Category
📺
TVTranscript
00:00I'm not afraid of you. You're a good-for-nothing anyway.
00:03You should be afraid of Mr. Xie.
00:05Hey, old man, can an old man satisfy you?
00:10Don't worry, I'll make you comfortable.
00:16You're shameless, aren't you?
00:20Mr. Zhang, if I remember correctly,
00:23you are the fourth director of Fanny's long-term project.
00:26You don't work hard, but you're thinking about money.
00:29Aren't you afraid that Fanny will be disappointed in you?
00:33Are you giving me a lecture here?
00:36Fanny is very good.
00:38But I've been here for decades, and it's not a waste of time.
00:42I'm not afraid of you.
00:46I'm not afraid of Fanny.
00:48And I'm going to appoint Luo Yun as the heroine of this play.
00:54Really, Mr. Zhang?
00:57Don't worry, I'll keep my word.
01:00That's great.
01:02As for you, you don't know anything.
01:05Security, kick him out.
01:08Mr. Zhang, I remember you.
01:11You're the one who should get out.
01:16Interesting.
01:18You bitch dared to threaten me.
01:22Jiao Wan, I think you're crazy.
01:25You used to be the young lady of our Huo family.
01:28Now that we're gone, you're nothing.
01:31How dare you threaten Mr. Zhang?
01:34All right, Jiao Wan, apologize to Mr. Zhang.
01:38Stand there.
01:40I told you to stand there.
01:42You don't even listen to me, do you?
01:45Stop it.
01:47How dare you hit me?
01:51Brother, Jiao Wan hit me.
01:55It's all my fault.
01:57I didn't protect Qingqing well.
02:00Wanwan is not that kind of person.
02:02Mom, my face still hurts.
02:05Why did you kick me out?
02:07Jiao Wan, Qingqing is your aunt after all.
02:10How can you hit her in public?
02:12Guo Linghai, are you blind?
02:14Whether it was three years ago or today,
02:16Can't you see that the two of them have been working together to target me?
02:20If you trust me, it's a gentle thing.
02:23You said she and Qingqing targeted you.
02:25How can the two of them target others?
02:27There must be something wrong with you.
02:29Jiao Wan, you've made many mistakes, but you don't dare to apologize.
02:34What's the difference between you and your mother-in-law?
02:37Forget it, Linghan.
02:39I don't want to be the fire in your factory.
02:43Or, or I'd better go.
02:47It's not my fault.
02:51Jiao Wan,
02:53Once you've done half of what you want to do,
02:57From now on, you can only do what you want today.
03:03I'm crazy.
03:05I can't believe I'm still fantasizing about you.
03:09Guo Linghai, you really disgust me.
03:12What's wrong with you?
03:16It's just dirt.
03:18This dress is a fake.
03:20Why do you even wear a fake bracelet?
03:22This old man doesn't care about you.
03:25I don't even want to give you a needle.
03:27This is my family heirloom. Give it back to me.
03:29Isn't it just a fake bracelet?
03:31You're such a person.
03:33Even if it's a needle, where do you wear it?
03:36Give it back to me.
03:38I don't.
03:40The more you want it, the more I won't give it to you.
03:44I'm begging you. I'm reminding you.
03:46This bracelet is very important to me.
03:50Isn't this a fake?
03:53It's a fake.
03:55It's only 80 yuan.
03:57Do you want it?
04:00Beg me now.
04:10I'm begging you.
04:27I'm begging you.
04:29I'm begging you.
04:32Give it back to me.
04:36How interesting.
04:38Come on. One more time.
04:42I'm begging you.
04:44It's none of our business.
04:49This bracelet is very important to me.
04:53I'm begging you. Give it back to me.
04:57Is this right?
05:02What a pity.
05:04I'm in a bad mood today.
05:08What's this?
05:11I don't want it.
05:17I don't want it.
05:29This bracelet is very important to me.
05:33Do you like this bracelet?
05:35This is your love token.
05:38I'm giving it to you.
05:40I hope you can find the one you love.
05:45I'm sorry.
05:48I can't protect your love token.
05:53Tian Lang.
05:55Qingqing is young.
05:57She can't be so willful.
05:59How about this?
06:01I'll pay for this bracelet.
06:03200 yuan.
06:05Can you afford it?
06:07How dare you take my bracelet?
06:09Jiang Man.
06:11It's a broken bracelet.
06:13It's a broken bracelet.
06:17A broken bracelet is broken.
06:19You are a child.
06:21What's in this bag?
06:23Take the money and leave.
06:26Wan Lianhan.
06:28Do you know what this bracelet means to me?
06:33Isn't it enough?
06:37I'll give you another 100,000 yuan.
06:39Leave now.
06:41Don't make me angry.
06:47Do you think money can solve everything?
06:51Of course.
06:53Okay.
06:55Give me 80 million yuan.
06:57Do you know what you are talking about?
06:59Jiang Man.
07:00What are you talking about?
07:01Are you trying to set a trap for me?
07:03This is the best glass bracelet.
07:05You can go to the Sword and Sword Center.
07:08See you there.
07:10Lianhan.
07:12Jiang Man just came with an old man.
07:15I think the old man's dress is not bad.
07:18Maybe this bracelet is really possible.
07:22You spread rumors about me.
07:24I can bear it.
