قيامة أرطغرل - الموسم الأول - الحلقة 80
Transcript
00:00اشتركوا في القناة
00:31ويجب أن نكون متحدين كما قال أبي
00:35وسأتي لكي أريهم أنني بجانبهم أيضاً
00:39هذا خاتم جدي بوك ألب
00:41أعطاه لابنه بوك الأحمر
00:44وهو بدوره أعطاه لأبي كايا ألب
00:48ما كان يجب أن أقول لك ما قلت
00:52فمهما كنت مخطئة
00:55ومهما كان ذنبك
00:57ما كان يجب أن أفعل هذا
01:00هل هناك خبر
01:02سليمان شاه سيقابل قريباً سادة الأوجوز في خاناً على ضفة نهر الفرات
01:07سادة الأوجوز
01:10ما الأمر كورنيليوس
01:12ما الذي يفعله الأتراك
01:14قيل إنهم يبحثون عن اتفاق لمواجهة المغول
01:18بقيتنا أياماً وأنتن تعمل
01:21من كنا من صنعت المنسوجات والسجاد
01:24ومن كنا من صنعت ملابس المحاربين والدروع
01:26لكن
01:28نحن لم نستطع إلى الآن أن نسلم البضائع المطلوبة منا إلى أسواق حلب
01:34أعلم أن كنا تعبت
01:36وأنا أطلب من كنا أن تعملنا بجد أكثر
01:40لننهي المطلوب
01:42والدروع التي جهزت للمحاربين
01:45والملابس عددها قليل
01:48ستدخل وحدك
01:51لماذا لا تدخل وفشي
01:54لم أصل إلى مقامك بعد
01:57أدخل
02:14السلام عليكم
02:16وعليكم السلام يا ابن سليمان شاه أرطورول
02:20تفضل
02:27لقد طلبتموني
02:29أجل يا ابني
02:31فقد أردنا أن نرى هيئة الشخص الذي سمعنا باسمه
02:36وكما أرى فشخصيتك ليست أقل مما وصفت لنا
02:45أنا أسمع
02:47خطى معارك كثيرة
02:50وتجاوزت مصائب كثيرة
02:52وتجاوزت مصائب كثيرة
02:55وقد عرفت أعداء كثر
02:58أخبرنا الآن عن الدنيا وأحوالها
03:04إنها لا تبشر بخير
03:07من جهة الصليبيين
03:10ومن جهة المغول
03:12ومن جهة نحن
03:14الكل يقاتل من أجل الأندول
03:16وكل القوى تعلم
03:19أن من يحكم الأندول
03:22فسوف يكون سيد العالم
03:26برأيك من الذي سيكون الغالب؟
03:35الصليبيون قد جاءوا بجيش كبير
03:38وكان هدفهم هو الوصول لاحتلال القدس
03:42لكن
03:44يبدو أنهم قد نسوا هدفهم
03:47وأرادوا الغنائم
03:50والمغول
03:52جاءوا إلى الأندول
03:55ولكنهم هاجموا الشامكة الثياب الجائعة
03:58ثم تركوها وذهبوا
04:01حسناً ونحن
04:04ماذا تقول بشأننا؟
04:08حين دخلنا إلى الأندول
04:11السيدان طغر وتشاري كان يحكم
04:14ثم فتح لنا السلطان قلب عرسلان
04:16أبواب الأندول في معركة ملاذ كورنيت
04:21لكن
04:23فسدت وحدتنا
04:27وإن عدنا للوحدة
04:30وحافظنا على العدل
04:32ستكون الأندول لنا
04:35يا بني
04:37إن أردت أن تكون هذه الأراضي لنا
04:42فاستمع لقولنا جيداً
04:46ولا تخرج نفساً واحداً إلى أن ننتهي من الكلام
05:16أنا أعاهد الله وأعاهدكم
05:19أني سأسعى لتحقيق الهدف
05:22طالما أني فوق التراب
05:25وسأجعل راية العدالة
05:28تعود للأندول مجدداً
05:31وأنا أعاهدكم
05:33على آية
05:36التراب
05:39وأنني سأصعد
05:42مجدداً
05:43عدالة تعود للأناطول مجدداً
06:06جوكجي
06:11جوكجي
06:14أحضرت لك الطعام
