FaridehZ
FaridehZ
  • vor 3 Monaten
Transkript
00:00Ich war mir sicher, dass mein Leben immer wundervoll wäre, bis ich nach Istanbul gekommen bin.
00:07Ich habe die Leidenschaft, den Wunsch und die Freude dieser Stadt entdeckt.
00:14Alles hat sich ständig verändert.
00:16Ein Himmel in der Mitte des Flusses.
00:19Olivia.
00:29Das ist Pablo.
00:34Wo bin ich?
00:35Du bist im Krankenhaus.
00:39Sei ruhig.
00:44Wo ist Yaman?
00:45Warte, Yaman ist nicht da.
00:49Warum bist du hier?
00:50Hör auf, Olivia.
00:51Hör auf, dass ich dir alles erzähle.
00:54Ich war nicht ehrlich mit dir.
00:56Ich habe dich seit Wochen untersucht.
00:59Ich habe Lügen gesagt.
01:00Ich bin nicht hier, um zu arbeiten.
01:01Ich arbeite in Interpol.
01:04Olivia.
01:06Du bist von der türkischen Polizei beteiligt.
01:09Wenn du frei bleibst, musst du ihnen alle Wahrheiten erzählen.
01:13Okay?
01:44Ich möchte mit Ihnen sprechen.
01:49Ich möchte auch, dass wir keine Zeit haben.
01:53Aber das ist nicht möglich für Sie.
01:58Im Moment, in dem ich Sie befehle, sind zwei Polizisten, die Sie in Gefangenschaft bringen werden.
02:06Glauben Sie, dass ich mir das interessiert?
02:11Ja.
02:12Das interessiert Sie.
02:15Deshalb bin ich hier.
02:17Um Ihnen zu helfen.
02:25Meine Patronen suchen jemanden, der sie verurteilen kann.
02:27Sie interessieren sich nicht einmal für die Wahrheit.
02:30Sie haben Glück, dass mein einziger Ziel ist es, die Wahrheit zu erreichen.
02:38Sie sind vor einem Jahr in Istanbul gekommen und haben in Karaköy ein Zimmer gekauft.
02:42Ist das richtig?
02:45Ja.
02:48Ich war Professorin an der Universität von Madrid.
02:51Mein Team hatte Platz.
02:53Und ich habe mich entschieden, in Istanbul zu kommen, um mich für ein Gespräch vorbereiten zu können.
03:06Oli, Falafel!
03:08Was?
03:09Oli, ich glaube nicht.
03:12Gibt es etwas Böseres, als die Byzantinischen Künstler zu arbeiten?
03:21Ist es nicht spitz?
03:22Ja, ja.
03:24Ich mag es nicht spitz.
03:27Komm, wir haben dich so lange gebraucht.
03:29Wie haben wir dich so lange gebraucht?
03:30Warte, ich helfe dir.
03:32Komm.
03:33Du hast noch zwei Tage in Istanbul.
03:35Ihr seid verrückt.
03:36Was für eine Überraschung.
03:37Oh, tut mir leid.
03:41Du hast dich nicht erwartet, oder?
03:42Es gibt so viele Treppen.
03:43Komm, ich komme.
03:44Du hast dich bestimmt den ganzen Monat in der Mauer geschlossen.
03:46Du überreichst.
03:47Oli, er ist ein Freund seiner Mutterklasse.
03:49Du kannst mich nicht verarschen.
03:50Okay, willkommen in meiner Mauer.
03:51Ich habe dich verliebt.
03:52Es ist so schön hier.
03:53Schau dir das an.
03:54Die Aussicht ist fantastisch.
03:56Wo ist die Toilette?
03:57Ich wollte sie am Flughafen machen, aber meine Frau konnte nicht warten.
03:59Die Tür auf deiner linken Seite.
04:00Das Zimmer ist schon klein.
04:04Du hast viel Gewicht verdient, Mädchen.
04:06Nein, ich bin gleich.
04:07Glücklich bist du nur ein paar Tage in Madrid zurückgekehrt.
04:09Wenn du auf die Bücher gehst, vergisst du das Essen.
04:12Komm, schau dir die drüben an.
04:16Sofort?
04:17Sofort, natürlich.
04:18Wenn wir am Ende des Wochenendes einen Schritt in deine Mauer gehen,
04:21dann ist mein Weg in Esperanza.
04:23Was soll ich tun?
04:24Klassische Dinge.
04:25Man geht in den Badezimmer, trinkt türkischen Kaffee,
04:27trinkt türkischen Erdbeer,
04:28isst türkische Kaffee,
04:29trinkt türkischen Erdbeer,
04:30klassische Dinge.