07:26But this time,
07:28you really touched my bottom line.
07:32What are you doing with your phone?
07:34I gave you a chance.
07:35You didn't cherish it.
07:37I'm telling you now.
07:39All the guests here
07:41saw Huo Qingqing smash my bracelet.
07:44I want her to go to prison.
07:46We will never reconcile.
07:54Call the police.
07:56Qingqing will be ruined in this life.
07:58Come on.
08:01Take her away.
08:03Stop.
08:05Tell me the truth.
08:07This isn't fair.
08:10I think I've lost my son.
08:30It's all my fault.
08:33Because of such a trifle,
08:35I disturbed Mr. Jiang and Fu Yingjie.
08:37Don't worry.
08:39This woman
08:40made such a fuss
08:42because of such a trifle.
08:44I must punish her severely.
08:49Is that true?
08:50Yes.
08:51She told me to get out of here.
08:53She is just a concubine of the Huo family.
08:56Who does she think she is?
08:57What are you doing?
09:00She told you to get out of here.
09:02Get out of here.
09:04Mr. Fu.
09:05It's not a joke.
09:07You are just a deputy director.
09:09You are so self-righteous.
09:12You are publicly
09:14defaming the director, aren't you?
09:16How dare you!
09:18Fu Yingjie.
09:19It's my fault.
09:20We have a long history.
09:22I can't afford you.
09:23Get out of here.
09:25Fu Yingjie.
09:29How could this happen?
09:31Why did Fu Yingjie and Mr. Jiang
09:33speak for Jiang Wan?
09:35Who is she?
09:37She is a traitor.
09:41Fu Yingjie.
09:42My sister-in-law doesn't know
09:44what happened to Mr. Jiang.
09:46Don't blame her.
09:48Don't worry about her.
09:50Worry about yourself.
09:53What does Mr. Jiang mean?
09:55Your sister was killed
09:56because of her knowledge.
09:57She is an orphan.
09:58She is the only one in the world.
10:00You can't trust her.
10:02She is a ghost.
10:04What?
10:05The law of the jungle?
10:07She is a ghost?
10:08How could it be possible?
10:10What?
10:11Are you questioning me?
10:14No, Mr. Jiang.
10:17I mean
10:19why didn't you give such a precious bracelet
10:21to Jiang Wan?
10:23You may not know.
10:25Jiang Wan
10:26is a wild girl from the countryside.
10:28And she was adopted by our family.
10:31She doesn't deserve such a precious bracelet.
10:34I know.
10:36She lied to you.
10:37She seduced you.
10:39Jiang Wan.
10:40You can't offend Mr. Jiang.
10:43Besides, he already has a wife and a daughter.
10:45If you are short of money,
10:46you can tell me.
10:47You shouldn't be shameless
10:48to ruin other people's families.
10:50I ruined other people's families?
10:52You still don't admit it.
10:54You are always like this.
10:56You don't admit you ruined Ruoyun.
10:58You are always quibbling.
10:59But the truth is right in front of you.
11:01If you didn't betray your body,
11:03how could you afford such a precious bracelet?
11:06How could you come to such a place?
11:08Shut up!
11:10Mr. Huo has been married for three years.
11:12I didn't expect him to know so much about his wife.
11:16To tell you the truth,
11:18there are only traitors in the world
11:21who can afford such a precious bracelet.
11:23In today's situation,
11:25he can come in as he wants.
11:27Because his identity is actually...
11:32His real identity is actually...
11:35me.
11:38Drag them out.
11:40I, Jiang Tian'an, will be there in the future.
11:42I don't want to see them.
11:48Today, I finally saw
11:49the people of the Huo family
11:51and I, Jiang Tian'an,
11:52have a good reason to do so.
11:54Dad, you don't have to be so angry with them.
11:56They bit my nose.
11:58We don't have to be angry with them.
12:02Wenwen, you are getting more and more arrogant.
12:06I can only say this.
12:08I have cut off all contact with the Huo family.
12:10People in other countries in the world
12:12are all hungry.
12:14In less than a month,
12:16there will be a problem with the Huo Group's funds.
12:20I will encourage you.
12:22Let's see how long you can laugh.
12:24Forget it.
12:26Let's not talk about such a bad thing.
12:27Wenwen,
12:29actually,
12:31I have prepared a gift for you today.
12:33What gift?
12:42Look,
12:43the one in the leather suit
12:44seems to be the most famous
12:45Chinese warrior stylist in Hollywood.
12:47Yes.
12:48He is tall and handsome.
12:49I saw him in a magazine.
12:51Isn't that woman
12:52the most popular
12:53gold medalist in recent years,
12:54Su Xingming?
12:55The woman in the green suit
12:56is the most popular
12:57famous lyricist in the world,
12:59Su Yi.
13:00Boss,
13:01I miss you so much.
13:04Hi, boss.
13:05Long time no see.
13:07Hi, boss.
13:08Long time no see.
13:09Hi, boss.
13:10Long time no see.
13:12Why are you all here?
13:14Fu Yingdi asked us to come.
13:18Fu Yingdi,
13:19how can I eat you?
13:21Why are you avoiding me?
13:23Producer Song,
13:24let's keep a good distance.
13:26Okay, okay.
13:27Boss,
13:28you are too shy.
13:30Now that you have decided
13:31to return to the film and television industry,
13:32how can you not tell us
13:33such a big news?
