le même nom que l'année d'avant.
02:25C'est ça que j'ai pas compris.
02:26Ils me racontaient des trucs.
02:27Il nous a manqué de respect.
02:28Quoi ? J'ai manqué de respect ?
02:29Je sais pas.
02:30J'ai pas du tout manqué de respect.
02:31Je les ai vus à la répète.
02:32Je leur ai dit bonjour, comme ça.
02:34J'ai fait la même chose que l'année précédente.
02:35Je sais pas.
02:36Je crois que l'embrouille qu'il y a eu, ils ont projeté ça sur moi.
02:39Jusqu'à ce jour, j'ai pas compris.
02:40Appelez-moi, les gars.
02:41Appelez-moi, qu'on en discute.
02:42Je les ai jamais recroisés.
02:43Quand je les ai vus deux fois à Energy Music Awards, je les ai plus jamais recroisés.
02:48Ils étaient hyper sympas avec moi, mais c'est juste qu'ils me reconnaissaient pas.
02:51Ils chiaient sur l'animateur aux cheveux longs de l'année d'avant.
02:55Effectivement, il y a beaucoup de gens qui me reconnaissaient plus quand j'ai coupé
02:58mes cheveux.
02:59Pourtant, j'ai la même tête.
03:00Le traitement était assez différent.
03:02Je me faisais fouiller partout, dans les aéroports, dans les trains.
03:05Ça m'a pas fait changer d'avis sur mes cheveux.
03:07Je les ai gardés courts quand même quelques années.
03:10Me voilà aujourd'hui devant vous.