04:31Man geht in den Badezimmer, trinkt türkischen Kaffee,
04:32trinkt türkischen Erdbeer,
04:33isst türkische Kaffee,
04:34trinkt türkischen Erdbeer,
04:35trinkt türkischen Erdbeer,
04:36trinkt türkischen Erdbeer,
04:37trinkt türkischen Erdbeer,
04:38trinkt türkischen Erdbeer,
04:39trinkt türkischen Erdbeer,
04:40trinkt türkischen Erdbeer,
04:41trinkt türkischen Erdbeer,
04:42trinkt türkischen Erdbeer,
04:43trinkt türkischen Erdbeer,
04:44trinkt türkischen Erdbeer,
04:45trinkt türkischen Erdbeer,
04:46trinkt türkischen Erdbeer,
04:47trinkt türkischen Erdbeer,
04:48trinkt türkischen Erdbeer,
04:49trinkt türkischen Erdbeer,
04:50trinkt türkischen Erdbeer,
04:51trinkt türkischen Erdbeer,
04:52trinkt türkischen Erdbeer,
04:53trinkt türkischen Erdbeer,
04:54trinkt türkischen Erdbeer,
04:55trinkt türkischen Erdbeer,
04:56trinkt türkischen Erdbeer,
04:57trinkt türkischen Erdbeer,
04:58trinkt türkischen Erdbeer,
04:59trinkt türkischen Erdbeer,
05:00trinkt türkischen Erdbeer,
05:01trinkt türkischen Erdbeer,
05:02trinkt türkischen Erdbeer,
05:03trinkt türkischen Erdbeer,
05:04trinkt türkischen Erdbeer,
05:05trinkt türkischen Erdbeer,
05:06trinkt türkischen Erdbeer,
05:07trinkt türkischen Erdbeer,
05:08trinkt türkischen Erdbeer,
05:09trinkt türkischen Erdbeer,
05:10trinkt türkischen Erdbeer,
05:11trinkt türkischen Erdbeer,
05:12trinkt türkischen Erdbeer,
05:13trinkt türkischen Erdbeer,
05:14trinkt türkischen Erdbeer,
05:15trinkt türkischen Erdbeer,
05:16trinkt türkischen Erdbeer,
05:17trinkt türkischen Erdbeer,
05:18trinkt türkischen Erdbeer,
05:19trinkt türkischen Erdbeer,
05:20trinkt türkischen Erdbeer,
05:21trinkt türkischen Erdbeer,
05:22trinkt türkischen Erdbeer,
05:23trinkt türkischen Erdbeer,
05:24trinkt türkischen Erdbeer,
05:25trinkt türkischen Erdbeer,
05:26trinkt türkischen Erdbeer,
05:27trinkt türkischen Erdbeer,
05:28trinkt türkischen Erdbeer,
05:29trinkt türkischen Erdbeer,
05:30trinkt türkischen Erdbeer,
05:31trinkt türkischen Erdbeer,
05:32trinkt türkischen Erdbeer,
05:33trinkt türkischen Erdbeer,
05:34trinkt türkischen Erdbeer,
05:35trinkt türkischen Erdbeer,
05:36trinkt türkischen Erdbeer,
05:37trinkt türkischen Erdbeer,
05:38trinkt türkischen Erdbeer,
05:39trinkt türkischen Erdbeer,
05:40trinkt türkischen Erdbeer,
05:41trinkt türkischen Erdbeer,
05:42trinkt türkischen Erdbeer,
05:43trinkt türkischen Erdbeer,
05:44trinkt türkischen Erdbeer,
05:45trinkt türkischen Erdbeer,
05:46trinkt türkischen Erdbeer,
05:47trinkt türkischen Erdbeer,
05:48trinkt türkischen Erdbeer,
05:49trinkt türkischen Erdbeer,
05:50trinkt türkischen Erdbeer,
05:51trinkt türkischen Erdbeer,
05:52trinkt türkischen Erdbeer,
05:53trinkt türkischen Erdbeer,
05:54trinkt türkischen Erdbeer,
05:55trinkt türkischen Erdbeer,
05:56trinkt türkischen Erdbeer,
05:57trinkt türkischen Erdbeer,
05:58trinkt türkischen Erdbeer,
05:59trinkt türkischen Erdbeer,
06:00trinkt türkischen Erdbeer,
06:01trinkt türkischen Erdbeer,
06:02trinkt türkischen Erdbeer,
06:03trinkt türkischen Erdbeer,
06:04trinkt türkischen Erdbeer,
06:05trinkt türkischen Erdbeer,
06:06trinkt türkischen Erdbeer,
06:07trinkt türkischen Erdbeer,
06:08trinkt türkischen Erdbeer,
06:09trinkt türkischen Erdbeer,
06:10trinkt türkischen Erdbeer,
06:11trinkt türkischen Erdbeer,
06:12trinkt türkischen Erdbeer,
06:13trinkt türkischen Erdbeer,
06:14trinkt türkischen Erdbeer,
06:15trinkt türkischen Erdbeer,
06:16trinkt türkischen Erdbeer,
06:17trinkt türkischen Erdbeer,
06:18trinkt türkischen Erdbeer,
06:19trinkt türkischen Erdbeer,
06:20trinkt türkischen Erdbeer,
06:21trinkt türkischen Erdbeer,
06:22trinkt türkischen Erdbeer,
06:23trinkt türkischen Erdbeer,
06:24trinkt türkischen Erdbeer,
06:25trinkt türkischen Erdbeer,
06:26trinkt türkischen Erdbeer,
06:27trinkt türkischen Erdbeer,
06:28trinkt türkischen Erdbeer,
06:29trinkt türkischen Erdbeer,
06:30trinkt türkischen Erdbeer,
06:31trinkt türkischen Erdbeer,
06:32trinkt türkischen Erdbeer,
06:33trinkt türkischen Erdbeer,
06:34trinkt türkischen Erdbeer,
06:35trinkt türkischen Erdbeer,
06:36trinkt türkischen Erdbeer,
06:37trinkt türkischen Erdbeer,
06:38trinkt türkischen Erdbeer,
06:39trinkt türkischen Erdbeer,
06:40trinkt türkischen Erdbeer,
06:41trinkt türkischen Erdbeer,
06:42trinkt türkischen Erdbeer,
06:43trinkt türkischen Erdbeer,
06:44trinkt türkischen Erdbeer,
06:45trinkt türkischen Erdbeer,
06:46trinkt türkischen Erdbeer,
06:47trinkt türkischen Erdbeer,
06:48trinkt türkischen Erdbeer,
06:49trinkt türkischen Erdbeer,
06:50trinkt türkischen Erdbeer,
06:51trinkt türkischen Erdbeer,
06:52trinkt türkischen Erdbeer,
06:53trinkt türkischen Erdbeer,
06:54trinkt türkischen Erdbeer,