13:35You are all
13:36the bigwigs in the industry now.
13:38I don't want to be impulsive.
13:40Boss,
13:41if it weren't for you,
13:42we wouldn't be where we are now.
13:43Now,
13:44since you want to make a comeback,
13:45we have to support you.
13:47That's right.
13:50You are so reliable.
13:53Let's go back.
13:55Let's go.
14:14I'm sorry.
14:15I'm sorry.
14:17I'm sorry.
14:25No matter who the director is,
14:28no matter who you are,
14:30I won't let you go.
14:35Sister,
14:36thank you
14:37for helping me get my brother's attention
14:39and transfer it to the film.
14:40Otherwise,
14:41I would have to go to the police station.
14:43You are my sister.
14:44How can I not help you?
14:46Thank you, sister-in-law.
14:47I'm here to beg you.
14:52Brother,
14:53how can you blame sister-in-law?
14:55She did it to help me.
14:57If you want to blame her,
14:58you can only blame that bitch, Jiang Wan,
14:59for hurting me.
15:02Boss,
15:03let's talk.
15:04What's your daughter's name?
15:06Third Sister.
15:07Qiang Zhen.
15:08I'm sorry.
15:09I can't help you.
15:10I'm sorry.
15:11I can't help you.
15:14Is Jiang Wan going to stop?
15:16Is she going to
15:17hurt my sister-in-law?
15:20I'll beat her to death.
15:22I'll beat her to death.
15:23You beat her?
15:24No.
15:25Brother,
15:26I didn't do anything to her.
15:28She provoked me on purpose.
15:30Didn't you see it?
15:31She slapped me.
15:33Shut up.
15:36My friend told me
15:37about the party.
15:39It was you and Ruo Yun
15:41who humiliated Wan Wan first.
15:43It was also when you
15:44provoked Wan Wan first
15:45that she fought back.
15:47Mom,
15:48how can you help her?
15:50I only help you.
15:51Huo Qingqing,
15:53look at you now.
15:54How can you still be
15:55a lady?
15:56You're so arrogant.
15:58You have nothing to do.
16:00And you said
16:01I've always been gentle and virtuous to you.
16:03I didn't expect you
16:04to help Qingqing
16:05do such a thing.
16:06I didn't expect
16:08you to embarrass
16:09Jiang Wan so many times
16:10in the past three years.
16:15Why are you so angry?
16:17It's like you're nice to her.
16:26How dare you!
16:30What's in the bag?
16:33Give me the money.
16:36In the past three years,
16:39I've never
16:41treated you well.
16:46You...
16:49I'll find you later.
16:53Brother,
16:54I finally got rid of him.
16:56I won't let you
16:57think about it again.
17:00Young master,
17:01the He Tian bracelet
17:02is not as beautiful as the emperor's jade,
17:04but it's worth it.
17:05You exchanged it
17:06for 5% of the share of Huoshan Group.
17:08Do you really want to
17:09give it to your wife?
17:11I did make her suffer.
17:13I know it's what I should do.
17:17Brother.
17:19Brother.
17:20I have something to do.
17:21I don't have time to talk to you.
17:22Brother.
17:23I know you have something
17:24to talk to Jiang Wan.
17:25But you have to talk to her.
17:27She doesn't have time
17:28to see you.
17:31Look at this.
17:32This video
17:33has gone viral on the Internet.
17:35People are saying
17:36Jiang Wan is doing this
17:37for money.
17:39I think
17:40she and Jiang Zong have a thing for each other.
17:42Otherwise,
17:43she wouldn't have the right
17:44to participate in the trade fair.
17:46And she has to do it
17:47at such a high price.
17:48It's all for nothing.
17:51Young master,
17:52do I still need to call my wife?
17:54No.
17:55And
17:57don't call her.
18:04Sister Zhao,
18:05it's a good deal.
18:07Remember to buy more hot searches.
18:09It's better to let the news
18:10spread to the whole country.
18:12This time, Jiang Wan
18:14is dead.
18:18Thanks to Fu Yingding,
18:21we can get together.
18:23Come on, cheers.
18:24Come on, cheers.
18:27It's really Fu Yingding.
18:30Fu Yingding,
18:31we are your fans.
18:32We didn't expect to meet you at the bar.
18:34Can we buy you a drink?
18:36I'm sorry.
18:37My friends and I
18:38are having a party.
18:39It's not convenient.
18:40Thank you.
18:41Okay.
18:43Wow.
18:44Two beautiful girls
18:46hug each other.
18:47Fu Yingding,
18:48you are so open-minded.
18:52I'm not interested in other women.
18:53Tell me,
18:54who are you interested in?
18:56I'm interested in
18:58I'm interested in...
19:01Okay, okay.
19:02Let's play a game.
19:04Come on, come on.
19:05Come on.
19:07Start.
19:08Hurry up.
19:11Brother, hurry up.
19:12We are going to lose.
19:28Fu Yingding, we are your fans.
19:30We are your fans.
19:31We are your fans.
19:34Fu Yingding, we are your fans.
19:36We are your fans.
19:37We are your fans.
19:41Wow,
19:43Fu Yingding and my boss
19:44are really a match.
19:48Look,
19:49is my boss blushing?
19:51Do you think
19:52if I'm going to find a man
19:53who can match my boss,
19:55it has to be Fu Yingding?