06:35جوكجي هل فعلت شيئاً أزعجك؟
06:43جوكجي
06:49ارتكبتي ذنوب
06:53ولكنها كانت
06:57محققة في أمر
07:00أرتغرل
07:05عندما أنقذك من يدي حراس المعبد وأحضرك
07:08قالت لن يعود شيء كما كان سابقاً
07:17وأصابت
07:25ربما لو لم تأتي أنت
07:28لما فعلت أختي كل هذا حليمة
07:34ألا زلت تحبين أرتغرل؟
07:39ظننت أن المسألة انتهت بعد هذه الأمور
07:42انتهت
07:45لقد عنيت الآلام وأخرجت أرتغرل من قلبي الآن
07:50ولم أفعل هذا من أجلك حليمة
07:54بل من أجله هو
07:58ليكون سعيداً
08:03وأرجو أن تكون أهلاً لمحبته
08:08أستعدنك
08:39أمي
08:41اللهم صلي على سيدنا محمد
08:45أمي
08:47أمي
08:49أمي
08:51أمي
08:53أمي
08:55أمي
08:57أمي
08:59أمي
09:01أمي
09:03أمي
09:05أمي
09:06سيدنا محمد
09:10أمي أنت بخير؟
09:14خيراً إن شاء الله
09:16لقد كان حلوماً
09:18نعم
09:20خيراً إن شاء الله
09:22سأحضر لك بعض الماء
09:32هيا اشرب
09:37منذ أيام وأنا أرى الحلم ذاته
09:41هناك نهر
09:44تدفقه قوي
09:47لكن
09:49لكن ماذا؟
09:53لكن
09:55سليمان
10:01سليمان
10:03سليمان
10:04سليمان
10:35سيد تيتوس
10:36لم نستطيع الدخول
10:39والمطبخ؟
10:41لم نستطيع وضع السم أيضاً
10:43رموا طعامهم وصنعوا طعاماً غيره
10:46وكوركوت أحضر النساء قبيلته لصنعه
10:50هل نستطيع أن نعرف ماذا يحدث في الداخل؟
10:53نعم سيدي
10:54رجلنا هناك سيجلب الأخبار
11:05هل تريد أن نواجه المغول لنحمي أنفسنا كرتاي؟
11:09أتريدون أن نشعل هذه النار
11:11لكي نحمي دولة علاء الدين
11:13ونكون الضحية؟
11:14لكن السلطان علاء الدين
11:17كان يفتح أبوابه للعجوز
11:20وقد انتهت الآن جميع الخصومات
11:22التي بيننا
11:23ماذا تقول؟
11:25سليمان
11:27سليمان
11:29سليمان
11:31سليمان
11:32ماذا تقول؟
11:34نريد أن ننظر إلى المستقبل
11:37حين ينزل السلطان علاء الدين عن عرشه
11:40ماذا سيحصل؟
11:41لا نعلم ماذا سيفعل
11:43من يحل محله
11:44فمن الممكن أن يتخلى عنه
11:52السيد بيات محق
11:54عند المصائب نجبر على الرحيل
11:57نحارب حتى آخر قطرة من دمنا
11:59وفي الأوقات الصعبة لا نجد أحدا معنا
12:02هذا صحيح
12:04السيد بيات على صواب
12:06ما يهمهم مصالحهم
12:19يا سادة
12:21يا كبار عشيرتنا
12:24أنا أوافقكم بهذا
12:26لأننا بدوًا رحًا
12:29فالأيوبيون والفرس كانوا يهينونا دائما
12:34ودفعونا للحروب
12:37لكن
12:38السلطان علاء الدين مختلف
12:41كما قال حضرة الوزير
12:43فتح لنا أبوابه
12:47وكلنا نعرف جسارته وشجاعته يا سادة
12:51في أوقات كثيرة
12:53في أوقات كثيرة
12:55خذنا قتالا مع الصليبيين
12:57وقدمنا الشهداء حتى من دون علمكم
13:01وتعلمنا أشياء كثيرة
13:03نريد أن نسمع
13:04ما الذي تعلمتموه يا سيد ارتوغر
13:10كل شجرة جافة
13:12يمكن أحياؤها
13:14ما أردت قوله
13:16لننقذ تلك الشجرة العظيمة
13:18التي زرعها قلب أرسلان
13:20والتي بدأت تجف