06:55trinkt türkischen Erdbeer,
06:56trinkt türkischen Erdbeer,
06:57trinkt türkischen Erdbeer,
06:58trinkt türkischen Erdbeer,
06:59trinkt türkischen Erdbeer,
07:00trinkt türkischen Erdbeer,
07:01trinkt türkischen Erdbeer,
07:02trinkt türkischen Erdbeer,
07:03trinkt türkischen Erdbeer,
07:04trinkt türkischen Erdbeer,
07:05trinkt türkischen Erdbeer,
07:06trinkt türkischen Erdbeer,
07:07trinkt türkischen Erdbeer,
07:08trinkt türkischen Erdbeer,
07:09trinkt türkischen Erdbeer,
07:10trinkt türkischen Erdbeer,
07:11trinkt türkischen Erdbeer,
07:12trinkt türkischen Erdbeer,
07:13trinkt türkischen Erdbeer,
07:14trinkt türkischen Erdbeer,
07:15trinkt türkischen Erdbeer,
07:16trinkt türkischen Erdbeer,
07:17trinkt türkischen Erdbeer,
07:18trinkt türkischen Erdbeer,
07:19trinkt türkischen Erdbeer,
07:20trinkt türkischen Erdbeer,
07:21trinkt türkischen Erdbeer,
07:22trinkt türkischen Erdbeer,
07:23trinkt türkischen Erdbeer,
07:24trinkt türkischen Erdbeer,
07:25trinkt türkischen Erdbeer,
07:26trinkt türkischen Erdbeer,
07:27trinkt türkischen Erdbeer,
07:28trinkt türkischen Erdbeer,
07:29trinkt türkischen Erdbeer,
07:30trinkt türkischen Erdbeer,
07:31trinkt türkischen Erdbeer,
07:32trinkt türkischen Erdbeer,
07:33trinkt türkischen Erdbeer,
07:34trinkt türkischen Erdbeer,
07:35trinkt türkischen Erdbeer,
07:36trinkt türkischen Erdbeer,
07:37trinkt türkischen Erdbeer,
07:38trinkt türkischen Erdbeer,
07:39trinkt türkischen Erdbeer,
07:40trinkt türkischen Erdbeer,
07:41trinkt türkischen Erdbeer,
07:42trinkt türkischen Erdbeer,
07:43trinkt türkischen Erdbeer,
07:44trinkt türkischen Erdbeer,
07:45trinkt türkischen Erdbeer,
07:46trinkt türkischen Erdbeer,
07:47trinkt türkischen Erdbeer,
07:48trinkt türkischen Erdbeer,
07:49trinkt türkischen Erdbeer,
07:50trinkt türkischen Erdbeer,
07:51trinkt türkischen Erdbeer,
07:52trinkt türkischen Erdbeer,
07:53trinkt türkischen Erdbeer,
07:54trinkt türkischen Erdbeer,
07:55trinkt türkischen Erdbeer,
07:56trinkt türkischen Erdbeer,
07:57trinkt türkischen Erdbeer,
07:58trinkt türkischen Erdbeer,
07:59trinkt türkischen Erdbeer,
08:00trinkt türkischen Erdbeer,
08:01trinkt türkischen Erdbeer,
08:02trinkt türkischen Erdbeer,
08:03trinkt türkischen Erdbeer,
08:04trinkt türkischen Erdbeer,
08:05trinkt türkischen Erdbeer,
08:06trinkt türkischen Erdbeer,
08:07trinkt türkischen Erdbeer,
08:08trinkt türkischen Erdbeer,
08:09trinkt türkischen Erdbeer,
08:10trinkt türkischen Erdbeer,
08:11trinkt türkischen Erdbeer,
08:12trinkt türkischen Erdbeer,
08:13trinkt türkischen Erdbeer,
08:14trinkt türkischen Erdbeer,
08:15trinkt türkischen Erdbeer,
08:16trinkt türkischen Erdbeer,
08:17trinkt türkischen Erdbeer,
08:18trinkt türkischen Erdbeer,
08:19trinkt türkischen Erdbeer,
08:20trinkt türkischen Erdbeer,
08:21trinkt türkischen Erdbeer,
08:22trinkt türkischen Erdbeer,
08:23trinkt türkischen Erdbeer,
08:24trinkt türkischen Erdbeer,
08:25trinkt türkischen Erdbeer,
08:26trinkt türkischen Erdbeer,
08:27trinkt türkischen Erdbeer,
08:28trinkt türkischen Erdbeer,
08:29trinkt türkischen Erdbeer,
08:30trinkt türkischen Erdbeer,
08:31trinkt türkischen Erdbeer,
08:32trinkt türkischen Erdbeer,
08:33trinkt türkischen Erdbeer,
08:34trinkt türkischen Erdbeer,
08:35trinkt türkischen Erdbeer,
08:36trinkt türkischen Erdbeer,
08:37trinkt türkischen Erdbeer,
08:38trinkt türkischen Erdbeer,
08:39trinkt türkischen Erdbeer,
08:40trinkt türkischen Erdbeer,
08:41trinkt türkischen Erdbeer,
08:42trinkt türkischen Erdbeer,
08:43trinkt türkischen Erdbeer,
08:44trinkt türkischen Erdbeer,
08:45trinkt türkischen Erdbeer,
08:46trinkt türkischen Erdbeer,
08:47trinkt türkischen Erdbeer,
08:48trinkt türkischen Erdbeer,
08:49trinkt türkischen Erdbeer,
08:50trinkt türkischen Erdbeer,
08:51trinkt türkischen Erdbeer,
08:52trinkt türkischen Erdbeer,
08:53trinkt türkischen Erdbeer,
08:54trinkt türkischen Erdbeer,
08:55trinkt türkischen Erdbeer,
08:56trinkt türkischen Erdbeer,
08:57trinkt türkischen Erdbeer,
08:58trinkt türkischen Erdbeer,
08:59trinkt türkischen Erdbeer,
09:00trinkt türkischen Erdbeer,
09:01trinkt türkischen Erdbeer,
09:02trinkt türkischen Erdbeer,
09:03trinkt türkischen Erdbeer,
09:04trinkt türkischen Erdbeer,
09:05trinkt türkischen Erdbeer,
09:06trinkt türkischen Erdbeer,
09:07trinkt türkischen Erdbeer,
09:08trinkt türkischen Erdbeer,
09:09trinkt türkischen Erdbeer,
09:10trinkt türkischen Erdbeer,
09:11trinkt türkischen Erdbeer,
09:12trinkt türkischen Erdbeer,
09:13trinkt türkischen Erdbeer,
09:14trinkt türkischen Erdbeer,
09:15trinkt türkischen Erdbeer,
09:16trinkt türkischen Erdbeer,
09:17trinkt türkischen Erdbeer,
09:18trinkt türkischen Erdbeer,