19:57I'm just a friend.
19:59If you guys keep fighting,
20:01I won't dare to hang out with you guys anymore.
20:03Come, come, come.
20:05Drink, drink, drink.
20:09Suyi.
20:11What?
20:12Open your mouth.
20:19No, you can't do that.
20:21What are you doing?
20:24No.
20:32It tastes good.
20:34What?
20:36What did you say?
20:38So what Fu Yingli said just now is true.
20:41He's not interested in women at all.
20:43Because he doesn't like women at all.
20:46No wonder he's been in the entertainment industry for so many years.
20:49There's not a single member.
20:51I've known Yan Chuan for so many years.
20:54I didn't expect him to have such a little secret.
21:00I want you to be assured of me.
21:03That's all I can do.
21:05I'm not happy.
21:08I'm not happy.
21:12Why are you crying?
21:14I can't kiss you.
21:16I'm the one who should be crying, right?
21:20Come, come, come.
21:22Boss.
21:24Boss.
21:26If Fu Yingli is a man,
21:28he should like me, right?
21:30Yes, yes, yes.
21:31Come, come, come.
21:32Drink, drink, drink.
21:35You're all drunk.
21:36Why don't you stay in this room?
21:38Boss.
21:39I'm tired tonight.
21:41I don't want to play anymore.
21:44Boss, where are you going?
21:46Come.
21:49Come.
21:58What?
21:59Can't an old man satisfy you?
22:00Are you crazy?
22:02Hurry up.
22:04I saw it with my own eyes.
22:09I saw it with my own eyes.
22:15That's enough.
22:18It's a pity that I chose Ru Yuan and Qingqing.
22:20I specially chose that new bracelet.
22:24I didn't expect you to give me such a big surprise.
22:26Xiaowu.
22:28You really disappointed me.
22:33What can you do with my bracelet?
22:37That broken bracelet.
22:40It's priceless for me.
22:44No matter how expensive the bracelet is, it's just a stone.
22:47But Qingqing is your daughter-in-law after all.
22:49How can you be so heartless?
22:52Are you going to watch her go to jail?
22:56Now you remember I'm your family.
22:58I, Qingqing, remember now that I'm her sister-in-law.
23:03You guys are so interesting.
23:07I know you're my sister-in-law.
23:10But Qingqing is still young after all.
23:12Why are you so close to her?
23:15Huo Zong.
23:17Do you remember?
23:20I gave Huo Qingqing a chance.
23:23But you didn't cherish it.
23:26You only care about your sister-in-law.
23:28I really can't remember.
23:30You still have to be so nice to her.
23:32Don't you think it's too much?
23:34It's just you and Bai Ruo Yu who can't get along.
23:36Why did you come to me?
23:38You are innocent.
23:40It's all your fault.
23:45Okay.
23:48If I'm thinking too much.
23:52Then I ask you.
23:54If time can go backwards to the end of the world.
23:58Will you still care about me?
24:02Go save Bai Ruo Yu.
24:05Why do you mention this again?
24:06Because I regret it.
24:09I've loved you for three years.
24:12You don't even care about me for the third year.
24:16But you made me a complete joke that day.
24:25I didn't expect that in your eyes.
24:27I'm not even as good as an outsider.
24:31Huo Linghan.
24:34Why do you make me live in front of you?
24:37So humble.
24:39So humble.
24:45How can I live?
24:48That's my brother's only son.
24:51It's the only child in my family.
24:55I shouldn't have saved you.
25:00Do you know how much I hate you because I don't have this grandson?
25:05Do you know how long I've been trying to get you out?
25:09These.
25:12Do you know all this?
25:14Can't you be considerate of me?
25:16But you are my husband.
25:19You don't save me.
25:21You let me be considerate of you.
25:25Don't you think what you say is ridiculous?
25:31You say so much nonsense.
25:34Isn't it just to divorce me?
25:38I'm curious.
25:40What's the big secret?
25:43Is it your hair?
25:45Or this in the room?
25:48Get out of my way.
25:50I don't want to see you again.
25:53You say you haven't divorced for a day.
25:55You are my wife.
25:57I tell you.
25:59I'll take care of your business.
26:03Then I'd rather die.
26:05I'll go to the police station to report you.
26:07You've been married for three years.
26:09You have no family.
26:12You don't have anyone to care for you, do you?
26:15I'm afraid.
26:17Now you've done so many things.
26:19I want you to marry me.
26:22What your grandfather said was sorry.
26:24I'm still the second wife of the Guo family.
26:27I've done this to you.
26:30What else do you want me to do?
26:32What do I want you to do?
26:34You don't know what you've done wrong.
26:38You don't know why I'm divorcing you.
26:42That's your home.
26:45Not my home.
26:47That's my prison, you know?
26:51I'll never go back.
26:54I'll never go back.
26:57Get out of my way.
26:58I don't want to see you again.
27:04Get out of my way.
27:35I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:39I'm sorry.
27:42Hello, Zhao.
27:44You did a good job.
27:46I just saw that Lin Hang was angry.
27:48I think he already knew that Jiang Wan, that bitch,
27:50was on the Jiangdu City.
27:52He even killed her.
27:55You go on.
27:57Let Shui Jun post more black material on the Internet to discredit him.