13:22لأنه إن وقعت هذه الشجرة
13:25فسندفن تحتها
13:28الطريق التي بدأناها من أتكان
13:30ستكون هذه الأرض نهايتها
13:43يا سادة
13:45الشياطين المغول القادمون من الشرق
13:49أكثر خبثا من الصليبيين
13:51الذين نواجههم في الغرب
13:53يجب علينا الآن أن نتحد جميعنا
13:57وقدوتنا هم أجدادنا
14:01وإن لم نتحد مع بعضنا البعض
14:04نكون قد خننا الطريق الذي بدأناه
14:08وخننا أيضا ميراث أجدادنا الأوغوز
14:17وليحفظنا الله
14:18من أن نكون خائنين لأمانة الرسول
14:26أيها السادة العظماء
14:28ما أريد أن أقوله
14:31بأن هذا الوقت هو وقت وحدتنا
14:35العالم الإسلامي محطم
14:39ونار الثورة التي سنشعلها
14:42ستنتشر في العالم
14:44وسيكون للأتراك دولة جديدة
14:49لماذا لا نكون الفرص لللحفاظ على المخالفين؟
14:56ما نريده
14:58هو أن
15:00يتكاتف الجميع ويتحد
15:03لنواجه أولئك المغولظون
15:07معه حق
15:08هذا ما يجب أن نفعله
15:18هل انتم مع الوحدة ايها السادة
15:48موسيقى
16:00سليمان شاه
16:02ما فعلته سيكتبه التاريخ ذات يوم
16:04موسيقى
16:13وقعنا في النار ثانية
16:15موسيقى
16:44وقعنا في النار ثانية
16:46موسيقى
16:56موسيقى
17:19دائما كنا نحن من يقع في فخ هؤلاء
17:22موسيقى
17:25اليوم جاء دورهم ليقعوا في الفخ
17:28موسيقى
17:32الله خير الماكرين وسيوقعهم
17:37موسيقى
17:57اعلم انه لم يقع لدينا حل يا ابي
18:00لكن بالسيوف التي معنا
18:03كيف نذهب لمواجهة المغول
18:07تم الاتفاق
18:09ولكن ماذا لو نقضوه
18:12عندها سنكون وحدنا ابي
18:17وانا مثلك ايضا قلق بني
18:20لكن قدر قبيلة الكاي كتب منذ سمن
18:25فطريقنا الان دول
18:27وليس هناك عودة عنه
18:32ليعطينا الله خير هذا الامر اذا
18:36امين يا اخي
18:38موسيقى
18:52سيدي كنت محقا
18:55تيتوس هنا
18:57لقد تبعنا هو وفرسانه الى هذه المنطقة
19:01وحددنا مكانه
19:04موسيقى
19:34موسيقى
20:02موسيقى
20:15موسيقى
20:41واخيرا قد تقابلنا
20:45هل لديك الشجاعة لتهاجمني كما هاجمت الاطفال
20:49على الاقل لست غبيا مثلك كي اواجه كل العالم
20:54حين تسير في طريق الحق
20:57لا يهم حتى ان كنت وحدك تيتوس
21:00لكن شيطانا بشعا مثلك لا يمكنه فهم هذا
21:05طريقكم
21:07الذي اسس على الغدر والخيانة سيهدم
21:10وانا ومن من نسلي سنهدمه
21:13ونحن ايضا لن نتوقف حتى نقضي عليكم
21:18كلنا جئنا من الله واليه سنعود
21:22وسنرى بعد قليلا الى اي جهنم ستذهب
21:26تعال ارسلني اذا
21:28ارسلني اذا
21:58ارسلني اذا
22:28ارسلني اذا
22:58ارسلني اذا
23:28ارسلني اذا
23:30ارسلني اذا
23:32ارسلني اذا
23:34ارسلني اذا
23:36ارسلني اذا
23:38ارسلني اذا
23:40ارسلني اذا
23:42ارسلني اذا
23:44ارسلني اذا
23:46ارسلني اذا
23:48ارسلني اذا
23:50ارسلني اذا
23:52ارسلني اذا
23:54ارسلني اذا
23:56ارسلني اذا
24:26ارسلني اذا
24:56ارسلني اذا
24:58ارسلني اذا
25:00ارسلني اذا
25:02ارسلني اذا