09:19trinkt türkischen Erdbeer,
09:20trinkt türkischen Erdbeer,
09:21trinkt türkischen Erdbeer,
09:22trinkt türkischen Erdbeer,
09:23trinkt türkischen Erdbeer,
09:24trinkt türkischen Erdbeer,
09:25trinkt türkischen Erdbeer,
09:26trinkt türkischen Erdbeer,
09:27trinkt türkischen Erdbeer,
09:28trinkt türkischen Erdbeer,
09:29trinkt türkischen Erdbeer,
09:30trinkt türkischen Erdbeer,
09:31trinkt türkischen Erdbeer,
09:32trinkt türkischen Erdbeer,
09:33trinkt türkischen Erdbeer,
09:34trinkt türkischen Erdbeer,
09:35trinkt türkischen Erdbeer,
09:36trinkt türkischen Erdbeer,
09:37trinkt türkischen Erdbeer,
09:38trinkt türkischen Erdbeer,
09:39trinkt türkischen Erdbeer,
09:40trinkt türkischen Erdbeer,
09:41trinkt türkischen Erdbeer,
09:42trinkt türkischen Erdbeer,
09:43trinkt türkischen Erdbeer,
09:44trinkt türkischen Erdbeer,
09:45trinkt türkischen Erdbeer,
09:46trinkt türkischen Erdbeer,
09:47trinkt türkischen Erdbeer,
09:48trinkt türkischen Erdbeer,
09:49trinkt türkischen Erdbeer,
09:50trinkt türkischen Erdbeer,
09:51trinkt türkischen Erdbeer,
09:52trinkt türkischen Erdbeer,
09:53trinkt türkischen Erdbeer,
09:54trinkt türkischen Erdbeer,
09:55trinkt türkischen Erdbeer,
09:56trinkt türkischen Erdbeer,
09:57trinkt türkischen Erdbeer,
09:58trinkt türkischen Erdbeer,
09:59trinkt türkischen Erdbeer,
10:00trinkt türkischen Erdbeer,
10:01trinkt türkischen Erdbeer,
10:02trinkt türkischen Erdbeer,
10:03trinkt türkischen Erdbeer,
10:04trinkt türkischen Erdbeer,
10:05trinkt türkischen Erdbeer,
10:06trinkt türkischen Erdbeer,
10:07trinkt türkischen Erdbeer,
10:08trinkt türkischen Erdbeer,
10:09trinkt türkischen Erdbeer,
10:10trinkt türkischen Erdbeer,
10:11trinkt türkischen Erdbeer,
10:12trinkt türkischen Erdbeer,
10:13trinkt türkischen Erdbeer,
10:14trinkt türkischen Erdbeer,
10:15trinkt türkischen Erdbeer,
10:16trinkt türkischen Erdbeer,
10:17trinkt türkischen Erdbeer,
10:18trinkt türkischen Erdbeer,
10:19trinkt türkischen Erdbeer,
10:20trinkt türkischen Erdbeer,
10:21trinkt türkischen Erdbeer,
10:22trinkt türkischen Erdbeer,
10:23trinkt türkischen Erdbeer,
10:24trinkt türkischen Erdbeer,
10:25trinkt türkischen Erdbeer,
10:26trinkt türkischen Erdbeer,
10:27trinkt türkischen Erdbeer,
10:28trinkt türkischen Erdbeer,
10:29trinkt türkischen Erdbeer,
10:30trinkt türkischen Erdbeer,
10:31trinkt türkischen Erdbeer,
10:32trinkt türkischen Erdbeer,
10:33trinkt türkischen Erdbeer,
10:34trinkt türkischen Erdbeer,
10:35trinkt türkischen Erdbeer,
10:36trinkt türkischen Erdbeer,
10:37trinkt türkischen Erdbeer,
10:38trinkt türkischen Erdbeer,
10:39trinkt türkischen Erdbeer,
10:40trinkt türkischen Erdbeer,
10:41trinkt türkischen Erdbeer,
10:42trinkt türkischen Erdbeer,
10:43trinkt türkischen Erdbeer,
10:45Bin ich gut aus.
10:53Guten Morgen.
10:54Guten Morgen.
10:57Konstantin ist todays Regierin.
10:59Du hättest mir besagen sollen,
11:01dass du gut bist.
11:03Wie kann ich dich gut finden.
11:05Wir waren gerade in der Bar und
11:06hatten viel zu essen.
11:08Ist es normal, mich hier zu treffen
11:09seitdem du mich nicht fragst.
11:12Stunde für Stunde komm ich raus
11:14Ihr seid so schlecht.
11:16Das ist normal, weil wenn ich es dir gesagt hätte, würdest du mich abschneiden und eine Nacht mit Freude verbringen.
11:24Was ist los?
11:25Also, es war nicht schlecht. Ich hatte Spaß, ja, aber mach's nicht. Pablo ist in der Vergangenheit.
11:29Es gibt nichts zu tun.
11:33Ich gehe schlafen.
11:35Nein, nein, nein, nein.
11:37Du kannst nicht schlafen.
11:39Nein, ich bin sehr müde. Ich muss nicht schlafen.
11:41Nein, wir gehen zum Verkauf.
11:44Okay.
12:15Nimm das mit.
12:27Es ist wirklich schön.
12:33Es ist ungewöhnlich.
12:36Es ist eine der seltsamen Teile dieses Büchens.
12:39Und es ist wahr.
12:42Es wurde als Erinnerung auf den Sieg des Imperators gemacht.
12:45Es wurde als Vorstellung der Barbarie Nidibdi.
12:49Wenn du in die Lourdes-Museum gehst, siehst du die Originalität.
12:53Das heißt, wir lieben Kunst, oder?
12:56Überhaupt nicht.
12:58Ich kann sagen, dass alle hier eine Imitation sind.
13:03Sie sind schön, aber selbstverständlich sind sie nicht gleich.
13:08Okay.
13:10Wenn du mir sagst, welches Werk die Originalität ist,
13:14mache ich dir den schönsten Kaffee der Türkei.
13:18Ist das so?
13:19Ja.
13:20Okay.
13:21Sehr einfach.
13:22Bitte.
13:27Ein Mörder von der Despot-Familie Epir.
13:33Ein Mörder von der Despot-Familie Epir.
13:37Und das hier ist eine Kopie von Alexander der Große.
13:51Ozan!
13:56Mach drei Kaffee.
13:58Danke.
14:02Der Kaffee ist in ein paar Minuten fertig.
14:09Vielen Dank.
14:11Senorita...
14:13Olivia.
14:15Olivia.
14:17Und du?
14:19Yaman.