28:00I want him to be completely unable to turn over.
28:03Don't worry.
28:05You'll get what you deserve.
28:14So it was you who did everything to Wan Wan.
28:18Don't call me mom.
28:20I can't stand a scheming wife like you.
28:24Lin Hang.
28:25Wake up.
28:29What's wrong, mom?
28:30Lin Hang.
28:31It turns out that he was the one who spread the news on the Internet to discredit Wan Wan.
28:35And that agent did it.
28:37The purpose is to make Wan Wan lose her reputation.
28:40What?
28:41I didn't.
28:43Lin Hang bought this bracelet.
28:46To make up for Wan Wan.
28:48Now you even stole it.
28:49You still say you didn't.
28:53I really didn't know that this bracelet was bought for Jiang Wan.
28:56Lin Hang.
28:57Lin Hang, believe me.
28:58I didn't know.
29:00I heard it clearly.
29:02You still dare to quibble.
29:03Do you think I'm dead?
29:06Bai Ruoyun.
29:08You turned Wan Wan and Lin Hang into insects.
29:13What are you up to?
29:26I admit that I did it wrong.
29:28But there's a reason why I did it.
29:31Jiang Wan spread the news to discredit you and your reputation.
29:37That's why I want you to divorce as soon as possible.
29:42How can a stranger have a bad opinion of our family?
29:47Sister-in-law, you're right.
29:49Mom.
29:50Think about it.
29:51Jiang Wan is playing so slippery outside.
29:53Brother.
29:54How can he walk so far?
29:55He's not poisoned.
29:56He's still alive.
29:57How can he walk so far?
30:00Mom.
30:01I admit that I did have an ulterior motive.
30:04You only see me targeting Jiang Wan.
30:06But Jiang Wan killed my own son.
30:10I lost my husband.
30:12I don't even have a child now.
30:14How can I face him with a smile?
30:18Mom.
30:19If you like Jiang Wan more.
30:21Then I'll leave.
30:23Sister-in-law, you can't leave.
30:28I've done so much for our family.
30:31But in your eyes.
30:33I'm just a stranger.
30:37Sister-in-law.
30:41You can't be blamed for this.
30:44Lin Han won't let you go.
30:46Lin Han.
30:48Lin Han.
30:49I know you're good to me.
30:52In fact.
30:53I've been thinking about it.
30:55Jiangshi World Bank has terminated the cooperation with our Huo family.
30:58My dad is going to Thailand for dinner in a few days.
31:01At that time.
31:03I asked him to talk to the secretary general.
31:05Maybe it can help our family.
31:09Thailand?
31:10Sister-in-law.
31:11Your family is amazing.
31:13You can even speak Chinese.
31:15I don't know how to speak Chinese.
31:20If I can act in a movie.
31:23That's really helping our family.
31:27You want to act.
31:28I'll help you.
31:30Really?
31:31Lin Han.
31:32I know you're good to me.
31:34How can I have such a confused son like you?
31:46Three years later.
31:59Wan.
32:00I think the scenery here is good.
32:02The traffic is convenient.
32:03Suitable for shooting.
32:04So.
32:05I made the decision for you.
32:07I bought it.
32:08As a base for you to shoot movies.
32:11Dad, that's too...
32:12Lin Han.
32:13I'm worried that you don't like it.
32:16So you see.
32:17Dad bought all the walls around here.
32:20And the building over there.
32:21If you don't like the exterior of this building.
32:24Make it golden.
32:27Rose gold.
32:28Even pink.
32:29All right.
32:30As long as you like it.
32:32Come on.
32:33This is the contract.
32:43I know it's hard for you to shoot movies.
32:45So I bought you a car.
32:46I'm afraid you're not used to it.
32:48I bought you a few more.
32:49You can change it when the time comes.
32:51And.
32:52Come on.
32:54I got it.
32:55A bodyguard for you.
32:56Protect your safety for 24 hours.
32:59Listen to you at any time.
33:00Dad.
33:01Actually, it doesn't have to be that much.
33:04Is it much?
33:05Not much.
33:06There's more.
33:07What?
33:09Go.
33:12It's been three years.
33:13I'm starting to re-prepare.
33:14I'm really happy for you.
33:16For your future activities.
33:18You have to be prepared.
33:19Dad.
33:20The whole clothing store.
33:22I bought it all for you.
33:23How is it?
33:24Does it look good?
33:25Oh, by the way.
33:26And.
33:29Jewelry.
33:30Watch.
33:31Car.
33:32Dad.
33:33That's too much.
33:35What's the exaggeration?
33:37You're the only one in my family.
33:40That's all.
33:41I'm afraid you're not enough.
33:43Dad.
33:44I know I'm here to shoot.
33:46I don't know.
33:47He thought I was the big sister of the Black Club.
33:49Be low-key.
33:51But.
33:52Dad.
33:53I want to put all my thoughts on the crew now.
33:57It's too high-profile.
33:58It will only stir up trouble.
33:59I'm going to hide my identity in the crew.
34:02The rest of the things.
34:03Let Zhang Mo do it.
34:05You girl.
34:06Dad.
34:07How's the list of investors for the Chamber of Commerce?
34:09No.
34:10Dad.
34:11Is there anything else you can't figure out?
34:14Miss.
34:15Listen to me.
34:22How do you do it?
34:23Why is the Huo Group up here?