25:04ارسلني اذا
25:06ارسلني اذا
25:08ارسلني اذا
25:10ارسلني اذا
25:12ارسلني اذا
25:14ارسلني اذا
25:16ارسلني اذا
25:18ارسلني اذا
25:20ارسلني اذا
25:22ارسلني اذا
25:24ارسلني اذا
25:26ارسلني اذا
25:28ارسلني اذا
25:30ارسلني اذا
25:32ارسلني اذا
25:34ارسلني اذا
25:36ارسلني اذا
25:38ارسلني اذا
25:40ارسلني اذا
25:42ارسلني اذا
25:44ارسلني اذا
25:46ارسلني اذا
25:48ارسلني اذا
25:50ارسلني اذا
25:52ارسلني اخي
26:10سيكون النصر للرب
26:14وهذا ايضا ما نقوله
26:16والحمد لله
26:22هيا
26:40سنكمل
26:42معك حق اخي
26:44وهناك اناس يشتاقون لنا
26:48هيا
26:52هيا
26:54هيا
26:58هيا
27:00هيا
27:02هيا
27:04هيا
27:06هيا
27:08هيا
27:10هيا
27:12هيا
27:14هيا
27:16هيا
27:18هيا
27:20هيا
27:22هيا
27:26هيا
27:28هيا
27:30هيا
27:32هيا
27:34هيا
27:36هيا
27:38هيا
27:40هيا
27:42هيا
27:44هيا
27:46هيا
27:48هيا
27:56شكرا
28:04من يراك هكذا
28:06لا يقول عنك عروسا يا سلطانة
28:10خيرا
28:12لماذا هذا الحزن
28:14جوكجي
28:24ماذا حدث
28:26اخبريني
28:30انها تتحدث عن ارتغرل
28:34الم تنسه
28:40ان لسانها يفضح قلبها
28:44لا اعلم الى متى سيبقى الوضع هكذا
28:50قالت بانها نسيته ولكن
28:52ستدفع نارها لا تقلقي
28:56كانت تحاول ان تدفع هذا الحب
28:58ولكن
29:00عاشت الاما كثيرا
29:04واخرها سلجان
29:06وليس هناك
29:08من تشك له هذه الهموم
29:14كفى حزنا
29:16فكل هذا سيذهب
29:20وان لم يحصل هذا
29:24ماذا افعل حينها ايكس
29:28كيف سننظر في وجوه بعضنا البعض
29:30انتظر
29:42في امان الله
29:44شكرا لك افشين
29:48سآتي لزيارتكم في اقرب وقت ان شاء الله
30:00سيد افشين
30:04ساقول لك شيئا
30:06هيا قل
30:10قل ما تحبسه في داخلك لترتاح
30:16والد الامير ياجيت
30:20ياجيت
30:22ياجيت
30:24ياجيت
30:26ياجيت
30:28ياجيت
30:30انت قتلته
30:42بامسي
30:48لا تؤخذني سيدي
30:50لم استطع امساك لساني
30:54اصبحنا جميعا من اصحاب المهمات
30:58ادعو الله ان يكون بعوني وعونكم
31:02نتمنى من الله ان ييسر لنا
31:06كي نلتقي دائما بمن نحبهم
31:28انتبهوا لانفسكم
31:44ابي
31:48ابي
31:50ان اردت نبقى الليلة في الخان
31:52ونخرج غدا
31:54انا بخير بخير
31:56لدينا اعمال كثيرة
31:58وقدرنا
32:00ان نرتحل قبل انتهاء الصيف
32:06هيا
32:26هيا
32:28هيا
32:30هيا
32:32هيا
32:34هيا
32:36هيا
32:38هيا
32:40هيا
32:42هيا
32:44هيا
32:46هيا
32:50هيا
32:52هيا
32:54هيا
32:58هيا
33:00يحدثوننا عن جدنا كوركوت وهو من عشيرة بيات
33:07جدنا كوركوت كان يقول
33:11إن لم يركب الغلام الخيل أو يرمي السهام
33:15فلا يسمى باسمه
33:18ولا توطى له السيادة
33:21كلاو جميل
33:23كلما ركب الأطفال الخيل أكثر واستخدموا السيف
33:27فإن شجاعتهم تزداد
33:29وعندها اسم المحارب سيليق بهم
33:33وهل نستحق هذا كما قال سليمان شاهد الديمير؟
33:37بالطبع تستحقونه