14:21Encantado.
14:29Ich muss alles kontrollieren.
14:32Okay.
14:33Ich weiß nicht, ob wir in einer Stunde zurück sind.
14:36Ich habe die Toilette gefunden.
14:38Wir fahren das Flugzeug.
14:43Warum hast du dein Gesicht so warm?
14:45Ich bin in Ordnung.
14:47Du bist seit morgens so glücklich, Oli.
14:50Denkst du noch an das Pablo-Ereignis?
14:53Ruf einen Mann an.
14:55Ein sehr guter Mann.
14:56Er kann dich glücklich machen.
14:58Ich bin schon glücklich, Laura.
15:00Aber du hast verstanden, was ich gesagt habe.
15:03Außerdem hat dich der Schicksal in Istanbul zusammengebracht.
15:06Was für ein Schicksal.
15:07Schau dir das an.
15:08Es war kein Schicksal.
15:09Ihr habt es gemacht.
15:12Ich bin da.
15:13Wir sind zu spät.
15:14Komm.
15:15Wir sehen uns.
15:16Wir sehen uns.
15:17Ich bin sicher, du wirst den Test gut machen.
15:19Natürlich.
15:20Wir sehen uns.
15:21Ich liebe dich.
15:22Wir sehen uns.
15:23Wir sehen uns.
15:24Ich erinnere mich an das Pablo-Ereignis.
15:26Du erinnerst dich sicher.
15:36Hallo.
15:49Pablo?
15:51Hallo, ich bin Olivia.
15:54Hallo.
16:25Olivia?
16:26Pablo.
16:28Äh, ich hatte einen Ursprung und konnte nicht kommen.
16:31Entschuldige.
16:34Wow.
16:35Ähm.
16:37Okay, kein Problem.
16:42Gute Reise.
16:44Danke.
16:46Ähm, wir sehen uns später, okay?
16:49Okay.
16:51Tschüss.
16:52Tschüss.
16:53Tschüss.
16:54Tschüss.
16:55Tschüss.
16:56Tschüss.
16:57Die Handarbeit ist wie ein echter Bronze-Kaffeeset.
17:03Wie von der Osmanlichen Dynastie.
17:10Jetzt ist es meine Frage.
17:16Es ist die älteste Liebesgeschichte der Welt.
17:21Es ist die älteste Liebesgeschichte der Welt.
17:24Sie ist die älteste Liebesgeschichte der Welt.
17:30Führ mich in meine Schlafzimmer, mein Lieber.
17:33Du hast mich besiegt.
17:35Ich schüttelte mich vor dir.
17:39Sie sagen, junge Lieben kommen hierher.
17:43Sie verabschieden sich.
17:48Ja, aber als ich hier arbeitete,
17:51schüttelte ich mich vor dir.
17:54Arbeitest du im Museum?
17:56Was ist jetzt passiert?
17:58Kann es nicht eine andere Karriere oder eine andere Ausbildung geben?
18:01Ich habe es nicht so gesagt.
18:03Aber du warst sehr überrascht.
18:05Ich kann es aus deinen Augen sehen.
18:07Deine Augen...
18:10siehst du.
18:14Ich erinnere mich.
18:15Du hast mich als unbewohnter Tourist genannt
18:19und versucht, mir eine Imitation zu verkaufen.
18:24Jetzt haben wir uns bezahlt.
18:28Muy bien.
18:30Wir haben uns bezahlt.
18:32Yaman hat gesprochen.
18:35Er ist ein Experte in der Mesopotamien-Art.
18:38Er hat aber nie im Museum gearbeitet.
18:45Und?
18:47Wie viele Männer können sich für eine Imitation verkaufen?
18:54Er hat gesprochen und versucht, mich auszuhalten.
19:02Er wollte mich.
19:05Mich.
19:09Sollen wir gehen?
19:10Okay.
19:15Wenn du glaubst, dass ich dir fallen werde, bist du falsch.
19:19Ich sage nicht, dass du fallen wirst.
19:21Komm mit mir.
19:24Entschuldige, ich kann nicht kommen.
19:26Ich muss arbeiten.
19:30Olivia, du bist nur noch zwei Tage hier.
19:33Ich möchte dich mit mir verbringen.
19:41Wir gehen heute Abend mit Freunden zum Trinken, Olivia.
19:45Wenn du willst...
19:47Danke, aber ich kann nicht kommen.
19:53Entschuldige.
20:10Hey.
20:16Komm her.
20:21Sie sind da.
20:23Hallo.
20:25Wie geht es Ihnen?
20:28Hallo.
20:30Bitte sitzen.
20:40Hallo.
20:42Hallo.
20:44Hallo.
20:46Hallo.
20:48Hallo.
20:50Hallo.
20:52Hallo.
20:54Hallo.
20:56Hallo.
20:58Hallo.
21:00Hallo.
21:02Hallo.
21:05Hallo.
21:07Hallo.
21:08Hallo.
21:10Hallo.
21:18Olivia.
21:20Hey.
21:21Olivia.
21:22Was ist?
21:27Wartet ihr mich bei Madrid?
21:29Nein, haben wir.
21:32Darf ich ehrlich sein?
21:36Willst du mich bis zuschauen?
21:38Und ich weiß nicht, was morgen passieren wird.
21:43Du auch.
21:47Das einzige, was wir heute haben.
21:57Das ist es, was ich will.
22:04Gute Nacht.
22:08Gute Nacht.
22:38Gute Nacht.
23:08Gute Nacht.
23:10Gute Nacht.
23:11Gute Nacht.
23:12Gute Nacht.
23:13Gute Nacht.
23:14Gute Nacht.
23:15Gute Nacht.
23:16Gute Nacht.
23:17Gute Nacht.
23:18Gute Nacht.
23:19Gute Nacht.
23:20Gute Nacht.
23:21Gute Nacht.
23:22Gute Nacht.
23:23Gute Nacht.
23:24Gute Nacht.
23:25Gute Nacht.
23:26Gute Nacht.
23:27Gute Nacht.
23:28Gute Nacht.
23:29Gute Nacht.
23:30Gute Nacht.
23:31Gute Nacht.
23:32Gute Nacht.
23:33Gute Nacht.
23:34Gute Nacht.