34:27I'm sorry, sir.
34:28It's a bad job.
34:29This is the Huo Group.
34:30No need.
34:31Since the Huo Group is in a hurry to send money.
34:34There is no reason to refuse.
34:36He owes me so much these years.
34:38I can't wait.
34:39How much do you want?
34:42Wanwan.
34:43The Huo Group.
34:44I don't want you to have anything to do with it.
34:47Dad.
34:48Don't worry.
34:49Since they are all in Beijing.
34:51How can I not deal with it?
34:53Besides.
34:54I didn't do anything wrong.
34:56There is no need.
34:57It's my daughter.
35:00No father, no daughter.
35:02By the way.
35:03Do you remember Grandpa Zhang Meng?
35:06Are you talking about that?
35:09Is the Secretary of State looking for Simon?
35:11That's right.
35:12That's Dad's old friend.
35:15I heard you're back.
35:17I have to invite you to dinner.
35:20Dad.
35:21I'm too busy.
35:23I can't take the time.
35:24That's it.
35:25When you're free.
35:27Give me a call.
35:28I know.
35:30Okay.
35:31I'll take you to dinner.
35:32Okay.
35:35Okay.
35:43Sister-in-law.
35:44My brother came to help you this time.
35:46There must be no problem.
35:49This is your brother.
35:51And this is my brother.
35:52This is my brother.
35:57Hello.
35:58Hello.
35:59What?
36:12They may not know you.
36:14I've met a lot of people in the film industry.
36:19Mr. Huo.
36:21Mr. Huo, I'm here to talk about investment cooperation.
36:25This way, please.
36:30Everyone, I'm the vice director of the industry crew.
36:33First of all, I'd like to thank Mr. Huo for his investment in our industry crew.
36:38By the way, Miss Bai,
36:40what do you think about the role you played this time?
36:44Do I have to say it?
36:46My voice is so beautiful.
36:48It must be actress No.1.
36:53Hello, Mr. Huo.
36:55Let me introduce myself.
36:57I've been in the industry for four years.
36:59I've played in a dozen of big and small film productions.
37:02The leading role is directed by Director Zhang Yiming.
37:05I play the heroine, Mu Ge.
37:08I won an award at the International Film Festival.
37:11And...
37:12Our director, Fan Li,
37:14controls the role very strictly.
37:18As for the heroine,
37:20no matter how big or small she is,
37:22she has to pass the screening.
37:26Qingqing.
37:29You're right.
37:31As an actress, this is what I should do.
37:33Although I married Mr. Huo's brother,
37:35I don't act much now.
37:37But I always pay attention to the dynamic of our industry.
37:39So this time, I asked Mr. Huo to lead the industry.
37:43After the contract was signed,
37:45Mr. Huo became the second largest production company in our film industry.
37:50To be honest,
37:52our family also invested some money in our film industry.
37:55So the heroine...
37:57Miss Bai,
37:59Director Fan Li is a world-renowned actor.
38:03He has a strange temper.
38:05He always says what he wants to say.
38:07I really can't help it.
38:10It's not easy for him to become the second largest production company in our film industry.
38:34That's all.
38:36I wish you a pleasant cooperation.
38:38I wish you a pleasant cooperation.
38:50Now that the contract has been signed,
38:52I'd like to see your director's face.
38:54Let's shake hands.
38:56Mr. Huo,
38:58I want to meet Director Fan Li in person.
39:07Mr. Huo,
39:09although you invested 50 million yuan in our film industry,
39:13our film industry has never lacked investors.
39:17Jiangshi World Bank
39:20has invested a total of 1.5 billion yuan in our film industry.
39:23It's really hard for me
39:26to make a request
39:29for such a small investment.
39:33It's okay.
39:35It's okay.
39:37You just need to arrange the audition.
39:39I believe in my ability.
39:41Okay.
39:48Luo Yun,
39:50I'm your fan.
39:51You are so beautiful.
39:52Let's sign the contract.
39:54Luo Yun,
39:55you and Fu Yandi are a good match.
39:56You have a good taste.
39:59Thank you.
40:00Brother,
40:01don't worry.
40:02Sister-in-law is so beautiful.
40:03She will definitely get the role.
40:04The audition is just a walk in the park.
40:08Director Jiang,
40:09isn't Director Jiang coming to the theater now?
40:12Wait a minute.
40:13The boss hasn't arrived yet.
40:15The female lead of this play
40:16can't be decided
40:17unless the boss decides it.
40:21Is the boss you are talking about
40:22Director Fan Li?
40:25That's great.
40:26We can finally see
40:27the real face of Director Fan Li.
40:29Okay.
40:30Let's get ready.
40:31Okay.
40:33Brother,
40:34did you hear that?
40:35Brother,
40:36did you hear that?
40:37It sounds like
40:38the voice of Director Fan Li.
40:44Brother,
40:45did you hear
40:46the voice of Fan Li?
40:52It doesn't seem to be Fan Li.
40:56Why does it seem to be Jiang Wan?
40:58The person I saw just now
40:59is really Jiang Wan.
41:01Jiang Wan,
41:02why are you here?
41:04Boss,
41:05I heard that
41:06Bai Ruoyu is very popular.
41:08But the play is not good.
41:09I have to find out
41:10later.
41:11Okay.