33:41ألست أنت من فتح لنا الطريق لدخول القلعة؟
33:45وقاومت الأعداء في حلب
33:48ولم يخدعك كلامهم وتهديداتهم
33:52وقد حفظت على شرف أجدادنا دوندار
33:58وأنت أيضا
34:00ألم تقف بوجه المسمى تيتوس
34:03وأنقذتنا ووالدك وأنقذت عائلتك؟
34:08لولاك لكانوا باتفاقهم مع كورد أغلو
34:12قتلوا والدك وقتلوا أخاك أيضا
34:18لم أفعل شيئا نيوسكار أنا فقط
34:23دوندار أفضل صفة للمحارب هي التواضع
34:29وأنتما تتمتعان بها
34:33التواضع والصدق وحسن الجوار
34:37وأيضا الكرم
34:39المحارب لا يجب أن يتكبر
34:43وقلبه يكون ساميا
34:48وسيفه يظهر في الوقت المناسب
34:52ويجب أن يكون منفقا
34:56فحب المال لا يجز للمحارب
35:00ولا لأي رجل أيضا
35:02أقصد أن المحارب يجب أن يكون كريما
35:07ويركب الخيل دون خوف
35:10ويقطع الفولاذة بضربة سيف
35:15ويجب أن يكون مضيافا
35:18ولا يعرف الكذبة أبدا
35:21أما القوة وحدها فقط لن تجعله محاربا
35:30إن الشيء الأهم للمحارب أن يكون جديرا بحمل هذا اللقب
35:36وجديرا بحمل السيف
35:40يجب على سيف المحارب أن يكون رحيما حين يحتاج الأمر
35:46أصنع هذين السيفين لكما
35:50كما صنعت سيف سليمان شاه وسيف جون دوكتو وأردغرل
36:02أين ذهب سليمان شاه ومن معه؟
36:05لم يبقى مكانا نهرب إليه من أولاي كلمه للظالمين
36:09وقد حان الوقت لعقد اتفاق وإبعاد ذلك البلاء
36:16إما أن ننتصر ونعيش أو أن نموت
36:21لا يوجد حلول
36:28لهذا ذهبوا؟
36:30أجل بني
36:32حماهم الله ونصرهم
36:35آمين
36:48فلنسترح هنا قليلا سيدي
36:51أراكم اعتبرتموني عجوزا
36:55اليجوز هذا أبي
36:59أنت من تجمعنا مع بعضنا دائما
37:03نحن نريد أن نريح الخير
37:28ترجمة نانسي قنقر
37:58سيدي
38:00لنبقى نحن أمامكم
38:02لنراقب طريقكم
38:06بسرعة
38:28ترجمة نانسي قنقر
38:59ألف شكر لك يا رب
39:02لأنك تمتعنا بجمال خلقك
39:06الذي يأسر عقل الإنسان ويداوي قلبه
39:10فالحمد والشكر لك
39:13قضيت عمري في طاعتك
39:16فرزقتني بأولاد أفتخر بهم
39:20الحمد والشكر لك
39:23الحمد لك على كل نحن
39:26الحمد لك على كل نعمك
39:29وعلى كل يوم قضيته
39:32مع أم أولاد المؤمنة الصالحة
39:36الحمد والشكر لك
39:56ترجمة نانسي قنقر
40:26أبي أبي أبي أبي أبي
40:42أبي
40:48أبي
40:50أبي
40:52أبي
40:54أبي
41:00أبي
41:02أبي
41:18أبي
41:20أبي
41:22أبي
41:24أبي
41:26أبي
41:28أبي
41:30أبي
41:32أبي
41:34أبي
41:36أبي
41:38أبي
41:40أبي
41:42أبي
41:44أبي
41:46أبي
41:48أبي
41:50أبي
41:52أبي
41:54أبي
41:56أبي
41:58أبي
42:00أبي
42:02أبي
42:04أبي
42:06أبي
42:08أبي
42:10أبي
42:12أبي
42:14أبي
42:16أبي
42:18أبي
42:20أبي
42:22أبي
42:24أبي
42:26أبي
42:28أبي
42:30أبي
42:32أبي
42:34أبي
42:36أبي
42:38أبي
42:40أبي
42:42أبي
42:44أبي
42:46أبي
42:48أبي
42:50أبي
42:52أبي
42:54أبي
42:56أبي
42:58أبي
43:00أبي
43:02أبي
43:04أبي
43:06أبي
43:08أبي