23:35Gute Nacht.
23:36Gute Nacht.
23:37Gute Nacht.
23:38Gute Nacht.
23:39Gute Nacht.
23:40Gute Nacht.
23:41Gute Nacht.
23:42Gute Nacht.
23:43Gute Nacht.
23:44Gute Nacht.
23:45Gute Nacht.
23:46Gute Nacht.
23:47Gute Nacht.
23:48Gute Nacht.
23:49Gute Nacht.
23:50Gute Nacht.
23:51Gute Nacht.
23:52Gute Nacht.
23:53Gute Nacht.
23:54Gute Nacht.
23:55Gute Nacht.
23:56Gute Nacht.
23:57Gute Nacht.
23:58Gute Nacht.
23:59Gute Nacht.
24:00Gute Nacht.
24:01Gute Nacht.
24:02Gute Nacht.
24:03Gute Nacht.
24:04Gute Nacht.
24:05Gute Nacht.
24:06Gute Nacht.
24:07Gute Nacht.
24:08Gute Nacht.
24:09Gute Nacht.
24:10Gute Nacht.
24:11Gute Nacht.
24:12Gute Nacht.
24:13Gute Nacht.
24:14Gute Nacht.
24:15Gute Nacht.
24:16Gute Nacht.
24:17Gute Nacht.
24:18Gute Nacht.
24:19Gute Nacht.
24:20Gute Nacht.
24:21Gute Nacht.
24:22Gute Nacht.
24:23Gute Nacht.
24:24Gute Nacht.
24:25Gute Nacht.
24:26Gute Nacht.
24:27Gute Nacht.
24:28Gute Nacht.
24:29Gute Nacht.
24:30Gute Nacht.
24:31Gute Nacht.
24:32Gute Nacht.
24:33Gute Nacht.
24:34Gute Nacht.
24:35Gute Nacht.
24:36Gute Nacht.
24:38Gute Nacht.
24:39Gute Nacht.
24:40Gute Nacht.
24:41Gute Nacht.
24:42Gute Nacht.
24:43Gute Nacht.
24:44Gute Nacht.
24:45Gute Nacht.
24:46Gute Nacht.
24:47Gute Nacht.
24:48Gute Nacht.
24:49Gute Nacht.
24:50Gute Nacht.
24:51Gute Nacht.
24:52Gute Nacht.
24:53Gute Nacht.
24:54Gute Nacht.
24:55Gute Nacht.
24:56Gute Nacht.
24:57Gute Nacht.
24:58Gute Nacht.
25:00Gute Nacht.
25:01Gute Nacht.
25:02Gute Nacht.
25:03Gute Nacht.
25:04Gute Nacht.
25:05Gute Nacht.
25:06Gute Nacht.
25:07Gute Nacht.
25:08Gute Nacht.
25:09Gute Nacht.
25:10Gute Nacht.
25:11Gute Nacht.
25:13Gute Nacht.
25:14Gute Nacht.
25:15Gute Nacht.
25:16Gute Nacht.
25:17Gute Nacht.
25:18Gute Nacht.
25:19Gute Nacht.
25:20Gute Nacht.
25:21Gute Nacht.
25:22Gute Nacht.
25:23Gute Nacht.
25:24Gute Nacht.
25:25Gute Nacht.
25:26Gute Nacht.
25:27Gute Nacht.
25:28Gute Nacht.
25:29Gute Nacht.
25:30Gute Nacht.
25:31Gute Nacht.
25:32Gute Nacht.
25:33Gute Nacht.
25:34Gute Nacht.
25:35Gute Nacht.
25:36Gute Nacht.
25:37Gute Nacht.
25:38Gute Nacht.
25:39Gute Nacht.
25:40Gute Nacht.
25:41Gute Nacht.
25:42Gute Nacht.
25:43Gute Nacht.
25:44Gute Nacht.
25:45Gute Nacht.
25:46Gute Nacht.
25:47Gute Nacht.
25:48Gute Nacht.
25:49Gute Nacht.
25:50Gute Nacht.
25:51Gute Nacht.
25:52Gute Nacht.
25:53Gute Nacht.
25:55Gracias.
25:57I hope there won't be any problems, because I've ordered the food.
26:03Aha, here it is.
26:10Enjoy your meal, sir.
26:11Thank you very much. Good evening.
26:13Good evening.
26:20I hope you'll like it.
26:22Thank you.
26:23Good evening.
26:24Good evening.
26:27I've been looking for you all day.
26:29What are you doing? You're barging into my house like an animal.
26:54I'm coming.
27:03Hello, auntie.
27:04Hello.
27:07Hey, don't touch anything.
27:09Come in.
27:10Were you outside last night?
27:12No, no, no.
27:13I was trying on a few clothes.
27:15I fell asleep.
27:16I see.
27:17I see.
27:18I see.
27:19I see.
27:20I see.
27:21I was trying on a few clothes.
27:22I fell asleep.
27:23I see.
27:24Can you look after her for an hour?
27:26The caretaker is sick.
27:27Louise has an appointment.
27:28My mother doesn't answer her phone.
27:30I'm going crazy.
27:31No problem, I'll take care of her.
27:32Thank you.
27:37Oh, I'm sorry.
27:38I have to answer this.
27:39One second.
27:43Where have you been?
27:44I've been looking for you all night.
27:45My phone is broken.
27:46It doesn't work very well.
27:49But I really wanted to be with you.
27:52Is that so?
27:53Me too.
27:55I would like to spend the whole night with you.
27:58The whole night?
27:59Yes.
28:02There is not a moment when I don't think of you.
28:05Not even a moment.
28:09When I close my eyes, I can see you in my arms.
28:14I missed you so much.
28:17Your whole body.
28:20I want you to be here again.
28:23I have to hang up.
28:28If you hadn't left yet, the girl would have done it.
28:30What happened? Did you fall into the toilet?
28:35I'm going back to Istanbul.
28:36What?
28:37What do you mean, I'm going back to Istanbul?
28:39What's your job?
28:40I have a week left before I start working at the university.
28:43And I have a half-finished job.
28:45Half-finished job?
28:46Yes.
28:47What kind of job is that?
28:48A professional job.
29:15I love you.
29:46Yaman.
29:48Emir.