41:12But boss,
41:13to be honest,
41:14I still think
41:15the most suitable person
41:16for this play
41:17is you.
41:19Don't be kidding.
41:20I'm the director.
41:21I'm the actress.
41:22Let's go.
41:26Jiang Wan,
41:27it's really you.
41:29You follow us
41:30wherever we go, right?
41:31You are really a ghost.
41:33Do you know
41:34this is the selection scene
41:36of the international gold medal director
41:37Fan Li's movie industry?
41:40You dare to disturb
41:41such an important occasion.
41:42Get out of here.
41:45Thank you, boss.
41:46Do you know
41:47whose territory is this?
41:51Do you know
41:52whose territory is this?
41:53Who are you?
41:54Let me go.
41:56Qingning,
41:58Qingning,
42:00since you can all come,
42:02why can't we come?
42:04Don't think I don't know.
42:06You want to ruin
42:07my selection.
42:08I won't let you get it.
42:11Xiaoyao's liar is really hateful.
42:13What?
42:14Is this company run by your family?
42:16What can I do
42:17if it's not run by me?
42:18Let me tell you.
42:19I'm the daughter of the Huo family.
42:21I'm the investor of Zheng's team.
42:23I don't want to be a ghost.
42:25You have to be a ghost.
42:26You have to be a ghost.
42:27Get out of here.
42:32Xiaoyao,
42:33you shouldn't be here.
42:34Go back.
42:37Why?
42:39Who is it?
42:40Why is he so shameless?
42:42Did my brother
42:43sweep the floor
42:44and regret it?
42:45Xiaoyao's old love is back.
42:47Don't worry.
42:48I'm not interested in him.
42:51Stop pretending.
42:52If it wasn't for my brother,
42:54why would you come to such a place?
42:55Do you want to say
42:57you're here to act, too?
42:59Shut up.
43:00He is...
43:01It's not the best.
43:02Changye's movie is extraordinary.
43:04It's an investment drama.
43:05The director is an internationally famous director.
43:07Funny.
43:08If he really wants to act,
43:10he will laugh at me.
43:12You little girl.
43:13I...
43:16So,
43:18I'm really interested in acting.
43:22Jiang Wan,
43:23are you crazy?
43:24You don't know how to retreat,
43:26but you're still humiliating yourself.
43:28You want to act?
43:30I'll teach you a lesson.
43:32Qingqing.
43:39Jiang Wan,
43:40acting is not as easy as you think.
43:42You...
43:43haven't learned acting, have you?
43:45No, I haven't.
43:47You haven't learned it,
43:48but you still dare to act.
43:50Jiang Wan,
43:51I'm telling you.
43:52My sister-in-law
43:53has been in the entertainment industry for many years.
43:55She's experienced,
43:56and beautiful.
43:58She has countless fans.
43:59The heroine
44:00must be my sister-in-law.
44:02You want to act with my sister-in-law?
44:04In terms of acting,
44:06I'm more professional than you.
44:08So, Jiang Wan,
44:09professional things
44:10should be learned by a professional person,
44:12okay?
44:13This woman
44:14dares to look down on Ruoyun.
44:15If you don't say so,
44:16it's useless to be ignorant.
44:18She hasn't learned it,
44:19but she still dares to look down on Ruoyun.
44:20It's a waste of time.
44:24I don't look down on Bai Ruoyun.
44:26Although your star
44:29is not good at acting,
44:31she is very good at acting.
44:35What do you mean?
44:36Jiang Wan,
44:37you just graduated from high school.
44:40You haven't learned acting,
44:41and you don't have the ability to evaluate Ruoyun.
44:45I thought you were amazing.
44:47It turns out that you are just a person
44:48who hasn't graduated from high school.
44:51What a shame!
44:53If I were you,
44:54I wouldn't dare to go out.
44:56It has nothing to do with you
44:57whether I graduated from high school or not.
44:59And as far as I know,
45:01you don't care about your education.
45:03In that case,
45:05I'm really going to be an actor for a day.
45:08Jiang Wan,
45:09don't stay here anymore.
45:11Go home with me.
45:12Go.
45:17Du Yangding.
45:19This is the seafront of the translation crew.
45:21Originally, everyone can participate.
45:24Mr. Hou,
45:25don't you think you are too strict?
45:34Miss Bai,
45:39please give me your advice.
45:45Don't come back.
45:46What a shame!
46:00Brother,
46:01just wait and see.
46:02Sister-in-law is a professional.
46:04She won't believe it even if you pinch her first.
46:08Jiang Wan,
46:09don't worry.
46:10Thank you, Mr. Huo.
46:16Brother,
46:17don't worry about her.
46:19I don't know how to deal with her.
46:22Du Yangding.
46:34I didn't expect that
46:35you would have the heart to cooperate with Fu Yingli.
46:37Please give Fu Yingli more advice.
46:41Miss Bai,
46:42it's getting late.
46:43If you pass the internship,
46:45you will have a chance to cooperate.
46:47Thank you.
46:55Fu Yingli is too bossy.
46:59He is so different from Jiang Wan.
47:02Okay, everyone.
47:04Next,
47:05this emotional scene is a bit difficult.
47:07Who will go first?
47:09Me.
47:10Okay.
47:12Jiang Wan,
47:13let's see how I make you feel ashamed.
47:18Come on.