30:01I called you to celebrate today's job, but you didn't answer the phone.
30:05Yes, I couldn't look at the phone.
30:10Don't worry.
30:11Bora.
30:12Don't worry.
30:13I can see that you're doing a good job.
30:21Olivia is Spanish.
30:23Emir is Turkish.
30:24We work together.
30:28I'm glad.
30:29Me too.
30:30I'm sorry.
30:33The door was open.
30:36No problem.
30:38I'm glad.
30:40Good night.
30:42Good night.
30:50What's the matter?
30:52I don't understand.
30:53You know...
30:54He stood there and watched us.
30:56Hey, hey, hey.
30:57Olivia.
30:58Olivia.
30:59Calm down.
31:00He's not a stranger.
31:01He's my business partner and friend.
31:04We left the door open.
31:07Don't do that.
31:24I don't know anything about you.
31:28You're familiar with Spanish.
31:30That's the way it is.
31:32For tourists.
31:35I also have a weakness for Spanish girls.
31:42Have you been hanging out with them a lot?
31:45A gentleman never talks about his conquests.
31:52Who was that woman who shared our dinner?
31:56I don't know.
31:57Who was that woman who shared our dinner?
32:03Which woman?
32:07I don't know.
32:08I heard a woman's voice.
32:10She asked you a question and...
32:12Your face turned sour.
32:14Then you covered my face.
32:17My internet is gone.
32:20You know that.
32:27I owe you dinner.
32:29Don't I?
32:33Don't.
32:34Don't.
32:35Wait.
32:46This house is really beautiful.
32:49Oh, my God.
32:50Emilia.
32:51Emilia.
32:53Emilia.
32:54Emilia.
32:55Emilia.
32:56Bruno.
32:57The Prince has the best house in Istanbul.
33:00Believe me.
33:02Whatever.
33:03You'll love him.
33:05Whatever.
33:10Yaman.
33:16There.
33:17Ich bin gespannt, wie es dir geht.
33:19Ich freue mich, dass du gekommen bist.
33:21Danke.
33:22Bulut!
33:25Komm her.
33:26Bekommst du einen neuen Freund von Yaman.
33:28Wie geht's dir?
33:31Olivia.
33:32Bulut.
33:41Ich werde Yaman in ein paar Minuten besuchen.
33:43Okay.
33:45Ich werde Yaman in ein paar Minuten besuchen.
33:47Okay.
33:49Bin gleich zurück.
33:53Was ist?
34:14Ich muss stellen, dass die Charlatans solche schönen Angsten nicht mehr verlassen.
34:25Ich kenne nicht einen von denen, die hier leben.
34:29Der hier ist der Amerika-Konsul.
34:31Der hier ist der Amerika-Konsul.
34:33Er kann das ganze Haus ständig trinken.
34:35Er könnte das ganze Haus ständig trinken.
34:37Wenigstens, wenn er das nicht Geld bezahlt.
34:40Er ist nicht der beste Verkäufer.
34:42dem es in tabi schubo durch da singen türkler in akü bakrosu
34:47gibt es erlangt pari götürür die jatuar görseln ucak gemüse
34:52sanir sun burdaki kaide der tech-küche ist der order emir aslan
35:02habt sie nicht sahibe
35:07ohne pek tanımıyorum de pek iyi bir başlang ist
35:15wir haben es nicht getan, es war eine falsche Verständnis, du hast deine Mütter gezeigt, du sagst es,
35:24er ist mein Mann, und du hast einen Unfall gemacht, sonst würde ich dich töten,
35:32ich habe es nicht gedacht, dass ich dir das nicht erzählen möchte, das ist eine Liebe, ich bin sehr glücklich,
35:51ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich
36:21bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich,
36:51ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich, ich bin sehr glücklich
37:21nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
37:51nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
38:21nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
38:51nein, nein, nein, nein, nein, nein
38:59ontin
39:05ein
39:06Ah!
39:12Wenn wir jeden Tag so überleben...
39:16Könnte sein.
39:23Ah!
39:24Deine Schwester!
39:26Sie hat von Spanien gehört,
39:28und hat sich sehr überrascht.
39:36Oh, danke.
39:38Warum kommst du nicht zu meinen Telefonen zurück?
39:41Du bist seit einer Woche da, aber ich weiß nicht, wo du noch bleibst.
39:44Bleibst du mit Pablo?
39:46Nein, Pablo ist weg.
39:49Bist du mit Yaman?
39:52Ich sah seinen Namen auf dem Telefonschirm.
39:55Du hast ihn nach Istanbul geflogen, wie er dich sucht.
39:59Ja, ich bin mit Yaman.
40:01Na dann, du bist mit Yaman.
40:03Wer ist Yaman?
40:07Ein Freund. Wir treffen uns gerade. Laura...
40:11Ich werde dich später anrufen, okay?
40:14Okay.
40:20Warum habt ihr ihm die Wahrheiten zu Beginn nicht erzählt?
40:24Warum?
40:26Seine Schwester wollte, dass ihr Liebe findet.
40:30Und ihr kennt Yaman noch nicht.
40:36Echt Yaman?
40:39Wer kennt ihn eigentlich?
40:43Niemand konnte so nahe wie ich zu ihm kommen.
40:47Aber es ist immer noch möglich, ihn zu treffen.
40:51Ich werde ihn finden.
40:53Aber es ist immer noch unmöglich, ihn zu treffen.
40:57Niemand kann ihn lösen.
40:59Keiner.
41:08Ich kann mich nicht fokussieren.
41:10Behaupte, als wäre es nicht da.
41:12Aber du bist hier.
41:15Na dann, mache ich es nicht mehr.
41:19Ich habe mir gedacht,
41:21dass es einen großen Vorteil gibt,
41:23wenn man einen Künstler hat.
41:25Denn wer weiß,
41:27vielleicht werde ich in ein paar Jahren
41:29ein sehr berühmter Schriftsteller.
41:33Meine Schilder können viel Geld verdienen.
41:35Wer weiß.
41:38Was ist hier?
41:41Wow.
41:43Ich kann nicht glauben,
41:45dass die Menschen das so machen.
41:48Schau dir das an.
41:50Schau.
41:52Ich akzeptiere es.
41:54Es ist etwas kaputt,
41:56aber es kann ein echtes Antika sein.
41:58Es ist wertlos.
42:00Vielleicht nicht.
42:02Es ist aus dem Filz.
42:04Nicht wahr? Schau.
42:06Und schau mal.
42:08Es sieht aus, als wäre es ein Teppich.
42:10Du hast eine Meinung über alles.
42:16Warum nicht?
42:30Ja.
42:42Nein, nichts.
42:45Es tut mir leid.
42:48Ich lasse dich alleine.
42:52Ich gehe mal auf die Straße.
43:15Schau mal.
43:46Olivia.
43:48Entschuldige.
43:50Wie geht es dir? Was machst du hier?
43:52Ich komme hier oft.
43:54Warum?
43:56Ich liebe es hier zu reisen.
44:01Ich benutze meine Spezialität.
44:04Du kannst in der Geschichte von Istanbul
44:06eine Spezialität sein,
44:08aber ich habe einen Master
44:10bei den Männern gemacht.
44:13Wenn du von Yaman redest,
44:15dann sind er und ich
44:17nur verabredet.
44:21Mach das nicht.
44:23Schau, Olivia,
44:25ich kann das nicht.
44:27Du bist in Liebe.
44:29Liebe?
44:31Ja, und wie?
44:33Ja, Olivia.
44:35Du kannst dich so verarschen, wie du willst,
44:37aber das führt nur dazu,
44:39dass du ihn verlierst.
44:42Ich bin in Madrid.
44:44Er ist hier.
44:46Wir können sagen,
44:48dass das eine unmögliche Beziehung ist.
44:50Nein.
44:52Das Unmögliche ist die Erfindung von Angstmännern.
44:54Und du
44:56siehst aus wie jemand,
44:58der sich mit ihren Angstmännern begegnet.
45:02Ich habe keine Angst.
45:04Ich habe keine Angst.
45:06Ich habe keine Angst.
45:08Ich habe keine Angst.
45:10Ich habe keine Angst.
45:12Ähm...
45:14Ich habe
45:16so etwas noch nie
45:18erlebt.
45:20Ich bin neugierig.
45:24Das ist ein starker Neugier.
45:28Dann lass dich entspannen
45:30und lass deinen Schicksal wehren.
45:32Du wirst es schaffen.
45:40Er wird dich nicht hören.
45:42Was siehst du da?
45:46Es ist ein Volkan.
45:48Von der Kontrolle heraus.
45:52Pass auf deine Feinde auf.
45:55Ich habe keine Feinde.
45:58Zwei Welten kämpfen.
46:02Eine Welt, in der nur du auch bist.
46:06Eine Welt, in der du nur gelebt hast.
46:10Licht und Dunkelheit, Leben und Tod.
46:17Du musst entscheiden.
46:19Die Leidenschaft weiß nicht aufhören.
46:21Wächst. Sie wächst immer weiter.
46:40Du musst entscheiden.
46:43Die Leidenschaft weiß nicht aufhören.
46:46Wächst immer weiter.
46:49Wächst immer weiter.
46:52Wächst immer weiter.
46:55Wächst immer weiter.
46:58Wächst immer weiter.
47:01Wächst immer weiter.
47:04Ich sollte nicht nach Spanien gehen.
47:10Ich leite seit Jahren an der Universität als Lehrerin und jetzt...
47:16Ich weiß nicht, ob ich eine überlebende Position will.
47:20Ich weiß es nicht.
47:25Das war dein Wunsch.
47:27Ja, aber...
47:34Schau mich an.
47:36Du hättest sagen, dass meine Augen mich überlassen.
47:41Ich will bleiben.
47:43Es gibt nur eine Sache, die meine Meinung ändern kann.
47:48Und das ist...
47:51...dass du mich in deinem Leben nicht willst.
47:54Wenn du bleibst...
47:58...werden wir den glücklichsten Mann der Welt.
48:05IDEA
48:31Du hattest recht.
48:33Unsere spanische Frau bleibt.
48:35Siehst du? Du hättest mir glauben sollen.
48:39Wann hast du gesehen, dass ich falsch war?
48:41Ich hoffe, wir können davon ausgehen.
48:43Olivia ist sehr intelligent.
48:45Vielleicht sogar zu intelligent.
48:48Warum machen wir das nicht in einem anderen Stadtteil in der Türkei, unter den Sternen?
48:54Oh Mann.
48:55Ich dachte, mein echter Leben würde mit dieser Frage beginnen.
48:59Yaman war für mich ein Punkt, um zurückzukehren.
49:02Habt ihr die Wahrheit gefragt?
49:07Ich werde euch die Wahrheit erzählen.
49:18Ich konnte Olivia gestoßen, aber ihre Schwester könnte das verändern.
49:22Ich kenne Olivia. Ich weiß, wie sehr sie sie liebt.
49:25Sie liebt Kunst und Istanbul. Sie hat auch ein antikes Büro.
49:28Der Typ hat einen Tinder-Profil.
49:30Was weißt du noch?
49:31Sei ein wenig ruhig, Laura.
49:37Bist du ein Besucherin?
49:38Die Situation ist etwas schwieriger.
49:40Ein Türk. Es gibt nichts schwierigeres als türkische Männer.
49:45Warst du schon hier?
49:47Es ist nicht in Ordnung, mich zu kontrollieren.
49:50Ich will mir hier eine Arbeit finden. Vielleicht an der Universität.
49:54Arbeite mit mir.
49:55Das kann wahr sein.
49:57Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
49:59Was machst du?
50:00Das muss in einem Museum sein.
50:03Nein, wir arbeiten nicht zusammen.
50:05Aber das ist ein Thema.
50:06Ich habe Yaman immer gesagt, dass er eine Frau wie dich finden soll.
50:10Denk an die Vorteile von arbeiten mit Yaman.
50:13Ich werde immer an die Orte gehen, die ich sehen möchte.
50:16Wenn ich dich nicht glücklich mache, wenn ich nicht reise, ist das dein Problem.
50:23Das Problem ist, dass ich eine freiwillige Frau bin.
50:25Wenn du nicht willst, dass Yaman dich verlässt, musst du lernen,
50:28zwischen der Freiheit und seinen Wünschen ein Gleichgewicht zu schaffen.