47:19Everyone, get ready.
47:21Light.
47:22Stand up.
47:24Ready.
47:26Okay.
47:28Three.
47:29Two.
47:30One.
47:31Action.
47:32Husband.
47:33What?
47:34You said you would go on a business trip with the captain.
47:36But why are you not there
47:38when I go?
47:40When did you
47:42say that?
47:44Cut.
47:47What are you doing?
47:49Can you open your eyes?
47:51Your body is so big,
47:52but your eyes are so small.
47:53What?
47:54Close your eyes.
48:00Okay.
48:01One more time.
48:03Everyone, get ready.
48:05Three.
48:06Two.
48:07One.
48:08Action.
48:09Husband.
48:10You said you would go on a business trip with the captain.
48:12But why are you not there
48:14when I go?
48:16When did you
48:18say that?
48:20Since when
48:22did we
48:24change our positions?
48:26You...
48:27Cut.
48:33Do you know
48:34what is the most important thing in acting?
48:36Voice.
48:37Stage.
48:38Dance.
48:39Voice.
48:40The breath is not enough.
48:41The lines are too soft
48:43to make a sound.
48:44Behavior.
48:45It doesn't fit the plot.
48:47Performance.
48:48You don't understand the character at all.
48:50What performance?
48:51Let me tell you now.
48:52Should the character of the heroine
48:54be gentle and tough?
48:56Otherwise,
48:57how can she question her husband?
48:59I think you
49:00don't fit the character at all.
49:03Come on.
49:04Next one.
49:05This one.
49:07OK.
49:08How about this?
49:09You do it.
49:15This old man has no courage.
49:17He acts more awkwardly than Bai Ruyun.
49:20Why are you still laughing?
49:28I have loved you
49:29for three years.
49:31Why do you
49:32only have that woman in your heart?
49:37Tell me.
49:40I...
49:43I have known her
49:44for 20 years.
49:48And you
49:50are the one
49:51grandma gave to me.
49:53The one who is not loved
49:54is called Xiaosa.
50:00I would rather marry you
50:03than be your wife.
50:05Say it.
50:06Say it. Hurry up.
50:09I just want you to have me
50:12so that I can look at you.
50:17I know.
50:20You are the one in my heart.
50:32I really can't
50:34let you go.
50:46I love you.
50:49I love you.
50:50I love you.
51:01Oh, no.
51:03Why?
51:04Why?
51:07I thought
51:09I would get your answer
51:11sooner or later
51:13but I didn't expect
51:14I would be humiliated
51:15and misunderstood
51:16again and again.
51:29I thought
51:30I would do everything
51:31to love you
51:33but I didn't get your love
51:34even after three years.
51:37As long as you admit your mistake
51:39this will be the end of it.
51:42I didn't.
51:43I didn't.
51:47I have been in love with you
51:49for three years.
51:51I have done everything
51:52to make you happy.
51:54I will make you happy
51:55at any time.
51:56All right?
51:57All right.
51:59You have done
52:00so many stupid things
52:01just to go back to the Huo family with me.
52:04You should apologize
52:05to your grandpa.
52:07I have done everything
52:09to make you happy.
52:12What else do you want me to do?
52:16Brother.
52:18I didn't do a good job, did I?
52:22I love you.
52:24I love you.
52:25I love you.
52:26I love you.
52:28But she
52:29made a mistake.
52:31She went to America to study.
52:33And she got
52:35the doctor's degree
52:36from the director.
52:38But
52:41she didn't
52:42act at all.
52:44Why?
52:46I have endured
52:49all of these.
52:51But why did you
52:54humiliate me
52:55when you saw me?
52:59Why?
53:04Why?
53:25Why?
53:41This is all your work.
53:44I only have one book.
53:46The boss and the director
53:47are like a couple.
53:49Oh my god.
53:52He is not interested in women at all.
53:54Because
53:55he doesn't like women at all.
53:56No wonder he has been in the entertainment circle
53:57for so many years.
53:59He has never had a girlfriend.
54:04Don't talk nonsense.
54:07I remember
54:08Yan Chuan doesn't like women.
54:10If you say so,
54:12he will be embarrassed.
54:14Right?
54:21Let me take care of you in the future.
54:24Okay.
54:30Yan Chuan.
54:31I remember
54:32there is no such line in the script.
54:35Really?
54:41Lin Hang.
54:45Lin Hang.
54:46It's all Jiang Wan's fault.
54:47She suddenly appeared just now.
54:49I didn't play well.
54:52Lin Hang.
54:55Jiang Wan.
54:56Don't think I don't know
54:57your idea of flying on the branch
54:58and becoming a phoenix.
54:59Chang Ye,
55:01you can't get this role
55:02just because you sleep with two men.
55:04Don't be a toad here
55:05and want to eat swan meat.
55:07Toad?
55:10Are you talking about yourself?
55:12What do you mean?
55:14It's true.
55:15Everyone saw it.
55:17Everyone knows
55:18who played well
55:19and who played badly.
55:21Everyone knows.
55:24Sister Ruo Yun.
55:25Although I am your fan,
55:27Miss Jiang
55:29played better.
55:31Yes.
55:32I also think
55:33Miss Jiang played better.
55:35Miss Jiang's performance
55:36touched me.
55:45Jiang Wan.
55:46I got it.
55:48Did you give them money?